DIGITAL Bruksanvisning

Transkript

1 Kal. G 001 IGITL Bruksanvisning 1 2 Tack för att U valde ett &G OLC & GBN ur. För att försäkra dig om ett korrekt användande, läs den här instruktionen noggrant. För att ha få full användning av garantiservicen, (beroende på garantivillkoren), kontrollera att garantikortet är försett med klockans inköpsdatum. B C F G H INNHÅLL ISPLY OCH KNPPR... sidan 3 FUNKTIONR... sidan 3 FUNKTIONSBYT... sidan 4 INSTÄLLNING V TI OCH TUM... sidan 4 FÖRBYGGN OCH NVÄNBR INFORMTION... sidan 6 TKNISK T... sidan 10 GRNTIR OCH VILLKOR... sidan 11 NMÄRKNING... sidan 15 ISPLY OCH KNPPR Veckodag Timmar B FUNKTIONR atum Månad (c) Belysning Minuter igitalt Kvartsur med LC boett och integrerat ljus. Timvisare (24 timmar, minuter och sekunder) och tidsdisplay (veckodag, datum, månad och år). 3

2 C FUNKTIONSBYT 1. Tryck B för att visa sekunderna. 2. Tryck B igen för att visa årtal. 3. Tryck B igen för att återgå till ursprunglig display. Timmar Minuter Sekunder År Tryck B igen. tryck B INSTÄLLNING V TI OCH TUM 1. Tryck i 3 sekunder. Minuterna börjar blinka på displayen. 2. Tryck igen för att visa timmar. 3. Tryck igen för att visa år. 4. Tryck igen för att visa månad. 5. Tryck igen för att visa datum 6. Tryck igen för att återgå till normal inställning. NORML INSTÄLLNING Inställningssekvenserna visas i figuren här nedan MINUTR TIMMR ÅR Tryck för att välja funktion (datum/tid) Tryck B för inställning TUM MÅN 5 FÖRBYGGN OCH NVÄNBR INFORMTION Indikation nvändning i vatten nvändning i vatten Grad av Vattensäkerhet Urtavla Boett Spray, kondens, lätt regn, tvättning, etc Simning etc Sportdykning juphavsdykning Vattenbeständig kännetecken j vattensäker.får ej komma i kontakt med vatten eller fuktighet B VTTN 30M (3 atm) Ordinär vattensäker.kan klara spray, transpiration, lätt regn, tvättning etc. vid daglig användning C VTTN 50M (5 atm) Kan bäras under simning men ej dykning VTTN 100 M(10 atm) nvändbar vid sportdykning VTTN 200 M (20 atm) eller mer) nvändbar för djuphavsdykning * «WTRRSISTNT» kan ibland stå som «WTR RSIST». * Låt alltid kronorna vara i normalposition * Full låsning av kronans skruvlock 6 För att förhindra vattnet att komma i kontakt med den inre mekanismen dra aldrig ut kronan när klockan är våt (om ej annat anges). Om en klocka designad som ett sportur används i vatten och kommer i kontakt med saltvatten eller det bildas kraftig kondens, skölj den i rent vatten och torka noggrant. Skulle klockan oavsiktligt få in saltvatten och det ej är möjligt att omedelbart komma i kontakt med en teknisk expert försök ej att torka den, sänk istället ned den i rent vatten och ta den till en auktoriserat servicetekniker så snart som möjligt, håll den vattentäkt i ett glas till exempel. Vattenkontakt kan orsaka försämring av läderremmens kvalitet. xponera ej klockan för plötsliga temperaturförändringar (värmechocker). et kan förorsaka kondensfenomen och ogenomskinlighet på klockglaset eller det kan ha allvarliga efterverkningar på klockans tillförlitlighet. Inträffar detta rekommenderar vi att du kontrollerar klockan hos återförsäljaren. Håll ett öga på klockglasets status. Om där syns sprickor, även små sådana måste det omedelbart bytas. Viktigt: Klockan skall aldrig användas under dykning eftersom stötar förorsakar ett tryckt mycket högre än klockan har möjlighet att klara och är i varje fall ett tillstånd som bör undvikas. 7

