SUCCESS PROJEKT MED KENTIMA PRODUKTER

Transkript

1 SUCCESS PROJEKT MED KENTIMA PRODUKTER

2 Kentimas produktområden Kentima är ett innovativt företag som bedriver utveckling, tillverkning och försäljning av avancerade produkter som är avsedda för automations- och säkerhetsbranschen. Inom våra affärsområden erbjuder vi marknaden sex produktområden. Kentimas affärsområden innehåller avancerade och kostnadseffektiva produkter som förenklar arbetet för våra systemintegratörer och slukunder. Våra produkter upprätthåller ständigt marknadens krav på hög kvalitet, flexibilitet och stabilitet. Det, i kombination med användarvänlighet, enkel integration med andra system och en attraktiv prisbild gör att våra produkter är det självklara valet i viktiga projekt. Genom att använda våra mjukvaror förkortas tiden för att konfigurera ett system jämfört med andra mjukvaror på marknaden. Kentima säljer inte bara produkter utan det är även viktigt för oss att ta hand om dig som systemintegratör på ett bra sätt. Vi gör detta främst inom ramen för vårt Kentima Partner Program där vi bland annat tillhandahåller utbildningar, support, marknadsföringshjälp, spetskonsulting och seminarier. Dessutom skickar vi regelbundet ut partnerinformation och olika erbjudande. Alla våra produkter förser användaren med stora möjligheter att skapa lösningar som säkerställer och ökar effektiviteten för olika typer av branscher. Några exempel är stora process- och tillverkningsindustrier, flygplatser, köpcentra, städer, sjukhus, universitet, fängelser och den lilla närbutiken. AUTOMATION SECURITY HMI/SCADA Software Video Management Software Industrial Computers Network Video Recorder Operator Panels PSIM Software 2

3 WideQuick övervakar mobila vattenreningsverk WideQuick HMI Panel från Kentima står för ledord som enkelhet, flexibilitet, användarvänlighet och hög funktionalitet. Chemical Equipment Scandinavia AB övervakar och loggar värden på mobila reningsanläggningar med hjälp av WideQuick HMI Panel från Kentima. Med WideQuick HMI Panel från Kentima kan Chemical Equipment Scandinavia AB smidigt och enkelt styra, övervaka och logga värden från sina mobila reningsanläggningar, var de än befinner sig. Genom mobila bredband skapas en flexibilitet vilket ger Chemical Equipment bättre kontroll på verksamheten. Chemical Equipment Scandinavia AB, dotterbolag till Mec-Com Klippan AB, har utvecklats från att ha varit en utrustningsleverantör till att idag vara en leverantör av kompletta reningslösningar för allehanda förorenade vatten. De har en unik produkt, mobilt vattenreningsverk, Chemimix, som kan transporteras dit det behövs. Systemet arbetar med mekanisk, biologisk och olika former av kemisk rening. Kunderna finns inom industrier så som massa och papper, livsmedel, bygg, miljö, markbearbetning och kemi, men även kommunala anläggningar för vatten, avlopp, avfall och värmeproduktion. Chemical Equipment sökte nya produkter som hade en större flexibilitet än traditionella HMI-paneler. Effektiv designer, webbåtkomst till operatörspanelen samt loggning av mätvärde var några av funktionerna som var viktiga för Chemical Equipment vid val av nya operatörspaneler. De kom i kontakt med Kentimas säljavdelning som presenterade sina operatörspaneler, WideQuick HMI Panel. För att passa kundernas unika behov finns WideQuick HMI Panel tillgänglig i flera olika storlekar och utförande. Installationen gick väldigt smidigt och idag använder Chemical Equipment modell H516, det vill säga en 15,6 Full HD operatörspanel med WideQuick Extended Runtime. De kopplar upp operatörspanelerna via mobilt bredband så de kommer åt sina reningsverk överallt. Detta ger Chemical Equipment stora fördelar och ger kunden möjlighet att hålla bättre koll på verksamheten utan att vara knuten till en geografisk plats. Vi tycker att WideQuick är enkelt att använda och att det är lätt att komma igång med projekten även om man aldrig tidigare provat WideQuick, säger Håkan Hallberg, Programmeringsansvarig Chemical Equipment Scandinavia AB. Operatörspanelen kommunicerar också med PLC och kamerasystem i de olika anläggningarna. Håkan anser att jämfört med konkurrenterna har Kentimas produkter större flexibilitet, användarvänlighet men också många fler bra funktioner. Det var helhetskonceptet som tilltalade Chemical Equipment och de tycker det är en stor fördel är att man inte begränsar sig utan har möjlighet att själv välja hur man vill utöka och expandera sitt system. Varje operatörspanel levereras med designverktyget WideQuick Designer vilket ger användaren möjlighet att snabbt och effektivt skapa önskat användargränssnitt. Som standard kan man välja att beställa operatörspanelen med Windows 7 eller Linux som operativsystem. Operatörspanelen är oberoende av vilket operativsystem man använder när man konfigurerar systemet med WideQuick Designer. Kentima har en prisbild som tilltalar oss och som det känns att man får mycket mer än man betalar för, säger Håkan Hallberg. Håkan berömmer kompetensen hos Kentimas supportavdelning och tycker att produkterna är utmärkta. Chemical Equipments mål är att deras produkter och tjänster ska överträffa kundens krav på kvalitet. Ambitionen är att vara den bästa leverantören inom sitt marknadssegment och därför använder man WideQuick HMI Panel från Kentima.

4 WideQuick HMI/SCADA- Fastighetsautomation WideQuick HMI Panel ger användaren möjlighet att snabbt och enkelt skapa en övervakning med ett effektivt användargränssnitt mellan operatör och maskin/- processavsnitt. Målet för Modern Styrteknik är att ge ökad effektivitet, sänkta kostnader och minska miljöpåverkan åt sina kunder. Modern Styrteknik AB blev rekommenderade att använda Kentimas HMI/SCADAmjukvara WideQuick av kollegor i branschen. När Modern Styrteknik fick uppdraget att leverera styr- och övervakningsutrustning till fastigheten Kvarteret Planen 4 i Solna föll valet på en operatörspanel från Kentima, WideQuick HMI Panel 15,6 med Full HD-upplösning. Modern Styrteknik AB har sitt kontor i Stockholm och levererar fabrikatsoberoende automationslösningar. Projekten innefattar allt från utredning, konsultation, projektering, konstruktion, programmering till driftsättning och installation av ett färdigt system. Genom att använda kvalitetsprodukter av välkända styroch reglerfabrikat, skapar de energibesparande systemlösningar för sina kunder. Kvarteret Planen 4 är en fastighet i Solna som byggdes om till vårdboende, bostäder och butiker. Modern Styrteknik fick uppdraget att installera ett styr- och övervakningssystem för bland annat ventilationsaggregat, värmeundercentral, kylmaskin och värmepump. Valet föll på Kentimas robusta och driftsäkra operatörspanel, WideQuick HMI Panel. Operatörspanelen innehåller vår mjukvara WideQuick som är en komponentbaserad, skalbar och modern mjukvara som ger användaren ett övervakningssystem med ett modernt användargränssnitt. WideQuick kommunicerar och utbyter information med olika system, i detta fall via Modbus till SAIA PLC. Vi tycker att Kentimas produkter med råge uppfylller våra höga krav på kvalitet vilket i sin tur reflekterar hur vi vill uppfattas av kunden, säger Patrik Jonsson, Projektledare och delägare, Modern Styrteknik AB. Samtliga operatörspaneler från Kentima levereras med WideQuick Designer som ger användaren möjlighet att snabbt och effektivt skapa önskat användargränssnitt. Det medföljer också alltid en WideQuick OPC Server för att det ska vara enkelt att ansluta operatörspanelen till ett överordnat system. Genom smarta funktioner och ett objektbibliotek där objekt och pop-up:er snabbt anpassas till den specifika anläggningen förenklas konfigureringen och projekttiden förkortas avsevärt. Slutkunden har fått ett system med fantastisk funktionalitet och grafik samt användar- Panelen som används i projektet är WideQuick HMI Panel 15,6 med Full HD och Extended 8192 taggar. vänliga lösningar som underlättar arbetet för operatörer och övrig personal. Modern Styrteknik lyfter också fram prestanda, design och kvalitet som viktiga faktorer vid valet av operatörspanel. Vi kör WideQuick för första gången, men det är absolut inte sista. Vi värdesätter också den höga kunskap och den goda service vi fått från supportavdelningen på Kentima, säger Patrik Jonsson. Projektet med fastigheten Kvarteret Planen 4 stod färdigt i slutet av Modern Styrteknik har tidigare använt Kentimas industridator i Panel PC-utförande, då som klient till andra externa system. Med en operatörspanel från Kentima har vi uppnått hög flexibilitet, kvalitet och funktionalitet, vilket har resulterat i ett mycket lyckat projekt för både projektör, beställare och slutkund avslutar Patrik Jonsson med.

