Servicemanual MOCCA BTB. Din återförsäljare S_SE. Rev

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Servicemanual MOCCA BTB. Din återförsäljare S_SE. Rev. 091006"

Transkript

1 Servicemanual MOCCA BTB Din återförsäljare S_SE Rev

2 1. Innehållsförteckning MOCCA BTC 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenter, front 4 3. Översikt av komponenter, blandarsystem 5 4. Installation och Igångsättning 6-7 Säkerhet och skötsel av kvarnen 7 5. Drift Bryggning av kaffe i kopp, hetvatten 8 Hetvatten 8 Bryggning av kanna 9 6. Regöringsprogram Automatisk Rengöring av In/Ut loppsventiler. 10 Rotera Bryggmekanism utan vatten. 11 Automatisk rengöring av bryggmekanism Demontering/montering av bryggmekanism. 7. Rengöring och skötsel 14 Inspektera kvarnen 14 Rengöring och skötsel av kaffefilter Koppräknare och Easy access Säkerhetsfunktioner Felmeddelanden Förvaring Installation av myntmekanism Elschema Underhåll, säkerhet och skötsel av kvarn Reservdelsförteckning Sprängskiss Mocca BTB Garanti och service xx 2

3 2. Allmänt. MOCCA BTB Tack för att ni valt en Mocca BTB och som vi hoppas att ni får mycket gläjde av! - Maskinen skall anslutas korrekt för Din egen säkerhets skull. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen. - Manualen innehåller viktiga instruktioner för en riktig och säker användning av färskbryggsautomaten. - Bevara alltid manualen inom räckhåll. Vid alla ingrepp i maskinen måste denna göras spänningslös. Allt installationsarbete måste utföras av behörig personal. Mocca BTB - Tillagar kaffet nymalet kopp för kopp, kanna efter kanna - Inbyggd kvarn för malning av kaffebönor - Kannfunktioner med nyckelbrytare - Bryggmekanism med kaffefilter - Elektronisk temperaturkontroll - Justerbar kaffestyrka - Belysning av kopp under bryggning Fakta: Höjd + bönbehållare 790mm Höjd 675mm Bredd 270mm Djup 530mm Vikt 15 kg Tankvolym 2.0 liter Elanslutning 230V/2200W Kallvattenanslutning ½ utvändig gänga Kapacitet: 200 koppar kaffe per påfyllning. 3.

4 3. Översikt av komponenterna, front. MOCCA BTB Lock Bönbehållare Display Styrka på dryck ++ / - - Nyckelströmställare Stor kaffe Liten kaffe Hetvatten Dörrlås Utlopp för dryck ( varmdrycker ) Kopphylla Spillbrickeinsats Spillbricka Tillval: Underskåp med fack och sumpbehållare. 4.

5 3. Översikt av komponenterna, blandarsystem. MOCCA BTB Bön behållare Säkrings hållare ON/OFF brytare Bön spjäll Kvarnhus Dörrlås Bryggmekanism Utlopp kaffe Utlopp hetvatten Sumplåda Detalj; Ingredienser; Bredd; Höjd; Antal/enhet Behållare; Kaffebönor

6 4. Service. Installation och igångsättning MOCCA BTB 1. Placera maskinen på ett plant Anslut stickproppen till ett och vattentätt underlag. Jordat väggutag 230V 10A 90º placering: vågrät och lodrät OBS! Se till att fritt luftflöde finns bakom maskinen. ( minimum 10cm ). 2. Anslut medföljande slang till kallvattenkran med ½ R- koppling. Kontrollera att inga veck eller skarpa krökar bildas när maskinen skjuts på plats. Vid nydragen vattenledning skall systemet spolas för att få bort kopparspån. Dessa kan annars skada inloppsventilen. 3. Öppna vattenkranen 4. Slå på ON/OFFströmbrytaren placerad på baksidan av maskinen. Nu fylls vattentanken automatiskt med 2.0 liter vatten. Elementet får ej spänning förrän vattnet når nivågivaren. Inställd temperatur är ca 97º Celcius. 5. Stäng dörren. Säkrings hållare ON/OFF brytare 6.

7 4. Service. Installation och igångsättning MOCCA BTB 6. Fylla bönbehållaren med kaffebönor. 1. Lyft av locket och fyll bönbehållaren med färskrostade kaffebönor utan tillsatser. (som smakoljor och socker), 2. Öppna spjället på bönbehållaren. När uppvärmningen av vattnet är klart försvinner meddelandet Låg temp från displayen och maskinen är redo att tas i bruk. Låg temp. Viktigt! Säkerhet och skötsel av kvarnen. OBS! Rengöring av kvarnhus skall utföras av behörig servicetekniker. Kvarnen får repareras endast av auktoriserad personal. Av denna anledning, vänligen kontakta din återförsäljare. Se servicemanualen: Underhåll och skötsel av kvarn. OBS! Kvarnen får bara användas till det den är avsedd för d.v.s. mala rostade kaffebönor. Allt annat bruk anses olämpligt och därför farligt. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för några skador som orsakas av olämpligt, oriktigt eller orimligt användande. Malet kaffe får aldrig hällas i inloppet. Stoppa aldrig fingrarna eller något föremål i den roterande kvarnmekanismen inuti inloppet. 7.

8 5. DRIFT; Bryggning av kaffe i kopp MOCCA BTB Bryggning av kaffe i kopp, mm. 1. Placera en kopp i centrum på kopphyllan Styrkan på drycken är standardinställd. Önskar du öka eller minska den följ stycket nedanför, gå annars vidare till Punkt 3. Starkare dryck; Tryck + eller ++ för 5% eller 10% alternativt Svagare dryck; Tryck - eller -- för 5% eller 10% (Displayen stegar sig upp alternativt ner för varje tryckning). 3. Välj önskad dryck 3. Displayen visar: Vänligen vänta, samt koppbelysningen tänds. Vänta till koppbelysningen slutat lysa och meddelande Vänligen vänta, har slocknat i displayen innan du tar koppen. 5. DRIFT; Hetvatten MOCCA BTB Hetvatten. 8.

9 5. DRIFT; Bryggning av kaffe i kanna. MOCCA BTB Bryggning av kaffe i kanna. 1. Placera en kanna i centrum på gallret i spillbrickan genom att fälla upp kopphyllan. Serveringskanna 1,2L art.nr Vrid om nyckeln med kannsymbolen medsols koppars bryggning är förvalt, Ändra antal koppar du vill brygga i din kanna med hjälp av + alternativt - knappen. Valmöjlighet upp till 12 koppars bryggning alternativt ner till 1 kopps bryggning. 4. Tryck på knappen för dryck 1. Vänta till koppbelysningen slutat lysa och medde lande Vänligen vänta har slocknat i displayen innan du tar ut kannan. 9.

