Januari 2014 Årgång 20 Asociación Club Escandinavo Sur

Transkript

1 Tenerife Noticias Januari 2014 Årgång 20 Asociación Club Escandinavo Sur Ordföranden har ordet. Å rsmötet den 7 december lockade 32 medlemmar. Valen av styrelseledamöter genomfördes enligt valberedningens förslag. Vi tackar de avgående för ett gott samarbete under den gångna mandatperioden. T ill nya styrelseledamöter valdes Marja Sinervä och Tor Harung. Till nya suppleanter valdes: Lennart Hultén och Carolina Lindahl. J ag hälsar de nya i styrelsen välkomna och är övertygad om att styrelsen kommer att fortsätta sitt arbete i samma demokratiska anda som tidigare, där alla ledamöter känner att de kommer till tals. V i har några exemplar kvar av vår kalender, dessa finns till försäljning på vår expedition i svenska kyrkan och på vår filial i bridgelokalen i Edif. Los Angeles. D et var några år sen vi gemensamt införskaffade klubb-tröjor, nu är det tid igen. De kostar ca: 16 Kostnaden beror på antalet. Blir vi många så sjunker priset. Beställ klubbtröjorna genom listan på vår anslagstavla eller via epost info@skandiklubb.org. Storleken kan vara ungefärlig då vi beställer extra antal. V i har startat en ny aktivitet som heter Träffen. Denna aktivitet leds av Ulla Britta Winroth och är på fredagar udda veckor. Mer info på vår anslagstavla. K lubben håller på att förhandla fram ett samarbetsavtal med en mobiloperatör för att skapa ett företagsavtal. Fördelarna är många om våra krav uppfylls: 1. Vi klubbmedlemmar skall kunna ringa gratis till varandra. 2. Vi skall ringa billigt till Skandinavien. 3. Supporten skall vara på de Skandinaviska språken. 4. Det mobila internetet skall vara det billigaste i Spanien. 5. Abonnemanget skall kunna vila i 9 månader Utvecklingen är spännande inom denna bransch. Mobiloperatören skall även ställa upp med lånetelefoner till de medlemmar som är här på korttid. Återkommer med mera info. Ulf Lundquist 1 Styrelse: Ordförande: Ulf Lundquist info@skandiklubb.org Vice Ordförande: Anne-Charlotte Catrana-Olivecrona anne.charlotte@skandiklubb.org Sekreterare: Tor Harung tor.harung@skandiklubb.org Kassör: Per Wendelbo Røtvold per.rotvold@skandiklubb.org Ledamot: Kirsten Heia kirsten.heia@skandiklubb.org Ledamot: Mats Lindskoog mats.lindskoog@skandiklubb.org Marja Sinervä marja.sinerva@skandiklubb.org Suppleanter: Lennart Hultén lennart.hulten@skandiklubb.org Carolina Lindahl carolina.lindahl@skandiklubb.org Revisorer: Kent Stigsson Tel Oddbjørn Høvik Tel Rev. Suppleanter: Monica Zethelius Tel Hans-Eric Claesson Tel

