Medium voltage products UniSec Installationshandbok

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Medium voltage products UniSec Installationshandbok"

Transkript

1 Medium voltage products UniSec Installationshandbok Säkerhet Säkerhetsföreskrifter Kvalificerad personal Viktig information Kontakter. Inledning 4. Allmän information 4.2 Installationshandbok 4 2. Produktinformation 5 2. Enheternas mått Vikter 8. Hantering och lagring 9. Leveransvillkor 9.2 Uppackning på installationsplatsen 9. Flytt av enheten till installationsplatsen 0.4 Provisorisk lagring 2.5 Leveransansvar 2 4. Montering av ställverket på installationsplatsen 4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder 4.2 Förberedelser 4. Måttritningar över fundament 4.4 Fundament Installationsprocedur för enheterna Gasventilationskanaler 4.7 Anslutning till paneler med utdragbar brytare och frånskiljande brytare (GSec) 7 5. Kabelanslutningar 8 5. Kabelinstallation Styrkablar Jordning av ställverket Slutgiltiga installationsarbeten 45 A. Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/bultar 46 B. Nödvändiga verktyg för installationen 49

2

3 Säkerhet Säkerhetsföreskrifter Följ noga den information som återges i denna handbok. Installera endast ställverket inomhus vid förhållanden som lämpar sig för elektriska apparater. Försäkra dig om att installationen, manövreringen och underhållet endast utförs av specialiserade elektriker. Följ alltid gällande standarder (IEC eller lokala), anslutningsvillkoren för de lokala förbrukarna och bestämmelserna avseende säkerheten på arbetsplatsen. Utför samtliga moment på ställverket helt i enlighet med informationen som återges i handboken. Se motsvarande handbok för användning av brytaren. Kvalificerad personal Samtliga installations-, driftsättnings-, manövrerings- och underhållsmoment ska utföras av kvalificerad personal med god kännedom om apparaten. Följ alltid gällande bestämmelser i installationslandet noga i samband med eventuella underhållsmoment. Underhållsmomenten ska utföras fackmässigt av utbildad personal som har god kännedom om ställverkets egenskaper och i överensstämmelse med samtliga IEC:s säkerhetsbestämmelser, standarder av andra tekniska organ och övriga viktiga instruktioner. Det rekommenderas att kontakta servicepersonal från ABB för underhålls- och reparationsmoment. Viktig information Var särskilt noga med att följa den information som markeras i handboken med följande symbol: Kontakter VARNING Försäkra dig om att specificerade, elektriska data inte överskrids vid ställverkets driftförhållanden. Förvara handböckerna på en lättåtkomlig plats för all personal som utför installations-, manövrerings- och underhållsmoment på ställverket. Platschefen ansvarar för alla säkerhetsaspekter på arbetsplatsen och korrekt användning av ställverket. VARNING Följ alltid instruktionerna i handboken och iaktta god ingenjörssed! Farliga spänningar kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall! Frånkoppla matningsspänningen och jorda de spänningsförande delarna före samtliga moment på apparaten. Följ gällande säkerhetsstandarder på installationsplatsen. Kontakta närmaste serviceverkstad vid eventuella frågor om denna handbok. Kontaktuppgifterna står på baksidan av handbokens omslag. Denna symbol åtföljs av fyra olika anvisningar som anger vilka person- eller sakskador som kan uppstå vid försummelse av instruktionerna och försiktighetsåtgärderna. FARA Anger mycket allvarliga och överhängande risker som kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. VARNING Anger risker eller farliga moment som kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. OBSERVERA Anger risker eller farliga moment som kan orsaka lindriga personskador eller sakskador. ANMÄRKNING Anger viktiga procedurer eller villkor som kan orsaka sakskador om de inte iakttas.

4 . Inledning. Allmän information UniSec är ett luftisolerat ställverk för inomhusbruk som är konstruerat för sekundärdistribution av mellanspänning. Ställverket UniSec är resultatet av en konstant innovation och vilja att tillgodose marknadens ständiga krav på nyutveckling. Denna nya serie med ställverk erbjuder ett brett utbud av hållbara, tekniska lösningar. Säkerhet, tillförlitlighet, användarvänlighet, god installerbarhet och miljömässig hållbarhet har varit ledorden vid utvecklingen av ställverket. UniSec konstrueras genom att standardenheter placeras bredvid varandra på ett koordinerat sätt. Tillverkningen och provkörningen utförs på fabrik..2 Installationshandbok Handboken innehåller information om installationen av enheterna UniSec. Den innehåller data om produktens mått och vikter. Den ger dessutom instruktioner om uppackningen och leveransen ända fram till installationsplatsen. Stegvisa instruktioner visar installationsproceduren för ställverket. 4

5 2. Produktinformation 2. Enheternas mått Kod Beskrivning Bredd 90 mm 75 mm 500 mm 600 mm 750 mm SDC Enhet med frånskiljande brytare SDS Enhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SDD Enhet med dubbel frånskiljande brytare SDM Frånskiljande enhet med mätfunktioner med frånskiljande brytare UMP Universell mätenhet DRC Direktinkommande enhet med mätfunktioner och jordning av samlingsskena DRS Höjningsenhet mätfunktioner SFV Frånskiljande brytarenhet med säkring mätfunktioner SFC Frånskiljande brytarenhet med säkringar SFS Frånskiljande brytarenhet med säkringar frånskiljande funktion SBC Brytarenhet med frånskiljande brytare SBC-W Utdragbar brytarenhet med frånskiljande brytare SBS Brytarenhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SBS-W Utdragbar brytarenhet med frånskiljande brytare frånskiljande funktion SBM Frånskiljande enhet med mätfunktioner med brytare och dubbel frånskiljare SBR Omvänd brytarenhet HBC Enhet med inbyggd brytare och frånskiljare RLC/RRC Kabelhöjare på höger och vänster sida (endast för enheter SBR) WBC Enhet med utdragbar brytare (*) (**) WBS Enhet med utdragbar brytare frånskiljande funktion (*) (**) BME Mät- och jordningsenhet för samlingsskena (*) (*) 2 7,5 kv (**) 24 kv Sidovy över de olika enheterna LSC2A 700/ / (*) (*) (*) För paneler med borttagbar brytare (*) För paneler med borttagbar brytare Fig.. Sidovy IAC A-FL 2,5 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) Fig. 2. Sidovy IAC A-F 6 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) 5

6 Sidovy över de olika enheterna LSC2A 2020/ / / / (*) (*) (*) För paneler med borttagbar brytare (*) För paneler med borttagbar brytare Fig.. Sidovy IAC A-FL 2,5 ka, med filter Fig. 4. Sidovy IAC A-FLR 6 ka, med filter Sidovy över de olika enheterna LSC2B WBC WBS DRS för WBS (*) /00 (*) För paneler med borttagbar brytare Fig. 5. Sidovy IAC A-FLR 2 ka, med kanal Fig. 6. Sidovy för paneler med utdragbar brytare, IAC A-FLR 25 ka, s upp till 7,5 kv och IAC A-FLR 6 ka, s på 24 kv med filter 6

7 Sidovy över de olika enheterna LSC2B WBC WBS DRS för WBS / /00 Fig. 7. Sidovy för paneler med utdragbar brytare, IAC A-FLR 25 ka, s upp till 7,5 kv och IAC A-FLR 2kA, s på 24 kv med kanal Fig. 8. Sidovy för paneler med utdragbar brytare IAC A-FL 2,5 ka s med filter Sidovy / / (*) (*) För paneler med borttagbar brytare Fig. 9. Sidovy för paneler med utdragbar brytare IAC A-FL 2,5 ka s (fullständigt väggmonterad lösning) Fig. 0. Sidovy IAC AFLR 2kA x s Nedåtriktad 7

8 2.2 Vikter Följande tabell visar max. vikterna för de olika enheterna. De angivna vikterna är vägledande och omfattar inte strömtransformatorer, spänningstransformatorer och säkringar. Kontakta ABB för mer information. Enhet Panelbredd Panelhöjd 700 mm mm mm kg kg SDC () 60 () () 80 () (2) 20 (2) SDS (2) 65 (2) (2) 85 (2) (2) 25 (2) SDM (2) 250 (2) SDD (2) 290 (2) UMP (2) SFC () 60 () () 85 () () 25 () SFS () 75 () () 90 () SBC (2) 55 (2) SBC-W (2) 55 (2) SBS (2) 75 (2) SBS-W (2) 75 (2) SBM (2) 40 (2) SBR (2) HBC (2) 275 (2) SFV (2) 85 (2) DRC (2) 0 (2) (2) 45 (2) DRS 500 WBC () () WBS () () BME () () Utan strömtransformator (2) Utan ström- eller spänningstransformator () Utan säkringar Tabell. Enheternas max. vikter 8

9 . Hantering och lagring. Leveransvillkor Emballering av leveransen UniSec levereras som enskilda enheter eller sammansatta enheter med en max. längd på 2,0 m och med stängda dörrar. Emballagets(ens) mått beror på antalet och typen av enheter och definieras separat från fall till fall. Enheterna som monteras på fabriken har inspekterats av tillverkaren för att kontrollera att de stämmer överens med ordern. De har samtidigt genomgått rutinmässiga test i överensstämmelse med IEC i syfte att garantera enheternas korrekta konstruktion och funktion. Kopplingsdosorna monteras på fabriken för varje enhet. Huvudsamlingsskenornas anslutningar mellan de olika enheterna måste hur som helst utföras på installationsplatsen. Huvudsamlingsskenorna och motsvarande tillbehör förpackas separat för leveransen. Emballeringsmaterial Tabell 2 innehåller en lista över samtliga emballeringsmaterial som används i ställverket: Råmaterial Plywood Ohyvlade träprodukter Antistatisk polyetylenfilm Värmekrympfilm av polyetylen VCI-film (flyktig korrosionshämmare) Tejp Veckad kartong och polystyrenförstärkningar Hörnskydd Tabell 2. Emballeringsmaterial Möjlig återanvändningsmetod Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande Återanvändning eller bortskaffande.2 Uppackning på installationsplatsen Lagring och inspektion Ställverket UniSec är endast avsett för installation inomhus. Det rekommenderas därför att lagra ställverkets enheter i respektive transportemballage så länge som möjligt. Lagra inte ställverkets enheter utomhus. Kollina ska endast öppnas för att kontrollera om det förekommer eventuella transportskador. Det rekommenderas att återställa emballagets originalskick efter inspektionen. ANMÄRKNING Eventuella transportskador ska omedelbart meddelas speditören/transportören. Om installationen av ställverket ska utföras direkt vid mottagandet ska allt transportemballage tas bort med undantag för VCI-filmen som täcker enheterna. VCI-filen tas bort först på ställverkets slutgiltiga installationsplats. Fig.. Monteringsplåtar utanpå mm enheten Uppackning Enheterna UniSec är fästa vid pallen med separata låsplattor (två plattor på baksidan av enheten) och bultar (två bultar på framsidan av enheten) på insidan av enheten. Fig. 2. Monteringsplåtar utanpå 750 mm enheten a) Ta bort plastfilmen från enheterna. b) Ta loss och kasta låsplattorna och bultarna. De behövs inte längre. c) Tabellen innehåller en lista över de använda emballeringsmaterialen för ställverkets enheter och med vilka metoder dessa material kan återanvändas. Emballeringsmaterialen kan variera från fall till fall. Listan ger en uppfattning om möjliga emballeringsmaterial. Fig.. Bult inuti enheten (vänster sida) 9