10 6. Rengöringsprogram RENGÖRING MOCCA BTB Automatisk rengöring av In/Utloppsventiler: In / Utloppsventilerna kan lätt rengöras med nyckelbrytaren i kopp (normal) läge. 1. Placera en kanna i centrum på spillbrickan 2. Vrid kannyckel fram och tillbaka i lugn takt. 3. Tryck på knapp för dryck 1 och 2 samtidigt i 6 sekunder. Håll knapparna nedtryckta. 2. Alla In/Utloppsventiler börjar att öppnas och stängas med 2 pulser/sekund under max 10 sek eller så länge man håller knapparna intryckta. Displayen visar: Rengöring Ventiler 3 4. Tryck på knapp för dryck 2 för att köra en bryggcykel och spola ut överblivet vatten och kalk från rengöringen. 3 4 Med rengöring menas att ventilerna knackar bort eventuell kalk och andra partiklar som har fastnat i cylindrarna samt att de spolas med vatten. 10.

11 6. Rengöringsprogram RENGÖRING MOCCA BTB Rotera bryggmekanism utan vatten o ingredienser: Bryggmekanismen kan roteras utan vatten och ingredienser med nyckelbrytaren i kopp (normal) läge.används med fördel när bryggmekanismen har varit urmonterad för diskning och skall återmonteras. 1. Håll + knappen nedtryckt i 6 sekunder. Efter 4 sekunder börjar maskinen att pipa allt snabbare. Displayen visar: Byt Papper/Roter Tryck E / Tryck + knappen igen. Displayen visar: Bryggcykel utan vatten. 3. Tryck på knappen för dryck 2. Displayen visar: Roterar. Bryggmeken roterar ett varv utan vatten och ingredienser och Bryggmeken faller i läge om den har varit urplockad. 3 OBS! Vevstaken skall stå i Klockan 8 läge, Om inte lyft ur igen och upprepa proceduren. Klockan

12 6. Rengöringsprogram MOCCA BTB Automatisk rengöring av bryggmekanism: Rengöring av bryggmekanismen bör genomföras en gång per vecka. Maskinen är utrustad med ett antal inställningsmöjligheter och hjälpfunktioner i mjukvaran. Bryggmekanismen kan lätt rengöras med nyckelbrytaren i kopp (normal) läge. 1 Bild B Vrid kannyckel fram och tillbaka i lugn takt. Bild A. Tryck på knapp för dryck 1 i 6 sekunder. 2. Efter 4 sekunder börjar maskinen att pipa allt snabbare. 3. Efter 6 sekunder visar Displayen: Öppna dörren Fyll diskmedel 4. Lägg i 25gr (en portionspåse) rengöringsmedel (bild A) i bryggmekanismen. Se bild B (Rengöringsmedel tillhanda hålles av din återförsäljare) 5. Displayen visar: Stäng dörren 6. Displayen visar: Tryck för start Placera en kanna i spillbrickan Tryck på knapp för dryck 1 7. Displayen visar: Rengöring bryggmek Blötningstid: Maskinen räknar ner från 300 sek. 8. Displayen visar: Bryggcykler Maskinen räknar ner. För att stoppa Rengöringen: Tryck på Stop knappen. Bryggmekanismen går tillbaka i start läge. OBS! När rengöringsmedel är tillsatt får ej proceduren stoppas utan måste köras klart. VIKTIGT! Demontera och rengöra bryggkammaren:. Efter att du utfört den automatiska rengöringen av bryggmekanismen, måste du alltid göra en rengöring av bryggkammaren för att avlägsna rengörings och kafferester! Gör som det beskrivs i punkt Tryck på + knappen i 6 sekunder. 10. Displayen visar: Byt Papper/Roter Tryck E/+knappar. 11. Tryck på knappen för dryck Displayen visar: Förbereder pappers-byte. Med rengöring menas 13. Maskinen att ventilerna roterar i läge. knackar bort eventuell kalk och andra partiklar som har fastnat i cylindrarna samt att de spolas 14. Displayen visar: Byt papper. med vatten Öppna dörren, demontera, se sid 13. rengör och återmontera bryggkammaren. 16. Stäng dörren. Om maskinen inte går 17. Maskinen är redo att tas i bruk. tillbaka i startläge! 18. Ta en kopp kaffe och slå ut den. Omstarta maskinen. 12.

13 6. Rengöringsprogram MOCCA BTB Automatisk rengöring av bryggmekanism: fortsättning Rotera bryggmekanism utan vatten o ingredienser: Demontera bryggkammare: Efterspolning/rengöring av bryggkammaren. Återmontera bryggkammare OBS! När bryggkammare återmonteras se till att (B) gummiskrapa, hamnar mellan (A) vipparmar. 4. VIKTIGT! Spola rent För att avlägsna rengörings och kafferester! 13.

14 7. Rengöring och skötsel. RENGÖRING MOCCA BTB Rengöring vid behov. Vid utvändig rengöring av maskinen använd en mjuk trasa och flytande rengöringsmedel som inte repar. Ungefär en gång per månad ska kvarnhuset och munstycket inspekteras med avseende på kafferester och synliga skador. Om det finns mycket kafferester runt munstycket, kontrollera att silikon dammskyddet inuti munstycket sitter som den ska. Vid rengöring av bönbehållaren. 1. Stäng bönspjället. 2. Demontera bönbehållaren. Använd en mjuk trasa och flytande rengöringsmedel som inte repar. OBS! Se till att alla delar är helt torra innan återmontering. Se servicemanualen: Underhåll och skötsel av kvarn. Rengöring av delar. Spillbrickan och spillbrickeinsats handdiskas i vanligt diskvatten. Förslagsvis vid tömning. OBS! Skall ej maskindiskas. 14.

15 7. Rengöring och skötsel. RENGÖRING MOCCA BTB Demontering och rengöring av kaffefilter. Ett verktyg för att demontera kaffefiltret följer med maskinen 1 1. Tryck på + knappen i 6 sekunder. Efter 6 sekunder Displayen visar : Byt Papper/Roter Tryck E /+ 2. Tryck på knapp för dryck 2. Displayen visar: Förbereder pappers-byte Maskinen roterar i läge. 2 Displayen visar: Byt papper Öppna dörren och för in verktyget (A) genom ett av hålen i bryggmekens framkant hela vägen in till bakre delen av cylinderväggen bild 1, för sedan verktyget mot bakre delen av filterinsatsen tills insatsen trycks ut bild 2. Bild 3 97º Celsius.10 minuter 3. Rengör filterinsatsen i 25gr. rengöringsmedel löst i 3dl vatten i max 10 minuter. 3.3 dl vatten Bild 2. Bild 1 (A) 4. Montera tillbaka filtret och stäng dörren, maskinen går då tillbaka till sitt startläge och är klar att använda. 5. Ta en kopp kaffe och slå ut den för att ta bort eventuella rester av rengöringsmedel i filtret. OBS! Efter att filter har varit i kontakt med rengöringsmedlet skall det diskas med diskmedel och sköljas noga under rinnande vatten. Rengöringsmedel: (bryggmekanism) Coffee Queen artikel nr Filter: (bryggmekanism) Coffee Queen artikel nr Verktyg: (demontera filter) Coffee Queen artikel nr