2 Asociacón Club Escandinavo Sur Årsmöte. Dato: Lørdag den 7 desember 2013, kl Sted: Apartment Los Angeles, Los Cristianos. Tilstede: 32 medlemmar, av totalt 236 medlemmer. Ingen fullmakter. 1. Møtet åpnes Leder Ulf Lundquist åpnet møtet, og ønsket alle hjertelige velkommen. 2. Godkjennelse av antall stemmer. Vedtak. Årsmøtet godkjente at det var 32 medlemmer tilstede. 3. Godkjennelse av innkalling. Vedtak. Årsmøtet godkjente innkallelsen. 4. Valg av møteleder og sekretær. Vedtak. Årsmøte valgte Bent Berglund som møteleder og Tor Harung som sekretær. 5. Godkjennelse av dagsorden. Vedtak. Årsmøtet godkjente dagsorden. 6. Valg av 2 personer til å undertegne protokoll fra Vedtak. Årsmøtet valgte Lennart Frøberg og Ove Aronsson til å undertegne protokoll fra I foreningen er det 236 medlemmer. For å være beslutnings dyktig må minst 51% være tilstede. Så var ikke tilfelle. Årsmøtet ble avsluttet, og et nytt møte satt etter et kort opphold. Paragraf 1 til 6 ble deretter besluttet på nytt uten forandringer. 7. Styrets årsberetning. Styrets årsberetning fremgår av klubbens avis av november samt vedlegg på Vedtak. Årsmøtet tok beretningen til etterretning og la den ved protokollen til 8. Balanse og resultat regnskap for Oversikt over balanse og resultat regnskap fremgår av klubbens avis av november 2013, samt vedlegg på Vedtak. Årsmøtet tok beretningen til etterretning og la den ved protokollen til 9. Revisors årsberetning. Revisors årsberetning fremgår av Klubbens avis av november 2013, samt vedlegg på årsmøte. I tillegg ble den referert på Vedtak. Årsmøtet tok revisjons beretningen til etterretning og la den ved protokoll til årsmøte. 10. Ansvarsfrihet for styret. Vedtak. Årsmøtet godkjente ansvarsfrihet for styret for 2012/ Fastsettelse av kontingent for 2014 Vedtak. Styrets forslag om å beholde nåværende kontingent på 10 Euro pr medlem pr år ble godkjent. 12. Virksomhetsplan og budsjett for Forslag til virksomhets plan og budsjett for 2014 fremgår av Klubbens avis av november 20. Vedtak. Styrets forslag ble godkjent. Styret følger opp spørsmålet om plasserings konto Valg av styreleder og styremedlemmer samt varamedlemmer. Vedtak. Valgkomiteens forslag til leder og med-lemmer ble godkjent som følger. Styreleder. Ulf Lundquist (omvalg) 1 år Øvrige styremedlemmer. Ann-Charlotte Catrana- Olivecrona (omvalg) 2 år Tor Harung (nyvalg) 2 år Marja Sinerva (nyvalg) 2år Varamedlemmer. Lennart Hulten (nyvalg) 1år Carolina Lindahl (nyvalg) 1 år 14. Valg av revisor og vararevisor. Vedtak. Valgkomiteens forslag til revisor leder og vararevisorer ble godkjent som følger. Revisor. Kent Stigsson (nyvalg) 1 år Oddbjørn Høvik(nyvalg)1 år Varamedlemmer. Revisor. Monica Zethelius (gjenvalg) 1 år Eva Bruce (nyvalg) 1 år 15.Valg av valgkomitee. Vedtak. Årsmøtet besluttet å velge følgende valkomitee for ett år. Guns Martinius, Urpo Flander og Marit Sørum. Suppleanter: Gunn Lindskoog og Hans-Eric Claesson 16. Behandling av styrets forslag til aktiviteter i Vedtak. Styret hadde ingen konkrete forslag. 17.Behandling av forslag fra medlemmene. Til årsmøtet var det ikke kommet inn skriftlige forslag fra medlemmene.