10 Fig. 4. Bult inuti enheten (höger sida) Fig. 5.. Flytt av enheterna till installationsplatsen.. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder FARA Utför lastmomenten först efter att du har försäkrat dig om att samtliga skyddsåtgärder har vidtagits för att skydda personalen och materialet. OBSERVERA Ställverkets enheter ska flyttas stående. Ta hänsyn till den upphöjda tyngdpunkten. Undvik vinkling eller tippning. De enskilda enheterna kan vid behov transporteras liggande, t.ex. vid en låg passage. I dessa fall ska enheten stödjas över en stor yta. Fig. 6. Om det finns tillgång till en lyftkran kan lyftet utföras med hjälp av lyftöglorna som levereras separat. Lyftproceduren, inklusive monteringen av lyftöglorna, illustreras i vidstående figur. ANMÄRKNING Det går även att använda rullar för att flytta enheterna på ett plant golv. Rullarna ska vara cirka m långa och ha mm diameter...2 Instruktioner Transportenheter Transportenheterna omfattar ensamma enheter eller små grupper av enheter. Lyftöglorna lämpar sig för samtliga enheter Uni- Sec (75 mm, 500 mm, 600 mm och 750 mm)... Lyftprocedur Komponenter Hanteringsinstruktioner Enheterna ska hanteras stående med hjälp av en gaffeltruck eller, i specialfall, med speciella rullar (minst fyra). OBSERVERA Kollina ska placeras på en plan yta. Fig. 7. Lyftögla Lyftinstruktioner Använd följande lyftmedel: Lyftkran Gaffeltruck. Fig. 8. Takram ovanpå enheten 0

11 Moment som ska utföras före lyftet a) Montera lyftöglorna på takramen. Fig. 9. Takram + lyftöglor Fig. 20. Lyftögla monterad på takramen Fig. 2. Mått och vinklar b) Upprepa föregående moment för takramens samtliga fyra hörn. Ställverk klart för lyftet: monterade lyftöglor OBSERVERA Använd fyra lyftremmar med tillräcklig längd när det lyfts flera enheter eller ett helt ställverk (max. fyra enheter eller max. 2 m längd). Lyft med lyftkran Fig. 2. Enhet UniSec på 75 mm, 500 mm och 600 mm Fig. 22. Enhet UniSec på 750 mm Mått och lyftvinkel Gör följande om lyftet utförs med en lyftkran: a) Förbered lyftremmar med lämplig lyftförmåga och fjäderhakar. b) Upprätthåll en vinkel på minst 60 mellan det horisontella planet och remmarna som löper samman till lyftkranens krok. Moment efter lyftet Fig. 24. Lyft a) Demontera lyftöglorna. b) Samma lyftöglor återanvänds för nästa enhet.

12 .4 Provisorisk lagring.4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder OBSERVERA Emballaget ska lagras inomhus direkt när det tas emot. Lagringsförhållandena måste uppfylla miljökraven i standard IEC , klassificering K. OBSERVERA De flyktiga korrosionshämmarna som används inuti enheterna skyddar enheterna mot fukt under den provisoriska lagringen och transporten. De får därför inte tas bort förrän installationen är avslutad. OBSERVERA Vid lagring i en torr miljö är emballagets skyddseffekt begränsad till några få månader. Kontakta ABB vid längre lagringstider eller om lagringsförhållandena avviker från de som anges..4.2 Optimala lagringsförhållanden Definition: En optimal provisorisk lagring utan negativa konsekvenser förutsätter att en rad minimikrav är uppfyllda för enheterna och emballeringsmaterialet. Typ av emballage Olika krav ska uppfyllas beroende på typen av emballage:. Enhet med standardemballage eller utan emballage ) Förbered en torr och välventilerad lagringsplats med klimatförhållanden i enlighet med tabell. 2) Lagra enheterna stående. ) Stapla inte enheterna på varandra. 4) Enhet med standardemballage: Öppna emballaget, åtminstone delvis. 5) Enhet utan emballage: Täck över med en ej vidhäftande skyddsfolie. Försäkra dig om att luftcirkulationen är tillräcklig. Kontrollera regelbundet om det förekommer kondens tills installationen påbörjas. 2. Enhet med emballage för sjötransport eller av likvärdig typ med invändig skyddsfolie. ) Lagra transportenheterna på följande sätt: Skyddade från väder och vind. På en torr plats. Skyddade mot eventuella skador. 2) Kontrollera att emballaget inte är skadat..5 Leveransansvar Ansvar Mottagarens ansvar vid mottagandet av ställverket på installationsplatsen omfattar, men är inte begränsat, till följande: Kontroll av leveransen för att säkerställa att den är komplett och att det inte förekommer skador (t.ex. tecken på fukt och följdverkningar därav). Vid tveksamheter ska emballaget öppnas och därefter återförslutas väl. Min. lufttemperatur C 5 (*) Max. lufttemperatur C + 40 Min. relativ fuktighet % 5 Max. relativ fuktighet % 95 Temperaturvariationens hastighet C/min 0,5 () Kontakta ABB för drifttemperatur på 25 C och lagringstemperatur på 40 C. ANMÄRKNING Dokumentera alltid mer omfattande skador med foton. Tabell. Miljöförhållanden enligt standard IEC , klassificering K. Packlistan innehåller eventuella separata tillbehör (ej installerade). Dessa tillbehör är ofta placerade i ställverkets första enhet. Gör följande om det saknas delar eller upptäcks defekter eller transportskador: Anteckna dem på motsvarande fraktsedel. Meddela omedelbart respektive speditör eller transportör i överensstämmelse med gällande bestämmelser om ansvarsfrågor. 2

13 4. Montering av ställverket på installationsplatsen 4. Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder VARNING När dokumentationen har sammanställts för slutmonteringen måste de bindande data som anges av ABB alltid iakttas! VARNING Installationen av ställverket på installationsplatsen får endast utföras av kvalificerad personal med lämplig utbildning eller åtminstone av personal som kontrolleras och övervakas av kompetent och ansvarsfull personal. Därmed uppnås en optimal installationssekvens och garanteras höga kvalitetsstandarder. 4.2 Förberedelser Inledande moment Ställverkets lokal måste vara perfekt för ändamålet innan installationen på plats påbörjas, d.v.s. försedd med belysning och strömförsörjning, hänglås och ventilationssystem. Dessutom ska den vara torr. Nödvändiga förberedelser ska redan vara gjorda, d.v.s. öppningar i väggen, kanaler o.s.v. för dragning av el- och styrkablar fram till ställverket. Innan installationen påbörjas: a) Rengör installationsplatsen. b) Rita ut yttermåtten för samtliga ställverkets enheter på golvet. Ta även med min. avstånd till väggar och eventuella hinder i beräkningen. 4. Måttritningar över fundament 4.. Layout över lokalen ANMÄRKNING Om ställverkets enheter har gasventilationskanaler monterade på taket eller stora hjälpkretsutrymmen är det nödvändigt att försäkra sig om att takhöjden är tillräcklig. ANMÄRKNING Om det finns gasventilationskanaler eller gasabsorbatorer måste det finnas kvar min. 200 mm fritt utrymme mellan ställverkets baksida och installationslokalens vägg. OBSERVERA Endast auktoriserad personal med specifika kunskaper i enlighet med CEI -27 eller IEC/EN 500 får ha åtkomst till ställverkets lokal när ställverket är i drift.