16 8. Koppräknare Easy Access MOCCA BTB Koppräknare: Maskinen har en inbyggd Koppräknare som är tillgänglig att se och nollställa med nyckelbrytaren i kopp (normal) läge Tryck på - knappen i 6 sekunder Efter 4 sekunder börjar maskinen att pipa allt snabbare. Displayen visar: Totalt xxx koppar 2. Tryck på knappen för dryck 2. Displayen visar: Val 1 gratis xxx koppar 3. Tryck på knappen för dryck 2. Displayen visar: Val 1 mynt xxx koppar Tryck på knappen för dryck 2. Displayen visar: Val 1 xxx koppar i kanna Tryck på + knappen för att komma till Val 2 osv. 6. Tryck på knappen för dryck 3 för att nollställa räknaren. 7. Tryck Stop knappen för att återgå Easy Access: Volym och styrka kan justeras ±15% med nyckelbrytaren i kopp (normal) läge Tryck på + och - knappen samtidigt Efter 4 sekunder börjar maskinen börjar att pipa allt snabbare Displayen visar: Easy access Styrka 1 100% 2. Flytta dig till rätt Knapp/Val som du vill ändra på genom att trycka + eller - knappen 3. Tryck på knappen för dryck 2. Displayen visar: Tex. Volym 4 och Blinkande 100% Ändra med hjälp av + eller - knappen Tryck på knappen för dryck 2.för att acceptera ändringen. Gå ur Easy Access med stop 16.

17 9. Säkerhetsfunktioner. MOCCA BTB Maskinen är utrustad med följande säkerhetsfunktioner 1. Lägesindikering av Dörr Dörr ej stängd Diplayen visar: Dörr öppen Dörr öppen 2. Ventiler är spärrade då maskinen ej används. 10. Felmeddelanden. Felmeddelanden som användaren oftast kan åtgärda utan hjälp av servicefirma 1. Displayen visar: Blockerat Vatten nivå låg Åtgärd: Kontollera att inkommande vattenkranen är öppen. Stäng av maskinen med huvudbrytaren, vänta 10 sek och slå på igen. 11. Förvaring / Transport. Långtidsförvaring och transport 1. Slå av strömbrytaren, dra ur kontakten och stäng av vatten kranen. 2. Töm vattentank. 3. Maskinen skall förvaras frostfritt och tömmas helt på vatten vid längre tids förvaring. 17.

18 12. Installation av myntmekanism Installation av myntmekanism för färskbryggsmaskiner Viktigt: Installation av myntmekanism måste utföras av behörig installatör. 1. Montera myntmekanismen och anslut med den medföljande kabeln (A) till displaykortet i dörren. OBS! Maskinen måste vara avstängd, annars kan mynt mek.skadas. (A) Anslutning Kontakt placering Version

19 13. Elschema. MOCCA 19.

20 14. Underhåll och skötsel av kvarn EK Periodiskt underhåll. kvarn EK21 Varje månad: rengöring av utlopp, kvarnhus och malskivor. Månadsvis rengörning av kvarn med rengöringstabletter GRINDZ. (Artikel nr. E ) Vid blockage: rengöring, vid behov uttagning av den roterande hållaren och kvarnhuset. 2. Säkerheten Vi ber dig noga läsa och följa nedanstående anvisningar. Om anvisningarna inte följs kan det bli skador på kvarnen, och det kan uppstå hälsorisker för användaren. 2.1 Symboler Säkerhetsanvisning: Om den anvisningen inte följs föreligger allvarlig olycksrisk. Allmän anvisning Om den anvisningen inte följs kan kvarnen skadas eller det kan inte garanteras att kvarnen fungerar optimalt. 2.2 Säkerhetsanvisningar Kvarnen får endast användas för att mala hela kaffebönor. Malet kaffe får aldrig hällas i inloppet. Utför inga modifikationer eller ändringar på kvarnen. Om den anvisningen inte följs fråntar sig tillverkaren allt ansvar för eventuella skador. Stoppa aldrig fingrarna eller något föremål i den roterande kvarnmekanismen inuti inloppet. Kvarnen får inte användas när rörliga delar är åtkomliga! Se till att det inte går att slå på strömmen när du arbetar med kvarnen! För att undvika skador ska elverktyg eller sladdlösa elektriska skruvmejslar inte användas för något arbete på kvarnen. 3. Varje månad. Rengörning av kvarn.med rengöringstabletter GRINDZ Gör så här: Plocka ur bryggen ( i samband med avspolning) stäng spjäll på bönbehållaren. Gå in i program meny stega till HÅRDVARUTEST tryck enter, stega till Ing.motor 1. Starta kvarnen genom att hålla enter knappen intryckt. Kör tills det inte kommer något mera kaffepulver ur kvarnen. Lyft bort bönbehållare och fyll på med en kapsyl GRINDZ tabletter, sätt tillbaka bönbehållare. Starta kvarnen genom att hålla enter knappen intryckt. Kör tills det inte kommer något mera rengöringspulver ur kvarnen. Öppna spjället på bönbehållaren och håll enterknappen intryckt tills det kommer kaffe. Återmontera bryggen. Tips: Håll en mugg under kvarnutloppet under rengörnings förfarandet. 20.

21 14. Underhåll och skötsel av kvarn EK Varje månad. En gång per månad ska kvarnhuset och utloppet inspekteras med avseende på kafferester och synliga skador. Om det finns mycket kafferester runt utloppet, kontrollera att silikondisken inuti utloppet sitter som det ska, rengör vid behov. Gör så här: 3.1 Avlägsna bönbehållaren och kör sedan ut alla kafferester i utloppet och kvarnhuset genom att låta alla kaffebönorna malas genom, och använd en dammsugare för att få bort alla rester. 3.2 Ta ut de tre insexskruvarna (A) i kvarnhusets lock. 3.3 Lossa varsamt kvarnhuset. Fig.1. NOTERA! hur kvarnhuset är monterat, så att du kan montera det korrekt igen. OBS! Ändra inte inställningen av malningsskivorna. A Fig Gör ren insidan av kvarnhuset och utsidan av skivhållaren med en mjuk borste. Kontrollera att silikondisken och utloppet sitter rätt. (se kapitel 6 punkt 6.5) 3.5 Montera kvarnhuset, se till att utloppet pekar nedåt. Gör ingen malningsinställning av skivorna. Sätt tillbaka de tre insexskruvarna. 4. Byte av malskivor (endast utbildad personal). Malskivorna ska bytas var 3:e år, eller koppar för att konstant malningskapacitet och noggrann dosering ska garanteras. Gör så här: 4.1 Ta av kvarnhuset och den roterande hållaren. Lossa den vänstergängade muttern genom att skruva medurs (A ) Fig Ta ut malskivorna genom att lossa på spårskruvarna. (B) Fig.2. B Fig.2. A B 21.

