INFOBLAD V45~MÅNDAG 7 NOVEMBER Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Transkript

1 INFOBLAD V45~MÅNDAG 7 NOVEMBER NUMMER 11/2016 Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling PENSIONÄRSTRÄFF GENTLEMANNATRÄFF Torsdag 10 november kl på Kapellhagen Vi får besök av Sture Söderlund från Hörselföreningen Han kommer att serva hörapparater. Ta med din hörapparat och kom till Kapellhagen för att få den servad. Fotvårdare Britt finns på plats. Kaffeservering i vanlig ordning. Välkomna! Personalen på Kapellhagen Alla Gentlemän välkomna till Kapellhagen. Denna gång är damerna också välkomna med. Louise från BERDINAS kläder har försäljning från kl Torsdag 24 november kl Kaffeservering Personalen på Kapellhagen Lilla Julmarknad vid Nybonds i Krogstad Lördagen den 19 november kl.12:00-16:00 Försäljning av dörrkransar, havrekärvar, olika hantverk samt allehanda julklappstips Servering; Kaffe & glögg med tillbehör Lotteri Jultomten kommer också på besök! Alla hjärtligt välkomna! Arrangör: Föreningen Nybonds i Krogstad Gamla Krogstadsvägen / Lumparland

2 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 2 Direktörens ruta Vi har fått höstrugget över oss efter den otroligt vackra hösten. Men även det här är en stämningsfull tid då man får lust att tända ljus och smått börjar vänta på juletid. Den 1 oktober ordnades det fest på Furuborg till äran av FN:s internationella äldre dag. Det serverades otroligt god mat och det var en mycket fin stämning! Jag vill tacka er alla som möjliggjorde den fina festen. Lumparland har haft besök av Äldrerådet i Mariehamn och vi hade en stämningsfull eftermiddag på Kapellhagen då vi alla tillsammans njöt av rotmos och fläsk. Vi hade under mentala hälsoveckan besök av Klubbhuset Pelaren som berättade om sin verksamhet, som är öppen för alla, de har en aktiv och fin verksamhet. Kommunens alla anställda kan nu nås per e-post förnamn.efternamn@lumparland.ax och vi vill alla gärna vara er tillgängliga på bästa möjliga sätt. I september besökte barnen kommunkansliet och berättade om sina skoldagar, olika projekt och visade mig skolan som jag nämnde i tidigare brev. Då kom vi även överens om att 1-2 klassisterna får under hösten publicera sina teckningar på infobladet tillsammans med kommundirektörens hälsningar. Frej och Joas teckningar hade vi glädjen av förra gången och kommande teckningar är ritade av Kingston och Felix Teckningar finns även till påseende i kommunkansliet. På sammanträdet den har kommunstyrelsen behandlat nämndernas preliminära budgetpresentationer och diskuterat kommunens ekonomiska nuläge. Prognoserna för år 2016 beskattning tyder på ett skattebortfall, på grund av rättelser av för stora förskott under 2015 och för att kommunens intäkter från kommunalskatten för år 2016 är lägre än budgeterat. Med tanke på det för innevarande år budgeterats ett underskott och för de bortfallande skatterna behövs det sparåtgärder med tanke på kommunens framtid. Situationen påverkar i högsta grad även budgetprocessen för nästa år och det krävs åtgärder för att balansera ekonomin. Kommunstyrelsen beslöt enhälligt att vidta sparåtgärder med tanke på kommunens ekonomiska nuläge och framtida verksamhet. Under resterande år görs endast de absolut nödvändigaste investeringar, anskaffningar och resurseringar i samråd med ledande tjänstemän som godkänns av kommunstyrelsen och kommunfullmäktige. Vi strävar till att hitta nya arbetslösningar som ändå kan upprätthålla betjäning och omvårdnad av god kvalitet och effektivitet. Budgetarbetet fortsätter ännu inom kommande månad. Trevlig fortsättning på hösten! Ann-Sofie

