NIKE SDM SDM TRIAX 100
|
|
- Anita Fransson
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 SDM TRIAX NIKE SDM Denna apparat uppfyller kraven i del 15 av FCC:s regler Användning är underställd följande två villkor: (1) Apparaten får inte orsaka skadliga störningar och (2) apparaten måste acceptera all störning som kan orsaka oönskad funktion. Testad för att uppfylla kraven i FCC:s standarder. För användning i hem eller på kontor. FCC-varning: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av Nike kan upphäva din behörighet att använda apparaten under FCC-förordningar Nike, Inc. Med ensamrätt. Dynastream är ett varumärke som tillhör Dynastream Innovations Inc.
2 2 Information är makt. Ditt SDM Triax 100-ur är utformat så att det visar hur snabbt och hur långt du har sprungit, och ger dig med en enda knapp snabb tillgång olika sorters viktig information under träning och vid tävlingar. Nike Techlab är stolt över att vara först med att ge idrottsmän och -kvinnor detta nya revolutionerande träningshjälpmedel. Tekniken var aldrig tidigare tillräckligt avancerad för att en löpare skulle kunna avgöra korrekt hastighet och distans. Med användning av ultramodern accelerometerteknik i kombination med en RF (radiofrekvens)-sändtagare, kan SDM Triax 100 ge löpare information om hastighet och distans som är korrekt i mer än 97%. Denna handbok förklarar steg för steg hur klockan ska användas och visar programmerbara egenskaper och funktioner i alla olika lägen. Avsikten med handboken är inte att ge all den information du behöver för att påbörja ett träningsprogram. Det finns många böcker om detta ämne, du kan hitta bra information på Internet och det finns också yrkestränare på de flesta träningsklubbar. Kom ihåg att denna hastighets- och distansmonitor bara är en del av en väl utformat motionsplan. Innan du startar ett motionsprogram bör du kontakta en läkare eller hälsospecialist. Du behöver beakta flera faktorer när du avgör hastighetsgränser och intensitetsnivån under motion. Bland dessa faktorer räknas din ålder, hur ofta du motionerar och din allmänna fysiska kondition. När du ser den här symbolen i handboken finner du särskilt användbar och viktig information. s
3 INNEHÅLL 3 SÅ HÄR BÖRJAR DU 4 HASTIGHETSSENSORN 6 BRUKSANVISNING LÄGEN 9 ÄNDRING AV LÄGESINSTÄLLNINGARNA 10 TID (TIME) 11 LOPP (RUN) 12 DIAGRAM (GRAPH) 14 KRONOGRAF (CHRONOGRAPH) 15 DATA 17 TIMER 18 LARM (ALARM) 16 NIKE ELECTROLITE 20 SPECIFIKATIONER 21 GARANTI 21
4 4 SÅ HÄR BÖRJAR DU Vi har försökt att göra denna klocka så lätt att använda som möjligt. Vi har ägnat speciell uppmärksamhet åt att göra knappfunktionerna konsekventa och självklara. Om du förstår hur knapparna fungerar i stora drag så bör du kunna använda klockan även om du inte har läst hela handboken. KNAPP FUNKTIONER, VÄNSTRA SIDAN /RESET /RESET är den knapp du använder när du vill ändra, ställa in eller nollställa något, som t ex när du vill ändra klockslag eller nollställa kronografen. Knappen skiljer sig något från de andra knapparna eftersom du normalt måste hålla den intryckt i några sekunder så att du inte nollställer eller ändrar något av misstag. /NEXT Med knappen /NEXT flyttar du vanligtvis framåt till nästa läge. När du ändrar eller ställer in något, flyttar knappen /NEXT dig till nästa reglerbara värde. /RESET /NEXT ELECTROLITE
5 5 KNAPP FUNKTIONER, HÖGRA SIDAN Knapparna på klockans högra sida har fler funktioner än knapparna på vänstra sidan. För att göra det lättare har vi därför tagit med alla detaljerna. Knappen är en start, plus eller flytta framåt knapp. Den fungerar också som en strömbrytare i vissa lägen. I läget TIME, tryck in denna knapp för att slå på/stänga av klocksignalen. I läget CHRON, tryck in för att starta kronografen och markera avslutade varv. I läget TIMER, tryck in för att starta nedräkningstimern. I läget GRAPH, tryck in för att flytta framåt genom listan med datapunkter. I läget DATA, tryck in för att gå igenom listan med datapunkter för varje lopp. I läget ALARM, tryck in för att slå på/stänga av larmet. När du gör ändringar, tryck på knappen för att flytta det blinkande värdet framåt. Knappen är motsatsen till knappen. Den fungerar som en stopp, minus eller gå tillbaka knapp. Den gör det också möjligt att växla mellan två val i vissa lägen. I läget TIME, håll denna knapp intryckt för att välja tidszon 1 eller 2. I läget CHRON, tryck in för att stoppa kronografen och spara uppgifter om lopp i minnet. I läget TIMER, tryck in för att stoppa nedräkningstimern. I läget GRAPH, tryck in för att flytta bakåt genom listan med datapunkter. I läget ALARM, tryck in för att välja larm 1 eller 2. I läget DATA, tryck in för att välja loppets nummer. När du gör ändringar, tryck på knappen för att flytta det blinkande värdet bakåt. ELECTROLITE-KNAPPEN ELECTROLITE-knappen används till att tända ljuset. Om du håller ELECTROLITE-knappen intryckt kan du få ljuset att tändas när du trycker på valfri knapp. Det är speciellt praktiskt i mörker. Vi kallar denna funktion för auto-electrolite.