22 14. Underhåll och skötsel av kvarn EK Byte av malskivor. (fortsättning). 4.3 Gör ren ytorna på sätena och de nya skivorna. Om det finns kafferester mellan skivhållaren och de nya skivorna, löper inte skivorna parallellt, vilket ger sämre resultat vid malningen. 4.4 Montera de nya malskivorna. OBS! Malningsinställningen måste göras om när skivorna har bytts. Se kapitel 5 för ny grundinställning. 5. Grundinställningar av malningsgraden (endast utbildad personal) 5.1 Lossa kvarnhuset. 5.2 Tryck och vrid samtidigt på inställningsskruven (C) fig.3 medurs tills malskivorna vidrör varandra. Kontrollera att de gör det genom att vrida hållaren för hand. Skivorna är i kontakt när du hör ett repande ljud. C C Fig Tryck och vrid inställningsskruven moturs 20 hack för grundinställningen. (Ca 0,5mm) 5.4 Montera kvarnhuset. 6. Byte av silikondisken i utloppet. Om silikondisken är skadad eller sitter fel, måste den bytas respektive monteras om i kvarnhuset. Gör så här: 6.1 Om möjligt: avlägsna kafferester (stäng bönbehållare och kör kvarnen tom, dammsug). 6.2 Lossa skruven framtill på kvarnhuset.fig

23 14. Underhåll och skötsel av kvarn EK Byte av silikondisken i utloppet. (fortsättning). Fig. 4 Fig Dra varsamt ut utloppet (D).Fig.5. E D F 6.4 Ta ut silikondisken (E) som sitter i en skåra inuti utloppet, för sedan in den nya silikondisken. 6.5 Montera utloppet (D) genom att trycka det mot silikondisken (D) och skruv fast med ställskruven (F). Detta för att förhindra att silikondisken inte ska lossna. Fig Justering av malningsgraden. Om du behöver ändra kaffets malningsgrad kommer du åt inställningsskruven via ett hål på framsidan av kvarnhuset. 7.1 Tryck och vrid samtidigt inställningsskruven moturs ett eller två jack för grövre malning. 7.2 Tryck och vrid samtidigt inställningsskruven medurs ett eller två jack för finare malning. 7.3 Efter att en maljustering gjorts, kör 2-3 koppar kaffe för att få den aktuella inställningen. A 1 = Skruvmejsel 2 = Inställningsskruv 3 = Justerdrev 4 = Låsstift

24 15. Reservdelsförteckning. MOCCA BTB Benämning; Artikel nr; Detalj nr; Antal/ enhet; Elektronikkort Display kort Distans för display kort Nyckelströmställare Nyckel för strömställare Spillbricka, förlängd Spillbrickeinsats Spillbricka Inloppsslang vattenledning 3/4 X1/2 vit Skräphink Mikrobrytare, bryggmotor Bryggmotor komplett Medbringare vit Rörpinne 3,5x Rörpinne 2,0x Nätkabel Transformator Kopplingsplint PA Gavel till koppl. plint PA Ventil inlopp 2,5L/min. 24V DC Solid State halvledarrelä Säkringshållare Säkring 2 Amp. trög 5x Dekal - säkring 2 Amp. trög Bryggmekanism komplett Verktyg filterdemontering Brytare 2 pol Mikrobrytare Lås med klämma (dörr) Nyckel, (dörr) Service nyckel (verktyg) Nivåsensor kompl Sensor pinne 55mm Sensor pinne 90mm Silikonpackning för sensor Packning vattentank High Limit Control bulba Element 2200W NTC-Termistor Gummigenomföring, NTC termistor Genomföring utloppsventil Plugg, (vattentank) Utloppsventil 24 V DC Vattentank Silikonslang 8X12 (metervara) Fot 19X10 Svart Distans för luftslang, tank Backventil

25 15. Reservdelsförteckning. MOCCA BTB Benämning; Artikel nr; Detalj nr; Antal/ enhet; O-ring 36,2X O-ring 15, 6X1, Utlopp bryggmekanism. förlängning Utlopp bryggmekanism Kvarn 230 VAC Bönbehållare med lås Lock till bönbehållare Kvarnutlopp + slangklämma Kondensator 12 μf Relä Sockel, till relä

26 15. Reservdelsförteckning. Kvarn BTB Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Motor Bönkammare Skruv - M4x Justerskruv Justerdrev Tryckfjäder Stoppskruv - M5x Skruv M4x O-ring Matningsskruv Låsskruv M4x4 - rostfri Hållare, för fast malskiva Fast malskiva Hållare för roterande malskiva Roterande malskiva Skruv, malskiva M5x Planbricka 10,5 rostfri Mutter, vänstergängad Kvarnhus Skruv med invändig sexkant, M4x Utlopp, metall Låsskruv, utlopp M4x Slang utlopp kvarn FB + slangklämma Silicondisk

27 15. Reservdelsförteckning. Bryggmekanism BTB Benämning: Artikel Nr. Pos.Nr. Antal/enhet Deflector, Cylinder Pin, Crank Arm O-ring kolv Gummiring kolv Teflontätning Plate, Top Skruv, 8 x 1/2, Truss Cylinder Tätningsplugg Skruv till haklapp, 4-40 x ¼, Skruv,Fastsätt. cyl, 8-32 x ½, Filter, nylon Tätning bryggkammare Låsbygel Carriage, Wiper Rod, Carriage, Wiper Retaining Ring, Gummiskrapa Bryggkammare Fjäderklämma Housing, Vertical Rod Cam, Triple Torkararm Distans torkararm Fjäder torkararm Låsring TRU ARC Vevarm Fästplåt för cylinder Fästplåt upphäng. bryggmek Låsblock vänster Låsblock höger Låsring Utloppsrör vatten Bygel brygghus Shim 0, Shim 0, Gummimellanlägg,Sil Spring, H-Frame H-Frame Screw, 8-32 x 3/4, PAN Pin, Grooved, 3/16 x Wipe Arm, Assembly Vertical Rod, Welded

28 16. Sprängskiss. MOCCA BTB

29 16. Sprängskiss. Tank MOCCA BTB Silikonslang säljes i metervara 36 Silikonslang säljes i metervara 29.