5 WideQuick HMI/SCADA - Flygplatsbelysning WideQuick HMI/SCADA är Kentimas komponentbaserade, skalbara mjukvara som används för att skapa överordnade övervakningssystem. ADB Safegate använder Kentimas mjukvara WideQuick HMI/SCADA som en plattform när de levererar kontrollsystem för flygplatsbelysning till flygplatser över hela världen. Under 2015 levererades 15 system med WideQuick HMI/ SCADA till ADB Safegates internationella kunder. ADB Safegates kontor ligger i Vantaa i Finland, och huvudkontoren är placerade i Malmö och i Zaventem, Belgien. ADB Safegate Group är marknadsledande inom sitt segment och en av marknadens största leverantörer av teknik till flygplatser. ADB Safegate levererar kontrollsystem baserat på WideQuick HMI/SCADA till olika flygplatser över hela världen. Deras system heter Safecontrol PLC eller IDM 7600 och använder HMI för air traffic controllers, CWP (controller working position) och teknisk underhållspersonal, TWP (technical working position). När behovet att ersätta deras tidigare HMIplattform uppstod, konstaterade ADB Safegate att WideQuick uppfyllde deras krav och behov inför framtiden. Några av de avgörande funktionerna som gjorde att valet föll på WideQuick var uppbyggnaden av PLC-kommunikation och databasanslutningar samt enkelheten att skapa önskad funktionalitet med hjälp av egendefinierade egenskaper på objekten, liksom flexibiliteten att använda skript i hela applikationen. ADB Safegate har utvecklat en unik HMIplattform där applikationen är baserad på WideQuick HMI/SCADA från Kentima. Varje kontrollsystem är unikt, men är uppbyggt av standard komponenter och funktioner, som sedan modifieras för att passa det unika projektet i fråga. De använder WideQuick som HMI, och via sin PLC kan deras system ansluta till andra externa system. Ett typiskt system som ADB Safegate levererar innehåller 1-4 HMI-system. Vi är mycket nöjda med WideQuick. Det har förbättrat vår effektivitet gällande leveranser av system, säger Jarmo Karttunen, Product Manager/Control Systems ADB Safegate. Allt konfigureringsarbete för att bygga upp önskat HMI-system utförs med WideQuick Designer och ADB Safegate har därigenom kunnat effektivisera alla sina HMI-projekt och förkorta utvecklingstiden. Förutom att använda WideQuick HMI/SCADA Software, så använder ADB Safegate även industridatorer och operatörspaneler från Kentima. WideQuick HMI Panel är Kentimas serie med robusta, kraftfulla och flexibla operatörspaneler. ADB Safegate har också börjat använda WideQuick Designer för att framställa hårdvaruritningar för sina projekt. Nytt för oss är att vi använder WideQuick som CAD för att producera hårdvarusystem, layout och kopplingsscheman, säger Jarmo Karttunen. Hårdvaran består av standard apparatskåp och komponenter för industriautomation. Genom att skapa och definiera de ingående komponenterna till apparatskåpen i WideQuick Designer och spara dessa i WideQuicks objektsbibliotek med sina givna egenskaper och smarta skript, kan ADB Safegate på ett mycket enkelt sätt effektivt designa sina apparatskåp. Genom att använda WideQuick Designer kan de även kontrollera att delarna fysiskt passar i apparatskåpet, stämmer överens med projektspecifikationen, beräkna totalvikten samt göra kostnadsberäkningar för hårdvaran. Det är också möjligt att inkludera ritningarna i HMI-applikationen, men bäst av allt är dock att de har ett verktyg mindre att lära sig och underhålla.

6 Tetra Pak gör säker entré med Ethiris VMS Genom att använda Ethiris Video Management Software har Tetra Pak full kontroll på vem som släpps in och ut ur sina anläggningar. Med Ethiris hantering av uppkall, underlättas vakternas arbete avsevärt. Tetra Pak är världsledande inom process- och förpackningslösningar för livsmedel. I nära samarbete med sina kunder och leverantörer levererar de säkra, innovativa och miljöriktiga produkter som varje dag når flera hundra miljoner människor i mer än 170 länder världen över. Företaget levererade till sin första kund 1952 och har idag passerat anställda i över 85 olika länder. Deras motto, PROTECTS WHAT S GOOD, återspeglar visionen att göra livsmedel säkra och tillgängliga överallt. Jag är mycket nöjd med Kentimas produkter; flexibiliteten i Ethiris medför att vi enkelt kan skapa en skräddarsydd lösning som underlättar säkerhetsarbetet, säger Stefan Greén, Security Officer på Tetra Pak. En av Ethiris styrkor är möjligheten med skript. Med hjälp av den kraftfulla skriptmotorn kunde funktionaliteten skräddarsys i Ethiris för att skapa precis de funktioner Tetra Pak efterfrågade. PROTECTS WHAT S GOOD återspeglar Tetra Paks vision att göra livsmedel säkra och tillgängliga överallt. Man har tagit säkerheten för sina byggnader till en ny nivå genom att använda Ethiris vid sina entréer. Tetra Pak och Kentima kom i kontakt med varandra genom en partner till Kentima, Access Teknik, som länge arbetat med Kentimas produkter. Tetra Pak behövde en sofistikerad och hållbar lösning för videoövervakning av sina grindar och infarter bland annat till sina två områden i Lund. Dagligen passerar ca 4000 personer genom entréerna på Tetra Pak. Access Teknik har installerat två servrar som kör Ethiris Server, vilka i dagsläget kör ca 40 kameror i en klustrad konfiguration med 100 % redundans. Klusterfunktion med redundans innebär att om en server skulle gå ner, tar den andra direkt över alla uppgifter som den felande servern skulle hanterat, utan att information går förlorad. Servrarna är också placerade på olika geografiska platser för att ytterligare säkra systemet vid till exempel strömavbrott. Hur fungerar då Ethiris VMS i Tetra Paks anläggningar? Vakterna som använder övervakningssystemet sitter i olika vaktstationer vid alla de olika infarterna, men deras system är ihopkopplade. Stänger en vakt ner sin klient, exempelvis vid arbetsdagens slut, så kommer uppkallen automatiskt att skickas vidare till en annan vakt. Ett uppkall är när någon trycker på porttelefonen vid en infart, då visas en kameravy på vaktens skärm innehållande en eller flera kameror samt en kontrollpanel med grindstyrningsknappar. Samtidigt ringer telefonen hos vakten som då avgör om personen ska släppas in eller inte. Blir det många uppkall samtidigt hanteras dessa i ett kösystem. Vakten kvitterar uppkallen efter avslutad hantering så att nästa uppkall i kön kan visas. Genom att ange specifika kriterier kan man välja till vilken annan vakt ett uppkall vidarebefordras, om den primära vakten inte är bemannad. Denna funktion kallas för dynamisk klientstyrning. I Ethiris visas konstant en skärm för vakten med översiktsbilder, ronderingar samt kamerabilder från de senaste fyra uppkallen. Vid uppstart av en vaktklient visas en översiktskarta över det område som vakten hanterar och via snabbknappar, specifika för vaktområdena, kan även andra översiktskartor visas. Vi vet att Kentimas produkter är av hög kvalitet och skapar nöjda kunder, därför använder vi dem gärna i våra projekt, säger Jim Borglin, Access Teknik AB.