6 6 HASTIGHETSSENSORN Kärnan i tekniken bakom SDM Triax 100-klockan ligger i hastighetssensorn som du fäster vid en löparsko. En patentskyddad teknik beräknar hastigheten och distansen och överför informationen till klockan. Du kan naturligtvis alltid använda klockan utan hastighetssensorn och den fungerar då som ett sportur med flera funktioner. När du springer eller promenerar så överförs information om hastighet och distans automatiskt till klockan. INSTÄLLNING FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING VIKTIGT Första gången du använder hastighetssensorn, när du byter batteri i klockan eller när du nollställer klockan genom att trycka på alla knapparna, behöver du träna klockan att känna igen hastighetssensorn. (Nollställ klockan när du byter ut hastighetssensorn mot en ny eller lånar någon annans hastighetssensor.) HASTIGHETSSENSOR ANVÄNDNING FÖRSTA GÅNGEN: Träna hastighetssensorn att känna igen klockan När du byter batteri i klockan eller nollställer klockan genom att trycka på alla 4 knapparna, behöver du träna klockan att känna igen hastighetssensorn. (Du ska nollställa klockan när du byter ut hastighetssensorn mot en ny eller lånar någon annans.) 1. Stäng av hastighetssensorn genom att hålla strömbrytarknappen intryckt. STRÖMBRY- TARKNAPP 2. Gå till läget RUN genom att trycka på /NEXT tills RUN visas. 3. Vänta tills ID SENSOR visas på urtavlan. Det är viktigt att inga hastighetssensorer finns aktiverade inom 45 meter. 4. Håll hastighetssensorns strömbrytare intryckt i ca 4 sekunder. Indikatorn på hastighetssensorn bör blinka hastigt. Efter träningen, som bara tar några sekunder, är Triax SDM klar att använda. LED
7 7 ANSLUTA HASTIGHETSSENSORN TILL LÖPARSKON Du kan fästa hastighetssensor vid endera löparskon. Det är viktigt att du alltid fäster den på samma sätt. Se till att den är fäst tillräckligt säkert vid snörena så att skon inte vacklar när du springer. Slutligen ska den fästas i linje med foten och så väl att placeringen inte ändras under ett lopp. 1. Snöra fast hastighetssensorns clips i löparskorna innan du sätter fast själva hastighetssensorn. 2. Fäst sedan hastighetssensor vid clipset så som visas. Snöra fast clipset på hastighetssensorn på dina löparskor innan du fäster själva sensorn ANVISNINGAR FÖR NORMALT BRUK Följ dessa anvisningar för normalt bruk av hastighetssensorn. Hastighetssensorn är försedd med en strömbrytarknapp. När det inte används ska hastighetssensorn förvaras med strömmen avslagen för att spara på batteriet. SLÅ PÅ STRÖMMEN Tryck på strömbrytarknappen. En indikator tänds som tecken på att hastighetssensorn är aktiverad. Klockan skapar en länk när den tar emot en signal från hastighetssensorn och en fotikon visas. När du springer eller promenerar så överförs information om hastighet och distans automatiskt till klockan. STÄNGA AV STRÖMMEN Håll strömbrytarknappen intryckt. Indikatorn släcks som tecken på att strömmen är bruten. Fäst sensorn vid clipset så som visas. BYTA KANAL I den händelse du tar emot överhörning från en annan Triax SDM kan du välja en annan kanal. Med strömmen påslagen, tryck snabbt på knappen på hastighetssensorn. Klockan och hastighetssensorn börjar skapa en länk på en ny kanal.
8 8 KALIBRERING SDM Triax 100 ger korrekt hastighets- och distansinformation för de flesta löpare. För att få bästa möjliga noggrannhet bör du dock kalibrera hastighetssensorn. Hastighetssensorn kan kalibreras på 2 sätt. Observera att kronografen måste vara nollställd innan den kan kalibreras. Manuell kalibrering Använda manuell kalibrering 1. Tryck på /NEXT och välj läget RUN. 2. Håll /RESET intryckt tills Hold to Set slutar blinka. 3. Tryck på /NEXT tills Offset visas. Siffran som visas representerar förskjutnings- faktorn. Standardförskjutningsfaktorn är 1, Tryck på och för att justera förskjutningsfaktorn. Förskjutningsfaktorn kan justeras från 0,50 till 1,50. Vid behov kan du vilja kalibrera Auto-kalibrering din klocka genom att springa en 1. Gå till en löparbana. känd sträcka och justera teckenfönstret därefter. 2. Tryck på /NEXT och välj läget RUN. 3. Håll /RESET intryckt tills Hold to Set slutar blinka. 4. Tryck på /NEXT tills Calib. press start visas. 5. Tryck på och spring runt innerbanan i bekvämt tempo. Spring meter. 6. När du har sprungit en känd sträcka mellan 400 och 1600 meter trycker du på. Klockan beräknar avverkad sträcka. 7. Om teckenfönstret inte visar den faktiska sträcka som du sprungit kan du använda knapparna och till att ändra visad sträckan så att den motsvarar avverkad sträcka. 8. Tryck på /NEXT för att slutföra inställningen. Hastighet och distans beräknas automatiskt med användning av den nya kalibreringen. Din förskjutningsfaktorupdateras automatiskt. / / RESET NEXT JUSTERING AV TECKEN- FÖNSTRET START / LAP
9 BRUKSANVISNING 9 LÄGEN Klockans olika funktioner är grupperade i 8 olika lägen. FLYTTA FRAM TILL ETT LÄGE Tryck på /NEXT upprepade gånger tills önskat läge visas. TIME (TID) Tids- och datuminformation för två tidszoner. RUN (LOPP) Visa tempo, hastighet och distans, ställ in och visa zonträningsinformation samt kalibrera hastighetssensorn. GRAPH (DIAGRAM) Visa hastigheten grafiskt. / RESET START / LAP CHRON (KRONOGRAF) Mät och spara varv- och deltider. / NEXT DATA Ta fram varv- och deltider samt hastighet/distans. TIMER Nedräkningstimer i 5 segment. FLYTTA FRAM TILL ETT LÄGE Tryck på /NEXT för att välja önskat läge. ALARM (LARM) Utrustad med 2 larm. KLOCKANS BATTERI För att uppnå bästa resultat bör batteriet i klockan bytas ut på ett av Nike auktoriserat serviceställe. Se baksidan för kontaktinformation. HASTIGHETSSENSORNS BATTERI Vid batteribyte, ta bort de två skruvarna på batterilocket på hastighetssensorclipset. Dra av batterilocket och byt ut batterierna mot 2 AAA-batterier. Se till att batterierna är korrekt inpassade. Sätt sedan tillbaka batterilocket och skruvarna. En snabbt blinkande lysdiod är tecken på svag batteristyrka. BATTERIBYTE Ta bort de två batteriskruvarna för att komma åt batterierna.
10 10 ÄNDRING AV LÄGESINSTÄLLNINGARNA Inom varje läge finns flera reglerbara inställningar. Samtliga inställningar kan regleras på liknande sätt. 1: Tryck på /NEXT och välj önskat läge. 2: Håll /RESET intryckt i två sekunder. Meddelandet HOLD to eller HOLD to SET visas. Ett värde börjar blinka. Detta är det reglerbara värdet. Symbolerna + och visas i teckenfönstret för att visa att du kan öka eller minska det reglerbara värdet med och. 3: Tryck på för att öka eller flytta det blinkande värdet framåt. 4: Tryck på för att minska eller flytta det blinkande värdet bakåt. 5: Tryck på /NEXT för att gå vidare till nästa reglerbara värde. 6: Upprepa steg 3 5 tills alla reglerbara värden har ställts in. 7: Tryck på /RESET för att spara ändringarna. När du ändrar lägesinställningarna visar den nedre raden oftast vilket läge du reglerar. REGLERBARA VÄRDEN I VARJE LÄGE / / NEXT RESET START / LAP LÄGET TIME Sekunder, timmar, minuter, dag, månad, dag/månad, 12/24-timmar och år LÄGET RUN Högzonsgräns, lågzonsgräns, välja enhet och på/avslagning av tempolarm, kalibrera hastighetssensor (ÄNDRA) Håll /RESET intryckt när du vill ändra lägesinställningarna. LÄGET GRAPH Provtagningstid LÄGET CHRONOGRAPH Autovarv på/av, autovarvsdistans, välja enhet (km/engelsk mil), primärt teckenfönster LÄGET TIMER Sekunder, minuter, timmar samt segmentnummer LÄGET ALARM Timmar, minuter samt tidszon
11 11 TID (TIME) I läget TIME kan du ställa in tids- och datuminformation för två tidszoner. Du kan också ställa in en klocksignal som ljuder när du trycker på någon av knapparna, samt vid starten av varje timme. STÄLLA IN KLOCKSLAG OCH DATUMINFORMATION Se Ändring av lägesinställningarna. ÄNDRA TIDSZONER 1. I läget TIME, håll intryckt. Den alternativa tidszonen visas. 2. Släpp upp knappen när tidszonsvisaren slutar blinka. 3. Följ anvisningarna under Ändring av lägesinställningarna för att ställa in tids- och datuminformation för den alternativa tidszonen. Håll intryckt i under 3 sekunder för att snabbt visa informationen för den alternativa tidszonen. SLÅ PÅ/STÄNGA AV KLOCKSIGNALEN Tryck på. Symbolen visas eller försvinner varje gång du trycker på knappen. De flesta vill snabbt komma åt läget TIME. Håll /NEXT intryckt i en sekund i alla lägen för att snabbt komma tillbaka till läget TIME.