30 16. Sprängskiss. Bryggmekanism MOCCA BTB Sprängskiss. Kvarn MOCCA BTB

31 16. Sprängskiss. Kvarn

32 16. Sprängskiss. Bryggmekanism

33 16. Sprängskiss. Bryggmekanism

34 Mocca BTB FÖR SERVICE Vänligen kontakta din återförsäljare Din återförsäljare / Your retail dealer CREM International AB Box 960, ARVIKA, Sweden Tel: +46 (0) , Fax: +46 (0) info.se@creminternational.com Art. nr/art. no

COFFEE QUEEN MOCCA BTC

COFFEE QUEEN MOCCA BTC Användarmanual COFFEE QUEEN MOCCA BTC Din återförsäljare U_SE Rev. 080828 1. Innehållsförteckning MOCCA BTC Innehållsförteckning 2 Allmänt 3 Översikt av komponenter, front 4 Översikt av komponenter, blandarsystem

Läs mer

Användarmanual MOCCA. Din återförsäljare U_SE. Rev

Användarmanual MOCCA. Din återförsäljare U_SE. Rev Användarmanual MOCCA Din återförsäljare U_SE Rev. 080828 1. Innehållsförteckning MOCCA 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenter, front 4 3. Översikt av komponenter, blandarsystem

Läs mer

Användarmanual MOCCA. Din återförsäljare U_SE. Rev. 110607

Användarmanual MOCCA. Din återförsäljare U_SE. Rev. 110607 Användarmanual MOCCA Din återförsäljare U_SE Rev. 110607 1. Innehållsförteckning MOCCA 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt komponenter, front. 4 3. Översikt komponenter, invändigt 5 3. Aktivera

Läs mer

Servicemanual MOCCA. Din återförsäljare S_SE. Rev

Servicemanual MOCCA. Din återförsäljare S_SE. Rev Servicemanual MOCCA Din återförsäljare S_SE Rev. 090828 1. Innehållsförteckning MOCCA 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenter, front 4 3. Översikt av komponenter, blandarsystem

Läs mer

...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual. COFFEE QUEEN Royal. Din återförsäljare U / SE. Rev. 090914

...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual. COFFEE QUEEN Royal. Din återförsäljare U / SE. Rev. 090914 ...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual COFFEE QUEEN Royal Din återförsäljare U / SE Rev. 090914 1. Innehållsförteckning Royal 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna,

Läs mer

Användarmanual. Excellence. Din återförsäljare ... U / SE ... Rev. 090915

Användarmanual. Excellence. Din återförsäljare ... U / SE ... Rev. 090915 Användarmanual Excellence Din återförsäljare U / SE...... Rev. 090915 1. Innehållsförteckning Excellence 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna, front 4 3. Översikt av

Läs mer

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO

Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Användarmanual CHOCOLINO CAFÉLINO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 091006 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Användarmanual. CQ Future. Färskbryggsautomat U_SE. Rev Din återförsäljare

Användarmanual. CQ Future. Färskbryggsautomat U_SE. Rev Din återförsäljare Användarmanual Färskbryggsautomat CQ Future Din återförsäljare...... U_SE Rev. 071002 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna membranswitch 4

Läs mer

COFFEE QUEEN Harmony

COFFEE QUEEN Harmony ...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual COFFEE QUEEN Harmony Din återförsäljare...... U / SE Rev. 080215 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sida. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

COFFEE QUEEN Residence

COFFEE QUEEN Residence A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Residence Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 091115 1. Innehållsförteckning 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Eminence Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 071101 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

Användarmanual. Empire Hot U / SE. Din återförsäljare ... Rev

Användarmanual. Empire Hot U / SE. Din återförsäljare ... Rev Användarmanual Empire Hot Din återförsäljare U / SE...... Rev. 090728 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Bean to cup COFFEE QUEEN

Bean to cup COFFEE QUEEN ...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual Bean to cup COFFEE QUEEN Din återförsäljare U / SE...... Rev. 071122 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Användarmanual FAST MASH NEW U / SE. Din återförsäljare ... Rev. 120127 ...

Användarmanual FAST MASH NEW U / SE. Din återförsäljare ... Rev. 120127 ... Användarmanual FAST MASH NEW Din återförsäljare U / SE...... Rev. 120127 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Användarmanual COFFEE QUEEN. Princess U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual COFFEE QUEEN. Princess U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 060530 041005 1. Innehållsförteckning. BRUKSANVISNING: 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

Användarmanual MOCCA BTB. Din återförsäljare U_SE. Rev

Användarmanual MOCCA BTB. Din återförsäljare U_SE. Rev Användarmanual MOCCA BTB Din återförsäljare U_SE Rev. 110113 1. Innehållsförteckning MOCCA BTB 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenter, front 4 3. Översikt av komponenter, blandarsystem

Läs mer

Användarmanual MOCCA BTB. Din återförsäljare U_SE. Rev

Användarmanual MOCCA BTB. Din återförsäljare U_SE. Rev Användarmanual MOCCA BTB Din återförsäljare U_SE Rev. 110607 1. Innehållsförteckning MOCCA BTB 1. Innehållsförteckning 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenter, front 4 3. Översikt av komponenter, invändigt

Läs mer

COFFEE QUEEN Regency

COFFEE QUEEN Regency A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Regency Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 071117 A TASTE OF THE FUTURE 1. Innehållsförteckning Regency 1. Innehållsförteckning

Läs mer

Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN

Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN ...WITH A PASSION FOR COFFEE Användarmanual Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN Din återförsäljare U / SE...... Rev. 090918 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090917 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

Servicemanual. CQ Future. Färskbryggsautomat S_SE. Rev Din återförsäljare

Servicemanual. CQ Future. Färskbryggsautomat S_SE. Rev Din återförsäljare Servicemanual Färskbryggsautomat CQ Future Din återförsäljare...... S_SE Rev. 071003 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna membranswitch 4

Läs mer

COFFEE QUEEN Residence

COFFEE QUEEN Residence A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Residence Din återförsäljare / Your retail dealer S / SE...... Rev. 071115 A TASTE OF THE FUTURE 1. Innehållsförteckning 1. Innehållsförteckning sid. 2

Läs mer

...WITH A PASSION FOR COFFEE. Servicemanual. CQ Future BTC. Din återförsäljare S_SE ... Rev

...WITH A PASSION FOR COFFEE. Servicemanual. CQ Future BTC. Din återförsäljare S_SE ... Rev ...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual CQ Future BTC Din återförsäljare...... S_SE Rev. 071016 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna membranswitch

Läs mer

MANUAL. TOWER 2 x 5 Liter S_SE. Rev 091030. Din återförsäljare

MANUAL. TOWER 2 x 5 Liter S_SE. Rev 091030. Din återförsäljare MANUAL TOWER 2 x 5 Liter Din återförsäljare S_SE Rev 091030 1. Innehållsförteckning Tower. 1. Innehållsförteckning sida 2 2. Allmänt Tower 3 3. Funktionsbeskrivning, allmänt 3 4. Igångsättning, allmänt

Läs mer

ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL

ORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4

Läs mer

COFFEE QUEEN Harmony

COFFEE QUEEN Harmony ...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual COFFEE QUEEN Harmony Din återförsäljare...... S / SE Rev. 071218 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sida. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

Användarmanual. Empire Hot & Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual. Empire Hot & Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev Användarmanual Empire Hot & Cold Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090914 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL (Touchscreen)

ANVÄNDARMANUAL (Touchscreen) ANVÄNDARMANUAL (Touchscreen) U_SE Din återförsäljare Rev. 111111 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING. CQube Touchscreen 1. Innehållsförteckning sida 2 2. Allmänt / Beskrivning: 3 3. Driftläge 4 4. Energisparläge 5

Läs mer

Användarmanual. Empire Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Användarmanual. Empire Cold U / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev Användarmanual Empire Cold Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090914 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3.