7 Med Ethiris VMS och WideQuick PSIM går det som på räls för Arlanda Express Ethiris har många styrkor jämfört med andra videoövervakningssystem. Tack vare det omfattande stöd som finns för OPC kan till exempel Ethiris VMS integreras med A-Trains eget SCADA-system. Ethiris Video Management Software är Kentimas komponentbaserade och skalbara mjukvara för videoövervakning. All videoövervakning hos A-Train, som driver den så kallade Arlandabanan och snabbtågstrafiken, hanteras av Ethiris VMS tillsammans med närmare 100 kameror runt om i anläggningarna. På A-Trains linje, Arlanda Express, reser personer dagligen och deras resa tryggas genom övervakning av Ethiris. När Arlanda Express och Arlandabanan (järnvägen mellan Stockholm och Arlanda flygplats) invigdes 1999 togs ett stort steg framåt i flyg- och transportsverige. Det blev möjligt att bara på 20 minuter resa enkelt bekvämt och miljövänligt från Stockholm till Arlanda flygplats. Verksamheten bedrivs av A-Train AB. För oss har ett nytt kapitel börjat där Ethiris har gett oss en helt ny syn på videoövervakning, säger Jimmy Ahl, Säkerhetschef på A-Train. Fotografer: Niklas Alm och Jan Landfeldt På A-Train sökte man en lösning som kunde tillgodose behovet av övervakning på deras stationer på Arlanda Flygplats, på Arlanda Express del av Stockholm Central samt av tågdepån. Idag finns närmare 100 kameror uppsatta som övervakar både perrongerna och tågdepån. A-Train består av två delar: en del är den så kallade Arlandabanan; tågspåren mellan Stockholm C och Arlanda Flygplats. Den andra delen är trafiken med Arlanda Express mellan Stockholm och Arlanda. Navet i verksamheten är driftledningen varifrån man dels övervakar själva Arlanda Expresstrafiken, dels styr och övervakar alla tekniska system och anläggningar. Härifrån sköts den operativa hantering av passersystem och även kameraövervakning. Ethiris integreras enkelt med andra system och det gör att kunden inte låser in sig på ett alternativ. Ethiris blir därför självklara alternativet för A-Train som via Kentimas partner Larsec driftsatte mjukvaran. Ethiris är uppbyggd så att systemet kan installeras på flera geografiskt åtskilda anläggningar. Varje klient kan ansluta sig till ett obegränsat antal servrar och på så vis kan man övervaka samtliga delar från en central plats. Från driftledningscentralen sköter A-Trains operatörer liveövervakning via åtta stycken 42 skärmar som är uppsatta på en vägg framför dem. Där övervakar man hur trafiken flyter och har koll på kamera- och fastighetssystemet. Operatören använder ett skräddarsytt gränssnitt i Kentimas mjukvara WideQuick för att välja layout och fördelning av kamerabilderna på skärmarna. Förutom att välja in önskade kamerabilder på de stora skärmarna kan var och en av de tre operatörerna styra PTZ-kamerorna via varsin joystick för detaljgranskning av olika objekt. Flera saker som vi tidigare upplevt som problem har Ethiris löst åt oss, säger Jimmy Ahl. Ethiris har fördelen att man kan bygga på ett system allt eftersom anläggningens behov växer. Det skript som ligger till grund för A- Trains behov kan enkelt byggas ut med nya kommando så att man kan expandera systemet sömlöst. Inom en snar framtid hoppas A-Train ha godkända tillstånd att kunna bygga ut sin anläggning och ytterligare omfatta ungefär 180 kameror. Det primära målet för A-Train är resenärernas säkerhet och det matchar väl med Ethiris driftsäkerhet, flexibilitet och höga kvalitet.

8 Ethiris säkrar transporterna för DSV i Landskrona Med Kentimas överordnade mjukvara för videoövervakning har DSV i Landskrona full kontroll över alla sina tranporter och det stora antalet lastningar som sker. Det finns 204 kameror kopplade till Ethiris Video Management Software för att täcka området på m 2 och de 700 lastbilarna som dagligen passerar grindarna. DSV är ett transportbolag som har kontor i mer än 70 länder och på det svenska huvudkontoret i Landskrona arbetar ca 540 personer. DSV använder Ethiris VMS för övervakning i realtid men även för larm och loggning av historik. Historikfunktionen gör att de snabbt kan hitta en specifik händelse i samband med bland annat reklamationer. Arbetet underlättas också mycket av Ethiris funktion Smart search. Den innebär att man kan maska ut en del av bilden för att kunna göra en sökning i ett begränsat område. Det är väldigt användbart vid exempelvis sökning av ett objekt och avläsa vilken tid objekt har flyttats från en plats. Ethiris är verkligen ett lättförståeligt system och har ett enkelt gränssnitt. Sökfunktionen är den funktionen som vi har mest nytta av och som jag själv ofta använder, poängterar Tomas Heurlin, Property Manager DSV i Landskrona. Kamerorna sitter placerade så att de övervakar in- och utfarterna, lagerytan, godshallen samt portarna till godshallarna. Terminalen och lagerlokalerna är enorma, hela m 2, och för att få en så bra överblick som möjligt, utan att personalen behöver röra sig fysiskt över de stora ytorna, är Ethiris ihopkopplat på flera olika ställen. DSV i Landskrona kom i kontakt med Kentimas På DSV i Landskrona är 204 kameror kopplade till Ethiris VMS. Skalbarhet i Ethiris innebär att kapaciteten kan ökas sömlöst utan att det märks för användaren. Terminalen och lagerlokalerna i Landskrona är på m 2 och det finns 200 portar där lastbilarna lossas och lastas. produkter 2010 genom en upphandling med en av Kentimas samarbetspartners som ansåg att Ethiris var bäst lämpad för anläggningen. För DSV var det viktigt att det var en leverantör som hade en mjukvara som kunde klara de uppsatta kraven. Det var viktigt att det var en mångsidig och flexibel mjukvara och att det skulle vara möjligt att koppla in kameror av olika fabrikat. Den skulle fungera som en hållbar helhetslösning och en av Ethris absoluta styrkor är just att den är extremt enkelt att integrera med andra system. Mjukvarans skalbarhet innebär att kapaciteteten i anläggningen kan ökas sömlöst utan att det märks för slutanvändaren. Ethiris har gett oss ett smidigare sätt att arbeta och underlättar för personalen. Med andra ord ger det DSV kontroll och ökad säkerhet i verksamheten, säger Tomas Heurlin.

9 Ethiris gör att övervakningen går som en dans på Den Norske Opera & Ballett Med Kentimas mjukvara Ethiris Video Management Software kan Den Norske Opera & Ballett övervaka området både innanför operans väggar och runtomkring byggnaden. I Den Norske Opera & Ballett kan totalt personer vistas samtidigt och i november 2013 hade 10 miljoner personer besökt operahuset. Den Norske Opera & Ballett, ritad av det norska arkitektkontoret Snøhetta, stod färdig 2008 i Björvika som är ett gammalt hamnområde i Oslo. Totalt arbetar idag 615 personer på Den Norske Opera & Ballett. De som främst använder övervakningssystemet är vakterna och säkerhetschefen och de nyttjar Ethiris både i själva byggnaden och utanför, men även på deras lager. Efter att ha lämnat anbud på leverans, projektering och driftsättning fick Bravida Fire & Security uppdraget att installera Ethiris i nybyggnationen. Ethiris kan integreras med Bravidas egna system, Bravida Integra, genom kommunikation via OPC. Ethiris flexibla funktioner var avgörande för att tillgodose behovet på Den Norske Opera & Ballett och framförallt såg Bravida fördelarna med det starka stödet för OPC och att det var ett användarvänligt system. Det var också en stor fördel att det är en skandinavisk mjukvara och den professionella supporten för Ethiris gav stort övertag jämfört med andra mjukvaror för videoövervakning. Användargränssnittet i Ethiris är väldigt bra och lättanvänt. Dessutom underlättade det smarta konfigureringsverktyget vårt arbete, säger Patrik Claesson, Serviceleder Sikkerhet på Bravida Fire & Security. Thore Næss är Drifts- og Sikkerhetssjef på Den Norske Opera & Ballett och har varit med under nybyggnationen av den vackra byggnaden. Installationen av Ethiris gick väldigt smidigt, man höll budgeten och tidsplanen gick precis som planerat. Thore håller med Patrik Claesson om Ethiris enkla användargränssnitt men vill också poängtera andra funktioner som är väldigt användbara. I den dagliga driften är en av de viktigaste funktionerna bland annat visning av inspelad video. De absolut största fördelarna med Kentimas VMS, jämfört med andras produkter, är dess unika funktioner, ett brett kamerastöd, stöd för ONVIF Ethiris flexibla uppbyggnad gör det möjligt att ansluta mjukvaran till andra system via exempelvis OPC. Det lättanvända användargränssnittet i Ethiris bidrar till en tidsbesparing i arbetet för operans personal. samt en hög kvalitet. Ethiris har dessutom ett inbyggt stöd för Unicode vilket gör att operatören när som helst kan byta språk. Thore är mycket nöjd med Ethiris och saknar inga funktioner i mjukvaran. I dagsläget har Den Norske Opera & Ballett inga planer på att bygga ut eller utöka sin övervakning, men ett stort plus med Ethiris är att det är enkelt att ansluta fler kameror om behovet skulle uppstå, utan att det för den sakens skull medför stora kostnader. Det skalbara systemet har klient/server arkitektur vilket innebär att det inte finns några gränser för hur många klienter man kan lägga till. Alla inblandade instämmer i att Ethiris är en högkvalitativ mjukvara som de gärna rekommederar. Vi tycker att Kentima ger ett utmärkt intryck, de uppfyller alla våra förväntningar och deras produkter fungerar mycket bra, säger Thore Næss, Driftsog Sikkerhetssjef Den Norske Opera & Ballett.