12 12 LOPP (RUN) I läget RUN kan du visa tempo, hastighet och distans, ta fram information om zonträning och kalibrera hastighetssensorn. ÄNDRA TECKENFÖNSTRET I LÄGET RUN Läget RUN har 3 olika teckenfönster. Tryck på för att välja det teckenfönster som bäst visar den information som du har störst behov av. TECKENFÖNSTRET FÖR TEMPO Visar tempot grafiskt. Om tempot är snabbare än din övre gräns visas ordet HI i teckenfönstret tillsammans med en. Om tempot är lägre än din nedre gräns visas ordet LO i teckenfönstret tillsammans med en. TECKENFÖNSTRET FÖR DISTANS Det primära teckenfönstret visar avverkad distans i engelska mil eller kilometer. TECKENFÖNSTRET FÖR HASTIGHET Det primära teckenfönstret visar hastigheten i engelska mil/timme eller km/timme. / NOLLSTÄLLNING AV TECKENFÖNSTRET Nollställ teckenfönstret vid början av ett motionspass genom att hålla /RESET intryckt i ca 2 sekunder. HOLD to CLEAR visas. Teckenfönstret nollställs. När fotikonen blinkar tar klockan emot signaler och teckenfönstret aktiveras. LÄGET RUN Teckenfönstret för tempo STÄLLA IN ZONGRÄNSER, TEMPOLARM, ENHET OCH KALIBRERING Följ anvisningarna under Ändring av lägesinställningarna för att fastställa zongränser, aktivera ett larm som ljuder när du hamnar utanför inställd zon, ställa in enhet och kalibrera hastighetssensorn. Obs! Enhetsinställningarna visas också i lägena GRAPH och CHRONO.
13 13 OM ZONTRÄNING Du kan ställa in en övre och en lägre tempogräns och kontrollera intensiteten på ditt träningspass så att tempot hålls inom dessa gränser. Detta kallas zonträning. Med zonträning kan du anpassa tempot bättre, undvika överansträngning och få allmänt mer målinriktad och därigenom mer produktivt träningspass. Zonträning utgör bara en del av ett strukturerat träningsprogram. Det är mycket viktigt att du tränar i en zon som passar både din konditionsnivå och din målsättning. Rådgör med en läkare eller hälsospecialist för att avgöra vilken träningszon som är bäst för dig. Ditt löpartempo beror på din konditionsnivå och målsättning. Nedanstående information beskriver de allmänna fördelarna av träning på olika intensitetsnivåer. HÖG INTENSITET Motionera högintensivt endast om du är i mycket bra kondition. Motionera vid denna intensitetsnivå för att: öka din maximala träningsprestanda. vänja din kropp vid att prestera på tävlingsnivå. öka din mjölksyretolerans. MEDEL INTENSITET Motionera vid denna intensitetsnivå för att: förbättra din kardiovaskulära hälsa. öka din uthållighet. gå ner i vikt. LÅG INTENSITET Motionera vid denna intensitetsnivå: efter en skada. när du börjar ett motionsprogram. under återhämtningspassen. för att förbättra din allmänna hälsa.
14 14 DIAGRAM (GRAPH) I läget GRAPH kan du se ett diagram över ditt tempo under en tidsperiod som du själv väljer. Denna funktion gör att du snabbt och enkelt kan se trenden i ditt tempo. Stolpdiagrammet kan visa upp till 28 datapunkter. Om du ställer in en provtagningsperiod på en minut kan stolpdiagrammet visa ditt tempo under de senaste 28 minuterna. Du kan programmera in provtagningstider från 10 sekunder till 10 minuter. Du kan också visa det exakta värdet för varje stolpe i diagrammet. Varje stolpvärde representerar ditt tempo vid början av varje provtagningsperiod. NOLLSTÄLLA STOLPDIAGRAMMET Stolpdiagrammet visar ditt tempo så snart som klockan börjar ta emot signaler. Om du vill kan du nollställa stolpdiagrammet vid början av varje motionspass. Håll /RESET intryckt tills stolpdiagrammet försvinner. BESTÄMMA PROVTAGNINGSINTERVALL Innan du kan ändra provtagningstiden måste du först nollställa stolpdiagrammet. Håll /RESET intryckt tills stolpdiagrammet försvinner. Fortsätt att hålla /RESET intryckt medan HOLD to SETUP visas. Följ anvisningarna i Ändring av lägesinställningarna för att välja provtagningsperiod. VISA EXAKT VÄRDE PÅ VARJE STOLPE I DIAGRAMMET Tryck på eller. Siffrorna längst ner i teckenfönstret representerar ditt tempo vid början av varje provtagningsperiod. Siffrorna längst upp visar den tid som gått sedan provet togs. I allmänhet påvisar flera punkter ett snabbare tempo. Efter 10 sekunder återgår teckenfönstret till det aktuella tempot och stolpdiagrammet. Obs! Välj enhet (engelska mil/km) i läget RUN. STOLPDIAGRAM Exempel på stolpdiagram
15 15 KRONOGRAF (CHRONOGRAPH) I läget CHRONOGRAPH kan du visa information om tempo samt mäta och registrera information om varv, deltider och tempo för enskilda lopp. Lopp organiseras efter datum. Sparade data tas fram i läget DATA. Minnet i SDM Triax 100 kan lagra 100 varv och 32 lopp. Varv- och deltider visas samtidigt. Det primära teckenfönstret är placerat i mitten och är större än det sekundära. Du kan välja om du vill att varv, deltid eller distans visas i det primära teckenfönstret. Varvtiden är den tid det tar att springa banan runt en gång, eller att slutföra ett segment av ett lopp. Deltiden är den totala tiden från början av loppet. Läget CHRONOGRAPH är också försett med funktionen Auto Lap Count (automatisk varvräkning). STARTA VARVMÄTNING Tryck på. MARKERA SLUTFÖRT VARV OCH BÖRJA NÄSTA VARVMÄTNING Tryck på. Varv-/deltiden visas i 5 sekunder, varefter teckenfönstret återgår till att visa den sammanlagda tiden. AVBRYTA TIDSMÄTNING Tryck på. Räkningen avbryts. Varv- och deltiden visas. STARTA TIDSMÄTNING PÅ NYTT Tryck på. Räkningen återupptas. SPARA DATA FÖR ETT LOPP Kronografen måste stoppas för att du ska kunna spara uppgifterna för ett lopp. Tryck på om kronografen är igång. Håll intryckt i 2 sekunder. HOLD to NEXT visas. Kronografen nollställs och uppgifterna lagras i minnet. Efterföljande tider lagras som en del av ett nytt lopp.