14 Installationslokal Installationslokalen ska förberedas utifrån ställverkets mått och version. Iakttagelse av de angivna avstånden garanterar apparaternas korrekta och säkra funktion. Kontakta ABB vid andra installationsförhållanden är de angivna. Layout över lokalen Väggmonterad IAC A-FL 2,5 ka IAC A-F 6 ka 700/ /2400 min 400 min min (*) 000 min 0 min 700/ /2400 min 400 min min (*) 0 min Fig. 25. Avstånd i förhållande till installationslokalens väggar med gasventilationsutrymme på baksidan för väggmonterad lösning IAC A-FL 2,5 ka s Fig. 26. Avstånd i förhållande till installationslokalens väggar med gasventilationsutrymme på baksidan för lösning IAC A-F 6 ka s (*) Min. 00 mm för paneler med brytare OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida och sida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. 4

15 Layout över lokalen Filter IAC A-FL 2,5 ka Väggmonterad IAC A-FLR 6 ka 700/ /2400 min 400 min 200 min min (*) 0 min 700/ /2400 min 400 min 200 min min (*) 0 min Fig. 27. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FL 2,5 ka s med filter monterade på varje enskild enhet Fig. 28. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 6 ka s med filter monterade på varje enskild enhet (*) Min. 00 mm för paneler med brytare OBSERVERA Version IAC A-FL Ingen åtkomst till ställverkets baksida när det är i drift. Installationsavstånden måste följas. OBSERVERA Version IAC A-FLR Det finns ingen begränsning av åtkomsten till ställverkets lokal. Installationsavstånden måste följas. 5

16 Layout över lokalen Filter IAC A-FLR 2 ka Gasventilationskanal IAC A-FLR 2 och 25 ka (2) 700/ /2400 min 400 min 200 min () min (*) 0 min min 600 min 200 min () min (*) 5 min Fig. 29. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2 ka s med filter monterade på varje enskild enhet Fig. 0. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2/25 (2) ka s med gasventilationskanal (*) Min. 00 mm för paneler med brytare () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Endast för enheten LSC2A på 2 kv, mm höjd och 750 mm bredd (med undantag för enheterna SBC-W, SBS-W, SDD, UMP och SBR) OBSERVERA Version IAC A-FLR Det finns ingen begränsning av åtkomsten till ställverkets lokal. Installationsavstånden måste följas. 6

17 Layout över lokalen Gasutsläpp nedåt IAC A-FLR 2 ka Layout över lokalen för enhet med utdragbar brytare (LSC2B) Filter IAC A-FLR 25 ka 200/ min 0 min 700/ /2400 min min 400 min 600 min 200 min () min (*) 200 min () 0 min min Min. mått för kabelkanal Fig.. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 2/25 (2) ka s med nedåtriktad gasventilationskanal Fig. 2. Min. avstånd till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 25 ka, s vid 2 7,5 och 6 ka, s vid 24 kv med filter monterade på varje enskild enhet (*) Min. 00 mm för paneler med brytare () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Endast för enheten LSC2A på 2 kv, mm höjd och 750 mm bredd (med undantag för enheterna SBC-W, SBS-W, SDD, UMP och SBR) 7

18 Layout över lokalen för enhet med utdragbar brytare (LSC2B) Gasventilationskanal IAC A-FLR 25 ka Filter IAC A-FL 2,5 ka 200/ min 0 min min min 400 min 600 min 200 min (2) 200/ min 200 min () 0 min Fig.. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FLR 25 ka, s vid 2 7,5 och 2 ka, s vid 24 kv med gasventilationskanal Fig. 4. Min. avstånd i förhållande till installationslokalens väggar för lösning IAC A-FL 2,5 ka s med filter monterade på varje enskild enhet () Min. avståndet kan vara upp till 0 mm vid specialförhållanden som definieras av ABB (2) Kontakta ABB för min. avståndet vid specialförhållanden 8

19 4..2 Mått på kabelgenomföringshålet och fästpunkter Följande figurer visar placeringen av och måtten på kabelgenomföringshålen under de olika enheterna. Dessa hål ska tas upp före installationen av ställverket. Figurerna visar dessutom ställverkets fästpunkter. Det finns en fästpunkt i varje hörn av enheten (fyra per enhet). Enheter utan ingång för kablarna har mått och fästpunkter utifrån enhetens bredd. Det ska användas 0 mm förankringsbultar för fastsättningen ,5 77,5 4,5 4, ,5 4, ,5 72,5 4,5 4, , , , , , , mm breda enheter 500 mm breda enheter 500 mm bredd för enheterna DRC ,5 4, ,5 4, , , ,5 4, ,5 4,5 4,5 4, , , , mm breda enheter 750 mm bredd för enheterna SBR 90 mm bredd för enheterna RLC/RRC (endast för SBR) , , , , / , ,5 600 mm bredd för enheter med utdragbar brytare upp till 7,5 kv WBC WBS och BME (utan kabelutgång) 750 mm bredd för enheter med utdragbar brytare upp till 24 kv WBC WBS (utan kabelutgång) DRS för WBC/WBS/BME Fig. 5. 9

20 4.. Mellanspänningskablarnas placeringar och längder Mellanspänningskablarnas längder (avstånd mellan kabelns anslutningspunkt och golvet) beror på de enheter och tillbehör som används. Nedanstående figurer och tabell visar kablarnas längder och placeringar för de olika enheterna. Enhet RLC Fig. 6. Mellanspänningskablarnas längder Detaljer 90 mm bredd 75 mm bredd 500 mm bredd 750 mm bredd A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) A (mm) B (mm) SDC Basenhet Med strömtransformator SDM Basenhet 525 () 275 () SDD Basenhet SFC Säkring på 292 mm Säkring på 442 mm SBC/SBC-W Basenhet Med strömtransformator DRC Basenhet Med strömtransformator SBR Basenhet UMP Med strömtransformator HBC Basenhet Med strömtransformator Med sensor Kevcr 58/450 (2) 275 RLC/RRC H700 Basenhet Med SBR Med HBC RLC/RRC H2000 Basenhet () Med änduttag för kablar (tillval) (2) Mittfas (L2) Tabell 4. Mellanspänningskablarnas placeringar och längder 20

21 Enhet LSC2B Enhet LSC2B (framsida) Enhet LSC2B (sida) Fig. 7. Mellanspänningskablarnas placering och längd WBC/BME Detaljer 600 mm bredd 750 mm bredd Basenhet eller med strömtransformator () Avstånd mellan panelens sidovägg och den första kabelanslutningen A (mm) B (mm) C (mm) A (mm) B (mm) C (mm) () () 67 2

22 4.4 Fundament 4.4. Typer av fundament Allmän information Ställverket ska placeras stående på ett fundament som uppfyller kraven på max. 2 mm höjdskillnad i horisontalled jämfört med ställverkets längd och diagonal. Dessa beräkningar ska utföras av tekniskt kvalificerad personal Demontering av takplattan för utrymmet BIG Demonteringen av plattan utförs på följande sätt: a) Skruva loss skruven på stödet. 4.5 Installationsprocedur för enheterna 4.5. Montering av ställverkets två första enheter VARNING Innan ställverkets olika enheter placeras ut ska du kontrollera att golvet är plant, framförallt i längdled (max. planhetsfel 2/ 000). Fig. 40. b) Skruva loss skruvarna som finns i båda ändarna av taket. ANMÄRKNING Om det finns horisontella gasventilationskanaler ska fasthakningsbyglar monteras enhet för enhet redan från början (se punkt 4.6.2) Demontering av takplattan Demonteringen av plattan utförs på följande sätt: a) Skruva loss skruvarna som finns i båda ändarna av taket. b) Ta bort plattan. Fig. 4. Fig mm breda enheter Fig. 42. Fig mm breda enheter 22

23 c) Lyft och dra ut plattan. b) Skruva ihop hopfogningsprofilen och enheternas plattor (med sex torxskruvar M6x2) så att de är perfekt ihopskruvade. För in en bult (en vagnsbult med fyrkantsgrepp M8x20) med en mutter (sexkantmutter med fläns M8) (fig. 45) för att skruva ihop enheterna och hopfogningsprofilen. Fig Anslutning av enheterna Anm.: Vid enheter med applikationer på taket och enheter SBR ska takramen inte tas bort. Utför följande monteringsmoment: a) Placera de två enheterna i rät linje med varandra. Innan de två enheterna placeras helt intill varandra ska du försäkra dig om att den nedre hopfogningsprofilen på den högra enheten är i det övre läget. Fig. 45. Skruvar för den övre hopfogningsprofilen Fig. 44. Två enheter vid sidan av varandra Fig. 46. Monterade plattor 2

24 c) För in fem bultar (sexkantbultar med fläns M0x20) och fem muttrar (sexkantmuttrar med fläns M0x20) i lågspänningsutrymmet (främre, övre del på enheterna) men dra inte åt dem ännu. e) Använd en skruvmejsel för att ställa in enheterna perfekt i linje med varandra. Dra åt samtliga bultar framifrån. ANMÄRKNING Vid funktionsenheter med applikationer på taket och enheter SBR ska takramen inte tas bort. f) På enheterna WBC och WBS ska sex sexkantmuttrar med tillhörande muttrar föras in. Fig. 47. Skruvplaceringar d) För in åtta bultar (sexkantbultar med fläns M0x20) och åtta muttrar (sexkantmuttrar med fläns M0x20) i kabelutrymmet (främre, nedre del på enheterna) men dra inte åt dem ännu. Fig. 49. Skruvplaceringar för enheterna WBC och WBS Montering av ställverkets resterande enheter När de två enheterna har anslutits ska den tredje enheten flyttas till installationsplatsen. Upprepa därefter följande moment: a) Ta bort takplattorna. b) Anslut enheterna. c) Upprepa samma moment för resterande enheter. Fig. 48. Skruvplaceringar 24

25 4.5.5 Fastsättning av ställverket i golvet Förberedelse av golvet Panelerna ska placeras på ett armerat betonggolv av standardtyp. Förbered vid behov golvet med lämpliga kabelkanaler för effektkablarna. Förberedelserna är samma för de olika paneltyperna ( A). För att minska kabelkanalernas djup till 50 mm för paneler på A (eller t.o.m. kunna avvara dem helt i vissa fall) går det att höja utrymmena genom att placera dem på en upphöjd bas av armerad betong som ska gjutas i samband med byggarbetena. Upphöjd placering av panelerna ) Den upphöjda placeringen rekommenderas när det inte går att förbereda kabelkanaler. 2) Detta hindrar inte understationens funktion. Anslutningen av samlingsskenorna ska utföras genom de övre öppningarna. a) Rengör och skrapa rent samlingsskenorna. b) Rengör isoleringen på samlingsskenornas sektioner med en mjuk och torr trasa. Kontrollera att de inte är skadade. c) Installera samlingsskenorna på en enhet i taget. För in skruvarna, samlingsskenorna och övriga erforderliga komponenter i korrekt läge och dra åt dem med korrekta åtdragningsmoment enligt följande instruktioner. Instruktioner för olika typer av anslutningar av samlingsskenorna Huvudsamlingsskenorna överlappar varandra i kontaktpunkterna. Det innebär att varannan samlingsskena monteras ovanpå den andra enligt fig. 50. Det monteras distanser för samlingsskenorna i ändenheterna så att samlingsskenorna förblir helt horisontella. Basens ytplanhet ) Kontrollera basens planhet genom att gå över hela ytan med ett 2 m långt vattenpass i alla riktningar. Max. tillåten avvikelse är 5 mm. 2) För att basen inte ska bli skadad av apparater på hjul (t.ex. brytare) ska ytan ha en hållfasthet på min. MPa. Distans för samlingsskenor Samlingsskena Distans för samlingsskenor Fastsättning av utrymmena Utrymmena fästs vid varandra med hjälp av bultar och skruvar som medföljer i leveransen. Enhet med udda nummer 2 Enhet med jämna nummer Enhet med udda nummer 4 Enhet med jämna nummer 5 Enhet med udda nummer Anslutning av huvudsamlingsskenorna Allmänna säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder Fig. 50. Anslutning av huvudsamlingsskenorna FARA En varningsskylt är placerad på den övre plattan för att ange närvaron av högspänning under taket. ANMÄRKNING På 24 kv monteras ändhöljen av metall i ändenheterna, OBSERVERA Det rekommenderas att börja uppifrån på enheterna vid monteringen av samlingsskenorna. ANMÄRKNING Försäkra dig om att distanserna för samlingsskenorna placeras som i följande figurer. ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment. Åtdragningsmomenten anges i tabellen Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/ bultar ANMÄRKNING Det är viktigt att skruvarna har korrekt längd. 25

