2015 Paketjakten från Lovisa Pa Ö k stetrtisjtajh ertin Ö ansterstjernan Ö2STERSTJERNAN V00 UOTTA 18 ÅR

Transkript

1 2015 Paketjakten Österstjernan från Lovisa Pakettijahti Österstjernan ÖSTERSTJERNAN VUOTTA ÅR

2 Seglatser 2015 BESTÄLLNINGSSEGLATSER På beställningsseglatserna står fartyget med besättning till beställarens förfogande för en överenskommen tid. Exempel på rutt: Dagsseglats 4 h Rutt Lovisa/Skeppsbron Hudöfjärden Svartholms sjöfästning Lovisa/Skeppsbron Pris 1200 e + moms 10 %. Servering Mot skild ersättning Längre seglatser och avgångar från andra hamnar enl. överenskommelse. UNGDOMSSEGLATSER Österstjernan ordnar sommaren 2015 tre ungdomsseglatser: Från Lovisa till Fagerö i Pyttis, från Helsingfors till Åbo och tillbaka till Helsingfors. Ungdomsseglatser 1, 2 och 3 NP1 Lovisa Fagerö i Pytttis - Lovisa Start kl. 9. Pris 90 e / person. NP2 Helsingfors - Åbo Start kl. 9. Pris 150 e / person NP3 Åbo Helsingfors Start kl. 9. Pris 150 e / person Anmälan per e-post: info@osterstjernan.fi. Förfrågningar tfn eller Rätt till ruttändringar förbehålls. Beställningsseglatserna och seglatserna för allmänheten ordnas av Oy Pro Österstjernan Ab. Ungdomsseglatserna går i Ry Österstjernan Rf:s regi. Reserveringar och anmälningar per e-post: info@osterstjernan.fi, tfn och Information om seglatserna finns också på Österstjernans hemsida: På seglatserna följer vi Sjölagens bestämmelser och fartygets ISM säkerhetsföreskrifter. SEGLATSER FÖR ALLMÄNHETEN OCH TEMASEGLATSER Sommaren 2015 ordnar vi 8 allmänna seglatser, 2 temaseglatser och 1 Lady-seglats. Lady-Seglats LP Lady-seglats, 4 h: Lovisa Hudöfjärden Svartholms sjöfästning Lovisa 10.6 kl Pris 40 e / person I priset ingår en lätt måltid och program. Anmälan per e-post: info@osterstjernan.fi eller irmeli.thomasson@elisanet.fi. Förfrågningar och anmälningar också per tfn Seglatser för allmänheten och temaseglatser YP1 Fågelutfärd Lovisa Orrengrundsfjärden Lovisa 16.5, kl Pris 60 e / person. I priset ingår en lätt måltid. Pekka Vainio är vår guide. TP1 Sibelius-seglats Lovisa Svartholms sjöfästning Lovisa. 24.6, kl i samarbete med Lovisa guider. Pris 90 e / person. En seglats med program i den unga Sibelius anda. I priset ingår konserten (på Svartholm) samt maten ombord. Det finns begränsat antal platser. Maissi Nybom, tfn eller loviisanoppaat@loviisanoppaat.fi, svarar på förfrågningar som gäller enbart konsertbiljetter. YP2 Seglats för allmänheten Lovisa Svartholms YP3 sjöfästning Lovisa 27.6, 18.7 kl Pris 35 e / person. I priset ingår kaffeservering. TP2 Rosenkryssning för hela familjen Lovisa Svartholms sjöfästning Lovisa 4.7, kl Vuxna 40 e / person. Barn under 15 år gratis. Prinsessan Törnrosa är med på seglatsen. På Svartholm finns det program för barn. I priset ingår kaffeoch saftservering. YP4 Seniorseglats Lovisa Fagerö i Pyttis Lovisa 8.7, kl Pris 60 e / person. I priset ingår en lätt måltid. YP5 Seglats för allmänheten Lovisa Kabböle sommartorg Lovisa. 11.7, kl Pris 40 e / person. I priset ingår kaffeservering. YP6 Seglats för allmänheten Lovisa Borgå 21.7, kl Pris 60 e / person. I priset ingår en lätt måltid. YP7 Seglats för allmänheten Lovisa Pellinge sommartorg Lovisa. 8.8, kl Pris 50 e / person. I priset ingår kaffeservering. Vi bekantar oss med Pellige sommartorg och Benitas populära café. YP8 Familjeseglats Lovisa Svartholms sjöfästning Lovisa 29.8, kl Pris 35 e / person. I priset ingår kaffeservering. Anmälan per e-post till: info@osterstjernan.fi. Tilläggsinformation tfn eller

