Läs häftet med säkerhetsanvisningarna innan projektorn ställs in. Packa upp lådan. USB-kabel Datorkabel Elkabel

Transkript

1 00

2 Läs häftet med säkerhetsanvisningarna innan projektorn ställs in. Packa upp lådan detta ingår: Projektor med linslock Fjärrkontroll Väska USB-kabel Datorkabel Elkabel Spara lådan och förpackningsmaterialet. Sätt batterierna i fjärrkontrollen Fjärrkontrollen använder AA-batterier. Kassera batterierna enligt gällande miljöbestämmelser. Köp en fullt utrustad fjärrkontroll och andra kundtillbehör Statusindikatorpanel Överdelen av projektorn har en praktisk statuspanel med symboler som tänds för att visa viktig status. För information, se Felsökning. På-Av/Viloläge Hög temperatur Servicebehov Byta lampa

3 3 Anslutkällan Färgkodade anslutningar gör det lätt. Du kan ansluta mer än en källa om det behövs. Anslut till: Dator (med VGA) Datorkabel (inkluderad) Har du en Apple-dator? I så fall kan du behöva en adapter. För mer information, se Hur- guider på Anslut till: DVD, VCR 3 Dator EL- LER Anslut videon med en S-Video- eller en kompositvideokabel art.nr. SP-SVIDEO-0M eller SP-CPSTVID-5M Anslut video med en HDMI-kabel art.nr. SP-HDMI-0M-R Anslut ljud med en Y-kabel för ljud med minikontakt Finns hos AV-försäljare eller återförsäljarer HDMI-kabel S-Video-kabel Kompositvideokabel ELLER Bäst Bättre Bra Y-kabel för ljud med minikontakt L R Audio Out HDMI Out DVD, VCR eller HDTVmottagare* Video Out EL- LER Anslut till: Andra typer av källor Hur- guider finns på *Även för spelkonsoler eller kabelbox.

4 USB computer in HDMI audio out audio in video video 4 Slå på projektorn och källan Sätt projektorns elsladd i ett elurtag Påslagningslampan på projektorn lyser gult. 5-0 sek Ta av linslocket Sätt på projektorn Peka på strömlampan (eller tryck på fjärrkontrollens strömbrytare). Strömlampan börjar blinka grönt. Vänta tills lampan är uppvärmd Efter några sekunder slutar påslagningslampan att blinka och de andra knapparna på knappsatsen tänds. Det kan ta en minut innan lampan når full ljusstyrka. Varning: Titta inte rakt in i linsen när projektorn är påslagen. Sätt på datorn eller annan källa Det kan vara nödvändigt att trycka på en speciell knapp för att aktivera videoporten på din bärbara dator. På de flesta bärbara datorer trycker man på FN-knappen samtidigt som knappen CRT/LCD, LCD/VGA, en monitorikon eller liknande. Knappkombinationer för populära modeller: Apple F7 HP/Compaq Fn+F4 eller Fn+F6 Sony Fn+F7 Dell Fn+F8 IBM ThinkPad Fn+F7 Toshiba Fn+F5 Fujitsu Fn+F0 Komplett aktiverinsgschema för bärbar dator på com/support source 6 Viktigt: Finns det fortfarande ingen video, starta om datorn (kontrollera först att den är ansluten till projektorn och att projektorn är påslagen). Byt vid behov källa. Tryck vid behov källa (på projektorn eller fjärrkontrollen) för att visa källan. Du kan behöva tryckaflera gånger.