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN CQ TOWER 3 x 230V Norge Din återförsäljare/your retail dealer U / Rev 070926 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789 23456789012123456789

Läs mer

Bean to cup COFFEE QUEEN

Bean to cup COFFEE QUEEN ...WITH A PASSION FOR COFFEE Service manual Bean to cup COFFEE QUEEN Din återförsäljare S / SE...... Rev. 071122 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

BESKRIVNING AV MASKIN

BESKRIVNING AV MASKIN BRUKSANVISNING BESKRIVNING AV MASKIN TEKNISKA DATA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG INNAN MASKINEN ANVÄNDS UPPTAPPNING AV KAFFE UPPTAPPNING AV VARMT VATTEN RENGÖRING OCH UNDERHÅLL FELSÖKNING

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Eminence Din återförsäljare S / SE...... Rev. 071101 A TASTE OF THE FUTURE 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold A TASTE OF THE FUTURE Användarmanual COFFEE QUEEN Eminence hot n cold Din återförsäljare / Your retail dealer U / SE...... Rev. 090917 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...

Användarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ... Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder

Läs mer

Servicemanual. Empire Hot COFFEE QUEEN S / SE. Din återförsäljare ... Rev

Servicemanual. Empire Hot COFFEE QUEEN S / SE. Din återförsäljare ... Rev Servicemanual Empire Hot COFFEE QUEEN Din återförsäljare S / SE...... Rev. 100426 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt av

Läs mer

TEKNISK MANUAL PREZZO. Din återförsäljare. Rev

TEKNISK MANUAL PREZZO. Din återförsäljare. Rev TEKNISK MANUAL PREZZO SE Rev. 111102 Din återförsäljare 1. Innehållsförteckning PREZZO 1. Innehållsförteckning 2 2. Översikt; Servicekort 3 Översikt; Aktivera med kort, Programmering 3 3. Underhåll och

Läs mer

Servicemanual COFFEE QUEEN. HVA/HVM Hetvattenautomat. Din återförsäljare ... S_SE ... ... Rev. 080915

Servicemanual COFFEE QUEEN. HVA/HVM Hetvattenautomat. Din återförsäljare ... S_SE ... ... Rev. 080915 Servicemanual COFFEE QUEEN HVA/HVM Hetvattenautomat Din återförsäljare... S_SE...... Rev. 080915 1. Innehållsförteckning. 1. Innehåll 2 2. Allmänt 3 3. Funktionsbeskrivning 4 4. Installation och igångsättning

Läs mer

CQUBE S FILTER BREW SF03 SF12 SF20 ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: 1764027_01

CQUBE S FILTER BREW SF03 SF12 SF20 ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: 1764027_01 UM_SV Part No.: 1764027_01 CQUBE S FILTER BREW SF03 SF12 SF20 ANVÄNDARMANUAL INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4

Läs mer

COFFEE QUEEN. Rev Din återförsäljare / Your retail dealer

COFFEE QUEEN. Rev Din återförsäljare / Your retail dealer A TASTE OF THE FUTURE COFFEE QUEEN JAVA Din återförsäljare / Your retail dealer SE......... Rev. 060127 040930 Innehåll Till användaren 3 Installation 4 Igångsättning 5 Drift Bryggning av kaffe i kopp

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Princess Din återförsäljare / Your retail dealer S / SE...... Rev.070903 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO

CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO Användarmanual CHOCOLINO DUO CAFÉLINO DUO Din återförsäljare U / SE...... Rev. 110901 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna front 4 3. Översikt

Läs mer

COFFEE QUEEN Regency

COFFEE QUEEN Regency A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Regency Din återförsäljare / Your retail dealer S / SE...... Rev. 071117 A TASTE OF THE FUTURE 1. Innehållsförteckning Regency 1. Innehållsförteckning sid.

Läs mer

CQube MF & LF ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: 1764056_01

CQube MF & LF ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: 1764056_01 UM_SV Part No.: 1764056_01 ANVÄNDARMANUAL INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4 Avsedd användning...4 Fakta & vikt...5

Läs mer

Montage och skötselanvisning

Montage och skötselanvisning Montage och skötselanvisning a-collection wc-stol duo spolning 3/6L Vikt: 28kg Embalage: Kartong 2005-10-03 Projektnr: T500207 GODKÄNNANDEBEVIS 0207/05 Nedanstående produkt har bedömts uppfylla Boverkets

Läs mer

...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual COFFEE QUEEN. Harmony hot n cold TT. Din återförsäljare S / SE ... Rev

...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual COFFEE QUEEN. Harmony hot n cold TT. Din återförsäljare S / SE ... Rev ...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual COFFEE QUEEN Harmony hot n cold TT Din återförsäljare...... S / SE Rev. 090914 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sida. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

991.0358.090/126047/2015-01-02 (15763)

991.0358.090/126047/2015-01-02 (15763) Nova Alliance 991.0358.090/126047/2015-01-02 (15763) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

Bruksanvisning UCR-100

Bruksanvisning UCR-100 381R912-A Bruksanvisning S UCR-100 Introduktion Läs alltid noggrant igenom bruksanvisningen innan ni använder enheten för första gången. Följ alla instruktioner och varningar. Enheten får ej utsättas för

Läs mer

Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN

Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN ...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual Bean to cup hot & cold TT COFFEE QUEEN Din återförsäljare S / SE...... Rev. 090918 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt

Läs mer

Manual. Mini. En Joystickmus för styrning av datorer. 671216 Point-it! Mini USB. 671214 Point-it! Mini USB Kula

Manual. Mini. En Joystickmus för styrning av datorer. 671216 Point-it! Mini USB. 671214 Point-it! Mini USB Kula Manual Mini En Joystickmus för styrning av datorer 671216 Point-it! Mini USB 671214 Point-it! Mini USB Kula Innehållsförteckning INLEDNING... 3 INSTALLATION... 3 MONTERING... 3 ANSLUTA POINT-IT! MINI TILL

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ... Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Bilens originalfjärrkontroll Inställningsguide - Swedish Bästa kund Den här guiden innehåller den information och de procedurer som krävs för att

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: 90 42 040. Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.