26 Följande figurer visar anslutningen av samlingsskenorna för enheter med frånskiljande brytare. De komponenter som erfordras anges i tabell 5. Anslutningen av huvudsamlingsskenorna visas för varje typ av enhet med olika märkström och märkspänning. Varje figur visar en referens till motsvarande komponentnummer i tabell 5. Samtliga typer av enheter Komponent Namn. Fjäderbricka 2. Insexskruv M0x40. Distans för samlingsskenor 4. Fältdiffusor 5. Insexskruv M0x60 6. Bricka 7. Mutter M0 8. Bricka 9. Isolerande ändhölje 0. Försilvrad bricka D0. Samlingsskena 2. Koniska fjäderbrickor D0. Sexkantmutter M0 4. Distans för samlingsskenor D0 5. Kompensationsbricka D0 6. Insexskruv med kullrigt huvud M0x0 7. Insexskruv med kullrigt huvud M2x40 8. Insexskruv med kullrigt huvud M2x60 9. Mutter M2 20. Konisk fjäderbricka D2 2. Insexskruv med kullrigt huvud M2x Distans för samlingsskenor D2 2. Insexskruv med kullrigt huvud M2x0 24. Insexskruv med kullrigt huvud M0x Insexskruv med kullrigt huvud M0x Insexskruv med kullrigt huvud M0x Vagnsbult med fyrkantsgrepp M0x5 Tabell 5. Lista över använda komponenter 26

27 Enheter med frånskiljande brytare på 2 7,5 kv, A Fig. 5. Enheter med frånskiljande brytare på 24 kv, 60 A Fig. 5. Fig. 52. Enheter med frånskiljande brytare på 2 7,5 kv, 250 A

28 Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC På enheterna DRC och DRS installeras inte samlingsskenorna direkt ovanpå den frånskiljande brytaren eller genomföringen. Av denna anledning är det nödvändigt att montera muttrarna under samlingsskenorna för att dra åt skruvarna korrekt. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 2 7,5 kv, A Fig. 54. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 24 kv, 60 A Fig. 55. Ändenheter eller frånskiljande enheter DRS/DRC på 2 7,5 kv, 250 A Fig

29 För enheter SBR upp till 24 kv, 60 A Enheter med isolatorer Fig. 57. Utgång för samlingsskenor till vänster Fig. 58. Utgång för samlingsskenor till höger Enheter med strömtransformatorer och Combisensor Fig. 59. Utgång för samlingsskenor till vänster Fig. 60. Utgång för samlingsskenor till höger 29

30 Mittenhet WBC WBS på 60 A Mittenhet WBC WBS på 250 A Fig. 6. Mittenhet på 60 A Fig. 62. Mittenhet på 250 A Ändenhet WBC WBS på 60 A Ändenhet WBC WBS på 250 A Fig. 6. Ändenhet på 60 A Fig. 64. Ändenhet på 250 A 0

31 Panel för koppling av enheten med WBC WBS till enheten med frånskiljande brytare 2 7,5 kv, 60 A Fig. 65. Mittenhet på 2 7,5 kv, 60 A Fig. 66. Ändenhet på 2 7,5 kv, 60 A Panel för koppling av enheten med WBC WBS till enheten med frånskiljande brytare 2 7,5 kv, 800 A Fig. 67. Mittenhet på 2 7,5 kv, 800 A Fig. 68. Ändenhet på 2 7,5 kv, 800 A

32 Koppling mellan enheterna SBS och DRC Återmontering av takplattorna Utför följande monteringsmoment: 27 4 ) Montera takplattan. 2) Återmontera de skruvar som skruvades loss vid demonteringen. ) För ändenheter och frånskiljande enheter: Montera den dubbla takplattan. Det är inte nödvändigt att skruva fast plattorna (endast för version IAC 2 ka s). Försäkra dig om att den dubbla takplattan är placerad som i fig Fig. 69. Kit giunzione sbarre - 24 kv, 60 A Anslutning av huvudsamlingsskenor SBS med DRS 2 7,5 kv, A Fig. 7. Montering av den dubbla takplattan Försäkra dig om att den dubbla takplattans böjda kanter hamnar helt under plattan. 4) Montera takets hopfogningsprofil med sex skruvar (torxskruvar M6x2). Fig. 70. Fig. 72. Takets hopfogningsprofil 2

33 4.6 Gasventilationskanaler 4.6. Montering av gasventilationskanalerna Gasventilationskanalerna är förmonterade som standard. a) Montera gasventilationskanalens vertikala del. c) Skruva fast ytterligare tre skruvar (torxskruvar M6x2) i den nedre plattan som i fig. 75. Fig. 75. Ytterligare skruvar för den nedre plattan Fig. 7. Montering av den vertikala gasventilationskanalen b) För in skruvarna i den vertikala kanalen (ses torxskruvar M6x20) och i den nedre plattan (fem torxskruvar M6x2) och dra åt dem som i fig. 74. d) Montera den horisontella kanalen vid den vertikala kanalen. För in skruvarna och muttrarna som i fig. 77 (fyra torxskruvar M6x2, stödstång och två sexkantmuttrar M6). Fig. 76. Skruvar och muttrar för den vertikala kanalen Fig. 74. Skruvar för den vertikala kanalen och den nedre plattan

34 Fig. 77. Monterad gasventilationskanal Anslutning av gasventilationskanalerna a) Montera den nedre låsbygeln. b) Montera den övre låsbygeln och dra åt skruvarna (två sexkantmuttrar med fläns M6x0) Fig. 79. Ansluten gasventilationskanal: extra kanal och ändplatta Fig. 79 visar en extra kanal och ändplattan. Anslutningen av dessa delar kan utföras på samma sätt som har beskrivits i ovanstående punkter. En extra kanal används i ändenheten för att leda bort eventuella gaser från den inre bågen ut från ställverkets lokal. Ställverket levereras alltid med en extra kanal på m. Det kan på beställning levereras en extra kanal som är max. 2 m lång. Vid enheter på 750 mm: a) Montera den stora, nedre plattan. a) Montera plattan i mitten av gasventilationskanalerna. Exempel på gasutsläpp på sidan Fig. 78. Övre låsbygel Fig. 80. Vy framifrån 4

35 200 Fig. 8. Sidovy Exempel på upphöjt gasutsläpp på sidan 200 Fig. 8. Sidovy Exempel på utsläpp på baksidan Fig. 82. Vy framifrån 200 Fig. 84. Sidovy 5

36 4.6. Gasventilationsfilter 6 ka Version BE Fig. 85. Vy uppifrån Exempel på upphöjt utsläpp på baksidan Bakre tillstängning Bakre tillstängning Fig Fig. 86. Sidovy Fig. 87. Vy uppifrån 6

37 4.7 Anslutning till paneler med utdragbar brytare och frånskiljande brytare (GSec) De olika utrymmestyperna WBC/WBS/BME och höjderna på omnibus-samlingsskenorna medger inte en direkt hopkoppling med panelerna med frånskiljande brytare och/eller brytare. Detta gäller både för paneler H = 700 mm och för paneler H = mm. Av denna anledning har det konstruerats adapterpaneler för denna utrymmestyp som medger koppling av samlingsskenorna. Adapterpanelen är mm hög. Adapterpanelen har samtliga egenskaper som en standardpanel och kan därför användas som en inkommande/utgående enhet. Det finns följande adapterpaneler: Enhet Bredd (mm) Vikt (*) (kg) SDC SFC SFV SBC () DRC (*) Uppskattad vikt för basenheten med samlingsskenor på 60 A utan strömtransformator, spänningstransformator och säkringar () Kan endast kopplas på vänster sida av enheterna med utdragbar brytare WBC/WBS/ BME Tabell 6. Adapterpaneler Det går att beställa en adapterpanel för att koppla ställverken UniSec till övriga ställverk från ABB UniMix och UniSwitch. Fig

38 5. Kabelanslutningar 5. Kabelinstallation ANMÄRKNING Mellanspänningskablarna är placerade i L, L2 och L framifrån i riktning bakåt. 5.. Kabelinstallation Komponenter Fig. 9. Hölje för mellanspänningskablarna 2. Kabelhölje 2. Kabelpackning. Kabelhållare 4. Sexkantmuttrar med fläns 9ADA289 M6 stål 8 A2F 5. Torx plus-skruv med cylindriskt huvud Skruv M6x2 Fastite200005HQ -BA 4 Moment. Demontera kabelklämmorna, kabellisterna, kabelgenomföringarna och golvplåtarna. a) Skruva loss de åtta bultarna på golvet och ta bort de nedre plattorna. Fig. 90. Komponenter. Golvplåt 2. Kabelgenomföring. Kabellist 4. Kabelklämma ANMÄRKNING Kabelklämmorna är tillval. Fig. 92. Fullständig demontering 8