5 USB computer in HDMI video video 5 Justera bilden Höjd Projektorns placering När avståndet ökar blir bilden större och flyttar uppåt. 3 Håll spärrknappen intryckt under projektorns framsida. Lyft projektorns framsida till önskad höjd. Släpp knappen. Keystone Diagonal Skärmstorlek 60"/,5m 80"/,0m 90"/,3m 50"/3,8m Linsens mittlinje Avstånd till skärmen Minimum Maximum IN0 7'0"/,4 m 0'5"/3,m '8"/3,6m 9'6"/5,9m IN 8'7"/,6m '6"/3,5m '"/3,9m '6"/6,6m audio out audio in 60"/,5m 80"/,0m 90"/,3m 50"/3,8m 6'7"/,0m 8'9"/,7m 9'0"/3,0m 6'5"/5,0m 7'"/,m 9'7"/,9m 0'0"/3,3m 8'0"/5,5m 3 Tryck på keystone-knapparna för att få bilden kvadratisk. Zoom och fokus Zoom (baksida) Focus (framsida) Justera föst zoomen och fokusera därefter bildens mitt. Köp en skärm och andra kundtillbehör Interaktiv skärmstorlek och avståndsberäkning Takmontering? För att byta bild, aktivera Takmonteringsinställningen i Avancerat > Inställning > Bildinställningsmenyn

6 6 Använda menyerna 3 Tryck MENU, tryck därefter or för att se menyalternativen. För att gå till undermenyn, markera den önskade undermenyn och tryck SELECT (välj). För att justera en menyinställning, markera det önskade menyalternativet och tryck SELECT eller. Tryck därefter eller för att bläddra fram de tillgängliga justeringarna. Tryck SELECT för att spara dina inställningar. tryck MENU-knappen för att lämna menysystemet. 4 Observera: De flesta bildinställningar är avaktiverade (grå) om inge källa visas. 7 8 Stäng av projektorn Tryck på strömknappen Projektorns strömlampa blinkar medan fläkten kyler lampan. Om du måste dra ut projektorns kontakt ur eluttaget, vänta tills fläkten stannar och strömlampan slutar blinka och lyser med stadigt ljus. Observera: När strömlampan blinkar, ignoreras knapptryckningar på projektorn och fjärrkontrollen. Registrera din produkt Aktivera din garanti för garanterad behörghet till service och support. Få specialerbjudanden och meddelanden om gratis produktuppdateringar. Skriv ner din projektors serienummer Det finns tryckt på en skylt på projektorns baksida. Den behöver du för att registrera dig (om om du skuller behöva kontakta support). Serienummer: Gå till LÄS REFERENSGUIDEN Ladda ner den på Referensguiden finns på flera språk. Debn täcker avancerad installation och användning, inklusive anvisningar för byte av lampa.

7 FELSÖKNING Om det inte finns bild eller bilden är tom Om strömlampan är släckt, kontrollera att elsladden är ansluten och sitter i ett strömförande vägguttag. Om strömlampan lyser gul och inte blinkar, peka på strömlampan (eller tryck på fjärrkontrollens strömknapp). Kontrollera videokälla och kablar. Kontrollera att videokällan (dator, DVD-spelare, VCR osv.) är påslagen och kablarna är riktigt anslutna mellan källan och projektorn. Tryck på knappen Källa. Du kan behöva trycka flera gånger för att vis den rätta källan. Tryck på knappen Auto Image. Om "Signal utanför området" visas eller bilden är dålig Tryck på knappen Auto Image. Om det inte hjälper (och källan är en dator), minska di dators visningsupplösning eller vertikala uppdateringsfrekvens. Om lampan för byt lampa är tänd Stäng av projektorn och vänta minst en minut. Starta den sedan igen. Om lampanbyt lampan tänds igen, måste lampan bytas. För instruktioner om byte av lampa, se Referensguiden, som kan laddas ner från Bara äkta InFocus-lampor testas för användning i denna projektor. Om lampan för hög temperatur är tänd Stäng av projektorn och ta bort allt som kan blockera ventilerna på sidan. Låt projektorn vara avstängd minst en minut för att svalna innan den sätts på igen. Viktigt: Kontinuerlig användning på hög temperatur kan minska lampans och/eller projektorns livslängd. Om lampan för servicebehov är tänd Stäng av projektorn och vänta minst en minut. Starta den sedan igen. Om lampan Servicebehov tänds igen, måste projektorn servas. Se nedan för service kontaktinformation. Fler felsökningsmöjligheter finns i Referensguiden Ladda ner den på Varning: Om lampan mot förmodan skulle gå sönder, kan partiklar kastas ut ur projektorn. Håll avstånd från undersidan och runt projektorn när den används. Läs säkerhetsinstruktionerna för mer information.