3 Österstjernan 21,6 m 6 m 1,9 m 50 t 277 m 3 När du seglar kan du konkret kasta loss från vardagen. Om du vill kan du delta i det praktiska seglandet och uppleva hur det var att bo och leva på en segelskuta förr i tiden. 110 kw Österstjernan är en snabb seglare som i god vind kan komma upp till 10 knop. Vid svaga vindar har fartyget en 160 hk dieselmaskin att ta till. På en dagsseglats ryms 25 passagerare. För längre seglatser finns det ändamålsenliga kojplatser för 12 personer. Fartyget har ett välförsett pentry och tillräckligt med bordsutrymme för måltider. Österstjernan har seglat på Lovisavattnen sedan sommaren Hon har gjort längre seglatser bl.a. till Helsingfors, Kotka, Mariehamn och Åbo. 12 pers 12 pers Österstjernan deltog för nionde gången i Segelfartygsdagarna i Helsingfors. Österstjernan var tredje i den traditionella kappseglingen, som ordnades under dagarna. På charterseglatserna ordnas seglingspro- Pentry grammet och serveringen enligt önskemål. Priserna och programmet för seglatserna för allmänheten och ungdomsseglatserna finns i broschyren. År 2015 firas i hela Finland den store kompositören Jean Sibelius 150-årsjubileum. Så också i kompositörens ungdomsstad Lovisa. Österstjernan ordnar i samarbete med Lovisa guider rf en kryssning, med Sibelius som tema, till Svartholms sjöfästning Originalritning: Juhani Ahti, modifiering: Pepe Kallioinen

4

5

6 Den ursprungliga Österstjernan byggdes i Jakobstad 1814 och började seglatserna på rutten Lovisa Stockholm I hela 34 år seglade fartyget på denna rutt med passagerare och frakt. Från seglatserna finns bevarade fraktoch passagerarförteckningar samt mätebrev utfärande av sjöfartsmyndigheterna. Österstjernan 200 år 200 ÖSTERSTJERNAN VUOTTA ÅR Jubileumsåret till ära utgav Österstjernan rf i maj 2014 boken Österstjernan då och nu, som berättar om det ursprungliga fartyget samt om byggandet och seglatserna av den nya Österstjernan. Samtidigt med bokens publicering ordnade Österstjernan rf en jubileumsutställning i Österstjernan-hallen. Österstjernan-boken kan betällas från adress: info@osterstjernan.fi. Österstjernan-hallen För rederiets behov har en hall byggts vid Skeppsbron i Lovisa. I hallen kan arrangeras marknader, möten och skolningstillfällen. Den stora salen är också en ypperlig plats för stämningsfulla fester. Förfrågningar tfn Aktieemission Fastighets Ab Österstjernan erbjuder teckning av Österstjernan hallaktier. Aktiens emissionsvärde är 100 euro. Teckningstiden började och avslutas då alla aktier är tecknade. Teckningsstället är Aktia Bank Abp:s Lovisa kontor, adress: Brandensteinsgatan 11, Lovisa, tfn Aktier kan också tecknas per e-post: info@osterstjernan.fi eller per post: Fastighets Ab Österstjernan, Skeppsbron, Pb 63, Lovisa. Oy Pro Österstjernan Ab Ry Österstjernan Rf Skeppsbron, PB 63, LOVISA Tfn el ler E-post info@osterstjernan.fi Internet PK-Mainosstudio / Foto: Irmeli Thomasson, Pepe Kallioinen, / Printmill Oy / 15-01