39 2. Kablar a) Dra kablarna genom enhetens öppna botten. Mät och kapa av kablarna till lämplig längd. Ta med installationen av änduttagen och kabelskorna i beräkningen. b) Anpassa kabelgenomföringarna till kabeldiametern och trä på dem på kabeln. Fig. 95. Montering av golvplåten, kabellisterna, kabelklämmorna och kabelgenomföringarna d) Dra åt samtliga åtta mutttar. ANMÄRKNING Med SBC-W går det att ta bort brytaren enligt anvisningarna i Drifthandboken. Fig. 9. Kablar och kabelgenomföringar c) Förbered de isolerande änduttagen och montera dem på kabelkärnorna enligt tillverkarens instruktioner. d) Anslut kablarna till änduttagen som i fig. 94. I kombinationen brytare-säkring är änduttagens max. bredd 0 mm. ANMÄRKNING När det gäller en brytare ska golvplåtarna monteras så långt isär som möjligt så att kablarna direkt kan monteras så vertikalt som möjligt. ANMÄRKNING Kontrollera att jordningskabeln passerar genom toroiden (se figur) vid monteringen av effektkablarna. Fig. 94. Kabelanslutning. Kabelklämmor a) Ta bort de två muttrarna (per fas) på kabelklämmornas vänstra sida. b) Ta bort de lösa sidorna på kabelklämmorna. c) För in golvplåtarna, kabelgenomföringarna, kabelklämmorna och kabellisterna tillsammans med åtta muttrar på enhetens botten som i fig. 95. Fig. 96. ANMÄRKNING Kontrollera att monteringen av toroiden ALL- TID utförs med sidan P uppströms anläggningen. 9

40 4. Kabelklämmor a) Återmontera de borttagna delarna som i fig Kabelinstallation i enheten RLC Kabelutrymme för enheten RLC Fig. 97. Montering av kabelklämmornas avlägsnade delar b) Dra åt samtliga sex muttrar. Fig. 99. Kabelutrymme ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment. Se tabellen över åtdragningsmomenten i slutet av handboken! Öppna kabelutrymmet för enheten RLC. ) Skruva loss överdelen på det främre höljet för enheten RLC. Lyft och ta bort de främre höljet för enheten RLC. Fig. 98. Färdiga kablar Fig. 00. Främre hölje för enheten RLC 40

41 2) Skruva loss den övre och bakre delen av sidohöljet för enheten RLC. Lyft och ta bort sidohöljet för enheten RLC. 4) Skruva loss, lyft och ta bort den inre skyddsplåten för kablarna för enheten RLC. Fig. 0. Hölje RLC Fig. 0. Inre plåt för enheten RLC ) Skruva loss, lyft och ta bort de två metallplåtarna. Anslut mellanspänningskablarna. ) Kapa av packboxarna på botten av enheten RLC utifrån kabeldiametern och fäst kablarna i mitten av enheten RLC vid låselementet. Fig. 02. Tvärgående del för enheten RLC Fig. 04. Låselement för kablarna för enheten RLC 4

42 Fig. 08. Kablarnas änduttag för jordning av enheten RLC Fig. 05. Packbox på botten av enheten RLC Stäng kabelutrymmet för enheten RLC. Utför samma moment i omvänd ordning för att öppna kabelutrymmet för enheten RLC. 5.. Kabelinstallation för enheten WBC a) Öppna dörren till kabelutrymmet A genom att skruva loss skruvarna med räfflade huvuden A. A Fig. 06. Sprängskiss över låselementen för kablarna på botten av enheten RLC 2) Anslut kablarna till kretsens samlingsskena. A Fig. 09. b) Ta vid behov bort det nedre, främre höljet genom att skruva loss skruvarna C och C2. Fig. 07. Anslutning av kablarnas änduttag för enheten RLC ) Anslut kablarnas jordskärm vid sidan av låsanordningarna av plast. B B C C C2 (on both sides) Fig

43 c) Ta i förekommande fall bort plattan D för spänningstransformatorerna (TV) genom att skruva loss skruvarna D och D2 (beroende på typen av TV). d) Ta i förekommande fall bort överspänningsavledaren genom att skruva loss skruvarna E, E2 och E. f) Återmontera samtliga komponenter. F G E D D2 D E H Fig.. D E E2 E Fig.. Kabelanslutning e) Anslut mellanspänningskablarna H med hjälp av bultarna H. H H Fig. 2. ANMÄRKNING Om det finns tillräckligt med plats kan brytarutrymmets platta demonteras. Paneler Bredd Max. antal kablar per fas LSC2A SDC 75 (*) SFC SBC/SBC-W HBC DRC 75 (*) UMP RLC/RRC LSC2B WBC/BME Max. kabeltvärsnitt (mm 2 ) (*) Två kablar på 00 mm 2 vid 2 kv Tabell 7. Kabelanslutning 4

44 5.2 Styrkablar De interna kablarna mellan enheterna kan enkelt dras genom öppningarna i sidoväggarna på hjälpkretsutrymmet. Det finns två olika leveransmetoder för enheternas anslutningskablar beroende på leveranstiderna: Kablarna ingår ej. Kablarna levereras hoprullade i hjälpkretsutrymmet. Tabell 8 anger korrekta åtdragningsmoment för kopplingsplintarna. Kopplingsplintar Kopplingsplintens bredd (mm) Kabeltvärsnitt (mm 2 ) Åtdragningsmoment (Nm) 5 0,2 2,5 0,4 0,6 6 0,2 4 0,5 0,8 8 0,5 6 0,8 Tabell 8. Kopplingsplintar Det finns följande alternativ för införing av styrkablarna: Sidokanal i ställverkets båda ändar. Det går dessutom att placera en kanal på ställverkets tak för att stödja de inkommande kablarna, t.ex. från en kabelstege. 5. Jordning av ställverket Varje enhet är utrustad med jordningssamlingsskenor som löper längsmed den främre, nedre delen av enheten. Dessa samlingsskenor ska anslutas enligt anvisningarna i avsnitt 5... Stationens jordningssystem ska anslutas till ställverkets ändenhet. Om ställverket består av fler än åtta enheter rekommenderas det att ansluta stationens jordningssystem till båda ändenheterna. Fig. 8 visar stationens externa jordanslutningspunkt inuti enheten. Samtliga apparater ansluts till jordningssamlingsskenan med hjälp av ställverkets kapsling. Anslutningen mellan enheterna klarar den kortvariga märkströmmen och toppströmmen för jordningskretsen. 5.. Installation av jordningssamlingsskenan Utför följande monteringsmoment: a) Skruva loss höger skruv (om det finns en annan enhet till höger) och lossa de två andra skruvarna. Flytta därefter samlingsskenan mot den intilliggande enheten till vänster. Fig. 5. Samlingsskena flyttad mot den intilliggande enheten till vänster b) Flytta samlingsskenan från enheten till höger (om det finns en annan enhet till höger). Sätt i skruven till höger och dra åter åt samtliga skruvar med korrekt åtdragningsmoment. Fig. 4. Ingångar för styrkablarna Fig. 6. Samlingsskena flyttad från den intilliggande enheten till höger 44

45 c) Installerad jordningssamlingsskena. ANMÄRKNING Dra åt med korrekt åtdragningsmoment Anslutning av den huvudsakliga jordningskretsen mellan panelerna för funktionsenheten SBR a) Installera samlingsskenans skyddsledare mellan panelerna för funktionsenheten SBR. Fig. 7. Installerad jordningssamlingsskena d) Jordningskablarna kan monteras med bultar som i fig. 8. Bulten M2, som är märkt med jordningssymbolen, är reserverad för stationens externa jordningssystem. Övriga bultar M0 ( st.) är reserverade för kabelhöljena eller andra jordningssystem. Fig. 20. Samlingsskenans skyddsledare för enheten SBR b) Anslut den L-formade skyddsledaren mellan enheten SBR och övriga paneler. 5.. Anslutning av den huvudsakliga jordningskretsen för enheterna WBC WBS a) Installera jordningssamlingsskenan mellan enheterna och anslut den till den huvudsakliga jordningskretsen. Fig. 8. Jordningskablarnas placeringar e) Anslut jordningskablarna till huvudsamlingsskenan för funktionsenheten SBR. 5.4 Slutgiltiga installationsarbeten Kontrollpunkter Kontrollera ställverkets lackerade delar med avseende på eventuella skador och bättra dem vid behov. Kontrollera bultförbanden och dra åt dem vid behov (i synnerhet de som har utförts under installationen på plats av samlingsskenorna och jordningssystemet). Rengör ställverket noggrant. Ta bort samtliga främmande föremål från enheterna. Sätt tillbaka samtliga höljen o.s.v. korrekt som har demonterats under installationen och anslutningen. Eventuella öppningar i ställverkets kapsling ska stängas till om de inte längre behövs. Kontrollera att de frånskiljande kontakterna och förreglingsmekanismerna fungerar korrekt och smörj dem vid behov på nytt med Isoflex Topas NCA 52. För in eventuella delar för den utdragbara brytaren och anslut dem till styrkablaget. Stäng enhetens dörrar noggrant. Fig. 9. Huvudsaklig jordningssamlingsskena för enheten SBR 45

46 A. Åtdragningsmoment för stålskruvar och muttrar/bultar Muttrar och bultar Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 M4 M5 5 M6 9 M8 22 M0 45 M2 75 M6 85 Sexkantbultar med fläns Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 90 M5 9 M6 6 M8 4 M0 58 M2 97 M6 25 Insexskruvar med cylindriskt huvud Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 M4 2 M5 4 M6 8 M8 2 M0 5 M2 50 M6 0 Torxskruv med cylindriskt huvud Fastite Max. åtdragningsmoment [Nm] Stål Typ klass 8.8 M6 20 Värdena i tabellen ska användas såvida inte åtdragningsmomentet specificeras i tabellen över typer av förband. Insex- och torxskruvar med kullrigt huvud Max. åtdragningsmoment [Nm] Typ Stål klass 8.8 Stål klass 0.9 M4 2 2 M5 4 4 M6 8 8 M8 2 2 M0 0 M

47 Typ av förband Åtdragningsmoment [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 Bultar monterade på strömtransformator, typ TPU min nominellt max Bultar monterade på elektriska kabelskor min. 8 nominellt 9 max. 0 Mutter för kabelanslutning min nominellt max Anslutningar med samlingsskena min nominellt max Bultar monterade på brytaren min. nominellt 0 40 max. 47

48 Typ av förband Åtdragningsmoment [Nm] M5 M6 M8 M0 M2 M6 6 Bultar monterade på mandolinformad strömtransformator min. nominellt 5 max. 7 Bultar monterade på bärande isolator min. 25 nominellt max. 8 Bultar monterade på samlingsskena för anslutning och överföring min. 56 nominellt 5 60 max Monteringsbultar för strömtransformator min. nominellt 40 max. 0 GSec och samlingsskena min. nominellt 5 max. 48

49 B. Nödvändiga verktyg för installationen Torxnyckel Torxnyckel TX0 Insexnycklar 5 mm 6 mm 8 mm Hylsnycklar 0 mm 5 mm 7 mm 9 mm Ringnyckel mm 49

50 Anm: 50

51 5

52 För ytterligare information, kontakta: Your sales contact: More product information: VFM Rev. L, se UniSec Installation manual (UniSec) (mt) Data och illustrationer är endast vägledande. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar under den tekniska utvecklingen av produkten. Copyright 205 ABB. All rights reserved.