Bruksanvisning. Elverk Art.: 90 42 040. Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg. Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 040 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 120312... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning ESPRESSO ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 INNEHÅLL BESKRIVNING... 4 INSTALLATION... 5 FÖRBEREDELSE... 5 STARTA MASKINEN... 5 LUFTNING... 6 VIKTIGT ATT

Läs mer

Användarmanual CAFÉ ELITE. Din återförsäljare U_SE. Rev

Användarmanual CAFÉ ELITE. Din återförsäljare U_SE. Rev Användarmanual CAFÉ ELITE Din återförsäljare U_SE Rev. 110119 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt; Varning och föreskrifter/ Funktionsbeskrivning 3 3. Översikt av komponenter,

Läs mer

SE Bruksanvisning. VIKTIGT: Både kanten på torkarbladet och Mr. Ti s uppsamlingsdel ska komma i direkt kontakt med glasrutan.

SE Bruksanvisning. VIKTIGT: Både kanten på torkarbladet och Mr. Ti s uppsamlingsdel ska komma i direkt kontakt med glasrutan. BRUKSANVISNING 1 2 3 4 5 6 A B C D E F SE Bruksanvisning För bästa möjliga resultat måste du följa stegen nedan. Detta säkerställer att du använder Mr. Ti korrekt. Övning ger färdighet och Mr. Ti kommer

Läs mer

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Larmsystemets fjärrkontroll Inställningsguide - Swedish Bästa kund Den här guiden innehåller den information och de procedurer som krävs för att aktivera

Läs mer

Produktbeskrivning. Automatspjäll AUDA 2007-02-02

Produktbeskrivning. Automatspjäll AUDA 2007-02-02 Produktbeskrivning Allmänt är ett tryckluftsdrivet spjäll för snabb och tät avstängning. Eftersom spjället öppnas och stängs automatiskt, är utsuget hela tiden koncentrerat till de anslutningar, sugpunkter

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Prince Din återförsäljare / Your retail dealer S / SE...... Rev. 071117 1. Innehållsförteckning. BRUKSANVISNING: 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT

COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Eminence hot n cold TT Din återförsäljare S / SE...... Rev. 090917 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av

Läs mer

1 / 8 SPISFLÄKT SUNDA 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten är utrustad med Easy-Clean motorpaket, halogenlampor och metalltrådsfilter.

Läs mer

Virtu 60 och 80 serien. Kaffemaskin

Virtu 60 och 80 serien. Kaffemaskin Virtu 60 och 80 serien Kaffemaskin Bruksanvisning Modell: Virtu Maskintyp: 9CND Revision A, svenska Referens: 5DUCNK71 Din leverantör är: Tillverkaren av denna maskin är: De Jong Duke Postbus 190 3360

Läs mer

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER NOSE AND EAR HAIR TRIMMER MT 3910 SVENSKA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Läs mer

Strand OZON OZ-2002 Sensor RSK: Rev. 1.0-12.01n

Strand OZON OZ-2002 Sensor RSK: Rev. 1.0-12.01n Monteringsanvisning för tvättställsblandare Strand OZON OZ-2002 Sensor RSK: Rev. 1.0-12.01n Denna produkt är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. Strand garanterar produktens funktion

Läs mer

C Låt aldrig stickproppen HQ8000/ 6000 bli våt. C Rakapparaten drivs med en säker lågspänning. C Laddning. Viktigt. Laddningsindikering.

C Låt aldrig stickproppen HQ8000/ 6000 bli våt. C Rakapparaten drivs med en säker lågspänning. C Laddning. Viktigt. Laddningsindikering. Viktigt Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto! Använd endast den medlevererade stickproppen typ HQ8000/ 6000 när du laddar rakapparaten. Stickproppen ändrar den inkommande

Läs mer

Spisfläkt Trinda T Ö

Spisfläkt Trinda T Ö Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Spisfläkt Trinda ECe

Spisfläkt Trinda ECe Spisfläkt Trinda ECe SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Easy wash Portabel tvätt

Easy wash Portabel tvätt Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

Svensk Bruksanvisning

Svensk Bruksanvisning Svensk Bruksanvisning Play / Pause knapp (PLAY / PAUSE) Uppspelning av CD skivan, spelar och pausar skivan. Stop / Off knapp (STOP) Stoppar uppspelning, raderar en programmering eller stänger av strömmen.

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Sunda Alliance SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen för

Läs mer

INSTRUKTION Budget FeMn-R manuellt

INSTRUKTION Budget FeMn-R manuellt INSTRUKTION Budget FeMn-R manuellt Mårdvägen 7, 352 45 Växjö, 0470 700 600, E-mail: info@aquaexpert.se Upplaga 120816 Sid 1 GARANTIVILLKOR Ni har just installerat ett filter från Aqua Expert AB, ett ledande

Läs mer

Bruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3

Bruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3 Bruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3 Försäljning och support Rutab AB Tel: 0380-55 50 60 Lerbacksgatan 2 571 38 Nässjö order@rutab.se http://www.rutab.se Utvecklad och tillverkad av: Cabinova AB Verkstadsvägen

Läs mer

Handbok. Avfuktare Attack 20

Handbok. Avfuktare Attack 20 Handbok Avfuktare Attack 20 TACK! Tack för att Ni valde vår luftavfuktare. Vi hoppas att Ni kommer att ha glädje av de många fördelar som den har. Var vänlig läs igenom denna instruktion innan Ni börjar

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal 5-007,5-008 Bordsvärmeri/ Chafings dish HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521 35 12-00 Edition0 2015/02 Om handboken I den här handboken hittar

Läs mer

Servicemanual COFFEE QUEEN. Empire Hot n Cold S / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev

Servicemanual COFFEE QUEEN. Empire Hot n Cold S / SE. Din återförsäljare / Your retail dealer ... Rev Servicemanual COFFEE QUEEN Empire Hot n Cold Din återförsäljare / Your retail dealer S / SE...... Rev. 100426 1. Innehållsförteckning. 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna

Läs mer

SOLCELLSBELYSNING. En praktisk guide. Råd & Tips SOLENERGI LADDA MED. Praktiska SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT

SOLCELLSBELYSNING. En praktisk guide. Råd & Tips SOLENERGI LADDA MED. Praktiska SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT SOLCELLSBELYSNING En praktisk guide LADDA MED SOLENERGI Praktiska Råd & Tips SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT Kom igång med 3 solenergi fördelar med Solcell Mi l jö vä n l i g t Enkelt Praktiskt

Läs mer

...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual. COFFEE QUEEN Royal. Din återförsäljare S / SE. Rev

...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual. COFFEE QUEEN Royal. Din återförsäljare S / SE. Rev ...WITH A PASSION FOR COFFEE Servicemanual COFFEE QUEEN Royal Din återförsäljare S / SE Rev. 090914 1. Innehållsförteckning Royal 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt 3 3. Översikt av komponenterna,

Läs mer

A TASTE OF THE FUTURE

A TASTE OF THE FUTURE A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual COFFEE QUEEN Eminence hot n cold Din återförsäljare S / SE...... Rev. 090917 A TASTE OF THE FUTURE 1. Innehållsförteckning. : 1. Innehållsförteckning sid. 2 2. Allmänt

Läs mer

Spisfläkt Exklusiv E

Spisfläkt Exklusiv E Spisfläkt Exklusiv E /126091/2014-11-14 (11492) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten.