10 Ett rent nöje med industridatorn Oe619 från Kentima Processing AB är Nordens ledande leverantör för offentliga bad- och spaanläggningar men har även produkter inom segmenten energi- och vattenoptimering (EVO). På Angered Arena kan man med hjälp av Kentimas industridator Oe619 styra, inte enbart bassängerna, utan även systemet som övervakar kemikalie- och energiförbrukningen. Industridatorn, som är utvecklad av Kentima, är utvecklad för mycket tuff industriell användning. Ofta används den tillsammans med Kentimas egenutvecklade HMI/SCADA-mjukvara WideQuick men är även väl lämpad för att köra andra HMI/SCADA-mjukvaror. I den nybyggda arenan i Angered används Kentimas industridator Oe619 med i5 processor tillsammans med Processings system ICON. Kentimas Oe619 tillhandahåller prestandan som krävs för att köra projektet smidigt och utan störningar, säger Fredrik Rylander, Systeminstallation AB. ICON är installerat i industridatorn och används för att styra poolerna och dess kringutrustning. Angered Arena omfattas av fem separata vattenreningssystem för deras olika bassänger och pooler. Om några värden avviker från det normala får operatören ett larm som påpekar problemet. Alla industridatorer i Oe600-serien är PCbaserade, vilket gör det möjligt att använda ett flertal olika operativsystem och mjukvaror för styrning och reglering av anslutna utrustningar. Målsättningen vid byggnationen av badet var att byggnadens tekniska system och industridator skulle, utifrån de krav som ställdes på anläggningens utformning och verksamhetens behov, vara anpassat med hänsyn till låg energianvändning samtidigt som kravet på ett bra inomhusklimat uppfylldes. Med sin strömsnåla energiförbrukning motsvarar industridatorn från Kentima de uppsatta kraven. Oe619 är en kostnadseffektiv investering och kännetecknas av att den har fåtalet rörliga delar. Det gör industridatorn driftsäker med lång livslängd och hög tillförlitlighet. På Angered Arena valdes Kentimas industridator Oe619 tack vare sin driftsäkerhet och kostnadseffektivitet. Kraftfull prestanda, hög kvalitet och attraktivt pris är synonymt med industridatorer från Kentima. Industridatorerna finns som både Panel PC och Box PC. Fronten är spol- och dammtät till IP65, vilket betyder att industridatorn är tålig när det gäller omild behandling i tuffa miljöer. På Angered Arena sitter industridatorn monterad på väggen i ett separat rum. Den har en ljusstark pekskärm med hög precision som är lätt att använda vid hantering av till exempel larm. Valet föll på Kentima då kvalitet, pris och support kändes helt rätt, säger Fredrik Rylander. Kentimas industridatorer finns i fyra olika serier och pekskärmarna finns i varierande storlekar för att passa varje kunds unika behov. Gemensamt för alla Kentimas industridatorer är att de uppfyller kraven på hög prestanda även i de lägre prisnivåerna.

11 Trygg universitetsmiljö med Ethiris Umeå universitet är arbetsplats för anställda och lärosäte för studenter från hela världen. I deras uppdrag ingår att skapa en trygg arbets- och studiemiljö där säkerheten alltid är prioriterad. Med Ethiris Video Management Software från Kentima har de överblick och kan lätt övervaka de olika universitetsmiljöerna. Projektet började efter att Umeå universitet hade fått problem med återkommande vandalisering, klotter och annan skadegörelse. Behovet av videoövervakning har växt efterhand och idag använder man sig av kameror på ett antal platser, däribland på två av universitetets högsäkerhetsobjekt. En av Ethiris stora styrkor är att mjukvaran är mångsidig och flexibel. Det har varit en viktig del i arbetet med att bygga upp systemet på Umeå universitet då det är enkelt att koppla in till exempel kameror av olika fabrikat. Operatörerna uppskattar också att det är mycket lätt att anpassa systemet efter deras specifika krav och behov. Kentima är ett företag med substans i sina ord, har produkter som fungerar och där man som kund inte låses in på ett speciellt produktval i andra skedet, säger Jörgen Sandström, säkerhetschef Umeå universitet. Anläggningen sträcker sig över en stor yta med flera byggnader. Förutom operatörerna använder sig ett stort antal väktare av videoövervakningssystemet. Det ställer höga krav på kommunikationen och en viktig funktion i Ethiris är därmed möjligheten att skicka bilder över mail så att alla användare hela tiden har kontroll när någonting sker. Mjukvarans skalbarhet innebär att kapaciteteten i anläggningen kan ökas sömlöst utan att det märks för slutanvändaren. Ethiris licensmodell går ut på att man endast betalar Umeå universitet sysselsätter anställda och studenter, fördelade över 47 institutioner och arbetsenheter. Ethiris VMS tillsammans med ett 40-tal kameror skapar en trygg arbets- och studiemiljö. Ethiris e-postfunktion möjliggör kontroll av händelser i anläggningen utan att man behöver vara uppkopplad mot systemet. för den funktionalitet som systemet kräver genom licensnivån samt antal kameror. På så vis betalar man aldrig för mer än man behöver och systemet blir väldigt kostnads-effektivt. Bevakningskostnaden har kunnat hållas på tidigare nivå trots en stor totalökning av ytan, säger Jörgen Sandström. Umeå universitet är mycket nöjda med Ethiris och räknar med att anläggningen kommer att utökas ytterligare framöver, vilket är ett gott betyg. Idag är systemet slutet, men på sikt planeras även en sammankoppling av Ethiris med deras passagesystem och inbrottslarm för att på så vis skapa en total säkerhetslösning.

