Belastningsergonomi. SIS remiss Remisstiden utgår Remissen omfattar:

Transkript

1 Belastningsergonomi SIS remiss 1640 Remisstiden utgår Remissen omfattar: PrEN ISO D scanning methodologies for internationally compatible anthropometric databases (ISO/DIS 20685:2004) Läs mera om förslag som ingår i remissen! Remissen utsänd: Verksamhetsområde: VO 11 SIS projektledare: Louise Herrmann, tel , e-post: louise.herrmann@sis.se H:\REMISSER\REM SIS, Swedish Standards Institute SIS is the Swedish member of ISO and CEN Postadress: STOCKHOLM Besöksadress: Sankt Paulsgatan 6, Stockholm Organisationsnr: Telefon: Telefax: E-post: info@sis.se Postal address: SE STOCKHOLM, Sweden Office address: Sankt Paulsgatan 6, Stockholm V.A.T. No. SE Phone: Telefax: info@sis.se

2 SIS remiss 1640 sid 2(4) Ditt remissvar är viktigt! Standarden kvalitetskontrolleras ett flertal gånger under framtagningen. Ett viktigt led i denna kvalitetskontroll är remissen som du just läser. Genom remissförfarandet testas riktigheten i den kommande standarden och acceptansen hos en presumtiv användarkrets. Om du som remissmottagare är berörd av förslaget kan du göra en insats i arbetet med att få standarden riktigt användbar. Dina (eller ditt företags/organisations) synpunkter kommer att vägas samman med synpunkter från övriga remissbesvarare och tillsammans utgöra det svenska svaret till det organ som står bakom det aktuella förslaget, t.ex. CEN eller ISO. Detta är standard Standard är ett allmänt tillgängligt referensdokument som erbjuder en vedertagen och beprövad lösning av ett återkommande problem. SIS och standardiseringens uppgift är att identifiera och medverka i lösningen av sådana problem. Ofta rör det sig om frågor som är gemensamma för flera parter och där det krävs att parter som normalt inte samarbetar sätter sig ner tillsammans, belyser problematiken, och utarbetar en lösning som kommer alla tillgodo. SIS har gedigen erfarenhet av denna typ av processer och vet hur man får grupper av personer att arbeta för ett gemensamt mål. Parterna som är engagerade i standardiseringen representerar industri och övrigt näringsliv, myndigheter, provning, forskning, utveckling, utbildning och konsumenter. Genom att medverka i standardiseringen får deltagarna möjlighet att påverka utvecklingen och får tidig information om det som händer. Till detta kommer värdefulla kontakter med människor som har liknande verksamhetsfält. Tillämpningen av standard är frivillig och målet är att standarden ska vara så bra att man väljer att tillämpa den. Motivet för att tillämpa standard är att man tjänar på det, antingen i direkt ekonomiska termer, för att standarden fungerar som en plattform för vidare utveckling, eller för att den förenklar rutiner och allmänt underlättar tillvaron, inte minst i kontakten mellan olika parter. Genom anknytning till EG-direktiv eller hänvisning från myndighet kan standarden i vissa fall spela en starkare roll än som ett rent frivilligt dokument. Något om SIS SIS är en del av det europeiska och globala nätverk som utarbetar europeiska och globala standarder, t.ex. EN- och ISO-standarder. SIS består av tre delar: SIS, Swedish Standards Institute, är en ideell förening som utarbetar standarder och koordinerar svenska insatser i europeisk och global standardisering. SIS Förlag AB ger ut och säljer standarder. SIS Forum AB erbjuder utbildning och konsultation inom området standarder.

3 SIS remiss 1640 sid 3(4) Belastningsergonomi Orientering Den europeiska kommittén CEN/TC 122, Ergonomics, och den internationella kommittén ISO/TC 159, Ergonomics, i vilka Sverige aktivt deltar har utarbetat det förslag som presenteras i denna remiss. Förslaget avses att efter parallell omröstning inom ISO och CEN bli fastställd som både internationell standard och europastandard. Fastställd europastandard kommer även att fastställas som svensk standard. Om europastandarden i något avseende strider mot svensk lag, förordning eller myndighetsföreskrift skall myndigheten begära en A-avvikelse från standarden. Den slutgiltiga standarden kan i vissa delar komma att avvika från förslaget beroende på resultatet av den europeiska remissbehandlingen. Motstridande svensk standard upphävs när europastandarden fastställs som svensk standard. Det är mycket viktigt att berörda svenska myndigheter besvarar denna remiss och klarlägger om förslaget strider mot lag, förordning eller myndighetsföreskrift. Förslaget finns tillgängligt i engelsk, fransk och tysk språkversion. Här presenteras den engelska versionen. Svaren på denna remiss kommer att utgöra underlag för det svenska yttrandet till både ISO och CEN. Av praktiska skäl nämns dock i fortsättningen endast förslaget till europastandard i remissen. Vi rekommenderar starkt att ni lämnar era kommentarer på engelska. Något om förslaget Scope: " This Draft International Standard addresses protocols for the use of 3D surface scanning systems for acquisition of human body shape data and to those measurements defined in ISO 7250 that can be extracted from 3D scans. It does not apply to instruments that measure the location and/or motion of individual landmarks. While most of the text is directed towards whole body scanners, the standard should be understood to apply to body segement scanners (head scanners, hand scanners, foot scanners) as well. The intended audience is those who use 3D scanners to create 1D anthropometric databases, and the users of 1D anthropometric data from 3D scanners. The audience is not necessarily the designers and manufactures of the systems. However, scanner designers and manufacturers will find the standard useful when meeting the needs of their customers that build and use 1D anthropometric databases."