Medium voltage products. UniSec Luftisolerat mellanspänningsställverk för sekundärdistribution upp till 24 kv, 1250 A, 25 ka

Medium voltage products. UniSec Luftisolerat mellanspänningsställverk för sekundärdistribution upp till 24 kv, 1250 A, 25 ka Medium voltage products UniSec Luftisolerat mellanspänningsställverk för sekundärdistribution upp till 24 kv, 1250 A, 25 ka UniSec a superior switchgear range UniSec En överlägsen ställverksserie Ställverken

Läs mer

Mellanspänningsställverk. Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler

Mellanspänningsställverk. Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler Uniswitch Mellanspänningsställverk Monteringsanvisning för tryckavlastningskanaler INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Sammanfattning... 1 2 Transport och lagring... 2 2.1 Tillstånd vid leverans... 2 2.2 Uppackning

Läs mer

Lumination LED-lampor

Lumination LED-lampor GE Lighting Solutions Installationsanvisning Lumination LED-lampor LED-pendelarmatur (EP14-serien) Funktioner Lång livslängd (förväntad livslängd 50 000 timmar) 5 års garanti IP30 Klassad för torra lokaler

Läs mer

Bruksanvisning i original Speglar för ljusbommar Orion Mirror Kxxx

Bruksanvisning i original Speglar för ljusbommar Orion Mirror Kxxx Bruksanvisning i original Speglar för ljusbommar Orion Mirror Kxxx Även om allt gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen i denna manual och eventuellt tillhörande kampanj- eller informationsmaterial,

Läs mer

Bruksanvisning i original Skyddsstativ för Orion Light Guards Orion Stand xxx

Bruksanvisning i original Skyddsstativ för Orion Light Guards Orion Stand xxx Bruksanvisning i original Skyddsstativ för Orion Light Guards Orion Stand xxx Även om allt gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen i denna manual och eventuellt tillhörande kampanj- eller

Läs mer

Företag Ersätter tidigare dokument Dokumentid Utgåva E.ON Elnät Sverige AB NUT-091123-006 D14-0007569 3.0

Företag Ersätter tidigare dokument Dokumentid Utgåva E.ON Elnät Sverige AB NUT-091123-006 D14-0007569 3.0 Dokumentslag Verksamhetsstyrande 1 (5) Företag Ersätter tidigare dokument Dokumentid Utgåva E.ON Elnät Sverige AB NUT-091123-006 D14-0007569 3.0 Organisation Giltig fr o m Giltig t o m Anläggning 2015-08-12

Läs mer

KDIX 8810. Monteringsanvisningar

KDIX 8810. Monteringsanvisningar KDIX 8810 Monteringsanvisningar Säkerhet 4 Installationskrav 5 Installationsanvisningar 7 Säkerhet Det är mycket viktigt att du värnar om din egen och andras säkerhet. Detta häfte innehåller en mängd

Läs mer

GARAGE BRUKSANVISNING

GARAGE BRUKSANVISNING GARAGE BRUKSANVISNING INNAN DU BÖRJAR Innan du börjar installationen, kontrollera med de lokala myndigheterna om det behövs en bygglov. Följ alla monteringsinstruktioner i denna manual; om instruktionerna

Läs mer

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd Titan förråd Monteringsinstruktioner för Titan förråd Komponentlista Bilderna av komponenterna är bara en visuell vägledning och visas inte i rätt proportion Artikelnummer Artikelnamn Kvantitet Artikelnummer

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför

Läs mer

GARAGEPORT BRUKSANVISNING. Varning! Läs igenom alla anvisningar och varningar före användning.

GARAGEPORT BRUKSANVISNING. Varning! Läs igenom alla anvisningar och varningar före användning. BRUKSANVISNING Varning! Läs igenom alla anvisningar och varningar före användning. Om inte alla anvisningar följs, kan allvarliga personskador eller sakskador uppstå. Spara anvisningen för ev. framtida

Läs mer

FMX. This is a photographic template your photograph should fit precisely within this rectangle.

FMX. This is a photographic template your photograph should fit precisely within this rectangle. This is a photographic template your photograph should fit precisely within this rectangle. FMX Installation Platsmontage Översättning från engelsk manual vid oklarheter eller motsägande uppgifter gäller

Läs mer

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner

Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Rutschbana MINI Monteringsinstruktioner Teknisk information: Storlek efter montering, ca: Vikt (netto), ca: 1880 (L) 1020 (B) 1105 (H) mm 8 kg Denna produkt är certifierad mot standarden EN 71 enligt avsnittet

Läs mer

CFSQ - Gångjärn med inbyggd säkerhetsbrytare

CFSQ - Gångjärn med inbyggd säkerhetsbrytare El-maskin Mekanik Gångjärn Säkerhetsgångjärn CFSQ - Gångjärn med inbyggd säkerhetsbrytare Bryter strömmen automatiskt Självslocknande material IP67 www.oemautomatic.se, info@aut.oem.se, Tel: 075-242 41

Läs mer

Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd

Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Säkerhetsinstruktioner Innan du använder väggmonteringen se till att läsa alla säkerhetsinstruktioner nedan och spara sedan na

Läs mer

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar. 046-122 440 www.fonsterdirekt.se

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar. 046-122 440 www.fonsterdirekt.se Monteringsanvisningar Fönster och dörrar 046-122 440 www.fonsterdirekt.se FönsterDirekt 2012 Installationsanvisningar Anvisningarna gäller fönster och dörr som monteras i vägg. Placering av distansbrickorna/kilarna

Läs mer

OBSERVERA: Innan du monterar motorn på antennmasten ska du koppla motorn till kontrollenheten med kontrollkabeln och utföra funktionen i paragraf 7.

OBSERVERA: Innan du monterar motorn på antennmasten ska du koppla motorn till kontrollenheten med kontrollkabeln och utföra funktionen i paragraf 7. INSTRUKTIONSMANUAL ANTENNROTATIONSMOTOR OBSERVERA: Läs noga igenom alla SÄKERHETSFÖRESKRIFTER i denna manual samt all övrig information rörande säkerhet, installation och användning som medföljer både

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare

Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare Monteringsanvisning Sektoriserad värmeväxlare IM_RotaryHE_SE-0 Innehåll Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och förvissa dig om att du förstår innehållet. Vid frågor, var vänlig kontakta

Läs mer

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R R Gate -system Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R Bruksanvisning i original R-Gate Systems AB 1 Av säkerhetsskäl måste denna bruksanvisning med varningar läsas och noga efterlevas. Montering och

Läs mer

Monteringsbox VM Beskrivning. Varianter. stål DN PN 10 fläns

Monteringsbox VM Beskrivning. Varianter. stål DN PN 10 fläns Beskrivning Monteringsbox för vätskor. Monteras mellan armatur och rörfläns för att underlätta montering respektive demontering. För justering av avståndet mellan ventil och rör med max ±20 mm för DN 50-150

Läs mer

Monteringsanvisning KLARVALV TAKLJUSLANTERNIN

Monteringsanvisning KLARVALV TAKLJUSLANTERNIN Monteringsanvisning KLARVALV TAKLJUSLANTERNIN . Montering av sarg för Klarvalv Takljuslanterniner Sargen till Klarvalv Takljuslanterniner levereras i delar. 8 6 7 9 Bild. Komponenter i sargen till Takljuslanternin

Läs mer

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean

Läs mer

Användarhandledning Stege Lars , och

Användarhandledning Stege Lars , och Användarhandledning Stege Lars 160-00102-00, 160-00102-01 och 160-00102-02 2009-0068 utgåva 1 Tel +46-8-594 Innehållsförteckning 1. Rini Stege 160-00102-00/-01/-02... 3 2. Registrering... 3 3. Viktigt

Läs mer

SKYDDSANVISNING FÖR STÄLNNINGSARBETE

SKYDDSANVISNING FÖR STÄLNNINGSARBETE Din säkerhet och framgång är viktigt för oss. Vänligen skriv ut denna skyddsanvisning, läs noggrant och om du har några frågor angående anvisningarna kan du be om hjälp. Vi är här för att tjäna dig. SKYDDSANVISNING

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

Montageanvisning MULTI/JOINT 3000

Montageanvisning MULTI/JOINT 3000 Georg Fischer MULTI/JOINT 3000 Georg Fischer AB Box 113, S-125 23 Älvsjö Tel 0-506 77 500, Fax 0-792370 E: info.se.ps@georgfischer.com www.georgfischer.se MULTI/JOINT 3000 1 2 3 Multi/Fikser Poly/Fikser

Läs mer

Montageanvisning. Georg Fischer. MULTI/JOINT 3000 Plus

Montageanvisning. Georg Fischer. MULTI/JOINT 3000 Plus Georg Fischer MULTI/JOINT 3000 Plus Georg Fischer AB Box 113, S-125 23 Älvsjö Tel 08-506 77 500, Fax 08-7492370 E: info.se.ps@georgfischer.com www.georgfischer.se MULTI/JOINT 3000 Plus 1 2 3 Uni/Fleks