3 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 3 Under hösten 2016 kommer skolbarnen att vara med och dekorera infobladet:

4 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 4 MATSEDEL - Lumparlands Grundskola Vecka 45 Måndag 07 november Grönsaksplättar m. lingonsylt, pålägg o. frukt Tisdag 08 november Korvgryta o. potatis Onsdag 09 november Fisk Torsdag 10 november Leverbiff, potatis o. brunsås Fredag 11 november Potatis, blomkål o. broccolisoppa, ost o. frukt Vecka 46 Måndag 14 november Mannagrynsgröt o. saftsoppa, pålägg, frukt o. grönsak Tisdag 15 november Kokt småkorv o. mos Onsdag 16 november Fisk Torsdag 17 november Sjömansbiff Fredag 18 november Fisksoppa, ost o. frukt Vecka 47 Måndag 21 november Makaroner o. korvsås Tisdag 22 november Pizzagratäng Onsdag 23 november Fisk Torsdag 24 november Kalops o. potatis Fredag 25 november Risgrynsgröt, kanel och socker, skinka o. mandarin Vecka 48 Måndag 28 november Havregrynsgröt, äppelsylt Tisdag 29 november Potatis o. fläsksås Onsdag 30 november Fisk Torsdag 01 december Schnitzel o. mos Fredag 02 december Hönssoppa, ost o. frukt Med reservation för ändringar. Med vänliga hälsningar: Inger Johansson LUMPARLANDS TRIVSELFOND för pensionärer Fondbrev finns att köpa på Matboden Ab

5 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 5 SOCIALKANSLIET INFORMERAR Socialkansliets öppethållning Vikararierande socialsekreteraren har ledigt och Under ledigheten kontaktas tf. kommundirektör Ann-Sofie Silvennoinen. Kontaktuppgifter: Tel eller Mobiltel E-post: ann-sofie.silvennoinen@lumparland.ax Under socialkansliet är öppet som vanligt: Måndag - fredag kl Telefonnummer: E-post: timo.nurmela@lumparland.ax Barnomsorg Lumparlands kommun har sin barnomsorg förlagd till daghemmet Videungen/Myrstacken som har öppet kl på vardagar. För tillfället finns det ingen familjedagvård i kommunen. Ansökan om barnomsorg kan göras med blankett som fås av socialkansliet eller kommunens hemsida. Hemvårdsstöd En förälder med barn under tre år som inte nyttjar av kommunen bekostad barnomsorg kan ansöka om hemvårdsstöd för barn när föräldrapenningperioden upphört eller hemvårdsstöd för syskon under föräldrapenningperioden. För närmare information om särskilda bestämmelser och ansökningsblanketter fås av socialkansliet eller kommunens hemsida. De olika delarna i hemvårdstödet och belopp per månad; - Grunddel Utökad grunddel Grunddel för tvillingar Utökad grunddel för tvillingar Syskontillägg Hemvårdsstöd för syskon Inkomstbaserad tilläggsdel max Partiellt hemvårdsstöd 125 Familjerådgivning Folkhälsans familjerådgivning i Mariehamn ger sakkunnig hjälp i uppfostrings- och familjefrågor. Mottagningen finns i Folkhälsans hus, Styrmansgatan 10 (ingång från gården) och servicen är avgiftsfri. De som önskar familjerådgivning kan själva beställa tid direkt hos familjerådgivarna som arbetar under tystnadsplikt. Tidbokning per telefon (018)