12 WideQuick övervakar och loggar Sveriges renvatten Pure Water Scandinavia AB levererar anläggningar som producerar renvatten till bland annat sterilcentraler, autoklaver och laboratorier. Operatörspanelen WideQuick HMI Panel från Kentima var det självklara valet för deras övervakning och händelseloggning av framställning av renvatten. Pure Water Scandinavia AB, PWS, projekterar, konstruerar, driftsätter och servar renvattenanläggningar. PWS verkar inom en högteknologisk bransch och kraven ställs därefter på både tillgänglighet och prestanda. Framför allt är kraven på händelseloggning höga. I PWS-anläggningen finns en WideQuick HMI Panel som övervakar framför allt processen genom händelseloggning såsom värden och larm. Dessutom har PWS lagt all relevant dokumentation i terminalen, lätt tillgänglig för servicepersonal, där även illustrativa instruktionsfilmer installeras för vägledning avseende service och underhåll av anläggningen. Thomas Johansson från LMT Elteknik AB har länge arbetat med Kentimas produkter och har installerat WideQuick HMI Panel hos PWS. Han är mycket nöjd då han kunnat erbjuda en heltäckande produkt med betydligt bättre funktioner än vad kunden tidigare haft tillgång till. WideQuick Web Client har uppfyllt PWS högsta krav, en kraftfull och säker övervakning, säger Thomas Johansson, LMT Elteknik AB. Hur fungerar en renvattenanläggning? Ett stort och omfattande ledningsnät är framdraget till alla tappställen. Det är oerhört viktigt att vattnen cirkulerar konstant, det får inte finnas några fickor i ledningsnätet där vatten kan bli stillastående. Returvatten cirkulerar i regel alltid genom UV-lampor innan det återförs till bufferttanken. Sker ingen förbrukning kommer automatiskt, ca var 6:e timme, vatten att tappas ur bufferttanken till startnivå för ROaggregatet. Detta för att alltid färskt och rent vatten ska vinnas i systemet. PWS kunder finns inom industri, sjukhus, laboratorier och energi. Några exempel på renvattenanläggningar i Sverige är: Östra sjukhuset Göteborg, Värnamo sjukhus, Universitetssjukhuset Pure Water Scandinavia AB finns i Sverige, Norge och Finland med kunder inom industri, sjukhus, laboratorier och energi. WideQuick HMI Panel finns på fler än 10 renvattenanläggningar i Sverige. WideQuick Web Client ger stora möjligheter till övervakning och händelseloggning via webbläsare och mobila enheter, helt utan plugins. Linköping, Länssjukhuset Kalmar, APL Apoteksbolaget Göteborg, Gävle sjukhus, VHC Ultuna, Akadememiska Uppsala och Karolinska Institutet. Kentima har fantastisk support, både vad gäller kompetens samt att hitta och lösa problem, säger Thomas Johansson. Allt eftersom PWS såg möjligheter med WideQuick har nya önskemål om till exempel Web Interface Media-visning på panel, framkommit. Det har inneburit att LMT Elteknik kunnat fortsätta sitt utvecklingsarbete kontinuerligt.

13 Ethiris övervakar produktionen i Sapas anläggningar Sapa Profiler AB ingår i Sapakoncernen, som är världens största producent av aluminiumprofiler med produktion och försäljning över hela världen. Sapa Profiler AB i Vetlanda är marknadsledande inom aluminiumprofiler i Sverige och har kunder i hela Europa. När företaget ville effektivisera produktionen och förenkla övervakningen för operatörerna valde Sapa Profiler att installera Ethiris Video Management Software från Kentima. Vid valet av övervakningssystem låg fokus på att hitta en mjukvara som snabbt och smidigt kunde integreras med befintliga system i anläggningen. Ethiris har ett omfattande stöd för kommunikationsstandarden OPC och var därför överlägset på den punkten. Mats Borneling, Automationstekniker på Sapa Profiler, ansvarade för projektet och för att kunna besluta om vilket system som var mest lämpat för deras projekt gjorde han tester på flera olika mjukvaror. Mats är imponerad över att Ethiris är användarvänligt även när man bygger komplexa system och de är mycket nöjda med resultatet. Ethiris möjligheter till integration med andra system är helt överlägsen, säger Mats Borneling, automationstekniker Sapa Profiler AB. Produktionen pågår dygnet runt och Ethiris används både till kontinuerlig inspelning och händelseinspelning. Ett exempel på händelseinspelning är vid verktygsuppstart. Sapas egna överordnade system informerar om någonting är fel och då startar Ethiris automatiskt alla relevanta kameror och verktygsteknikerna kan lätt se vad som har hänt och snabbt göra justeringar. På så sätt blir det minimala stopp i produktionen. Eftersom delar av produktionen sker högt upp i luften där det är svårt att kontrollera om något Ethiris har stora möjligheter till integration med andra system via OPC. Ethiris används idag framgångsrikt på fyra av Sapas fabriker och det finns en plan om att utöka till fler anläggningar. går fel har Ethiris förenklat teknikernas arbete avsevärt och hjälper dem att ta bättre beslut. Via operatörsstationerna i kontrollrummet har de nu mycket god överblick av allt som sker. De kan även analysera produktionen genom att hämta lagrad video i Ethiris och koppla den till specifika händelser. Det används bland annat för att visa video i slowmotion så att de kan se exakt var ett fel uppstod och göra nödvändiga förändringar för att undvika att det upprepas. Kentimas produkter håller hög klass och Ethiris har bidragit till ökad säkerhet i vår produktion, säger Mats Borneling, automationstekniker Sapa Profiler AB. Installationen av systemet gick smidigt och med Ethiris hade de möjlighet till att forma systemet efter projektets specifika behov. Mats tycker att det är ett stort plus att alla manualer och information finns tillgängligt på svenska.

14 Flexibilitet i fokus hos Nordens största kextillverkare Göteborgs Kex är Nordens största kexleverantör. I över hundra år har svenska folket knaprat på kex och kakor från Göteborgs Kex. Med Kentimas mjukvara WideQuick har företaget skapat enkelhet, flexibilitet och inte minst mobilitet i produktionen. Göteborgs Kex är Kungälvs största privata arbetsgivare med ca 500 anställda och fabriken som är centralt belägen har integrerats naturligt i stadsbilden. Sedan 1994 ingår Göteborgs Kex i norska Orklakoncernen och bageriet producerar nu kakor och kex till den svenska, norska och finska marknaden. Göteborgs Kex installerade för några år sedan tre nya flexibla packlinjer, dessa skulle kunna köra produkter från tre olika flöden. Det uppstod ett behov av att övervaka produktionen och på ett enkelt sätt åskådliggöra vilken linje som körde vad och vad linjestatusen var. För att ge en god visuell kontroll i produktionen och för att förenkla så mycket som möjligt för operatörerna valde man att använda storbildsskärmar. Dessa visar produktionsstatus med OEE, linjeval samt larm via färgindikation. Systemet sparar även historik som kan användas i felsökningssyfte. För att kunna visa datan behövdes ett lättanvänt och prisvärt SCADA-system. Valet föll då på WideQuick, som visade sig fungera mycket bra och har ett förmånligt startpaket med utvecklingslicenser och utbildning. WideQuick Web Client har gett oss stora möjligheter till mobilitet, dessutom är det flexibelt och enkelt att använda, säger Anders Bosson, automationsansvarig Göteborgs Kex. Efter att WideQuick Runtime varit i drift ca 3 år presenterade Kentima en ny funktion som skulle kunna passa för fabrikens palleteringsanläggning, webbservermodulen WideQuick Web Client. Palleteringsanläggningen har två våningsplan och då det saknades ett operatörsinterface på plan två valde Anders Bosson att installera WideQuick Runtime på en pekskärm som placerades för lokal styrning. Web Client som ansluter mot Runtime har WideQuick HMI/SCADA installerades först i fabriken. Efter 3 år införskaffades ytterligare ett system för körning av WideQuick Web Client. WideQuick Runtime övervakar och ger en god visuell kontroll av produktionen. WideQuick Web Client ger stora möjligheter till flexibilitet och mobilitet i fabriken. även installerats på truckdatorer samt läsplattor. Detta är oerhört viktigt då bemanningen av anläggningen blir mer flexibel, främst vid hög belastning och extrakörningar. Strax efter att Kentima hade presenterat lösningen med Web Client kom två mekatronikingenjörer från Chalmers med en förfrågan om att få göra ett examensarbete. Detta innebar att Göteborgs Kex omedelbart kunde ta steget till att få en fungerande mobil lösning. Supporten vi har fått från Kentima under examensarbetarnas projekt har varit helt suverän, lägger Anders Bosson till.

