Skärgårdstrafiken i Blekinge. Tidtabell 2016 Karlskrona, Karlshamn, Nogersund-Hanö

Transkript

1 Skärgårdstrafiken i Blekinge Tidtabell 2016 Karlskrona, Karlshamn, Nogersund-Hanö

2 Äventyr i skärgården Från Karlskrona, tar du dig ut i östra skärgården, till storöarna och på ån till Nättraby. Karlshamn har sitt Kastell precis utanför gästhamnen och längre österut ligger Tärnö och Tjärö. Hanö i väst når du med båt från Nogersunds fiskeläge. Under sommaren har Blekingetrafiken dagligen turer till många destinationer. Något för alla Det som är unikt och som skiljer Blekinge skärgård från Sveriges övriga skärgårdar är att öarna ofta är lövskogsklädda. Här kan du bege dig ut och utforska pittoreska fiskebyar, duka upp picknicken på en solvarm klippa eller ta ett svalkande dopp i havet. Adventure in the Archipelago From Karlskrona you can visit the Eastern Archipelago and sail to several large islands or up river to the town of Nättraby. From Karlshamn, with its famous citadel just outside the visitors harbour, you can sail eastwards to the islands of Tärnö and Tjärö. Hanö island to the west can be reached by boat from the fishing village of Nogersund. During the summer, Blekingetrafiken daily operates sailings and tours to many destinations in the archipelago. Something for Everyone What is unique to the Blekinge archipelago, and which differentiates it from other archipelagos in Sweden, is that many islands are covered in deciduous forests. Here you can go exploring the picturesque fishing villages, have a picnic on a sun-warmed rock or take a refreshing dip in the sea. 2 Blekinge skärgård

3 Karlshamn KARLSKRONA NOGERSUND INNEHÅLL/CONTENT SIDA/PAGE Karlskrona skärgård 4-11 Karlshamns skärgård Nogersund-Hanö Blekinge skärgård 3

4 Karlskrona skärgård Ta plats på soldäck, luffa från ö till ö, färdas längs med Nättrabyån eller ta ett svalkande dopp vid Utlängan eller Torhamn. Du reser från Fisktorget eller Handelshamnen i centrala Karlskrona och väljer mellan ett tjugotal bryggstopp. Under sommaren finns enklare servering ombord på de flesta turer. Take your place on the sundeck and drift from island to island, sail the river Nättrabyån or go for a swim at Utlängan island or Torhamn. Boats depart from Fisktorget or Handelshamnen in central Karlskrona and you can choose from over 20 landing stages. During the summer, light refreshments are served on board most tours. Så här reser du Biljett till Skärgårdsbåtarna köper du i informationskiosken på Fisktorget eller ombord, du betalar med bankkort eller kontanter. Sommarkortet gäller inte i skärgårdstrafiken. Dock kan du åka på Sommarkortet då du åker med M/F Flaggskär mellan Handelshamnen och Sturkö. Där gäller samma regler och priser som på bussen. Resekortet Period län gäller på samtliga turer utom Trossö runt. Visa upp Resekortet i informationskiosken på Fisktorget så får du en platsbiljett. Två barn under 6 år (12 år på Spättan) åker gratis i sällskap med resenär med vuxenbiljett. Barnpris gäller mellan 6-16 år (12-16 år på Spättan). Om det finns en semafor vid bryggan, hissa den för att meddela båten att du ska med. Servering och guidning Under sommaren finns enklare servering ombord på de flesta turer (gäller ej Trossö runt eller ombord på M/F Flaggskär). Flera turer guidas på svenska, engelska och tyska. Vill du veta mer? Kontakta Affärsverken som kör turerna på telefon eller gå in på affarsverken.se. Du kan också besöka oss på blekingetrafiken.se. Här hittar du även aktuella priser. Ticket Information Tickets can be bought in the information kiosk at Fisktorget or on board the boats, using a payment card or cash. Sommarkortet is not valid on our boats. An exception is when you travel with M/F Flaggskär between Handelshamnen and Sturkö. On board M/F Flaggskär goes the same rules and prices as on the bus. The Travelcard Period län is valid on all journeys apart from Trossö runt. Show your Travelcard in the information kiosk on Fisktorget for a ticket. Two children under 6 (12 year on Spättan) travel free with a paying adult. The child price is for ages 6-16 (12-16 on Spättan). If there is a semaphore sign by the jetty, raise it to notify the boat that you need a ride. Refreshments and Guides During the summer most boats serve light refreshments (except on the Trossö runt and M/F Flaggskär). On board tourist information is given in Swedish, English and German. Further Information For further information contact Affärsverken, +46 (0) , affarsverken.se. You can also visit us on blekingetrafiken.se where all the current prices can be found. 4 Karlskrona skärgård