16 16 NOLLSTÄLLNING AV KRONOGRAFEN Du kan nollställa kronografen utan att spara några uppgifter. Kronografen måste stoppas för att kunna nollställas. Tryck på om kronografen är igång. Håll /RESET intryckt i 2 sekunder. HOLD to CLEAR visas. Kronografen nollställs. / RESET START / LAP VÄXLA MELLAN VARV- OCH DELTID SAMT DISTANS I DET PRIMÄRA TECKENFÖNSTRET Följ anvisningarna i Ändring av lägesinställningarna för att ändra kronograffönstret. Kronografen måste vara stoppad och nollställd innan du kan ändra teckenfönstret. AUTOMATISK VARVRÄKNING När funktionen Auto Lap Count är aktiverad markeras slutfört varv automatiskt när du har avverkat den distans som du har fastställt. Om du t ex aktiverar funktionen automatisk varvräkning och ställer in varvdistansen på 0,4 km (400 meter), markerar klockan automatiskt ett slutfört varv var 400 m. Följ anvisningarna i Ändring av lägesinställningarna för att aktivera funktionen automatisk varvräkning och ställa in varvsträckan. Med denna revolutionerande funktion kan du mäta deltider på en omarkerad bana! / NEXT NOLLSTÄLL OCH SPARA UTAN ATT SPARA Håll /RESET intryckt för att nollställa klockan utan att spara några data. Håll intryckt för att nollställa klockan och spara uppgifterna om loppet. / / RESET NEXT START / LAP Obs! Välj enhet (engelska mil/km) i läget RUN.
17 17 DATA I läget DATA kan du ta fram tids- och tempodata för sparade lopp. Minnet i SDM Triax 100-klockan kan lagra 100 varv. VÄLJA ETT LOPP Tryck på. Numret på loppet och dess datum visas. VISA DATAPUNKTER Tryck upprepade gånger på. Följande information visas: Sammanlagd distans sprungen i läget RUN, GRAPH eller CHRON Loppets datum och nummer, sammanlagd sprungen distans Varv- och deltider samt distans vid varje varvräkning Maximal och genomsnittlig hastighet för varje lopp Bästa varvtid och genomsnittlig varvtid RADERA DATA FÖR ETT VISST LOPP Kronografen måste stoppas innan du kan radera data. Tryck på knappen för att välja det lopp som du vill radera. Håll /RESET intryckt. HOLD to CLEAR blinkar och du hör en ton som bekräftar att data för det valda loppet har raderats. Obs! När du tar bort ett lopp så tar nästa lopp dess plats. Om du t ex tar bort LOPP 3 från minnet, ersätts LOPP 3 av LOPP 4. Om DATA-minnet blir fullt under ett lopp bör du ta bort det loppet och starta ett nytt lopp. RADERA ALLA DATA Håll knappen /RESET intryckt i ytterligare 4 sekunder efter det att du raderat ett lopp. Du hör en oavbruten ton. HOLD to CLEAR ALL blinkar i teckenfönstret. Efter 7 sekunder bekräftar [-- --] att alla uppgifter har raderats.
18 18 TIMER I läget TIMER finns en nedräkningstimer med 5 segment. Du kan använda denna som ett hjälpmedel för intervallsträning genom att motionera högintensivt under en viss tidsperiod, följt av ett återhämtningsintervall vid en lägre intensitetsnivå. Du kan ställa in upp till 5 tidsbestämda segment för ditt träningspass. När ett timersegment avslutas, börjar nästa. Ställ in oanvända segment på noll. VAL AV TIMER Tryck på. Den valda timern blir den som först räknar ner. INSTÄLLNING AV TIMRAR Följ anvisningarna i Ändring av lägesinställningarna för att ställa in varje nedräkningstimer. START AV NEDRÄKNINGSTIMER 1. Ställ in några eller alla 5 segment. 2. Tryck på för att flytta fram till det segment som du vill börja med. 3. Tryck på. Nedräkningen börjar. När nedräkningen når noll piper timern och nedräkningen för nästa segment börjar. Antalet fullbordade timercykler visas under nedräkningsfönstret. Obs! Cykeln upprepas när nedräkningen för alla 5 segment är avslutad. När t ex segment 1är klart, startar segment 2. Om segment 3, 4 och 5 är ställda på noll, så börjar segment 1 när segment 2 är klart. PA TIMERN UNDER NEDRÄKNING Tryck på. NOLLSTÄLLNING AV TIMERN Tryck på /RESET när timern är stoppad. Teckenfönstret återgår till den ursprungliga startpunkten.
19 19 LARM (ALARM) I läget ALARM kan du ställa in två olika larm som ljuder i 20 sekunder eller tills du trycker på någon av klockans knappar. INSTÄLLNING AV LARM Se Ändring av lägesinställningarna. Obs! Varje larm fungerar endast i den tidszon för vilken det är inställt. FLYTTA FRAM TILL NÄSTA LARM Tryck på. Nästa larmnummer visas längst ner i teckenfönstret. PÅSLAGNING/AVSTÄNGNING AV LARMET Tryck på. Ordet ON visas eller försvinner varje gång du trycker på knappen.
20 NIKE ELECTROLITE 20 UPPLYSNING AV URTAVLAN Urtavlan lyses upp när du trycker på ELECTROLITE. När du aktiverar funktionen auto-electrolite lyses urtavlan upp när du trycker på någon av knapparna. AKTIVERING AV FUNKTIONEN AUTO-ELECTROLITE Håll ELECTROLITE intryckt i ca 2 sekunder. Symbolen visas. Electrolite-fönstret kommer nu att lysa upp när du trycker på någon av knapparna. INAKTIVERING AV FUNKTIONEN AUTO-ELECTROLITE Håll ELECTROLITE intryckt i ca 2 sekunder. Symbolen försvinner. Obs! Funktionen auto-electrolite stängs automatiskt av efter 12 timmar för att spara på batteriet.
21 21 SPECIFIKATIONER LL Batterityp Lägesgränser Material Vattenmotstånd SDM Triax 100 Timer = 23:59 59 Klocka = Chrono = 23: ATM Hastighetssen sor= Stänkmotståndig KRISTALL = Mineralglas HÖLJE = Plastharts BAKSIDA = Rostfritt stål ARMBAND = Polyuretan SPÄNNE = Rostfritt stål Klocka: CR2032 Batterilivslängd: Ca 1 2 år. Hastighetssensor: Batterilivslängd: 20 timmar med 2 AAA-batterier. GARANTI Ett års begränsad garanti NIKE-klockan garanteras vara fri från fel i material och utförande under normalt bruk under en period av ett år från det ursprungliga inköpsdatumet i detaljhandel. Denna begränsade garanti inkluderar inte batteriet, kristallen, armbandet eller skada som uppstår genom felaktig skötsel eller hantering, olyckshändelser, modifikation, icke auktoriserade reparationer eller normalt bruk. Returnera den felaktiga klockan och kvittot till inköpsstället. Om felet täcks av garantin kommer felaktiga delar eller klockan att repareras eller bytas ut, efter NIKES gottfinnande, mot samma produkt (om tillgänglig) eller liknande produkt i samma prisklass. Denna begränsade garanti ersätter alla andra uttryckliga eller underförstådda garantier och utesluter återbetalning av inköpspriset. Under inga omständigheter skall NIKE hållas ansvarigt för eventuella direkta, indirekta eller tillfälliga skador eller följdskador som orsakas av användningen av klockan och all eventuell återbetalning är begränsad till inköpspriset. Ingen annan person eller annat företag har behörighet att ändra denna begränsade garanti, och din återförsäljare är ensam ansvarig för eventuella andra garantier.