15 Norra Djurgårdsstaden växer fram med ledande teknik År 2030 ska Norra Djurgårdsstaden stå klart, kanske ett av de mest spännande bostadsprojekten någonsin i Stockholm. Kentima är stolta över att vara en del av byggprojektet med sitt överordnade säkerhetssystem där både WideQuick och Ethiris spelar en viktig roll. Stockholms stad har anlitat Linköpingsföretaget Servistik AB som är experter inom logistik. De planerar transporter tillsammans med byggherrarna för att skapa ett jämt och effektivt flöde. För att tekniskt säkerställa att transporterna sker vid rätt tidpunkt har det därför tagits fram ett slottidssystem där inpasseringskoder endast fungerar vid en specifik tidpunkt, i en specifik grind och under särskilda förutsättningar. Kravspecifikationen var tydlig redan från början när valet för övervakningssystem och passagesystem skulle väljas. Vällingby Låsservice tog i samarbete med Teletec Connect fram och presenterade en komplett systemlösning med funktioner som uppfyllde Servistiks efterfrågan och krav. WideQuick ger oss precis den flexibilitet vi behöver, säger Thomas Walldof, projektspecialist Teletec Connect AB. Då systemet skall kopplas samman med olika affärssystem och planeringsverktyg uppstod ett behov av att hitta ett överordnat system som enkelt kan anpassas till applikationen och har goda kommunikations möjligheter. Flexibiliteten och presentationsmöjligheterna gjorde Wide- Quick till det självklara valet, säger Mathias Esselström, vd Vällingby Låsservice AB. Valet föll på WideQuick eftersom programmet dessutom erbjuder stora möjligheter att bygga och anpassa det grafiska gränssnittet för verksamheten, samtidigt som flera underliggande system knyts samman. Eftersom WideQuick även är Stadsdelen Norra Djurgårdsstaden, på 236 hektar är ett av Stockholms mest spännande bostadsprojekt. WideQuick har gett möjlighet att bygga ett grafiskt gränssnitt som är anpassat för verksamheten, där man kan knyta samman flera underliggande system. Med hjälp av Ethiris funktioner kan man bland annat centralt styra grind- och dörröppningar med en enkel knapptryckning. fullt integrerat med Ethiris finns möjligheten att koppla samman kamerasystemet i det överordnade systemet. Ethiris gör det möjligt att manuellt styra grind- och dörröppningar från kontoret med hjälp av popup fönster på skärmarna och en enkel knapptryckning. All information lagras i programmet och detta används senare för bland annat fakturering där man får ut exakta slottider. Detta är en stor tidsvinst, anser Cristina Aguilar på Servistik som arbetar med systemet. Förutom att Cristina tycker att systemet är lätt att använda och förstå, är hon även imponerad över de skarpa och tydliga bilder som visas i systemet.

16 Kentima tryggar din säkerhet på köpcentrat Emporia I slutet av 2012 stod det pampiga köpcentrat i Hyllie klart. Emporia är perfekt placerat i den sydvästra delen av Malmö, nära Malmö Arena och citytunnelstationen. För ett av Skandinaviens största köpcentrum med en yta på cirka m² var det en självklarhet att ha ett effektivt och användarvänligt övervakningssystem av högsta kvalitet. Valet föll då på Kentimas Ethiris Video Management Software. Ethiris är en kraftfull mjukvara för videoövervakning som övervakar köpcentrat med ungefär 130 kameror. Ethiris används främst som ett hjälpmedel vid en eventuell utrymningssituation. Med hjälp av Ethiris kan personalen övervaka exempelvis nödutgångarna för att säkerhetställa att alla människor har lämnat byggnaden säkert. En av funktionerna som värdesätts mest är Ethiris enkla sökfunktion. Tyngdpunkten har hela tiden legat på att det ska vara ett användarvänligt övervakningssystem och att det ska finnas smarta sökfunktioner som snabbt kan hitta videomaterial kopplat till en specifik händelse. Användarvänlighet och kvalitet var en viktig faktor vid valet av övervakningssystem, säger Roger Olsson property manager Steen & Ström Sverige AB. Operatörerna är mycket nöjda med Ethiris och tycker att systemet är användarvänligt och funktionaliteten har anpassats till att passa deras vardagliga arbete. Övervakningssystemet har flera snabba och välutvecklade sökfunktioner som gör att operatörerna sparar viktig tid. Vid videoövervakning av köpcentrat är det viktigt med bra bildkvalitet. Det räcker inte Emporia har en yta på m 2, detta gör det till ett av Skandinaviens största köpcentrum. Omkring 130 kameror är kopplade till Ethiris som övervakar köpcentrat dygnet runt. Ethris har flera smarta sökfunktioner som gör det lätt att hitta videomaterial som är kopplat till en specifik händelse. med att ha kameror med bra upplösning, om inte övervakningssystemet har förmågan att ta vara på kamerans högupplösta kvalitet. Ethiris kan hantera alla tillgängliga upplösningar som kamerorna kan leverera. Ethiris skalbarhet gjorde det lätt att anpassa funktionaliteten efter Emporias behov, säger Magnus Leonardsson, projektledare Skanska Installation AB. Även Skanska Installation, som har utfört installationen på Emporia, är mycket nöjda med Kentimas övervakningssystem. Ethiris är snabbt, inspelat material laddas fort och möjligheten till att få en översikt över många kameror samtidigt är några av de saker som gör att Skanska Installation rekommenderar och väljer Ethiris.

17 En tryggare stad med marknadsledande teknik Larmcentralen i Helsingborgs kommun är en av alla nöjda kunder som kombinerar Kentimas mjukvaror Ethiris VMS och WideQuick HMI/SCADA för att få en effektiv och säker övervakning. När ett larm kommer in gäller det att handla snabbt och fatta rätt beslut. Runt om i kommunen sitter ett drygt 15-tal Ethiris Server som tillsammans med ett stort antal kameror kontinuerligt övervakar staden. En del av kamerorna är termiska kameror och reagerar på värme, till exempel vid en brand. Då ett larm utlöses indikeras läget på kartan samt systemet visar automatiskt information om den aktuella anläggningen. Alla kameror som är intressanta för operatören markeras och livevideo visas. På så sätt får operatören snabbt tillgång till information som underlättar beslutsfattandet i kritiska situationer. WideQuick applikationen projiceras upp som en 3x2 m stor bild i säkerhetsrummet. I Ethiris VMS kan operatören granska inspelad video i efterhand. Den inspelade videon visas då upp i Ethiris Client. Med den Client/Server arkitektur som finns i Ethiris finns möjlighet för kunden att ha klienter på önskat antal platser. Man kan också centralt administrera alla 15 anläggningarna. Det känns tryggt att använda mjukvaror som är utvecklade för industrins höga krav, säger André Hiertemyr, Kärnfastigheter Helsingborgs stad. Projektet är uppbyggt av Ethiris Video Management Software och WideQuick HMI/SCADA från Kentima. Med hjälp av WideQuick byggs en överordnad säkerhetsplattform där information hämtas in från Ethiris och andra säkerhetssystem. WideQuick övervakar och presenterar informationen åskådligt för operatören. WideQuick är en generell övervakningsmjukvara som även är utvecklad för en tuff processindustri med höga krav på tillförlitlighet och stabil kommunikation. Det är enkelt att integrera mjukvaran med andra system och i WideQuick finns färdiga moduler att använda med avancerade larmfunktioner, statistikhantering, historik, databaskommunikation, vektorbaserad grafik och skriptfunktioner. Detta ger användaren en stor trygghet och installatören får nästan obegränsade möjligheter att skapa ett överordnat övervakningssystem enligt kundens önskemål. Ethiris är en kraftfull mjukvara för videoövervakning som är flexibel och enkel att integrera med andra system. Genom sin skalbara och flexibla uppbyggnad passar Ethiris i allt från små installationer till, som i detta fallet, för stadsövervakning. Tillsammans med kameror och andra system ökar den tryggheten, förebygger brott och är ett effektivt verktyg när oönskade händelser inträffar förebygger brott och är ett effektivt verktyg när oönskade händelser inträffar.