6 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 6 Missbrukarvård Dricker du för mycket alkohol eller har du problem med droger eller mediciner? Är du bekymrad för någon vän eller anhörig? Då kan du vända dig till Alkohol- och drogmottagningen på Åland för att få hjälp och stöd. Du kan själv beställa tid direkt hos Alkohol- och drogmottagningen i Mariehamn, Styrmansgatan 2 A, tel: (018) Servicen är avgiftsfri och personalen arbetar under tystnadsplikt. Hemservice I behov av hemservice kontaktas vikarierande ledande närvårdare Anne Lund, serviceboende Kapellhagen, tfn: Månadens miljötips från Byggnads och miljönämnden En igenfrostad frys kan dra nästan dubbelt så mycket el som en frostfri. När det är kallt utomhus kan du lägga frysvarorna i en korg på gården eller balkongen och sedan frosta av frysen utan att riskera att dina frysvaror tinar. Vi på Kapellhagen gör av med massor av bär och frukt. Nu undrar vi om någon eventuellt har för mycket i sina frysar och kan tänka sig att dela med sig av skogens och trädgårdens skörd. Vi tar också gärna emot saft. Ta kontakt med personalen på Kapellhagen, så hämtar vi. Tel Lumparlands avdelnings kondoleanser kan du köpa på Matboden Ab

7 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 7

8 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 8 Vid snöplogning av privata infarter Vänligen kontrollera att vägen är : - markerad med plogkäppar i tillräckligt antal - i sådant skick, dvs tillräckligt plan, att den går att ploga med traktor och plog - fri från sly och överhängande kvistar o grenar (under 4 m) - vändplan för traktor och plog bör finnas De som vet att de skall tidigt ut på morgonen bör ringa snöplogaren för att denne skall kunna planera plogningen. Snöplogare för privata vägar i Lumparland är Anton Alm tel: Tekniska nämnden Byggnads- och miljönämnden sammanträder tisdagen den 15 november 2016 Handlingarna skall inlämnas i god tid före mötet, senast 14 dagar före sammanträdesdagen. Byggnadsinspektör Johan Willstedt finns i Lumparland onsdagar, tel Övriga dagar i Lemland tel FIRMA LARISAS HEMSTÄD * Hemstädning * Flyttstädning * Kontorsstädning * Trädgårdsarbete För prisuppgifter och beställning, kontakta Larisa Kolganova: Tel: efter kl. 15:00 ( SMS går bra även övriga tider ) E-post: larisa6304@gmail.com

9 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 9 Cirkelträning Drop in cirkelträning är i full gång på Furuborg och fortsätter in i december, onsdagar klockan 20-21! Avgift: 7 /gång, Fh-medlem 4 Ledare är Alexandra Lillie Våga yoga i november! Sandra Helsing drar igång drop in hatha yoga på Furuborg tisdagar klockan med början den 8 november! Ta med: mjuka kläder, matta, filt och en dyna Pris/gång: 10 /gång, Fh-medlem 8 Höstmötet tillsammans med Röda korset i Lumparland sker den 14 november klockan på Furuborg. Stadgeenliga förhandlingar. Vi bjuder på smörgås, kaka, kaffe och te. Lucialotter och pins finns att köpa och du kan även rösta på Lucia. Välkomna! vara eller icke vara? Under året har vi haft bortfall ur styrelsen och utsikterna för en fortsatt aktiv förening ser mörka ut. Känner du att du kan bidra med något? Hör gärna av dig. Vi saknar två styrelsemedlemmar inför kommande år. Gymmet är öppet dygnet runt för de som är sugna på att träna. Innan året är slut finns även ett löpband i gymmet och vi uppdaterar samtidigt motionscykeln. Kontakta Jana Lindholm för mer information, jana.lindholm@aland.net eller på mobilen:

10 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 10 Teaterföreningen i Mariehamn på skärgårdsturné! Soppteatern Himmel! Vi är döda! en dramakomedi i en akt (1timme) av Bengt Järnblad i regi av Ulf Weman Skådespelare: Mikael Enroos, Gus Palmqvist och Sabina Melander Spelas på Föglö, Vikingaborg den 18e november Biljett 20 (inträde + fisksoppa) Fisksoppan serveras från kl Föreställningen börjar kl Boka fisksoppa på (Anneli) eller (Maria) Vill du bara se teatern (10 ) behöver du inte boka plats! Färjturer från Svinö; och Färgtur från Degerby; FÖRFATTARKVÄLL Sixten Jansson läser ett avsnitt ur Stoppa inte musiken! Signerar och säljer sin bok för endast 20 euro Kontant betalning! Onsdag 16 november kl