5 Nättraby Wrängö Åslätten TROMTÖ ALMÖ Hasslö Horn HASSLÖ Skärva Sjuhalla DRAGSÖ Brändaholm ALMÖ Nättraby Wrängö Åslätten Karlskrona Handelshamnen TROSSÖ Marinmuseum Skärva Sjuhalla VERKÖ Brändaholm S. BOLLÖ DRAGSÖ TJURKÖ ASPÖ Finskan Karlskrona SÄLJÖ Kungsholmen Handelshamnen TROSSÖ Marinmuseum Fisktorget Herrgårdsviken Sanda Aspö Mad Kastellet Djupvik STURKÖ Aspö Mad Hasslö Horn Kastellet HASSLÖ Kungsholmen Djupvik ASPÖ Fisktorget TROMTÖ VERKÖ Herrgårdsviken TJURKÖ Bredavik brygga Finskan SÄLJÖ MÖCKLÖ SENOREN Sanda STURKÖ Yttre Bredavik brygga Park YTTERÖN HÄSTHOLMEN INLÄNGAN MÖCKLÖ SENOREN V N S Ö TorhamnYTTER HÄSTHOLME INLÄN LÅNGÖREN UNGSKÄR S. BOLLÖ M/F Flaggskär Sturkö-Trossö-Aspö-Hasslö M/F Axel Trossö-Nättraby M/F Gåsefjärden Trossö-Tjurkö-Kungsholmen-Aspö M/F Flaggskär Sturkö-Trossö-Aspö-Hasslö M/F Wittus Trossö-Östra Skärgården M/F Axel Trossö-Nättraby M/F Ungskär Torhamn-Östra Skärgården M/F Spättan Trossö runt M/F Gåsefjärden Trossö-Tjurkö-Kungsholmen-Aspö Bilfärja M/F Wittus Trossö-Östra Skärgården M/F Ungskär Torhamn-Östra Skärgården M/F Spättan Trossö runt Bilfärja STENSHAMN UTLÄNGAN Karlskrona skärgård 5 STE Stensha