18 Våra installationer Våra produkter finns idag installerade över hela världen, till exempel inom processindustri, tillverkningsindustri, fastighetsautomation, maskinstyrning, säkerhetssystem, köpcentra och olika infrastrukturprojekt listan kan göras lång. I denna broschyr har vi samlat några av våra framgångsrika projekt inom Sverige som våra partners genomfört med produkter från Kentima. Ni kan läsa mer om partnerprogrammet på /partner. Är ditt företag partner till Kentima och ni vill att vi ska skriva en success story om ert projekt eller installation där Kentimas produkter används, tveka inte att kontakta oss! Ethiris gör att övervakningen går som en dans på Den Norske Opera & Ballett Med Kentimas mjukvara Ethiris Video Management Software kan Den Norske Opera & Ballett övervaka området både innanför operans väggar och runtomkring byggnaden. Den Norske Opera & Ballett, ritad av det norska arkitektkontoret Snøhetta, stod färdig 2008 i Björvika som är ett gammalt hamnområde i Oslo. Totalt arbetar idag 615 personer på Den Norske Opera & Ballett. De som främst använder övervakningssystemet är vakterna och säkerhetschefen och de nyttjar Ethiris både i själva byggnaden och utanför, men även på deras lager. Efter att ha lämnat anbud på leverans, projektering och driftsättning fick Bravida Fire & Security uppdraget att installera Ethiris i nybyggnationen. Ethiris kan integreras med Bravidas egna system, Bravida Integra, genom kommunikation via OPC. Ethiris flexibla funktioner var avgörande för att tillgodose behovet på Den Norske Opera & Ballett och framförallt såg Bravida fördelarna med det starka stödet för OPC och Ethiris säkrar transporterna för DSV i Landskrona att det var ett användarvänligt system. Det var också en stor fördel att det är en skandinavisk mjukvara och den professionella supporten för Ethiris gav stort övertag jämfört med andra mjukvaror för videoövervakning. Användargränssnittet i Ethiris är väldigt bra och lättanvänt. Dessutom underlättade det smarta konfigureringsverktyget vårt arbete, säger Patrik Claesson, Serviceleder Sikkerhet på Bravida Fire & Security. Thore Næss är Drifts- og Sikkerhetssjef på Den Norske Opera & Ballett och har varit med under nybyggnationen av den vackra byggnaden. Installationen av Ethiris gick väldigt smidigt, man höll budgeten och tidsplanen gick precis som planerat. Thore håller med Patrik Claesson om Ethiris enkla användargränssnitt men vill också poängtera andra funktioner som är väldigt användbara. I den dagliga driften är en av de viktigaste funktionerna bland annat visning av inspelad video. De absolut största fördelarna med Kentimas VMS, jämfört med andras produkter, är dess unika funktioner, ett brett kamerastöd, stöd för ONVIF I Den Norske Opera & Ballett kan totalt personer vistas samtidigt och i november 2013 hade 10 miljoner personer besökt operahuset. Ethiris flexibla uppbyggnad gör det möjligt att ansluta mjukvaran till andra system via exempelvis OPC. Det lättanvända användargränssnittet i Ethiris bidrar till en tidsbesparing i arbetet för operans personal. samt en hög kvalitet. Ethiris har dessutom ett inbyggt stöd för Unicode vilket gör att operatören när som helst kan byta språk. Thore är mycket nöjd med Ethiris och saknar inga funktioner i mjukvaran. I dagsläget har Den Norske Opera & Ballett inga planer på att bygga ut eller utöka sin övervakning, men ett stort plus med Ethiris är att det är enkelt att ansluta fler kameror om behovet skulle uppstå, utan att det för den sakens skull medför stora kostnader. Det skalbara systemet har klient/server arkitektur vilket innebär att det inte finns några gränser för hur många klienter man kan lägga till. Alla inblandade instämmer i att Ethiris är en högkvalitativ mjukvara som de gärna rekommederar. Med Kentimas överordnade mjukvara för videoövervakning har DSV i Landskrona full kontroll över alla sina tranporter och det stora antalet lastningar som sker. Det finns 204 kameror kopplade till Ethiris Video Management Software för att täcka området på m 2 och de 700 lastbilarna som dagligen passerar grindarna. DSV är ett transportbolag som har kontor i mer än 70 länder och på det svenska huvudkontoret i Landskrona arbetar ca 540 personer. DSV använder Ethiris VMS för övervakning i realtid men även för larm och loggning av historik. Historikfunktionen gör att de snabbt kan hitta en specifik händelse i samband med bland annat reklamationer. Arbetet underlättas också mycket av Ethiris funktion Smart search. Den innebär att man kan maska ut en del av bilden för att kunna göra en sökning i ett begränsat område. Vi tycker att Kentima ger ett utmärkt intryck, de uppfyller alla våra förväntningar och deras produkter fungerar mycket bra, säger Thore Næss, Driftsog Sikkerhetssjef Den Norske Opera & Ballett. Det är väldigt användbart vid exempelvis sökning av ett objekt och avläsa vilken tid objekt har flyttats från en plats. Ethiris är verkligen ett lättförståeligt system och har ett enkelt gränssnitt. Sökfunktionen är den funktionen som vi har mest nytta av och som jag själv ofta använder, poängterar Tomas Heurlin, Property Manager DSV i Landskrona. Kamerorna sitter placerade så att de övervakar in- och utfarterna, lagerytan, godshallen samt portarna till godshallarna. Terminalen och lagerlokalerna är enorma, hela m 2, och för att få en så bra överblick som möjligt, utan att personalen behöver röra sig fysiskt över de stora ytorna, är Ethiris ihopkopplat på flera olika ställen. DSV i Landskrona kom i kontakt med Kentimas På DSV i Landskrona är 204 kameror kopplade till Ethiris VMS. Skalbarhet i Ethiris innebär att kapaciteten kan ökas sömlöst utan att det märks för användaren. Terminalen och lagerlokalerna i Landskrona är på m 2 och det finns 200 portar där lastbilarna lossas och lastas. produkter 2010 genom en upphandling med en av Kentimas samarbetspartners som ansåg att Ethiris var bäst lämpad för anläggningen. För DSV var det viktigt att det var en leverantör som hade en mjukvara som kunde klara de uppsatta kraven. Det var viktigt att det var en mångsidig och flexibel mjukvara och att det skulle vara möjligt att koppla in kameror av olika fabrikat. Den skulle fungera som en hållbar helhetslösning och en av Ethris absoluta styrkor är just att den är extremt enkelt att integrera med andra system. Mjukvarans skalbarhet innebär att kapaciteteten i anläggningen kan ökas sömlöst utan att det märks för slutanvändaren. Ethiris har gett oss ett smidigare sätt att arbeta och underlättar för personalen. Med andra ord ger det DSV kontroll och ökad säkerhet i verksamheten, säger Tomas Heurlin. Med Ethiris VMS och WideQuick PSIM går det som på räls för Arlanda Express Ethiris har många styrkor jämfört med andra videoövervakningssystem. Tack vare det omfattande stöd som finns för OPC kan till exempel Ethiris VMS integreras med A-Trains eget SCADA-System. Ethiris Video Management Software är Kentimas komponentbaserade och skalbara På A-Trains linje, Arlanda Express, reser personer mjukvara för videoövervakning. All videoövervakning hos A-Train, som driver den så kallade Arlandabanan och snabbtågstrafiken, hanteras av Ethiris VMS tillsammans dagligen och deras resa tryggas med närmare 100 kameror runt om i anläggningarna. genom övervakning av Ethiris. När Arlanda Express och Arlandabanan (järnvägen mellan Stockholm och Arlanda flyg- Flygplats, på Arlanda Express del av Stockholm åtta stycken 42 skärmar som är uppsatta på av övervakning på deras stationer på Arlanda plats) invigdes 1999 togs ett stort steg framåt Central samt av tågdepån. Idag finns närmare en vägg framför dem. Där övervakar man hur i flyg- och transportsverige. Det blev möjligt 100 kameror uppsatta som övervakar både perrongerna och tågdepån. A-Train består av två fastighetssystemet. Operatören använder ett trafiken flyter och har koll på kamera- och att bara på 20 minuter resa enkelt bekvämt och miljövänligt från Stockholm till Arlanda delar: en del är den så kallade Arlandabanan; skräddarsytt gränssnitt i Kentimas mjukvara flygplats. Verksamheten bedrivs av A-Train AB. tågspåren mellan Stockholm C och Arlanda WideQuick för att välja layout och fördelning Flygplats. Den andra delen är trafiken med av kamerabilderna på skärmarna. Förutom att För oss har ett nytt kapitel Arlanda Express mellan