NIKE. TimeWare LÖPARKLOCKA TRIAX 300 250 120 50 42 26. Bruksanvisning MODE INNEHÅLLSFÖRTECKNING. Kunskap är makt.
NIKE TimeWare TRIAX 300 250 120 50 42 26 LÖPARKLOCKA Kunskap är makt. Löparklockan Nike Triax är designad för att uppfylla de specifika användingskrav som en löpare har. Med en enstaka knapptryckning ger
Läs merInformation är makt. Funktioner i Imara HRM
Information är makt Genom att ge akt på intensitet (hjärtfrekvens) och träningspassets längd (tid) kan du undvika överträning och skador, samt maximera dina chanser att uppnå dina mål. Funktioner i Imara
Läs merNike Oregon Series ALTI-COMPASS ALTI RACE ALTI LANCE. Kal. WG 86 Kal. WG 85
Nike Oregon Series ALTI-COMPASS ALTI RACE ALTI LANCE Kal. WG 86 Kal. WG 85 TIME Välj 12- eller 24-timmars klocka I läget TIME kan du ställa in tidsoch datuminformation i två tidszoner. +/_ för att ändra
Läs merFM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A. Bruksanvisning RCR-22
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381QJ13-A Bruksanvisning S RCR-22 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Läs merDator i BC2.5-serien. BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719
SV Dator i BC2.5-serien BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719 Funktioner och egenskaper: 1. START: Efter att ha tryckt på knappen Enter, kommer 0:00 att börja blinka. Då kan du ställa in tiden med knapparna
Läs merFitWareIM_Tech_SW 3/24/05 2:45 PM Page 1 FITWARE SERIES
FitWareIM_Tech_SW 3/24/05 2:45 PM Page 1 FITWARE SERIES FitWareIM_Tech_SW 3/24/05 2:45 PM Page 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING KARAKTERISTISKA EGENSKAPER 1 SPECIFIKATIONER OCH FREKVENSER 2 GRUNDLÄGGANDE KNAPPANVÄNDNING
Läs merFM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A. Bruksanvisning RCR-3
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381Q916-A Bruksanvisning S RCR-3 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Läs merSnabbstart... 2. Inställning av tid... 4 Inställning av alarm... 5
INNEHÅLL Snabbstart... 2 TID mode Inställning av tid... Inställning av alarm... 5 LÖPNING mode Användning av Kronograf... 6 Inställning av gräns för hjärtslag... 8 Användning av grund- display... 9 Inställning
Läs merNIKE. TimeWare ALPINKLOCKA. Bruksanvisning MODE INNEHÅLLSFÖRTECKNING
NIKE TimeWare MIENT TRIX LPINKLOK lpinklockan mbient är ett i högsta grad termiskt mätinstrument med många funktioner. Stiften som fäster remmen till klockan är fastsatt med hjälp av N...S.E. [Nike artridge
Läs merElektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden
Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom
Läs merGT-000 GT-004 GT-006 GT-008 MODUL/KALIBER 1524 1632 1813
1 GT-000 GT-004 GT-006 GT-008 MODUL/KALIBER 1524 1632 1813 Bruksanvisning * Om innehållet i den övre delen av displayen växlar läge kontinuerligt se "Autodisplay-funktion". M för att växla läge. L för
Läs merREV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
Läs merCadex Armbandsklocka. Art.nr.: 508 201
Bruksanvisning Cadex Armbandsklocka Art.nr.: 508 201 Innehållsförteckning Inledning... 3 Funktioner... 3 Klockans fyra huvudmenyer... 4 För att ställa in tid och datum:... 5 Alarm banken... 5 Ställa in
Läs merSpeed Sonic.dk. Du får 2 klockarmband i olika färger tillsammans med klockan och har sedan möjlighet att köpa till fler armband i andra färger.
RAW Speed Sonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Grattis till din nya sportklocka från Speed Sonic. Speed Sonic-klockan är utformad för att motivera och guida dig till bättre resultat.
Läs merANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold
1.0 ANVÄNDARHANDBOK Alpha Gold INNEHÅLLSFÖRTECKNING Teckenfönstrets symboler...2 Kontroller...2 Mottagarsymboler...3 Slå på mottagaren...5 Stänga av mottagaren...5 Ta emot och läsa meddelanden...6 Använda
Läs merHOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska
HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska Funktioner: 1. Antenn 2. Display, visar aktuell kanal, och andra aktuella funktioner. 3. Pil upp, tryck för att justera ner ljudet, och byta kanal. 4. Pil
Läs merTime Timer Watch Plus armbandsur
Artikelnummer: 125022, 125023, 125122, 125222, 125322 Version 1.2 BRUKSANVISNING Time Timer Watch Plus armbandsur S S Standardstorlek 12-18 cm armband Stor storlek 14-21 cm armband funktionsverket Time
Läs merMLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka)
MODELL: MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka) Inlärningsknapp Knapp för val av ljudvolym Knapp för val av ringsignal Lysdiodsindikator EGENSKAPER:
Läs merVIKTIGT ATT KÄNNA TILL!
Svenska VIKTIGT TT KÄNN TILL! nvänd aldrig knapparna/ringarna och ställ inte om tiden när klockan är våt eller i vatten. Klockan och armbandet bör sköljas noga i rent vatten efter att ha varit i saltvatten.
Läs merManual Radiostyrd klocka RM912TC
1 Manual Radiostyrd klocka RM912TC EGENSKAPER 1. Radiostyrda egenskaper Automatisk synkronisering av klockan med radiosignal varje hel timme. Klockan visar datum och veckodag på ett av fyra språk (E/F/G/I).