6 Högsäsong m/f Wittus m/f m/f Gåsefjärden AXEL Karlskrona Östra skärgården 1/6-31/8 Dagligen/Daily Fisktorget Herrgårdsviken, Tjurkö Sanda, Sturkö I Säljö Senoren, Brofästet Ytterön Yttre Park Hästholmen I I Långören I Inlängan Stenshamn Ungskär Inlängan Långören I I Hästholmen I Torhamns brygga I I Yttre Park Ytterön Senoren, Brofästet Säljö Sanda, Sturkö Herrgårdsviken, Tjurkö Fisktorget Karlskrona Tjurkö Kungsholmen Aspö 1/6-21/8 Dagligen/Daily c c Fisktorget Brändaholm Dragsö Finskan I I Kungsholmen* Finskan I I Kastellet Herrgårdsviken Marinmuseum Brändaholm I I Dragsö I I Fisktorget c) Trafikeras 4/7-21/8 Angöring endast för dig som förbokat guidad visning av Kungsholms fort genom Karlskrona Turistbyrå, Du åker med turen som avgår från Fisktorget. Under 4/7-21/8 kan du även åka ut c) Only between 4/7-21/8 *Landing only for those who have booked a guided tour of Kungsholms fort in advance through Karlskrona Tourist Office, +46 (0) You take the boat that depart at from Fisktorget. Between 4/7-21/8 you can also take the boat at Priser högsäsong/prices Peak Season Ungskär Vuxen Barn Torhamn-Stenshamn 35 kr 20 kr Rundtur/Tour 70 kr 35 kr Wittus Fisktorget - Bryggor före Yttre Park 55 kr 30 kr Fisktorget - Bryggor efter Yttre Park 80 kr 40 kr Rundtur/Tour 160 kr 80 kr Gåsefjärden Fisktorget - Kungsholmen 50 kr 25 kr Rundtur/Tour 100 kr 50 kr Axel Fisktorget - Nättraby 50 kr 25 kr Rundtur/Tour 100 kr 50 kr Flaggskär Handelshamnen - Hasslö 55 kr 30 kr Sturkö - Handelshamnen 34 kr 20 kr Spättan Rundtur/Tour 85 kr 40 kr Två barn under 12 åker gratis med betalande vuxen. Two children under 12 travel free with a paying adult. 6 Karlskrona skärgård

7 Högsäsong M/F SPÄTTAN m/f Ungskär m/f AXEL Trossö runt 4/7-21/8 Dagligen/Daily Fisktorget avg Lindholmen Marinmuseum Fisktorget ank Extraturer Extraturer på Lövmarknadsdagen 23/6: M/F Axel från Fisktorget 09.00, och och från Nättraby 09.45, och Torhamn Östra skärgården 20/6-31/8 Dagligen/Daily Torhamns brygga Långören Torhamns brygga Torhamns brygga Yttre Park I I I Inlängan I Ungskär I Stenshamn Ungskär I I I Inlängan Långören I I I Yttre Park I I I Torhamns brygga Karlskrona Nättraby 1/6-21/8 Mån-fre/ Dagligen/Daily Mon-Fri Fisktorget Dragsö Sjuhalla Åslätten Wrängö Nättraby ank Nättraby avg Wrängö Åslätten Sjuhalla Dragsö Fisktorget På midsommarafton körs turen inte kl Midsummer s Eve no departure at Extra Services Extra services for Lövmarknaden 23/6: M/F Axel from Fisktorget 09.00, and and from Nättraby 09.45, and Karlskrona skärgård 7

8 Högsäsong M/F FLAGGSKÄR Sturkö Tjurkö Trossö 20/6-21/8 Mån-fre Lör-sön Dagligen/ Mon-Fri Sat-Sun Daily Bredavik brygga Herrgårdsviken I I I I I Handelshamnen Handelshamnen Herrgårdsviken* I I I 15.55* 16.55* I Bredavik brygga Trossö Aspö Hasslö 20/6-21/8 Dagligen/Daily Handelshamnen Aspö Djupvik Hasslö Horns brygga Hasslö Horns brygga Aspö Djupvik Handelshamnen * Herrgårdsviken trafikeras endast måndag-fredag På M/F Flaggskär mellan Sturkö-Trossö gäller samma priser som på bussen. Det finns plats för 15 cyklar på M/F Flaggskär. * Herrgårdsviken is only in traffic between Monday-Friday M/F Flaggskär between Sturkö-Trossö apply the same prices as on the bus. There are room for 15 bicycles on board M/F Flaggskär. 8 Karlskrona skärgård