4 SIS remiss 1640 sid 4(4) Översättning Den engelska texten föreslås ges ut som svensk standard utan översättning. Om ni anser att texten bör översättas ber vi er ange detta i ert svar. Samtidigt ber vi er då meddela om ni är beredda att bidra till de extra arbetsinsatser som en översättning skulle kräva. Synpunkter på föreslagen svensk titel (i förekommande fall, se omslaget) tas tacksamt emot. Svensk kommitté Svaren på denna remiss kommer att behandlas av SIS/TK 385, Belastningsergonomi, som är svensk referensgrupp för CEN/TC 122 och ISO/TC 159. Gruppen har följande sammansättning: Karin Hedén, AFA, ordförande, ordförande Louise Herrmann, SIS, projektledare Bodil Granehag, SIS, projektassistent Stefan Eriksson, Handelsanställdas Förbund Lars Fischer, Svenska Kommunalarbetareförbundet Sten Gellerstadt, LO Eva-Karin Klenell Hatschek, Arbetsmiljöverket Urban Lyxén, Arbetsmiljöverket Svend Erik Mathiassen, Malmö Högskola Björn Samuelsson, Sveriges Byggindustrier Service Stephen Stroud, Saab Automobile AB Roland Örtengren, Chalmers Tekniska Högskola Frågor Frågor kring remissen besvaras av Louise Herrmann, SIS, telefon eller e-post: louise.herrmann@sis.se Beställning Förslaget kan beställas från Bodil Granehag, SIS, telefon eller e-post: bodil.granehag@sis.se Pris Vilka får remissen? Pris för standardförslaget är 400 kronor, exkl. moms. Remissen har sänts ut till följande: SIS/TK 385 Belastningsergonomi, samt till aktuella intressenter inom SIS/TK 385 allmänna remissgrupp bestående av: Terminologicentrum TNC, Arbetslivsinstitutet, Arbetsmiljöverket, Föreningen Svenskt Näringsliv, Landsorganisationen i Sverige, Linköpings Universitet, LSR, SACO och TCO. Svar på remissen Remissen besvaras genom retur av den kompletta remisstexten, inkl. svarsoch kommentarsblankett(er) och helst per e-post till remissvar@sis.se. Anvisningar översänds gärna på begäran om de inte medföljer remissen.

5 SVARSBLANKETT SIS remiss 1640 sid 1(1) e-post: (Fax ) SIS Remissvar Louise Herrmann Stockholm Svar på SIS remiss 1640 avseende PrEN ISO Senaste svarsdatum Uppgifter om svarslämnaren Företag/Organisation/Myndighet Enskild person Företag/organisation/myndighet Handläggare (namn, telefon) Datum Remissvar PrEN ISO D scanning methodologies for internationally compatible anthropometric databases (ISO/DIS 20685:2004) Avstår Tillstyrker utan kommentarer Tillstyrker med kommentarer Avstyrker med motivering Har erfarenhet inom det område förslaget täcker Har tillämpat förslaget Ej berörd Kommentarer till föreslagen svensk titel: SIS, Swedish Standards Institute SIS is the Swedish member of ISO and CEN Postadress: STOCKHOLM Besöksadress: Sankt Paulsgatan 6, Stockholm Organisationsnr: Telefon: Telefax: E-post: Postal address: SE STOCKHOLM, Sweden Office address: Sankt Paulsgatan 6, Stockholm V.A.T. No. SE Phone: Telefax: info@sis.se

6

7 Kommentarer på SIS remiss 1640 Datum: Förslag: PrEN ISO Svarslämnare: 1 2 (3) 4 5 (6) (7) ID Clause No./ Subclause No./ Annex (e.g. 3.1) Paragraph/ Figure/Table/N ote (e.g. Table 1) Type of comment Comment (justification for change) Proposed change Fylls i av SIS