Läs merBruksanvisning Sportstimer
Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se
Läs merOCS-P Högupplöst Prissättningsvåg
OCS-P Högupplöst Prissättningsvåg Innehåll 1. Säkerhet... 3 2. Innehåll... 4 3. Specifikationer... 4 4. Kapacitet... 5 5. Knappar på fjärrkontrollen... 5 6. Användning... 5 Sätta på/stänga av... 5 Nollställning
Läs merAnvändarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living ROOM Scandinavian heat pumps Invest Living ROOM 5 Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man
Läs merPolar S1 fotsensor Bruksanvisning
Polar S1 fotsensor Bruksanvisning 1. 2. 3. 4. 5. 6. Grattis! Polar S1 fotsensor är det bästa valet för mätning av hastighet/tempo när du springer. Den överför precisa och noga avlästa mätvärden till din
Läs merBruksanvisning. Knapp- och displayguide. km/ yd
Bruksanvisning Mark / lås position, bakgrundsbelysning Knapp- och displayguide Riktning till markerad plats eller Norr-indikator (i kompassläge) På-Av / val lägesikon Satellit låst Lägesikoner Favoritplats,
Läs merBRUKSANVISNING till Cadex Armbandsklocka
BRUKSANVISNING till Cadex Armbandsklocka Art.nr.: 508 201 Version 18 maj 2006 Innehållsförteckning Inledning...2 Funktioner...2 Klockans fyra huvudmenyer...3 Tid och datum...3 Alarm banken...4 Att inaktivera
Läs merRider 60. Stopp ( /BACK/ / ) LAP PAGE. Rider 60 levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten.
Snabbstartguide Rider Rider levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Ström/Bakåt/Paus/ Stopp ( /BACK/ / ) 2 Håll intryckt
Läs merInvest Living Basic 3.1
Användarmanual Fjärrkontroll Invest Living Basic. KLIMATSMART Scandinavian heat pumps Innehållsförteckning. Specifikation fjärrkontroll. Manöverknappar -5. Symboler på fjärrkontrollen 6 4. Hur man använder
Läs merBRUKSANVISNING FÖR K0382 Trådlös termometerklocka med väderstation, för inom- och utomhusbruk
BRUKSANVISNING FÖR K0382 Trådlös termometerklocka med väderstation, för inom- och utomhusbruk SNABBSTART 1. Öppna batterilocket på termometerklockans baksida genom att föra det i pilens riktning. 2. Sätt
Läs mers3+ stegsensor W.I.N.D. Bruksanvisning
s3+ stegsensor W.I.N.D. Bruksanvisning 1. 2. 3. 4. 5. Grattis! Polar s3+ stegsensor TM W.I.N.D. är det bästa valet om du vill förbättra din löpteknik och -effektivitet. Genom användning av känsliga rörelsesensorer
Läs merPersonsökare RX-300 Bruksanvisning
Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 är en trådlös mottagare med 99 kanaler Sändarna/larmen som används tillsammans med RX-300 kan programmeras valfritt på de 99 kanalerna Man kan använda
Läs merSvensk Bruksanvisning
WT535 Svensk Bruksanvisning Nordisk General agent för LaCrosse AN 200508 La crosse WT- 535 Introduktion Nu har ni köpt er Projektions klocka med DCF- 77 radio kontrollerad tid. För att använda produkten
Läs merFöre du använder din pedometer
Instruktionsmanual Före du använder din pedometer Varning Undvik att ha pedometern i direkt solljus, - Undvik slag eller hög tryck mot LCD-displayen, - Använd inte vätskor för att rengöra pedometern, -
Läs mer3. Tomma batterier ska tas ur Pulse Sonic och kastas på ett lämpligt sätt.
Pulse Sonic Tack för att ni valde Pulse Sonic som er personliga tränare. För att få ut det mesta möjliga av eran apparat, var vänlig och läs instruktionerna noggrant, kasta inte bort dem, utan spara dem
Läs merATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
Läs merBruksanvisning för dator Abilica WinElip 2.0 Art. 555 055
Bruksanvisning för dator Abilica WinElip 2.0 Art. 555 055 SM 3112-67 HUR DU ANVÄNDER DATORN När datorn är nollställd kommer samtliga värden visa 00:00, och alla funktionerna kommer blinka samtidigt överst
Läs merG220 Bruksanvisning. Räknevåg. 76102-998 Issue 1 17/04/00 SWEDISH *76102-998*
G220 Bruksanvisning Räknevåg 7602-998 Issue 7/04/00 SWEDISH *7602-998* Innehållstörteckning Varningar Rengöring av vågen Installation Slå på vågen 2 Pipsignaler 3 Test av teckenfönstret/välja insomningsläge
Läs merManual Projektorklocka Modell RM318P
1 Manual Projektorklocka Modell RM318P Denna klocka är tillverkad med speciell tanke på design och att den skall vara enkel att använda. Den har elektroniska komponenter av mycket hög kvalitet och har
Läs merFM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A. Bruksanvisning RCR-5
FM/MW 2 bands Digital Klockradio 381R812-A Bruksanvisning S RCR-5 Viktiga säkerhetsinstruktioner 1. Läs denna bruksanvisning. 2. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. 3. Följ alla varningsföreskrifter.
Läs merDT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING
DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 2 Kontrollernas placering Teleskopantenn Display Minnespositioner 6-10 4 Display knapp Stereo/Mono/Alarm knapp Bandväljare/Tidsinställning Ström på/av (ON/OFF) 8 Belysning
Läs merPL400 Patientvåg för liftar
& PL400 Patientvåg för liftar Bruksanvisning Printed in Sweden UPPSTART OCH STRÖMFÖRSÖRJNING Liftvåg PL400 drivs enbart av batterier och går inte att ansluta till ett vägguttag. Installation/utbyte av
Läs merWake n Shake Voyager. Reseväckarklocka med vibration och blixt. Bruksanvisning. Art. nr
Wake n Shake Voyager Reseväckarklocka med vibration och blixt Bruksanvisning Art. nr. 353015 2 Innehåll Produktöversikt 3 Sätt i batterier 4 Knapplås 4 Ställa klockan och bestämma Snooze-intervall 4 Ställa
Läs merSandberg oljefylld radiator med LCD-display. Produkten uppfyller kraven enligt Ekodesigndirektivet
Användaranvisning Sandberg oljefylld radiator med LCD-display Produkten uppfyller kraven enligt Ekodesigndirektivet Inledning Denna anvisning beskriver användning av Sandberg oljeradiator med LCD-display.
Läs merDT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING
DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING 1 A B C D E F G H I J K L M Display FM/LV band AM band / AM/PM klocka RDS station Klocksymbol Fast: RDS klockvisning Blink: Manuell klockvisning RDS trafik information Minnesradering
Läs merViktig information om laddning av pumparna
1(7) Viktig information om laddning av pumparna För att mätningen ska lyckas gäller det att man har kontrollerat och justerat in den utrustning som man ska använda. Läs därför denna information om hur
Läs merOm instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4
P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...
Läs merRADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip
TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig
Läs merComsys 360 Bruksanvisning OND-2898VII
DEL DOWN UP DIAL Ondico AB www.ondico.se Comsys 360 Bruksanvisning OND-2898VII (12) (11) (10) (9) (8) (7) (6) (5) (4) LINE PHONE DC 7.5V EG-Försäkran om överensstämmelse Härmed intygar Ondico AB, Ögärdesvägen
Läs merPuls/kaloriklockan innehåller även följande finesser: Tid och datum Alarm och timsignal Tidtagning med mellantider Kaloriförbränningsmätare Pulsmätare
När du börjar använda din pulsklocka och ska ställa in tid och datum så får du också ställa in din ålder, vikt och kön. Denna information lagras sedan i urets minne. När du sätter igång att motionera så
Läs merPROTEUS FITNESS INNOVATION
Bruksanvisning PROTEUS FITNESS INNOVATION Modell PEC-3000 Monteringsvägledning Gratulerar till Er nya Proteus Motionscykel modell PEC-2030. Läs denna bruksanvisning innan ni använder motionscykeln. 1.