8 Frågor? Vi finns här för att hjälpa! Besök oss på: Vi finns här för att hjälpa dig med ditt nya köp. Vi kan hjälpa dig med... Att bestämma skärmstorlekar Dokmentation på andra språk Anslut dina källor (TV, DVD, kabel/satellit, spel osv.) Välja valfria tillbehör Produktgarantins skyddsplaner USA, Kanada, Latinamerika Kundsupport telefon + (503) GRATISNUMMER: Mån-Fre, Stillahavstid Asien Stillahavet Kundsupport telefon Australien: Mån Fre, EDT Australien direktförsäljning: Kina: Singapore: Nya Zeeland: Mån Fre, SGT ap.support@infocus.com Europa, Mellanöstern, Afrika Kundsupport telefon Frankrike: Tyskland: italien: Spanien: Storbritannien: Övriga: Mån-Fre, CET emea.support@infocus.com Hg - Lampan innehåller kvicksilver. Följ gällande lokala bestämmelser för hantering av kvicksilver. Se Överensstämmelsedeklaration Tillverkare: InFocus Corporation, 390 SW 68th Parkway, Portland, Oregon USA Härmed intygar vi på eget ansvar att denna projektor uppfyller kraven i följande direktiv och normer: EMC-direktivet 004/08/EG, EMC: EN 550, EN 5504, EN , EN , Lågspänningsdirektivet 006/95/EC, Säkerhet: IEC : 005. Varumärken Apple, Macintosh och PowerBook är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. IBM är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör International Business Machines, Inc. Microsoft, PowerPoint och Windows är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Adobe and Acrobat är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. DLP och DLP:s logotyp är registrerade varumärken som tillhör Texas Instruments och BrilliantColor är ett varumärke som tillhör Texas Instruments. InFocus, In Focus, och INFOCUS (stiliserat) är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör InFocus Corporation i USA och andra länder. Varning från FCC Denna produkt uppfyller kraven i del 5 av FCC-reglerna. Användningen är underkastad förljande två villkor: () Produkten får inte orsaka skadlig interferens, och () produkten måste acceptera möjlig interferens som den utsätts för, inklusive interferens som kan orsaka oönskad funktion. Denna utrustning har testats och befanns uppfylla gränsvärdena för en digital Class B-enhet enligt avsnitt 5 av FCC:s föreskrifter. Dessa gränsvärden syftar till att ge ett rimligt skydd mot skadlig interferens vid installation i bostad. Utrustningen alstrar, använder, och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installerats enligt instruktionen, orsaka skadlig interferens på radiokommunikation. Det går dock inte att ge några garantier för att störningar inte kommer att uppstå i en viss installation. Om utrustningen orsakar skadlig interferens på radio- och TV-mottagning, vilket kan kontrolleras genom att slå på och därefter stänga av utrustningen, uppmanas användaren att försöka rätta till störningarna genom en eller flera av följande åtgärder: Rikta om eller flytta på mottagarantennen. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Koppla utrustningen till ett uttag i en annan strömkrets än den som mottagaren är ansluten till. Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-tekniker. Ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen har godkänts av InFocus Corp. Kan medföra att rätten att använda utrustningen förverkas. EN 550 Varning Detta är en Klass-B-produkt. I hemmiljö kan den orsaka radiointerferens, då användaren kan behöva vidta adekvata åtgärder. Normal användning är i ett konferensrum, sammanträdesrum eller auditorium. Kanada Denna klass B-apparat uppfyller kraven i kanadensiska normen ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Myndighetsgodkännanden UL, cul. Andra landsspecifika godkännandeprocesser kan vara tillämpliga. Se produktens certifieringsetikett. Märkspänning: V,,3-0,9 A, Hz InFocus förbehåller sig rätten att när som helst och utan föregående meddelande ändra produkterbjudanden och produktspecifikationer.