11 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 11 När ni är i behov av taxi - ring Barbieutställning Isela Valve & Ann-Gerd Steinbys barbiedockor, kläder & tillbehör Oktober-november 2016 Lumparlands bibliotek Öppet: mån 17-20, ons och Stor bil - 8 personer Går även att boka i förväg Arvoden för år 2016 Till Er som sitter i fullmäktige, styrelsen, nämnder och övriga som har rätt till arvoden: Kom ihåg att lämna in skattekortet för biinkomst inom november månad. Lämna även kontonummer och adressuppgifter om ni inte har erhållit ersättning från kommunen tidigare. Om skattekortsuppgifter saknas beskattas arvodet med 60 %. Arvoden kommer att betalas ut i början av december. Arvoden för de möten som inte hinner med till den utbetalningen betalas ut i januari Uppgifterna kan även skickas per mail. linda.boman@lumparland.ax Med vänliga hälsningar Linda Telefon: Måndag-fredag Lördagar 9-13 Välkomna att handla i Er butik!

12 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 12

13 LUMPARLANDS KOMMUNS INFOBLAD SIDA 13 LUMPARLANDS KOMMUN Kyrkvägen 26, LUMPARLAND Tel: Fax: Kommunens e-post adress: Kommunens hemsida Nästa infoblad utkommer måndagen den 5:e december Om du vill ha med något i infobladet skicka e-post till: infobladet@lumparland.ax eller ring tel Hälsningar: Åsa Mattsson DEADLINE FREDAG 25 NOVEMBER 2016

14 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING ADRESS: Lemlandsvägen 1328, Lemland TELEFON: Kansliet öppet: mån, tis, tor E-POST: November 2016 VECKOPROGRAM BA= Benny Andersson, JH = Johanna Häggblom, ÁK= Ádám Kiss, TS= Tua Storfors, ML= Markus Linnanlehto Måndagar Juniorklubb åk 1-6 på Birgittagården kl (JH) OBS! Ingen klubb 5.12 Tisdagar Juniorklubb åk 1-6 på Furuborg kl / (JH) OBS! Ingen klubb 22.11, 6.12 Sångkafé för hela familjen på Birgittagården kl , varannan tisdag (8.11, 22.11) (JH) Onsdagar Sveagårdens andakter kl (9.11 ÁK, HHN BA+ÁK, 7.12 TS+ÁK) Birgittakretsen på Birgittagården kl (2.11 TS, TS, TS) Barnkör på Birgittagården kl (ÁK) Samtalsgrupp: Bibeln i fokus kl , var fjärde onsdag (16.11) Torsdagar Föräldra-barngrupp på Birgittagården kl (JH) Koral och taizékör i Lemlands kyrka kl (ÁK) Fredagar Kapellhagens andakter kl (11.11 BA+ÁK+ML, HHN BA+ÁK+ML, 9.12 TS+ÁK) Kapellkretsen på Kapellhagen kl (4.11 TS+ML, TS+ML, 2.12 TS+ML) Stiftelsen Hemmets andakter kl (4.11 BA+ÁK, HHN BA+ÁK, 2.12 TS+ÁK) Tjejer och killar i åk 6-9! Dörren står öppen för er till Birgittagårdens mysiga klubbrum varannan tisdag kväll kl Vi spelar sällskapsspel, pysslar, lyssnar på musik, ser på film och annat kul. Välkomna tisdagarna 15 och 29 november! hälsar barn och ungdomsledare Johanna Häggblom Samtalsgrupp: Bibeln i fokus onsdag kl på Birgittagården med teologie doktor, kyrkoherde emeritus Roger Syrén Alla intresserade välkomna, också om du inte deltagit förut. Kaffeservering Ingen anmälan Infobladet finns också i mittersta postlådan vid pastorskansliet kom och hämta! Äldre infoblad finns på vår hemsida, där ni även hittar all aktuell information om gudstjänster, evenemang, kampanjer, verksamhetsgrupper, länkar med mera:

15 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING GUDSTJÄNSTER I NOVEMBER Lör 5.11 Alla helgons dag Högmässa med parentation kl S:ta Birgitta kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Förbundet Kristen Ungdom r.f. Sön 6.11 Tjugofemte söndagen efter pingst Gudstjänst kl S:t Andreas kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Kyrkans central för det svenska arbetet Sön Uppbrottets söndag Högmässa kl S:ta Birgitta kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Finska Missionssällskapet r.f. Sön Domsöndagen Högmässa kl S:t Andreas kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Kyrkans central för det svenska arbetet ANNAN INFORMATION Kyrkoherde Benny Andersson, tel , ledigheter , , Kyrkoherdens vikarie: Mårten Andersson, tel Diakoniarbetare Tua Storfors jobbar tisdagar-fredagar. Telefontid: tisdagar och torsdagar kl , tel FÖRSAMLINGENS UTRYMMEN där de olika tillfällena hålls: S:ta Birgitta kyrka, Lemland S:t Andreas kyrka, Lumparland Församlingshemmet Birgittagården Norra Söderbyvägen, Lemland Tack alla sommarjobbande kyrkguider! Under tio veckor tog ni emot totalt ca 1500 besök i Lemlands och Lumparlands kyrkor. Ansökningstiden för jobb som kyrkguide för sommaren 2017 kommer att utlysas i februari. Håll utkik i februari månads infoblad! Sön Första söndagen i advent Barngudstjänst kl Barnkören medverkar S:ta Birgitta kyrka Mårten Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Finska Missionssällskapet r.f. Sön 4.12 Andra söndagen i advent Gudstjänst kl S:t Andreas kyrka Benny Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Laestadianernas Fridsföreningars förbund r.f. Orgel- och blockflöjtskonsert Lemlands kyrka lördagen den 19 november kl.19 Ádám Kiss och Judit Deáki spelar orgelstycken av Carlotta Ferrari och J.S.Bach samt blockflöjtsduetter från renässansen. Konserten bjuder även på ett uruppförande av Carlotta Ferrari Cantilena för två blockflöjter. Tis 6.12 Självständighetsdagen Gudstjänst på svenska och finska kl S:ta Birgitta kyrka Liisa Andersson och Ádám Kiss Kollekt: Kyrkostyrelsen Följ musikerna via storbildsvisning!

16 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Hjälpsändning till Lettland inför julen Sune Häggblom och Guy Linde kommer att fara med en hjälpsändning till Lettland inför julen. De kör själva ner hjälpsändningarna till organisationer och privata kontaktpersoner, som sedan delar ut förnödenheterna till dem som behöver det mest. De delar också ut paketen direkt till familjer och får se glädjen i deras ögon. Det går bra att lämna era bidrag till pastorskansliet i Lemland, så förmedlar vi hjälpen vidare. Följande förnödenheter tas tacksamt emot: Mat (torrvaror) Hygienartiklar Fotbolls-, tränings- och andra skor Kläder (även varma, såsom jackor, stickat m.m.) Pussel och spel Lakan Handdukar m.m. Naturligtvis skall allt vara helt och rent. Eftersom varje millimeter räknas, är det viktigt att packa i lådor (gärna bananlådor). Packa t.ex. lakan och handdukar underst och ovanpå torrvaror och sedan igen lakan och handdukar, så går det lätt att dela varorna på två familjer. Skriv på vad lådan innehåller (t.ex. "leksaker" eller "till en kvinna stl 36"). Sune och Guy bekostar själva bränsle, resa och övernattning. Varje resa kostar ca 300 euro per bil och varje resa består av minst två bilar. Bidrag till detta tas emot genom inbetalning till kontot Projekt Åland FI Allt mottages med tacksamhet, stort som smått! Vid frågor, kontakta Guy Linde , guy.linde@aland.net. För mer information, gå med i Facebookgruppen Projekt Åland, hjälp familjer i Baltikum eller se Annorlunda gåva En Annorlunda Gåva är en ekologisk och etisk gåva som både glädjer en vän och hjälper dem som bor i u-länder. Gåvan kan vara skoldräkt, brunn, gris, utsäde, fruktträd, get eller andra förnödenheter för människor i utvecklingsländerna. En Annorlunda Gåva lämpar sig för många olika tillfällen och många olika slags personer. Den överraskar och leder till samtal. Överraska någon på födelsedagen eller då han eller hon går i pension, gratulera till bröllop eller examen, eller ge dig själv en gåva. Din gåva behövs alltid. Köp gärna hem några olika gåvor att ha i beredskap inför olika uppvaktningar. Du handlar gåvorna enkelt via Kyrkans utlandshjälps hemsida. Frågor? Kontakta Tua, tel Välkommen på jullunch för församlingsmedlemmar på Lemböte lägergård onsdagen den kl Missionskretsarna ordnar lotteri Skjuts ordnas Anmäl dig senast måndag 5.12 till pastorskansliet, tel Alla välkomna, både stora och små!