9 Lågsäsong m/f Gåsefjärden m/f AXEL Priser lågsäsong/prices Off Season Wittus/Ungskär Vuxen Barn Fisktorget - Stenshamn 48 kr 28 kr Rundtur/Tour 96 kr 56 kr Yttre Park - Stenshamn 24 kr 14 kr Gåsefjärden Fisktorget - Kungsholmen 50 kr 25 kr Rundtur/Tour 100 kr 50 kr Axel Fisktorget - Nättraby 50 kr 25 kr Rundtur/Tour 100 kr 50 kr Flaggskär Sturkö - Handelshamnen 34 kr 20 kr Karlskrona Tjurkö Kungsholmen 1-31/5, 22/8-30/9 Tors-sön/Thur-Sun Fisktorget Brändaholm Dragsö Finskan Kungsholmen* Kastellet Herrgårdsviken, Tjurkö Marinmuseum Kungsholmen* Brändaholm Dragsö Fisktorget * Angöring endast för dig som förbokat guidad visning av Kungsholms fort genom Karlskrona Turistbyrå Karlskrona Nättraby 1-31/5, 22/8-30/9 Tors-sön/Thur-Sun Fisktorget Dragsö Sjuhalla Åslätten Wrängö Nättraby ank Nättraby avg Wrängö Åslätten Sjuhalla Dragsö Fisktorget * Landing only if you booked a guided tour of Kungsholms fort in advance through Karlskrona Tourist Office, +46 (0) Karlskrona skärgård 9

10 Lågsäsong m/f UNGSKÄR M/F WITTUS Karlskrona Östra skärgården 1-31/5, 1-30/9 M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Ungskär M/F Wittus M/F Wittus M/F Wittus M/F Wittus Mån-tors/Mon-Thur Fredag/Friday Lör-sön/Sat-Sun c c c Fisktorget Ytterön Yttre Park Inlängan I I I Stenshamn I I I Ungskär I I I Inlängan I I I Långören I I I I Yttre Park Ytterön Fisktorget c) För trafikering till Långören krävs förbeställning senast två timmar före båtens avgång på tel c) Travel to Långören must be ordered in advance at least two hours before the boat s departure on tel +46 (0) Karlskrona skärgård

11 Lågsäsong Vinter m/f UNGSKÄR M/F FLAGGSKÄR Yttre Park Östra skärgården 1/10-31/12 Mån-fre/Mon-Fri Yttre Park * * Långören I 08.50* I 14.50* I Inlängan I I Stenshamn I I Ungskär I I Inlängan I I Yttre Park * * Lördag/Saturday Söndag/Sunday Yttre Park * * Långören* I I I I I Inlängan I I I Stenshamn I I Ungskär I I Inlängan I I Långören I I 12.25* I 14.50* I Yttre Park * * Sturkö Trossö 22/8-31/12 Mån-fre/Mon-Fri Bredavik brygga Handelshamnen Handelshamnen Bredavik brygga På M/F Flaggskär mellan Sturkö-Trossö gäller samma priser som på bussen. Det finns plats för 15 cyklar på M/F Flaggskär. M/F Flaggskär between Sturkö-Trossö apply the same prices as on the bus. There are room for 15 bicycles on board M/F Flaggskär. * För trafikering till Långören krävs förbeställning senast två timmar före båtens avgång på tel * Travel to Långören must be ordered in advance at least two hours before departure on tel. +46 (0) Karlskrona skärgård 11