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

MONTAGEANVISNING PEM1743SWE SVENSKA

MONTAGEANVISNING PEM1743SWE SVENSKA MONTAGEANVISNING PEM1743SWE 2015-08 SVENSKA BERÖRINGSSÄKERT PARALLELL DON 630 A FÖR 1-LEDAR PEX ISOLERAD KABEL Uo/U = 6/10 kv, Um = 12 kv Uo/U = 12.7/22 kv, Um = 24 kv INOM OCH UTOMHUS AVSLUT 2/10 PEM1743SWE

Läs mer

Installationshandbok. Elektronisk skrivtavla. (för behörig servicepersonal) Svenska. Modellnummer UB-7325

Installationshandbok. Elektronisk skrivtavla. (för behörig servicepersonal) Svenska. Modellnummer UB-7325 Elektronisk skrivtavla [Ställ (separat tillbehör)] [Väggmontering (separat tillbehör)] Stället och väggmonteringssatsen är separata tillbehör. Installationshandbok (för behörig servicepersonal) Modellnummer

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

Underhåll Vridspjäll Serie 14b / 14c / 74b

Underhåll Vridspjäll Serie 14b / 14c / 74b Underhåll Vridspjäll Serie 14b / 14c / 74b Fig. 1 Avanceerade vridspjäll serie 14b 0. Innehåll 1. Introduktion 2 2. Design, drift och dimensioner 2 3. Installation, igångsättning och underhåll 2 4. Montering

Läs mer

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING Modell: AC-210 / AC-310 Vänligen läs noggrant igenom bruksanvisningen för att säkerställa korrekt användning, underhåll och installation. Spara manualen för framtida

Läs mer

E-twin. Kompletterande monteringsanvisning. i denna bruksanvisning

E-twin. Kompletterande monteringsanvisning. i denna bruksanvisning Kompletterande monteringsanvisning E-twin Läs denna bruksanvisning och den ordinarie bruksanvisningen innan utrustningen tas i bruk. Bruksanvisningen innehåller varningsföreskrifter. Varning. Risk för

Läs mer

Möt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas

Möt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas Snabbstartsguide Möt Eve Light Switch Strömkrets Ram Inre ram Brytarenhet Vippknapp N N L Extern ingång Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas 3, x 5 mm,5 x 6 mm Spänning: 30 V~ 50 / 60 Hz Ström: 5 A

Läs mer

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.

Läs mer

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd. Ca 8 x 10 fot = 2550 x 3140 mm

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd. Ca 8 x 10 fot = 2550 x 3140 mm Titan förråd Monteringsinstruktioner för Titan förråd Ca 8 x 10 fot = 2550 x 3140 mm Komponentlista 7 9 16 42 43 17 30 13 Bilderna av komponenterna är bara en visuell vägledning och visas inte i rätt proportion

Läs mer

Modell: Cenia-50 Mått (LxBxH): 257X195X213cm

Modell: Cenia-50 Mått (LxBxH): 257X195X213cm Modell: Cenia-50 Mått (LxBxH): 57X95X3cm Innehållsförteckning Sidan Viktig information 3 Lista över ingående komponenter 4 Montering av växthusets sockel (Kapitel ) 5 Montering av skjutdörren (Kapitel

Läs mer

Kopplingsdosa för nivågivare. Teknisk Specifikation

Kopplingsdosa för nivågivare. Teknisk Specifikation Kopplingsdosa för nivågivare Teknisk Specifikation Innehållsförteckning Innehållsförteckning Flygt Kopplingsdosa för nivågivare... 2 Produkt... 2 Benämning... 2 Godkännanden och standarder... 2 Hölje...

Läs mer

Stålskjul. Monteringsinstallationer

Stålskjul. Monteringsinstallationer Stålskjul 240 x 240 cm Monteringsinstallationer Skjulets montering kräver två personer och det kommer att ta tid ca. 2-3 timmar. Skjul med höga väggar Enkel och snabb montering Profilförstärkta väggar

Läs mer

Stålskjul. Monteringsinstruktioner

Stålskjul. Monteringsinstruktioner Stålskjul HX81122 190 x 145 cm Monteringsinstruktioner Skjulets montering kräver två personer och det kommer att ta tid ca. 2-3 timmar. Skjul med höga väggar Enkel och snabb montering Profilförstärkta

Läs mer

Installationsanvisning. Diskmaskiner

Installationsanvisning. Diskmaskiner Installationsanvisning Diskmaskiner MONTERING AV TRÄLUCKA - FULLINTEGRERAD OBS! Träluckan får ej täcka fläktutblåset 2 FÖLJANDE MEDFÖLJER MASKINEN 4 st distansbrickor plast (C) 4 st skruv 4,2 x 38 mm (F)

Läs mer

Underhållsmanual Torktumlare

Underhållsmanual Torktumlare Underhållsmanual Torktumlare T5190LE Typ N1190.. Originalanvisningar 438 9098-10/SE 2015.11.04 Innehåll Innehåll 1 Symboler...5 2 Allmänt...5 3 Underhåll...6 3.1 Rengör luddfiltren...6 3.2 Specialfilter...6

Läs mer

0166HOHFW. Installationsmanual 1TSC339-SE $%%/96\VWHPV

0166HOHFW. Installationsmanual 1TSC339-SE $%%/96\VWHPV 0166HOHFW Installationsmanual 1TSC339-SE $%%/96\VWHPV 2 $OOPlQW /HYHUDQV Skåpen levereras bestyckade eller som tomma skåp. I båda fallen är skåpen skyddade med plastöverdrag och fast förankrade på lastpallar.

Läs mer

,167$//$7,2160$18$/ $,5:(// 7<3 ++)

,167$//$7,2160$18$/ $,5:(// 7<3 ++) 2015-01-28 1/5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs följande Säkerhetsföreskrifter före installation. Anm: Läs den här manualen noga innan du använder enheten. Manualen används som referens och tekniska data kan

Läs mer

EVS med EC-fläkt. TEKNISK HANDBOK Fläktförångare

EVS med EC-fläkt. TEKNISK HANDBOK Fläktförångare EVS med EC-fläkt TEKNISK HANDBOK Fläktförångare EVS Innehållsförteckning...........................................................................9 Transportkontroll........................................................9

Läs mer

STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING

STIGA COLLECTOR 30 BRUKSANVISNING STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda

Läs mer

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING MO239

INSTALLATIONSANVISNING MO239 INSTALLATIONSANVISNING MO239 N-HNS Husnodskåp 48 fibrer N-HNS HUSNODSKÅP 48 FIBRER Innehållsförteckning Produktbeskrivning Tekniska data Installation Prep. Anslutningskabel Prep. Fanout Fastighetsnät,

Läs mer

Monteringsanvisningar Vindskydd Stabil Gran

Monteringsanvisningar Vindskydd Stabil Gran Monteringsanvisningar Vindskydd Stabil Gran FÖRORD För att erhålla ett gott resultat förutsätts att grundarbetet är utfört på ett tillfredställandesätt. Oavsett om grunden består av helgjuten betongplatta

Läs mer

Teknisk manual NASA CLIPPER Wind System

Teknisk manual NASA CLIPPER Wind System Sid 1 0 Teknisk manual NASA CLIPPER Sid 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Installation av vindgivaren...

Läs mer

Drift och skötselanvisningar

Drift och skötselanvisningar Drift och skötselanvisningar VoltAir System, Styrutrustning för VSEi, VSEt Regulator: Siemens Climatix Objekt: 2013 01 25 Sida 1 av 8 Dok. Nr. D1034 03 Innehåll 1. Allmänt... 3 Användningsområde... 3 Översikt

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

Modell 8630 PresSura rum tryck monitor. Installationsanvisning

Modell 8630 PresSura rum tryck monitor. Installationsanvisning Modell 8630 PresSura rum tryck monitor Installationsanvisning Förberedelse Denna installations anvisning guidar installatören genom installationen av en TSI modell 8630 PresSura monitor. Läs igenom instruktionen

Läs mer

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt

Läs mer

Vertikal Screen-Zip. Nordic Light ZS82 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING

Vertikal Screen-Zip. Nordic Light ZS82 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING -Zip INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla

Läs mer

Väggmontera din HP TouchSmart. Användarhandbok

Väggmontera din HP TouchSmart. Användarhandbok Väggmontera din HP TouchSmart Användarhandbok Allt garantiansvar för Hewlett-Packards produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingen information

Läs mer

Modell: Cenia-62 / 62G Mått (LxBxH): 320X195X213cm

Modell: Cenia-62 / 62G Mått (LxBxH): 320X195X213cm V8 Hobbyväxthus Sverige AB MANUAL: CENIA-6 / 6G Modell: Cenia-6 / 6G Mått (LxBxH): 30X95X3cm Innehållsförteckning Sidan Viktig information 3 Lista över ingående komponenter 4 Montering av växthusets sockel

Läs mer

Aquatec IP44. Utanpåliggande system

Aquatec IP44. Utanpåliggande system Utanpåliggande system Den utanpåliggande serien Berker AQUATEC IP44 med sin funktionella design är den idealiska lösningen i utrymmen där, av säkerhetsskäl, installationer av skyddsklass IP44 krävs. Rymliga

Läs mer

Bruksanvisning i original Skyddsrör för Orion1B och Orion2 Orion WET-xxx and Orion WET-Kxxx

Bruksanvisning i original Skyddsrör för Orion1B och Orion2 Orion WET-xxx and Orion WET-Kxxx Bruksanvisning i original Skyddsrör för Orion1B och Orion2 Orion WET-xxx and Orion WET-Kxxx Även om allt gjorts för att säkerställa riktigheten av informationen i denna manual och eventuellt tillhörande

Läs mer

Installation av Värmefilm, värmefolie.