Läs mer

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064

GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 1 GASOLKAMIN BLUEGAZ BG 64 MED ELEKTRISK VÄRME OCH FLÄKT ARTIKEL NR 780064 ANVÄNDARMANUAL Innehåll: A. Bra att veta före användning. B. Säkerhetsanordningar C. Installation och Användning D. Installera

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60

INSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60 INSTRUKTIONSBOK Vispmaskin VIKING 40 & 60 Innehåll 1. Allmänt 2. Installation 3. Användning 4. Reglage 5. Användarinstruktion, Kapacitet 6. Underhåll 7. Felsökning 8. Garanti 9. Standardutrustning 10.

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning

Läs mer

Montage, drift och skötsel för ACSS Duschpanel 221 Art nr 24241.535.xxx

Montage, drift och skötsel för ACSS Duschpanel 221 Art nr 24241.535.xxx Montage, drift och skötsel för ACSS Duschpanel 221 Art nr 24241.535.xxx Innehåll: 1. Montage 2. Byta flödesbegränsare. 3. Justering av varmvattenstopp 4. Underhåll 5. Felsökning Reservdelslista finns på

Läs mer

Bruksanvisning. Ronda EC

Bruksanvisning. Ronda EC Bruksanvisning Ronda EC Bäste kund, Om du följer rekommendationerna i denna bruksanvisning kommer produkten att fungera optimalt och förbli effektiv i många år. INNEHÅLL REKOMMENDATIONER OCH TIPS 3 EGENSKAPER

Läs mer

AVFUKTARE. Bruksanvisning. DKA serien

AVFUKTARE. Bruksanvisning. DKA serien AVFUKTARE Bruksanvisning DKA serien Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning. Sida Specifikationer Modell nr. Strömkälla Avfuktningskapacitet vid 30 o C, 80% Ström /Ampere

Läs mer

Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2

Box 79 Hantverksvägen 15 Tel. +46 (0)176-208920 Web www.vetek.se 76040 Väddö, Sverige Fax +46 (0)176-208929 Email info@vetek.se 2 Manual FM-622-220X WEIGHT Vägningsläge HEIGHT Längdmått BMI BMI läge >0< Visar om vågen är inställd på noll NET Tara funktionen STA Visar om vikten är används stabil HOLD Låser värdet Ikon för kroppsfett

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN Funktionsöversikt (fig. 1) 1. Huvudströmbrytare 2. Knapp för bryggning, 1 stark/2 svag 3. Knapp för bryggning, 1 stark/2 svag 4. Knapp för hett vatten 5. Indikatorlampa

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104

B R U K S A N V I S N I N G. Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104 B R U K S A N V I S N I N G Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vattenkokare Artikelnummer 9020-1104 Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara den för framtida

Läs mer

Skötselinstruktion LF322E

Skötselinstruktion LF322E Skötselinstruktion LF322E Utgåva Feb-13 ett vassare val FÖRSÄLJNING 08-53470150/FAX 08-53470169 SERVICECENTER 08-53470155/FAX 08-53470169 RESERVDELAR 08-53470160/FAX 08-53470169 www.abwe.se eller www.berkel.se

Läs mer

Expobar. S/N: Rev.: 2.0

Expobar. S/N: Rev.: 2.0 .$))(.9$51 Expobar,QVWDOODWLRQVRFKDQYlQGQLQJVDQYLVQLQJDU S/N: Rev.: 2.0 Bästa kund, Vi gratulerar till att Ni valde en Metos-apparat för Era köksaktiviteter. Ni gjorde ett gott val. Vi gör vårt bästa

Läs mer

433 MHZ Termometer Bruksanvisning

433 MHZ Termometer Bruksanvisning 433 MHZ Termometer Bruksanvisning Introduktion Grattis till köpet av den här innovativa 433 MHZ termometern som visar inomhus temperatur och upp till tre utomhustemperaturer. För att utnyttja termometerns

Läs mer

Bruksanvisningar för dörrlarmet EXST

Bruksanvisningar för dörrlarmet EXST Bruksanvisningar för dörrlarmet EXST A Inställningar som bör kontrolleras innan installation Vill du ha en larmsignal med hög eller låg ljudnivå? larmets ljudnivå är fabriksinställd på 97 db. För att ändra

Läs mer

Milk Island Bruks- och skötselanvisning

Milk Island Bruks- och skötselanvisning Milk Island Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 Copyright Adesso AB 2008 Upphovsrätten till detta material ägs av Adesso AB i enlighet med Uphovsrättslagen. Mångfaldigande av någon del

Läs mer

Installationsanvisningar VAQ. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar VAQ. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar VAQ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker Quooker-systemet består av en liten vattenbehållare som sitter under vasken i köket. Behållaren

Läs mer

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Installationsanvisningar COMBI+ Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas Inledning Så fungerar Quooker COMBI+ Quooker COMBI+ är en vattenbehållare med kokande (110 C) vatten. Quooker COMBI+

Läs mer

Nordic Light Skyline

Nordic Light Skyline INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Rullgardin 1 Så här monterar du beslagen a Beslagen kan monteras på fönsterkarmen, listverket, väggen eller i taket. Se bilden. Beslagen är universella och kan användas

Läs mer

Bruksanvisning hydrauldon VM 9461-9469 Serie BHH

Bruksanvisning hydrauldon VM 9461-9469 Serie BHH Bruksanvisning hydrauldon VM 9461-9469 Serie BHH BHH 125 = VM 9461 BHH 250 = VM 9462 BHH 500 = VM 9463 BHH 1000 = VM 9464 BHH 2000 = VM 9465 BHH 4000 = VM 9466 BHH 8000 = VM 9467 BHH 16000 = VM 9468 BHH

Läs mer

Dornbracht eunit Kitchen. Manual. Culturing Life. 3 Produktbeskrivning. 5 Funktioner. 21 Väntmeddelande. 20 Servicemeddelande.

Dornbracht eunit Kitchen. Manual. Culturing Life. 3 Produktbeskrivning. 5 Funktioner. 21 Väntmeddelande. 20 Servicemeddelande. Dornbracht eunit Kitchen Manual 3 Produktbeskrivning 5 Funktioner 13 På / Av 19 Mängdinställning 13 Temperaturinställning 12 Öppna /stänga bottenventilen 15 Dosering 9 Logisk betjäning 17 Styrdisplay 16

Läs mer