3 8 Temperaturer Lämna ej klockan exponerad för direkt solljus eller extrema temperaturer under längre perioder. Lång exponering kan allvarligt påverka klockans användning och förkorta batteriets livslängd, förorsaka fortning eller sakning av klockan samt påverka andra funktioner. Stötar enna klocka klarar normal användning varje dag, stötar och det som normalt sker vid sport utan kroppskontakt. llvarlig skada kan emellertid bli resultatet om klockan tappas eller är utsatt för häftiga stötar. Magnetiska fält enna klockan är antimagnetisk upp till 60 gauss och påverkas därför ej av magnetiska fält producerade i en normal miljö. Om den används nära starka magnetiska fält kan tillförlitligheten tillfälligt påverkas. Statisk elektricitet en integrerade ic-kretsen som finns inuti klockan påverkas av statisk elektricitet. Om klockan exponeras för intensiva elektriska fält kan tiden tillfälligt förlora något av sin noggrannhet. Kemikalier och gaser Undvik att använda klockan i närvaro av starka gaser eller kemiska substanser. elar av klockan kan missfärgas, upplösas och t.o.m gå isönder om den kommer i kontakt med benzol- eller petrolum-baserade produkter såsom lösningsmedel, tinner, rengöringsmedel, tejp etc. Speciell vaksamhet för undvikande vid kontakt med kemikalier. Klockans boett och länk kan missfärgas om de kommer i kontakt med kvicksilver från trasig termometer eller annan utrustning. Rengöring av klockan nvänd en absorberande mjuk duk för att torka bort smuts och damm från klockans glas. Om klockan används med smutsig klockrem och boett kan det förorsaka hudirritation. Rengöring av rem: Metallband: använd en tandborste och såpvatten för att tvätta bort smutsen. Plast eller gummirem: tvätta med vatten. nvänd ej rengöringsmedel. Läderrem: gnugga försiktigt remmen använd en mjuk torr duk. Tvätta insidan av remmen med en duk och doppad i sprit (endast om den är gjord i läder). Periodisk kontroll För att garantera en lång problemfri användning är det välbetänkt att låta en uktoriserat Servicecenter kontrollera klockan vartannat år. Försök hålla batterierna ifrån barn Om ett barn olyckligtvis sväljer ett batteri, kontakta en läkare ögonblickligen F TKNISK T Urverk: Kal. G001. Typ: igitalt kvartsur. Tillförlitlighet: vvikelser mindre än 20 sekunder vid en normal temperaturskala. (från 5 C till 35 C) Tid: Timmar, minuter, sekunder (24-timmarsdisplay). Kalender: Veckodag, datum, månad och år. Batteriets livslängd: Cirka 24 månader. Batterityp: Litium 3-volt Storlek: 1.9 x 3.11 mm. Kal. CR2032. Förbrukning: 3.5 µ. * å produkten kontinuerligt förbättras kan de tekniska specifikationerna förändras utan meddelande. G GRNTIR OCH VILLKOR TVÅ ÅRS BGRÄNS INTRNTIONLL GRNTI Tillverkaren ger en garanti för denna klocka till dess ursprungliga köpare i två (2) år från inköpsdatum och garanterar klockan mot felaktigheter i material och utförande. Garantin ger ej köparen laglig rätt av gällande regler i det land där klockan är inköpt. enna garanti gäller ej skada på klockan vid normalt användande och slitage, förändringar gjorda på boett, klockrem, armband, eller klockglas eller någon fuktskada på klockan (om den ej är märkt "water resistant" på baksidan av klockans boett). enna garanti täcker ej skada på klockan i samband med olyckor, försumlighet, felaktig användning eller andra faktorer som ej är relaterade till defekter i material eller tillverkning. ndast visarnas rörelse och klockans urtavla täcks genom denna garanti. lla sådana reparationer skall utföras gratis eller genom att klockan byts ut (endast vid ett &G OLC & GBBN TIM auktoriserat servicecenter) om det är bekräftat att det är en defekt på materialet eller tillverkningen som förorsakat en sådan skada snarare än en felaktig användning av klockan genom ägaren. Om klockan byts ut garanterar ej Binda att samma klockmodell kan lämnas. Om ej samma modell finns skall en liknande modell till samma värde lämnas. Garantin när en klocka byts ut 11