Installation av Värmefilm, värmefolie. Installation av Värmefilm, värmefolie. Till en början ska du se till att beställa rätt mängd material inför installationen. Detta får du hjälm med i dokumentet (Beräkning.pdf). Se till att vara noggrann

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

Bliss LED spegel. Anvisning för montering, drift och skötsel 1(6) Tekniska data. Ljuskälla: Kapslingsklass: Färgtemperatur:

Bliss LED spegel. Anvisning för montering, drift och skötsel 1(6) Tekniska data. Ljuskälla: Kapslingsklass: Färgtemperatur: Bliss LED spegel Anvisning för montering, drift och skötsel Tekniska data Utförande: Ljuskälla: Kapslingsklass: Ström: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: LED spegel LED IP44

Läs mer

Stålskjul. Monteringsinstruktioner

Stålskjul. Monteringsinstruktioner Stålskjul HX81123 190 x 190 cm Monteringsinstruktioner Skjulets montering kräver två personer och det kommer att ta tid ca. 2-3 timmar. Skjul med höga väggar Enkel och snabb montering Profilförstärkta

Läs mer

Montering av CityBoxen Läs igenom instruktionen innan du startar uppmontering av boxarna

Montering av CityBoxen Läs igenom instruktionen innan du startar uppmontering av boxarna - 1 - Montering av CityBoxen Läs igenom instruktionen innan du startar uppmontering av boxarna CityBoxens Monteringsanvisning Innan du börjar montera boxarna Innan du startar uppmonterar av City-Boxen

Läs mer

Anvisningar steg för steg Bygg en trädkoja

Anvisningar steg för steg Bygg en trädkoja Anvisningar steg för steg Bygg en trädkoja Välj ett träd Välj ett friskt träd med lämplig form det är avgörande för att trädkokan ska bli solid och stabil. Lämpliga träd för en trädkoja är bokar, ekar,

Läs mer

Monteringsanvisning till Modell 708-710-712-714-716

Monteringsanvisning till Modell 708-710-712-714-716 Sida 1/19 Monteringsanvisning till Modell 708-710-712-714-716 Till modell 712, 714 och 716 monteras sockelprofilerna till långsidan, med hjälp av en skruvplattan. Skruvplattan monteras invändigt i sockelprofilen.

Läs mer

Mi fördelningscentral Tekniska detaljer Öppnande kapslingsväggar, montering

Mi fördelningscentral Tekniska detaljer Öppnande kapslingsväggar, montering fördelningscentral Öppnande kapslingsväggar, montering Montering av fördelningscentral i enlighet med monteringsplan Förmonterade och testade kapslingar med elektriska funktioner Slå ut lådans väggar för

Läs mer

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm VDO Viewline Temp, nivå, tryck TU00-0752-5507102SW 2012-05 1-6 1 Säkerhets information Produkten är utvecklad, tillverkad och kontrollerad enligt de grundläggande

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BALDER 210 REVOLVER TEAL

SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BALDER 210 REVOLVER TEAL Balder 210 Revolver Teal (SP210) Manual Rel.1.2-sv-2004 SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR BALDER 210 REVOLVER TEAL Före anslutning av maskinen till batteriet läs instruktionerna noga. Lerduvekastare kan vara

Läs mer

Casall Inspire PT1. Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR

Casall Inspire PT1. Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR Casall Inspire PT1 Power Trainer MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SKRIV NED SERIENUMMER HÄR www.inspirefitness.net Dec. 2010 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Avsnitt..... Sida Anvisningar..... 1 Nödvändiga verktyg...

Läs mer

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook INNEHÅLL 1. Viktig information... 2 2. Rörinstallation... 2 3. Blandarlådan... 3 4. Sensorboxen... 4 5. Transformator... 4 6. Sensorer... 5 7. Skruvinfästningar... 5 8. Montering av handstyrd IR-sensor...

Läs mer

Monteringsanvisningar till H-Air

Monteringsanvisningar till H-Air Monteringsanvisningar till H-Air Mekanisk montering av ugn, frontram m.m. beskrivs här... Elektrisk montering av fläktlåda: Fläkten får endast monteras av en behörig elinstallatör. Nätkablar som används

Läs mer

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual DOMEKT REGO RECU P Aggregatmanual SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...4 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...7 Underhåll...8 Teknisk information...9 Ordernyckel...10 2 Säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador

Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador BeoLab 3 Handbok Godkännandeetiketterna finns under BeoLab 3:s övre lock. OBS! Att lyssna länge på hög volym kan orsaka hörselskador Acoustic Lens Technology tillverkas under licens från Sausalito Audio

Läs mer

SE... Fristående justerbart skensystem. Vers. 5.00

SE... Fristående justerbart skensystem. Vers. 5.00 SE.... Fristående justerbart skensystem Vers. 5.00 Fristående justerbart skensystem Artikelnr: 553000 556000 556297 1.00.... Syfte och användning.... 3 1.01...Tillverkare...3 1.02...Avsedd användning och

Läs mer

Installation och underhåll. Roterande Värmeväxlare

Installation och underhåll. Roterande Värmeväxlare Installation och underhåll Roterande Värmeväxlare Hellindad rotor med hölje Hellindad rotor utan hölje Innehåll Innehåll, vad som ingår i leverans Innan installation, läs noggrant igenom anvisningen och

Läs mer

MONTERINGSANVISNING Lusthus

MONTERINGSANVISNING Lusthus UTG 2013 MONTERINGSANVISNING Lusthus www.grastorpstugan.se VIKTIG INFORMATION (Lusthus) Husen är före leverans behandlade med en färglös impregnerande grundolja. Denna behandling ger ett temporärt skydd

Läs mer

Monteringsanvisning Publicus cykeltak

Monteringsanvisning Publicus cykeltak Publicus cykeltak levereras som ensidig lösning eller dubbel. Vid dubbel lösning sätts två ensidiga moduler mot varandra och kopplas samman med mellantak, eller rygg mot rygg Måsvinge med takrännesystem.

Läs mer

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650

HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 HELIOMOTION MONTERINGSANVISNING PV-650 DEL I - FUNDAMENT M16 M16 8x 2 PLACERING 1m Området runt flänsen måste vara fri från hinder inom en 1 meters radie. Placera anläggningen på en plats med så mycket

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING SENSE SPORT

INSTALLATIONSANVISNING SENSE SPORT 3 SVENSKA INSTALLATIONSANVISNING SENSE SPORT 900575-SVE INNEHÅLL Före installation... Delar... Krav för installation... Verktyg för installation... Planering av installation... Installation... 3 Installation

Läs mer

Spisfläkt Trinda T Ö

Spisfläkt Trinda T Ö Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

MANUAL LADDSTATION LS4. LS4 Laddstation. Installation/servicemanual REV

MANUAL LADDSTATION LS4. LS4 Laddstation. Installation/servicemanual REV MANUAL LADDSTATION LS4 LS4 Laddstation Installation/servicemanual 1 41778 REV 0 2016-06-20 MANUAL LADDSTATION LS4. Måttskiss LS4 Måttskiss 2 41778 REV 0 2016-06-20 MANUAL LADDSTATION LS4. Måttskiss LS4

Läs mer

Tel: 08 551 146 40. Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000

Tel: 08 551 146 40. Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000 Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000 Köp på www.fridgecom.se Reservdelar på www.kylkom.se E-ITS00-3 E-ITS500-3 E-ITS600-3 E-ITS700-3 E-ITS350-60

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera

Läs mer

DeLaval Optimat mineraldispenser 380 OMD380

DeLaval Optimat mineraldispenser 380 OMD380 DeLaval Optimat mineraldispenser 380 OMD380 Läs noga igenom anvisningen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor OMD380-SE.indd 100-63 2012-07-06 1 11 1 Innehåll 1 Säkerhetsföreskrifter

Läs mer

MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN

MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN FÖRORD För att erhålla ett gott resultat förutsätts att grundarbetet är utfört på ett tillfredställande sätt. Oavsett om grunden består av helgjuten betongplatta eller

Läs mer

MANUAL MONTERING & INSTALLATION

MANUAL MONTERING & INSTALLATION MANUAL MONTERING & INSTALLATION PRODUKTFAKTA PRODUKTBESKRIVNING ANVÄNDNINGSOMRÅDE MONTERINGSHÖJD VIKT MÅTT Längd Bredd Höjd med fågelpinnar Höjd med plugg Höjd, slät kåpa är en svensktillverkad armatur,

Läs mer

MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN

MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN MONTERINGSANVISNING FÖR UTEBOXEN FÖRORD För att erhålla ett gott resultat förutsätts att grundarbetet är utfört på ett tillfredställande sätt. Oavsett om grunden består av helgjuten betongplatta eller

Läs mer

BeoLab 4. Handledning

BeoLab 4. Handledning BeoLab 4 Handledning Dagligt bruk 3 När du är färdig med installationen av högtalarna enligt beskrivningen på de följande sidorna, ansluter du hela systemet till vägguttaget. Indikatorlamporna lyser rött

Läs mer

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art

Bruksanvisning. Centrifugalspridare Modell 350 LB. Art Bruksanvisning Art. 9032389 Centrifugalspridare Modell 350 LB Inledning Denna manual innehåller viktig information om spridarens användning och säkerhetsrisker. Före användning Centrifugalspridaren är

Läs mer

Längd i mm. Sockeln visas från ovansidan och de 6 fästpunkterna som gjuts fast. I vågrätt och rätt vinkel. Det är viktigt att måtten stämmer.

Längd i mm. Sockeln visas från ovansidan och de 6 fästpunkterna som gjuts fast. I vågrätt och rätt vinkel. Det är viktigt att måtten stämmer. Sida 1/14 Placera paviljongen på ett solig plats där den också skyddas så bra som möjligt mot vinden. Genom kraftig vind, stäng alla fönster och dörrar. Vid kraftigt snöfall, ta bort snö från taket på

Läs mer

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING:

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING: VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR DET ÄR MYCKET VIKTIGT ATT DU VÄRNAR OM DIN EGEN OCH ANDRAS SÄKERHET. Detta häfte innehåller en mängd viktiga säkerhetsanvisningar som även återfinns på apparaten. Läs och iaktta

Läs mer

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö Nova Trend Ö Ö BRUKSANVISNING Nova Trend Ö 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3.

Läs mer

DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual

DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual Observera! Värdehandling DOMEKT ReGO 200VE(W)-B(K) Aggregatmanual Observera! Värdehandling SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...3 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...6 Underhåll...10

Läs mer

4P G. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok

4P G. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok 4P359542-2G Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.

Läs mer