Läs mer1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.
Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus
Läs merSvensk Bruksanvisning
Svensk Bruksanvisning OBSERVERA!! Innan du använder denna apparat rekommenderar vi att du noggrant läser igenom denna bruksanvisning samt alla säkerhetsföreskrifter. Mycket nöje med denna apparat. VARNING:
Läs merFlerfunktionskronograf DS8
Flerfunktionskronograf DS8 FUNKTIONER Funktion Beskrivning Visning Sida 2 T1 Första tidszon. Visare och/ digital T2 Andra tidszon. Visare och/ digital VÄXLING AV TID Alternativ för att välja tidszon för
Läs merVIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Läs merIntroduktion. Temperatursändarens finesser
Introduktion Gratulerar till köpet av denna fjärrstyrda temperaturstation med radio-kontrollerad tid. Att använda denna produkt är enkelt och okomplicerat, men var vänlig och läs denna bruksanvisning så
Läs merRotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
Läs merDENVER CR-918BLACK SWEDISH FUNKTIONER OCH KONTROLL
DENVER CR-918BLACK SWEDISH 14 15 FUNKTIONER OCH KONTROLL 1. /FININSTÄLLNING - 2. TIDSINSTÄLLNING MIN./MINNE+ 3. SNOOZE/VILA 4. PÅ / AV 5. /FININSTÄLLNING+ 6. VOLYM NED - /ALARM 1 PÅ/AV INST. 7. VOLYM NED
Läs mer1 Komma igång... 3 1.1 Grundläggande inställningar... 3 1.2 Lägen och vyer... 4 1.3 Menynavigering... 5 2 Träna med pulsmätare... 7 2.
sv Snabbguide 1 2 1 Komma igång.......................................................................... 3 1.1 Grundläggande inställningar.............................................. 3 1.2 Lägen och
Läs merCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II sv Monterings- och bruksanvisning 5-kanals fjärrkontroll Viktig information för: Montörer / Elektriker / Användare Denna anvisning ska finnas tillgänglig tillsammans med
Läs merBruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY
Läs merSlim Combivox är en talande klocka som anger tid och datum. Den har ett dagligt larm. Klockan anger tid på två sätt :
SLIM COMBIVOX Slim Combivox är en talande klocka som anger tid och datum. Den har ett dagligt larm. Klockan anger tid på två sätt : 1) analogt: "9:50" sägs som: " tio minuter i tio på morgonen " 2) digitalt
Läs merProfessionell digital höjdmätare/ Multifunktionell utomhusklocka II Bruksanvisning
Professionell digital höjdmätare/ Multifunktionell utomhusklocka II Bruksanvisning Gör resan roligare Allt-i-ett: Höjdmätare Barometer Termometer Hygrometer Väderleksprognos Artikelnummer: 840924 Viktig
Läs merKnappfunktioner. SWE Rider 20 Rider 20 har tre knappar som kan användas för flera ändamål. Tillbehör UPP (1)
Snabbstartguide Rider Rider har tre knappar som kan användas för flera ändamål. Knappfunktioner 1 UPP (1) NER (3) Tryck länge för att tända eller släcka I mätvyn, tryck kort för att bläddra i bakgrundsbelysningen.
Läs merCarrie. ST-P-100H Headset-telefon BRUKSANVISNING
Carrie ST-P-100H Headset-telefon BRUKSANVISNING INLEDNING Tack för att du valt Carrie telefonen. Vi hoppas att du skall ha mycket glädje av den. Läs igenom instruktionerna och skötselråd för att utnyttja
Läs merLBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7
LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk
Läs merANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus
ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus Egenskaper Nummerpresentatör (CID) med engelsk röst Minne för 69 st ingående- och 20 st utgående telefonnummer (max 12 siffror), 10 st kortnummer (max 12 siffror), Olika ringmelodier
Läs merInstruktion Basketboll
Page: 1 of 9 Instruktion för resultattavla multisport och Basic LED- och elektromekaniska versioner Page: 2 of 9 Innehållsförteckning Instruktion... 1 Installation... 3 Detta bör du veta... 3 Display-översikt...
Läs merTack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.
Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!
Läs merProgrammering av Tidur E 18 978 85
Programmering av Tidur E 18 978 85 Programmering av Tidur E 18 978 85... 1 1 Funktion... 2 2 Programmering... 2 2.1 Inställning av aktuella data... 2 2.1.1 Inställning sommar-/vintertid... 2 2.1.2 Inställning
Läs merAnvändarmanual VC-R. Räknevågs indicator
Användarmanual VC-R Räknevågs indicator Innehållsförteckning 1. Knappar... 2 2. GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING... 3 2. 1 Allmän instruktion... 3 2.2 Nollning av vikt... 3 2.3 Tara... 3 2.4 Förinställd Tara...
Läs merBRUKSANVISNING. Logger XL
BRUKSANVISNING 000426 Logger XL Logger XL OBS! Om mellanproppen sitter ensam (utan en telefon i "ryggen") i jacket, bryts alla efterliggande jack bort. Om den skall sitta utan en telefon inkopplad kan
Läs merBruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.
Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten
Läs merForerunner. 10 Användarhandbok. Juli 2013 190-01472-39_0C Tryckt i Taiwan
Forerunner 10 Användarhandbok Juli 2013 190-01472-39_0C Tryckt i Taiwan Med ensamrätt. I enlighet med upphovsrättslagarna får den här handboken inte kopieras, helt eller delvis, utan ett skriftligt godkännande
Läs merManual Butiksvåg modell OAP Rev 5
Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5 Läs denna manual noggrant innan Ni använder vågen. Innehåll : Sidnr : Installation 2 Specifikation 2 Tryckknappar 3 Displayer 4 Indikatorer 4 Vägning 5 PLU 6 Bakgrundsbelysning
Läs merBRUKSANVISNING CR Läs denna användarmanual noggrant, innan du börjar använda produkten.
BRUKSANVISNING CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Läs denna användarmanual noggrant, innan du börjar använda produkten. KONTROLLER OCH INDIKATORER Främre vy Vy bakifrån 1. SNOOZE/DIMMER/SLEEP -knappen 2.