12 Karlshamns skärgård Från skärgårdsterminalen tar M/F Vindskär och M/F Tuva dig ut till Tjärö, Tärnö och Kastellet. På Tärnö finns övernattningsmöjligheter. Du kan även åka med dessa båtar om målet med resan är en rundtur i skärgården. Linjen mellan Karlshamn och Tärnö är speciellt anpassad för det då vägen tillbaka går genom Hällaryds skärgård. Är det sandstränder som lockar hoppar du på M/F Anemon i Matvik, som bland annat tar dig till småöarna Östra Bokö eller Fölsö. From the archipelago boat terminal, M/F Vindskär and M/F Tuva sail to Tjärö, Tärnö and Kastellet. Tärnö offers overnight accommodation. You can also take any of these boats if you want to take a tour in the archipelago. The ferry between Karlshamn and Tärnö is perfect for this end, since you go through Hällaryd s archipelago on your way back. If you prefer sandy beaches, sail with M/F Anemon from Matvik to, among others, the small islands of Östra Bokö or Fölsö. Så här reser du M/F Vindskär och M/F Tuva avgår från skärgårdsterminalen nedanför First Hotel Carlshamn. M/F Anemon avgår från Matvik. Du köper din biljett kontant ombord på båtarna. Enklare servering finns ombord på M/F Vindskär. Två barn upp t om 6 år åker gratis i sällskap med resenär med vuxenbiljett. Barnpris gäller mellan 6-16 år. Resekortet Period län gäller på samtliga turer. Aktuella priser hittar du på blekingetrafiken.se. Vill du veta mer? För mer information kontakta Haglund Shipping/ Blekinge Skärgårdsturer som kör turerna på telefon eller haglundshipping.se. Du kan också besöka oss på blekingetrafiken.se. Travel in the Archipelago Buy tickets on board the boats. Resekortet Period län are valid on all routes, but must be shown for a ticket. Two children up to the age of 6 travel free per paying adult. Child s fare for ages For more information call Haglund Shipping/Blekinge Skärgårdsturer, +46 (0) or visit haglundshipping.se. You can also visit us on blekingetrafiken.se where all the current prices can be found. 12 Karlshamns skärgård

13 N Guövik V S Ö N Guövik Järnavik V Ö Eriksberg Järnavik S Eriksberg Karlshamn Matvik DRAGSÖ Karlshamn Vägga Matvik KASTELLET Ö. BOKÖ Vägga V. BOKÖ Käringbergsudden DRAGSÖ KASTELLET NÄSTENSÖ Käringbergsudden Ö. BOKÖ Sternö BOÖN MULÖ V. BOKÖ FÖLSÖ MJÖÖ NÄSTENSÖ EKÖ Sternö BOÖN HALLÖ ENSKÄR MULÖ BOCKÖ FÖLSÖ MJÖÖ JOGGESÖ EKÖ STYRSÖ HALLÖ ENSKÄR BRORSÖ BOCKÖ JOGGESÖ STYRSÖ BRORSÖ Y. EKÖ M/F Vindskär Karlshamn-Tärnö-Tjärö 7-22/6, 15-28/8 HARÖ Y. EKÖ M/F Vindskär M/F Karlshamn-Tjärö Vindskär Karlshamn-Tärnö-Tjärö 7-22/6, 15-28/8 HARÖ M/F Anemon M/F Matvik-Hällaryds Vindskär Karlshamn-Tjärö skärgård-tärnö M/F Tuva Karlshamn-Tärnö M/F Anemon Matvik-Hällaryds skärgård-tärnö M/F Tuva Karlshamn-Tärnö TÄRNÖ TÄRNÖ TJÄRÖ TJÄRÖ SPJUTSÖ SPJUTSÖ FROSTENSSKÄR FROSTENSSKÄR Karlshamns skärgård 13

14 Sommar Högsäsong 2013 m/f VINDSKÄR Karlshamn Tärnö Tjärö 7-22/6, M/F Vinds. M/F Vinds. M/F Vinds /8 Dagligen/ Mån-lör/ Sön/ Daily Mon-Sat Sun Karlshamn Kastellet I 13.35a I Tärnö I I Joggesö I I Ekö I I Tjärö Matvik I I Ekö Joggesö Tärnö Kastellet I 15.50p I Karlshamn Karlshamn Matvik Tjärö 23/6-14/8 M/F Vinds. M/F Vinds. M/F Tuva Dagligen/ Daily Karlshamn Matvik Tjärö Matvik Karlshamn m/f TUVA Karlshamn Tärnö 23/6-14/8 M/F Tuva M/F Tuva M/F Tuva M/F Vinds. M/F Vinds. Dagligen/ Tis, tors/ Daily Tue, Thur Karlshamn c Tärnö 10.35c 12.05c 13.35c 17.25c Matvik I I I I Karlshamn a) Endast avstigande. p) Endast påstigande. c) Byte till M/F Anemon för resa mot Matvik. Se tidtabell för Matvikslinjen. a) Disembarking only. p) Only boarding passengers. c) Switch to M/F Anemon for travelling to Matvik. See timetable for ferry to Matvik. 14 Karlshamns skärgård

