SOFT YTTRANDE 1(2) Regelgruppen

Transkript

1 SOFT YTTRANDE 1(2) Regelgruppen Obehörigt deltagande vid SM sprint 2013 Ärendet Ärendet avser Yannick Michiels, OK Ravinen, deltagande vid SM sprint trots att han deltagit vid, och vunnit, Belgiens nationella mästerskap i nattorientering. Angående detta har Christian Tingström, Göteborg-Majorna OK, den inkommit med en anmälan (Bilaga 1). Tingström var lottad till samma kvalheat som Michiels. Denne blev 2:a i heatet medan Tingström blev 11:a. De 10 bästa gick till final. Tingström får således anses vara sakägare. Dock saknar den frågan betydelse eftersom varje upplysning om överträdelse av behörighetsreglerna ska tas till vara. Det som inträffat Yannick Michiels deltog den i de belgiska nationella mästerskapen i nattorientering. Hans ansträngningar resulterade i en 1:a plats och han blev således belgisk mästare. Över denna framgång har Michiels offentligt via Internet i såväl ord som bild gett uttryck för stor glädje (Bilaga 2). Inför den nyligen påbörjade svenska tävlingssäsongen har kontakter tagits mellan OK Ravinen och Michiels varvid överenskommelse har träffats om att Michiels ska representera OK Ravinen. Bland annat hade Michiels önskemål om att få delta vid våra SM-tävlingar. Då det senare framkom att Michiels deltagit vid mästerskapstävlingar i hemlandet tidigare detta år, vilket uteslöt deltagande vid SM, sattes olika aktiviteter igång för att om möjligt lösa detta dilemma. Michiels valde då att säga att han alls inte hade tävlat om ett belgiskt mästerskap utan att det i stället varit fråga om ett deltagande utom tävlan. Michiels har också velat styrka denna förklaring med ett e-brev (dock utan underskrift) från det belgiska förbundets generalsekreterare. Detta e-brev avsändes lördagen den kl 2045, d v s dagen före sista dag för anmälan till SM sprint. Avsändarens domän var dock inte den som ingår i det belgiska förbundets officiella adress (Bilaga 3). Någon förklaring till varför Michiels behängd med guldmedaljen fotograferats tillsammans med silver- och bronsmedaljörerna ges inte. Michiels har inte heller tagit avstånd från det han själv skrivit på Internet angående sin framgång vid det belgiska nattmästerskapet. Eftersom han dessutom i ett e-brev till OK Ravinen skriver att han har bett den belgiska arrangören att ta bort honom från resultatlistan (. They'll get me out of the resultslist, so I can run SM this year. Se Bilaga 3) torde det vara uppenbart att han deltagit vid dessa mästerskap.

2 2(2) Har OK Ravinen och Michiels haft kännedom om regelverket? Det är regelgruppens uppfattning att såväl OK Ravinen som klubbens representant Yannick Michiels under perioden närmast före anmälningstidens utgång haft kännedom om och förstått innebörden av de begränsningar som SOFTs regelverk sätter för deltagande vid SM. Det bör påpekas att bristande kännedom om regelverket inte fritar någon från eventuell påföljd. Regelgruppen uppfattar Michiels ändrade berättelse samt det ovan nämnda e-brevet som en efterhandskonstruktion. I detta tilltag synes också Michiels svenska förening OK Ravinen ha medverkat. Föreningarna har ansvaret för att tävlingsreglernas omfattning och innebörd förmedlas till deras icke svenskspråkiga tävlingsaktiva. Påföljder Regelbrott kan vara av olika svårighetsgrad. Vissa förseelser begås oavsiktligt i stridens hetta, medan andra görs avsiktligt för att skaffa sig någon form av fördel. Det ligger i sakens natur att avsiktliga handlingar sker medvetet och att de i olika grad är genomtänkta och planerade. Normalpåföljden vid regelöverträdelse är diskvalifikation eller, vid orienteringstekniska fel, att löpningen förklaras ogiltig. Avsiktliga förseelser bör normalt också medföra en varning. Vid grövre fall kan varningen kombineras med böter. Förslag till beslut Regelgruppen föreslår att styrelsen beslutar att diskvalificera Yannick Michiels, OK Ravinen, från hans deltagande i SM sprint och 04-21, att tilldela Yannick Michiels en varning, att uppmana arrangören att korrigera resultatlistorna, att påminna föreningarna om deras ansvar att informera sina icke svenskspråkiga representanter samt om innehållet i SOFTs regelverk, samt att med beklagande konstatera att Christian Tingströms rättmätiga finalplats inte kan återskapas. Bilagor S L U T Bilaga 1. Christian Tingströms anmälan Bilaga 2 Foto och Michiels eget referat från det belgiska nattmästerskapet. Bilaga 3 Utskrift av e-postbrev och 04-14