Läs merBruksanvisning. Viktig information före användning
MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera
Läs merBRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation
BRUKSANVISNING TRC-1490 Trådlös inomhus och utomhus väderstation LOW BATTERY OUTDOOR SENSOR INDOOR TEMPERATURE / ( C/ F) SET / ALARM SNOOZE /CHANNEL / ALARM ON-OFF OUTDOOR TEMPERATURE WIRLESS TRANSMISSION
Läs merBruksanvisning. Eutech 35 ph/lt fickmätare. Före användning
990147 Bruksanvisning Eutech 35 ph/lt fickmätare Före användning Bli inte orolig om det finns vita kristaller runt elektroden, det är helt normalt. Ta av skyddskåpan och doppa elektroderna i kranvatten
Läs merLarmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING
Larmanordning för motorcykel BRUKSANVISNING Tack för att du valt en produkt från Honda Access. Läs igenom denna bruksanvisning noga före användning, för att kunna använda produkten rätt och säkert. Detta
Läs merSWE Rider 40 Rider 40 har fyra knappar som kan användas för flera ändamål. 1 STRÖM/TILLBAKA ( / ) 2 LÄGE/UPP (p) 3 ANGE/REGISTRERA ( / )
40 Snabbstartguidee Rider 40 Rider 40 har fyra knappar som kan användas för flera ändamål. Knappfunktioner 2 1 Warm UP Target min Duration bpm max min 2 3 4 Tillbehör Rider 40 levereras med följande tillbehör:
Läs merAnvändarmenyn. S k r i v d i n k o d...
Användarmanual Användarmenyn När larmsystemet är i frånkopplat läge kan användarmenyn nås genom att en användare skriver in sin PIN-kod. Från användarmenyn kan larmsystemet sedan larmas på, sättas i skalskyddsläge,
Läs merLMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka)
MODELL: LMLR-710 (Nätansluten mottagare/dörrklocka) LMLT-711 (Tryckknappsenhet/sändare för dörrklocka) LEARN-knapp Val av melodi Volymkontroll Blå lysdiod EGENSKAPER: * Självlärande trådlöst RF-system
Läs merDGT-serien. manual. Nordens största webbshop för vågar Box 79 Industrivägen 3 76040 Väddö, Sverige. Tel. +46 (0)176-208920 Fax +46 (0)176-208929
1 DGT-serien 2 Innehåll 1. Information... 3 Varning... 3 2. Grundläggande teknisk information... 4 3 Symboler... 4 5.4 Sätta på/stänga av vågindikatorn... 5 6. Knappsats och funktioner (modeller med 5
Läs merVersion: Is_05. Tillverkare:
Bruksanvisning Ishockey 3200 Tillverkare Version Is_05 ELECTRONIC SERVICE AB ELECTRONIC SERVICE AB Reslutattavla 40 Översikt Matchtid / tid / Realtidsklocka Utvisad spelare och utvisningstid Markering
Läs merSNABBGUIDE. Telia VM -95 Bruksanvisning 24 4 LZTA , (fortsätter på sid 22)
SNABBGUIDE (fortsätter på sid 22) Ställa klockan: 1. Tryck, gå till, tryck. 2. Stega blinkande fält med. Gå till nästa fält med. 3. Tryck. Se tid och datum: Tryck. Stänga av pågående söksignal: Tryck valfri
Läs merVIKTIGT: Funktionen för återuppladdning kan endast användas tillsammans med det specialdesignade batteripaketet.
Bruksanvisning UTTAG FÖR NÄTADAPTER LCD-SKÄRM HÖGTALARE MONITOR (AVLYSSNING) PÅ/AV UTTAG FÖR HÖRLUR ANTENN CALL MODE TALK /+ - Indikator för mottagning och sändning - Knapplås - Ringsignal - Anropsalarm
Läs merFickanemometer. Bruksanvisning
Fickanemometer Bruksanvisning Inledning: Vi gratulerar dig till köpet av anemometern i fickformat. Denna innovativa produkt ger dig viktig information för alla utomhusaktiviteter när det gäller vindhastigheten,
Läs merSvensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.
SANGEAN PR-D4 Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk. VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR 1. Läs dessa instruktioner. 2. Spara dessa instruktioner. 3. Beakta alla
Läs merKalenderangivelse (veckodag, datum och månad) Alarm snooze funktion Tidzonsinställning Temperaturangivelse i grader Celsius LED bakgrundsljus
Radiostyrt projektorklocka med digital termometer Instruktion Introduktion Gratulerar till Ert val av projektorklocka med radiostyrd DCF-77 tidsangivelse. Produkten är enkel att använda. Läs anvisningen
Läs merLogger II Plus RADERA NAMN RING UPP
BRUKSANVISNING V3 Logger II Plus Logger II Plus RADERA NAMN RING UPP 1 Innehåll Inkoppling sidan 4 Väggmontering sidan 4 Batteribyte sidan 5 Översikt sidan 6-7 Inställning av tid och datum sidan 8-9 Inställning
Läs merHandbok Milestone
Handbok Milestone 312 2016-09-26 Reviderad 2015-01-23 1 Grundläggande beskrivning 1.1 Spelarens knappar och anslutningar. Spelarens knappar och anslutningar. På spelarens överkant finns en knapp och två
Läs merBruksanvisning (från och med batch 0318)
Bruksanvisning (från och med batch 0318) Talande fickuret Larma 10 Larma är ett talande fickur som läser upp tiden i klartext (analogt). Den säger t ex Klockan är halv 8 torsdag förmiddag eller Klockan
Läs merManual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP
1 Manual Radiostyrd klocka med månfaser RM912MP INLEDNING RM912MP är ingen vanlig klocka. Den kan automatiskt synkronisera aktuell tid och datum, när den kommer inom en radie av ca 1500 km från radiosignalen
Läs merDigital Thermometer ANVÄNDARMANUAL
Digital Thermometer ANVÄNDARMANUAL Termometer 1 2 Sondindikator Temperaturenhet ( C / F ) Nuvarande temperaturvärde Bluetooth indikator PÅ/AV-knapp Parningsknapp Stopp larm Batterilucka Sondkontakt Sond
Läs merGyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se
Gyroway X-7 En självbalanserande scooter Användarmanual www.gyroway.se 1 Innehåll 1. Introduktion......2 2. Modell.....3 3. Produktspecifikation 3 4. Produktfakta 4 4.1 Styre... 4 4.2 Kontrollpanel...5
Läs merwww.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:
testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg
Läs merPOROMATIC. Tangentbord: En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Ökar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet)
POROMATIC En styrcentral för foder. POROMATIC är försedd med tangentbord och display. Tangentbord: SPREAD - SPREAD + Minskar fodrets spridning (Slungmotorns hastighet) Ökar fodrets spridning (Slungmotorns
Läs merHandbok PlexTalk PTN
Reviderad 2015-01-23 1 (26) Handbok PlexTalk PTN-2 2016-09-26 Stockholms Syncentral Box 6401 Växel: 08-123 365 00 www.syncentralstockholm.se 113 82 Stockholm Fax: 08-123 496 44 stockholmssyncentral@sll.se
Läs merUpphandlade KOGNITIVA HJÄLPMEDEL. funktionsverket
Upphandlade KOGNITIVA HJÄLPMEDEL funktionsverket Timstock Timstock är ett svenskutvecklat tidshjälpmedel som visuellt räknar ner tid med hjälp av röda lysdioder. När tiden passerar släcks lamporna en efter
Läs merSNABBGUIDE. Telia Minicall 10 Bruksanvisning 4 LZTA , 94-12
SNABBGUIDE Från Vibration Ljud Stänga av pågående söksignal: eller. Bläddra bland sökningar:. Låsa visad sökning:. Radera visad sökning: 1. Tryck omkopplaren på vänster sida. 2. Bekräfta radering med.
Läs mer