15 Högsäsong Karlshamn Kastellet Karlshamn 22/5-22/6, 15-28/8 M/F Anemon avgår från skärgårdsterminalen samtliga söndagar och helgdagar mellan klockan var 20:e minut. Sista avgången från Kastellet är klockan Under perioden 7-22 juni och augusti kan du även resa måndag till lördag med M/F Vindskär från skärgårdsterminalen. Res från Karlshamn klockan Avgång åter från Kastellet klockan M/F Anemon departs from the archipelago terminal all Sundays and public holidays between to every 20 minutes. Last departure from Kastellet is at During the period from June 7 to 22 and 15 to 28 August, you can also travel Monday to Saturday with M/F Vindskär from the archipelago terminal. Travel from Karlshamn at Return from Kastellet at Priser högsäsong/prices Peak Season Enkel resa/single Vuxen Barn Karlshamn-Tärnö-Joggesö 65 kr 30 kr Karlshamn-Tjärö 80 kr 40 kr Matvik-Tärnö 55 kr 30 kr Matvik-Tjäro 55 kr 30 kr Tur- och retur/return ticket Karlshamn-Kastellet 50 kr 30 kr Skärgårdskort 20 resor Tärnö/20 trips to Tärnö 950 kr 450 kr Priser lågsäsong/prices Off Season Enkel resa/single Vuxen Barn Matvik-Tärnö 34 kr 20 kr 23/6-14/8 Dagligen/Daily M/F Tuva M/F Tuva M/F Tuva M/F Tuva M/F Vinds. M/F Tuva M/F Vinds. M/F Vinds. Karlshamn Kastellet Kastellet Karlshamn Karlshamns skärgård 15

16 Högsäsong Lågsäsong m/f ANEMON Matvik Hallö Ekö Joggesö Tärnö Matvik 24/3-6/6, 29/8-16/10 M/F Anemon Fre/Fri Sön/Sun d e Matvik Ekö I Joggesö I Tärnö Joggesö I Ekö I Hallö 17.55c 17.55c Matvik /6, 15-28/8 M/F Anemon M/F Vindskär M/F Anemon Mån-lör/Mon-Sat Dagligen/Daily Matvik Ekö a a Joggesö a a Tärnö Joggesö I Ekö I Hallö 09.15c I 18.00c Matvik I Karlshamn /6-14/8 M/F Anemon Mån-fre/ Dagligen/ Tis, tors/ Mon-Fri Daily Tue, Thur Matvik Ö.Bokö I a a a I I Hallö I I I 13.05c 15.30c I Fölsö I a a a I I Ekö a a a Joggesö a a a Tärnö b 12.05b 13.35b b 19.40b Joggesö I Ekö I Fölsö I I I I Hallö 09.15c I I I I 18.00c I Ö.Bokö I I I I Matvik a) Endast avstigande. b) Anslutning med M/F Tuva (Vindskär) för resa mot Karlshamn. c) Resande från Hallö måste förbeställa per telefon d) Trafikeras även 24/3 och 4/5. e) Trafikeras alla röda dagar. a) Disembarking only. b) Take M/F Tuva (Vindskär) for Karlshamn. c) Travel from Hallö must be ordered in advance on tel d) Also in traffic 24/3 and 4/5. e) Operates on all public holidays. 16 Karlshamns skärgård