Stockholm och Arlanda. välja in önskade kamerabilder på de stora skärmarna kan var och en av de tre operatörerna börjat där Ethiris har gett oss Navet i verksamheten är driftledningen varifrån en helt ny syn på videoövervakning, säger Jimmy Ahl, Säkertrafiken, dels styr och övervakar alla tekniska detaljgranskning av olika objekt. man dels övervakar själva Arlanda Express- styra PTZ-kamerorna via varsin joystick för hetschef på A-Train. system och anläggningar. Härifrån sköts den operativa hantering av passersystem och även Flera saker som vi tidigare upplevt som problem har Ethiris löst På A-Train sökte man en lösning kameraövervakning. som kunde tillgodose behovet Ethiris integreras enkelt med andra system åt oss, säger Jimmy Ahl. och det gör att kunden inte låser in sig på ett alternativ. Ethiris blir därför självklara alternativet för Ethiris har fördelen att man kan bygga på A-Train som via Kentimas partner ett system allt eftersom anläggningens behov Larsec driftsatte mjukvaran. Ethiris växer. Det skript som ligger till grund för A- är uppbyggd så att systemet kan Trains behov kan enkelt byggas ut med nya installeras på flera geografiskt kommando så att man kan expandera systemet åtskilda anläggningar. Varje klient sömlöst. Inom en snar framtid hoppas A-Train kan ansluta sig till ett obegränsat ha godkända tillstånd att kunna bygga ut sin antal servrar och på så vis kan anläggning och ytterligare omfatta ungefär man övervaka samtliga delar från 180 kameror. Det primära målet för A-Train en central plats. Från driftledningscentralen sköter A-Trains är resenärernas säkerhet och det matchar väl med Ethiris driftsäkerhet, flexibilitet och höga Fotografer: Niklas Alm och Jan Landfeldt operatörer liveövervakning via kvalitet. Genom att använda Ethiris Video Management Software har Tetra Pak full kontroll på vem som släpps in och ut ur sina anläggningar. Med Ethiris hantering av uppkall, underlättas vakternas arbete avsevärt. Tetra Pak är världsledande inom process- och förpackningslösningar för livsmedel. I nära samarbete med sina kunder och leverantörer levererar de säkra, innovativa och miljöriktiga produkter som varje dag når flera hundra miljoner människor i mer än 170 länder världen över. Företaget levererade till sin första kund 1952 och har idag passerat anställda i över 85 olika länder. Deras motto, PROTECTS WHAT S GOOD, återspeglar visionen att göra livsmedel säkra och tillgängliga överallt. Jag är mycket nöjd med Kentimas produkter; flexibiliteten i Ethiris medför att vi enkelt kan skapa en skräddarsydd lösning som underlättar säkerhetsarbetet, säger Stefan Greén, Security Officer på Tetra Pak. Ett rent nöje med industridatorn Oe619 från Kentima Processing AB är Nordens ledande leverantör för offentliga bad- och spaanläggningar men har även produkter inom segmenten energi- och vattenoptimering (EVO). På Angered Arena kan man med hjälp av Kentimas industridator Oe619 styra, inte enbart bassängerna, utan även systemet som övervakar kemikalie- och energiförbrukningen. Tetra Pak gör säker entré med Ethiris VMS Industridatorn, som är utvecklad av Kentima, är utvecklad för mycket tuff industriell användning. Ofta används den tillsammans med Kentimas egenutvecklade HMI/SCADA-mjukvara WideQuick men är även väl lämpad för att köra andra HMI/SCADA-mjukvaror. I den nybyggda arenan i Angered används Kentimas industridator Oe619 med i5 processor tillsammans med Processings system ICON. Kentimas Oe619 tillhandahåller prestandan som krävs för att köra projektet smidigt och utan störningar, säger Fredrik Rylander, Systeminstallation AB. Tetra Pak och Kentima kom i kontakt med varandra genom en partner till Kentima, Access Teknik, som länge arbetat med Kentimas produkter. Tetra Pak behövde en sofistikerad och hållbar lösning för videoövervakning av sina grindar och infarter bland annat till sina två områden i Lund. Dagligen passerar ca 4000 personer genom entréerna på Tetra Pak. Access Teknik har installerat två servrar som kör Ethiris Server, vilka i dagsläget kör ca 40 kameror i en klustrad konfiguration med 100 % redundans. Klusterfunktion med redundans innebär att om en server skulle gå ner, tar den andra direkt över alla uppgifter som den felande servern skulle hanterat, utan att information går förlorad. Servrarna är också placerade på olika geografiska platser för att ytterligare säkra systemet vid till exempel strömavbrott. Hur fungerar då Ethiris VMS i Tetra Paks anläggningar? Vakterna som använder övervakningssystemet sitter i olika vaktstationer vid alla de olika infarterna, men deras system är ihopkopplade. Stänger en vakt ner sin klient, exempelvis vid arbetsdagens slut, så kommer uppkallen automatiskt att skickas vidare till en annan vakt. Ett uppkall är när någon trycker på porttelefonen vid en infart, då visas en kameravy på vaktens skärm innehållande en eller flera kameror samt en kontrollpanel med grindstyrningsknappar. Samtidigt ringer telefonen hos vakten som då avgör om personen ska släppas in eller inte. Blir det många uppkall samtidigt hanteras dessa i ett kösystem. Vakten kvitterar uppkallen efter avslutad hantering så att nästa uppkall i kön kan visas. Genom att ange specifika kriterier kan man välja till vilken annan vakt ett uppkall vidarebefordras, om den primära vakten inte är bemannad. Denna funktion kallas för dynamisk klientstyrning. I Ethiris visas konstant en skärm för vakten med översiktsbilder, ronderingar samt kamerabilder från de senaste fyra uppkallen. Vid uppstart av en vaktklient visas en översiktskarta över det område som vakten hanterar och via snabbknappar, specifika för vaktområdena, kan även andra översiktskartor visas. På Angered Arena valdes Kentimas industridator Oe619 tack vare sin driftsäkerhet och kostnadseffektivitet. Kraftfull prestanda, hög kvalitet och attraktivt pris är synonymt med industridatorer från Kentima. Industridatorerna finns som både Panel PC och Box PC. ICON är installerat i industridatorn och används för att styra poolerna och dess kringutrustning. Angered Arena omfattas av fem separata vattenreningssystem för deras olika bassänger och pooler. Om några värden avviker från det normala får operatören ett larm som påpekar problemet. Alla industridatorer i Oe600-serien är PCbaserade, vilket gör det möjligt att använda ett vilket betyder att industridatorn är tålig när Fronten är spol- och dammtät till IP65, flertal olika operativsystem och mjukvaror för det gäller omild behandling i tuffa miljöer. På styrning och reglering av anslutna utrustningar. Angered Arena sitter industridatorn monterad Målsättningen vid byggnationen av badet var på väggen i ett separat rum. Den har en ljusstark pekskärm med hög precision som är lätt att byggnadens tekniska system och industridator skulle, utifrån de krav som ställdes på anläggningens utformning och verksamhetens be- att använda vid hantering av till exempel larm. hov, vara anpassat med hänsyn till låg energianvändning samtidigt som kravet på ett bra inomhusklimat uppfylldes. Med sin strömsnåla energiförbrukning motsvarar industridatorn från Kentima de Kentimas industridatorer finns i fyra olika uppsatta kraven. Oe619 är en serier och pekskärmarna finns i varierande kostnadseffektiv investering storlekar för att passa varje kunds unika behov. och kännetecknas av att den har Gemensamt för alla Kentimas industridatorer fåtalet rörliga delar. Det gör industridatorn driftsäker med lång även i de lägre prisnivåerna. är att de uppfyller kraven på hög prestanda livslängd och hög tillförlitlighet. En av Ethiris styrkor är möjligheten med skript. Med hjälp av den kraftfulla skriptmotorn kunde funktionaliteten skräddarsys i Ethiris för att skapa precis de funktioner Tetra Pak efterfrågade. PROTECTS WHAT S GOOD återspeglar Tetra Paks vision att göra livsmedel säkra och tillgängliga överallt. Man har tagit säkerheten för sina byggnader till en ny nivå genom att använda Ethiris vid sina entréer. Valet föll på Kentima då kvalitet, pris och support kändes helt rätt, säger Fredrik Rylander. Vi vet att Kentimas produkter är av hög kvalitet och skapar nöjda kunder, därför använder vi dem gärna i våra projekt, säger Jim Borglin, Access Teknik AB. HMI/SCADA Software Industrial Computers Operator Panels Video Management Software Network Video Recorder PSIM Software 18