3 Christian Tingströms anmälan Bilaga 1

4 Bilaga 2 Foto och Michiels eget referat från det belgiska nattmästerskapet (För översättning: Skriv den blå www-adressen i din webbläsare och använd därefter Google Translate).

5 Bilaga 3 E-postkorrespondens samt brev Från: Kent Bergman [mailto:kent@bergmanbygg.se] Skickat: den 14 april :32 Till: 'Mats Kågeson' Kopia: 'Rolf Eckermark'; 'Tommy Eriksson' Ämne: Återinförande av annmälan till Natt- coh sprint-sm - urgent letter from Belgian Orienteering Federation Hej Mats Nya turer kring vår Belgiska löpare, sent igår fick jag ett mejl från honom att han nu hade fått fram det intyg som vi saknade när jag var in kontakt med dig senast. Vi önskar därför att få återföra Yannicks anmälningar för natt-sm och sprint-sm, hoppas detta går att ordna. Dagens ultralång är inte mycket att göra något åt så här sent. Det gäller som sagt Yannick Michiels med SI-nr I mejlte finns intyget från Belgiska orienteringsförbundet bifogat och även mejlet från Walter Van Krunckelsven (Belgiska orienteringsförundet till Yannick. Med vänlig hälsning Kent Bergman OK Ravinen kent@bergmanbygg.se Från: yannick michiels [mailto:yannick_michiels12@hotmail.com] Skickat: den 13 april :04 Till: kent@bergmanbygg.se Ämne: FW: urgent letter from Belgian Orienteering Federation Hey Kent, I just got this from the right person (by some pressure of my Belgian club) about the Belgian Night Champs. They'll get me out of the resultslist, so I can run SM this year. Ofcourse this is too late for the Ultralong, but I really want to run the SM Sprint next weekend. Gustav told me to send this to you, so can you please arrange this for me? Thanks a lot! Best regards, - Yannick

6 Forts. Bilaga 3 From: wvankrunckelsven@skynet.be To: info@orientering.se CC: yannick_michiels12@hotmail.com; lucheuninckx@skynet.be Subject: urgent letter from Belgian Orienteering Federation Date: Sat, 13 Apr :45: Dear collegue, Please find enclosed an urgent letter from the Belgian Orienteering Federation concerning the Belgian athlete Yannick Michiels. I hope you still can do the necessary to allow him to participate in the Swedish championships. Thanks a lot in advance. Best regards, Walter Van Krunckelsven Secretary-General Belgian Orienteering Federation Swedish Federation.doc 921kB Visa Hämta Fortsättning på nästa sida >>>>>>

7 Forts. Bilaga 3 Antwerp, April 13, 2013 To: secretary-general of Swedish Orienteering Federation Dear collegue, Yannick Michiels, one of our top athletes, has sent me a letter in the beginning of the week that the organisers of the Belgian Championship night orienteering made a mistake in the result processing of this championship. Unfortunately I could only read his letter today because I was the complete week away from home for a family vacation. Before the Belgian championship, Yannick asked the board of directors of the Belgian Orienteering Federation the permission to participate in this championship but out of competition (as a kind of training); this permission was granted to him and the organisers were informed however they forgot to implement this decision in the result processing. Also from my side, I did not keep an eye on the official result and as a consequence he was not removed from the list of participants. I will ask the responsible for the website to do this in the coming week but we hope that meanwhile, you can grant Yannick the possibility to participate in the Swedish championships because he should not be punished for a fault outside his responsibility. Hope that you can give a positive reaction to our request. Best regards, Walter Van Krunckelsven Secretary-General Belgian Orienteering Federation