17 LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING Missionärsarbete i Nepal Kom och hör missionärerna Maria och Ben Westerling berätta om sitt missionärsarbete i Nepal, där de har arbetat i två omgångar. Senaste omgången var Ben regionchef för Finska Missionssällskapets arbete i Nepal och Maria var koordinator för det kyrkliga arbetet. Torsdag 10 november kl Birgittagården Kaffeservering Missionärernas uppgift är att utveckla församlingsarbetet. De ansvarar för fadderarbete samt katastrof- och utvecklingssamarbete. Sällskapet stöder på olika sätt arbetet bland minoriteter. De arbetar för funktionshindrade och utstötta människors rättigheter i svårnådda samhällen. De möter lokalbefolkningen i deras vardag och verkar tillsammans med lokala experter. Finska missionssällskapet har jobbat i Nepal i över 30 år och arbetet är omfattande. Nepal är ett av världens fattigaste länder och i hög grad beroende av utländsk hjälp. Inbördeskrigets djupgående trauman hos människor kräver arbetsinsatser, det tar tid för såren att läka. Samhället är ojämlikt till följd av kastväsendet. Skillnaderna i utvecklingsnivå mellan landsbygden och huvudstaden Kathmandu är stora. Tiotals etniska och religiösa minoriteter uppfattar sig som diskriminerade. Landet har i princip religionsfrihet, men man väntar fortfarande på att den ska genomföras i praktiken. Finska Missionssällskapet samarbetar med tio lokala medborgarorganisationer och med det internationella Nepals förenade mission, och flera nationella kyrkonätverk. När du stöder Finska Missionssällskapet är du med och bygger en rättvis och medmänsklig värld. Du blir också delaktig i en gemenskap som förmedlar tro, glädje och hopp. Finska Missionssällskapet är en internationell aktör inom Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland, utrikesministeriets partnerorganisation samt en av de största finländska organisationerna inom utvecklingssamarbetet. De verkar i cirka 30 länder tillsammans med över hundra samarbetskyrkor och organisationer. Finska Missionssällskapets verksamhet bygger på det kristna budskapet: Det är vår plikt, inte ett frivilligt val, att stödja våra medmänniskor som lider nöd. Med hjälp av församlingar, olika föreningar och privatpersoner har vi kunnat utmana de hårda värderingarna i denna värld. Vi har den här hösten fått två nya medarbetare till församlingen: Johanna Häggblom, som är vikarierande barn och ungdomsledare. Johanna håller juniorklubbar, ungdomsevenemang samt deltar i skriftskolan och barnkören med mera. Hennes telefonnummer är och Christina Johansson, som är husmor. Christina finns oftast på Birgittagården, där hon håller rent och snyggt. Telefonnumret till Birgittagården är Välkomna till vår arbetsgemenskap!