17 Nogersund-Hanö Hoppa på M/F Vitaskär i Nogersund och 25 minuter senare befinner du dig på sköna Hanö. Väl framme finns det mycket att upptäcka: Bönsäcken, Drakmärket, engelska kyrkogården och självklart en oändlig utsikt. Hanö är ett mycket populärt utflyktsmål och känd för sin vita fyr som lyser 45 kilometer ut över Hanöbukten. A 25 minute sailing with M/F Vitaskär from Nogersund brings you to beautiful Hanö island. The island offers a wealth of places to discover: Bönsäcken, Drakmärket, the English churchyard and of course you can enjoy magnificent panorama views. Hanö island, a very popular excursion, is famous for its white lighthouse which beams its light 45 kilometres across Hanö bay. Hanö 17

18 Sölve Mjällby Djupekås V N S Ö Krokås Hörvik Ta bussen Du vet väl att du kan ta buss linje 432 från Sölvesborg till Nogersund. För tider och priser, besök blekingetrafiken.se Buss 432 iretorp Priser/Prices 15/5-31/8 Enkel resa/single Vuxen Barn Nogersund-Hanö 60 kr 30 kr Sölvesborg Hällevik Bönsäcken Hamn Häfte 20 biljetter/20 tickets Nogersund-Hanö 950 kr 450 kr Nogersund HANÖ Priser/Prices 1/9-31/12 Nogersund - Hanö Enkel resa/single Vuxen Barn Nogersund-Hanö 34 kr 20 kr Så här reser du Du reser till Hanö från hamnen i Nogersund. Överfartstiden är cirka 25 minuter. Du köper din biljett kontant ombord på båten. Priser Två barn under 6 år åker gratis i sällskap med resenär med vuxenbiljett. Barnpris gäller mellan 6-16 år. Resekortet Period län gäller på samtliga turer. För mer information kontakta Haglund Shipping/Blekinge Skärgårdsturer som kör turerna på telefon eller haglundshipping.se. Du kan också besöka oss på blekingetrafiken.se. Här hittar du även aktuella priser. Helgtrafik På de dagar som är röda i almanackan körs trafiken som söndag: Kristi himmelsfärdsdag, Sveriges nationaldag och midsommardagen. Midsommarafton körs som fredag. Travel in the Archipelago Buy tickets on board the boats. Resekortet Period län are valid on all routes, but must be shown for a ticket. 2 children up to the age of 6 travel free per paying adult. Child s fare for ages For more information call Haglund Shipping/ Blekinge Skärgårdsturer on telephone +46 (0) or visit haglundshipping.se. You can also visit our website blekingetrafiken.se, where all current prices can be found. 18 Hanö

19 Lågsäsong Högsäsong Nogersund Hanö Gäller 15 maj-19 juni samt augusti 2 15/5-22/6, 15-31/8 M/F Vitaskär Mån-fre/Mon-Fri Dagligen/Daily Fre, sön/fri, Sun Nogersund Hanö ank Hanö avg Nogersund /6-14/8 M/F Vitaskär Mån-fre/ Dagligen/ Ons, lör/ Mon-Fri Daily Wed, Sat Anmärkning a m/f VITASKÄR Nogersund Hanö ank Hanö avg Nogersund a) Turen trafikeras även midsommarafton 24/6. Operates on Midsummer s Eve 24/6. 1/9-31/12 M/F Vitaskär Mån-fre/ Mån, Fre/ Tis-tors/ Fredag/ Lör-sön/ Mon-Fri Mon, Fri Tue-Thur Friday Sat-Sun Anmärkning c d Nogersund Hanö ank Hanö avg Nogersund c) Trafikeras 1-30 september samt jul- och nyårsafton. Operates 1-30 September as well as Christmas and New Year s Eve. d) Trafikeras inte julafton och nyårsafton. No service on Christmas Eve or New Year s Eve. Hanö 19

20 Trafikupplysning blekingetrafiken.se HAPPIEND. Foto: Andreas Blomlöf, Joakim Lenell, Birger Lallo, Ola Åkeborn, Seth Nilsson. Tryck: DanagårdLITHO AB. Blekingetrafiken 2016:1