4 skall gälla under en period av två år från leveransdatum. Försäljaren accepterar ansvarighet för alla andra sorters garantier utfästa till köparen. I US tas US $10 ut för att täcka kostnader av båttransport och hantering i US. Beräkning av kostnader för sjötransport till en internationell adress måste beräknas separat. SRVICFRÅGOR Om problem uppstår med klockan skall försäljaren skicka in ett fullständigt ifyllt exemplar av CRTIFICT OF UTHNTICITY, kvittot och annan lämplig bekräftelse på inköpet samt en beskrivning av problemet med klockan till närmaste &G OLC & GBBN TIM auktoriserat servicecenter. För att finna närmaste &G OLC & GBBN TIM auktoriserat servicecenter kan köparen kontakta den officiella BIN ITLI-distributören som står angiven i denna instruktionsbok och/eller filial, i Italien ring gratisnumret Kostnader för postpaket och försäkring betalas av köparen. Vi rekommenderar att paketet försäkras eftersom köparen är ansvarig för transport av klockan till ett &G OLC & GBBN TIM uktoriserat Servicecenter när någon reparation skall utföras på klockan. Köparen måste också försäkra sig om att klockan är skyddad under transport. Klockan skall också sändas utan sitt etui. Servicereparationer vid &G OLC & GBBN TIM auktoriserat servicecenter för delar som ej täcks av denna garanti, som t.ex. batteri, klockglas, boett, krona, armband eller läderband kommer att faktureras till köparen. n sådan betalning kan vara olika beroende på orsaken. Köparen kan ringa till sitt &G OLC & GBBN TIM auktoriserat servicecenter för att få ett kostnadsförslag på en sådan reparation TILLÄMPLIGHT I US INGN GRNTI SKLL LÄMNS PÅ KLOCKN, UTÖVR GRNTIN FRÅN GROSSIST OCH ÄNMÅLSNLIGHT UNR N PRIO LÄNGR ÄN TVÅ (2) ÅR UNR NN BGRÄNS GRNTI. TILLVRKRN VVISR LLT NSVR FÖR BTYN LLR TILLFÄLLIG SK OCH VI INGT TILLFÄLL SKLL TILL- VRKRNS NSVR ÖVRSKRI KÖPRNS PRIS PÅ KLOCKN. n del delstater tillåter ej begränsningar på varaktigheten av någon garanti, ej heller tillåter de några uteslutningar eller begränsningar av betydande eller tillfällig skada. ärför kan de här ovan undantagen ej gälla för säljaren. en här garantin ger noggranna lagliga rättigheter, men köparen kan ha andra ytterligare rättigheter som varierar från delstat till delstat. Inget företag eller person är auktoriserad att modifiera villkoren i den här garantin. H NMÄRKNING BIN ITLI, tillverkar den klockmodell du har köpt, de medverkar aktivt i olika miljövårdande program. Skulle du behöva kassera en gammal klocka, kassera den i överensstämmelse med de krav som varje U-land har tagit fram. Lägg den som ett separat avfall och lämna den till försäljaren när du köper en ny klocka. Kasserande av klockan genom ej tillfredsställande metoder är inte bara strängt reglerat utan det kan också skada miljön. Binda Italias kontor och de företag som är nämnda i instruktionsboken eller på garantisedeln ger dej ytterligare information i ämnet

5 Leverantören av denna produkt är aktivt och globalt involverad i miljöförebyggande samarbete. Om du skall kasta denna produkt, så skall den lämnas in till din urmakare eller den lokala miljöstationen