3 18. Nye spørsmål 18.1 Chio. Spørsmål om flytting ble tatt opp. Svar. Styret ønsket å beholde Chio. De ville se på muligheten for et annet tilsvarende arrangement for våren Aktivitet for nye og «ensomme» personer, Svar. Nytt tiltak på gang Støte til kreft buss. Svar. Saken blir fulgt opp på frivillig basis Hjertestarter. Svar. Saken er til videre behandling Gjennomgang av aktiviteter. Svar. Aktivitetene skal gå i balanse. Revisor vil gå igjennom regnskapene til neste år. 19 Avslutting av Styrets leder Ulf Lundquist takket for innsats og overrakte vin til møte leder Bengt Berglund samt styremedlemmene Ove Aronsson og Monica Segrell och avgående i valberedningen. Ulf Sandegren. Avgående Rev. Suppl. Odd Bekkerud var inte nærvarande och honoreras vid senare tillfælle. Styret vil sende blomster hilsen til Sverige til Monica Grusell og Christer Lundquist som takk for innsatsen. Ulf og Christine ble takket for innsatsen av heders-ordførande Lennart Fröberg. Underskrivelse av protokoll fra årsmøtet den 7. desember 2013 i Los Cristianos Møteleder Bengt Berglund Sekretær Tor Harung Justerare Lennart Frøberg Ove Aronsson Allmänt Vårmöte Du som är medlem är hjärtligt välkommen lördagen den 22/3 kl Utflykter Den årliga IKEA resan Samling vid Princesa Dacíl i ett strålande väder. En buss full med glada skandinaver åkte till Santa Cruz och IKEA. Vår eminenta guide Anne- Charlotte lotsade oss upp med information om Teneriffa och klubbens aktiviteter. När vi kom upp blev vi bjudna på frukost, som intogs av en del direkt och av en del efter ett tag. Det fanns en hel del att köpa, både hårda och mjuka varor. Matvaror fanns att köpa. En hel del julvaror till de som stannar härnere över jul. Efter avslutade inköp fick vi en stund över att dricka lite kaffe, äta en korv eller glass. Bussen kom och alla infann sig på rätt tid så vi kunde packa in och börja rulla hemåt. Vid hemkomsten fick alla sina kassar och vi kunde gå hem och packa upp och begrunda vad vi köpt. Christina Utflykt Bodega Reveron Vinbondens hemmeligheter Søndag 24. november 2013 ramlet en busslast skandinaver inn på Bodega Reverón i Vilaflor for vinsmaking. Der ble vi tatt vel imot av Donna, vår engelske vertinne som guidet oss gjennom noen av vinlagingens og vinsmakingens hemmeligheter. Allerede på 1400-tallet 3 kom de første drueplantene til Tenerife med datidens koloniherrer og fra disse er dagens druesorter avlet fram. Bodega Reverón ligger ca meters over havflaten. Gården og dens vinproduksjon ble startet i Gårdsdriften er modernisert betydelig siden den gangen da vindruene ble tråkket av bare tær, men innhøsting av druene foregår fortsatt ved manuelt arbeid. Vanningsanlegget består bl.a. av et kjempebasseng der de samler regnvann som benyttes til vanning av drueplantene. Regnvannet samles fra fjellene ovenfor bodegaen og et fylt basseng rommer liter vann, tilstrekkelig for 18 måneders forbruk var et godt år for Bodega Reverón og de produserte ca flasker. Årets avling er preget av mye tørke og de forventer en produksjon som er ca. 25 % av fjorårets, flasker. Bodegaen er sertifisert for sin økologiske drift og er underlagt kontroller av druer, jordsmonn og vin. Det betyr at når de benytter kun egne druer i vinproduks-jonen, kan de merke vinen som økologisk.. Vinene de produserer som er av merket Reverón inneholder kun økologisk dyrkede druer fra egen gård og vinen kan derfor merkes økologisk. Vinen av merket Los Quemaros inneholder druer fra egen gård og fra gårder rundt i distriktet. Ikke alle leverandørene er sertifiserte som økologiske, så vinen kan

4 derfor ikke merkes med økologisk. Produksjonen foregår likevel økologisk. Vinene fra Reverón kan kjøpes i butikker og på restauranter over hele øya. Donnas tips til dem som ønsker å passe vekten var: Sukkeret i druene omdannes til alkohol slik at i tørr vin er mest sukker omdannet til alkohol og tørr vin bør derfor velges av dem som holder et øye med vekten. Så holdt Donna et kræsjkurs i noen av vinsmakingens hemmeligheter. Når en vin skal bedømmes, benytter vi både syn, lukt og smak. Ved å holde i glassets fot og helle det 45 grader fra deg, vil du få et inntrykk av vinens fargeintensitet, lite, medium, kraftig, dyp. Ved å snurre vinen rundt i glasset noen omganger, vil luktene i vinen frigjøres. Hvis du først lukter til vinen, snurrer den og så lukter igjen, vil du kunne kjenne forskjell på hvor mye luktstoffer som er frigjort. Når de lagrer vinen på tønner, bruker Bodega Reverón eiketønner fra Canada. Etter to års bruk, avgir tønnene ikke lenger noen smak og de byttes ut. Siden Tenerife er langt fra Skottland og Frankrike, benyttes tønnene etter vinproduksjon kun til dekorasjoner, ikke til whisky eller cognac-produksjon. Er vinen lagret på tønner, kreves like lang lagringstid på flasker før vinen er moden. For mange er det mest interessant om de selv synes vinen smaker godt eller ikke. Og vinsmaken varierer vel like mye som alt annet hos oss mennesker. Likevel kan det være morsomt å prøve om man kan kjenne ulike karakteristikker ved en vin når man smaker på den. Vinens temperatur registreres også i munnhulen. På Tenerife får du gjerne servert kald rødvin pga. det varme klimaet. Ved å varme opp vinen et par minutter ved å holde rundt glasset med hendene, vil du frigjøre mer av smaken og kanskje få en bedre opplevelse av vinen. Etter vinsmakingen var det noen som fikk en ekstra delikatesse. Bussjåføren skar opp noen av fruktene på fikenkaktusen utenfor bodegaen. En riktig saftig og smakfull godbit. Avslutningsvis vil vi takke den skandinaviske klubben for et flott arrangement og Donna for meget lærerik og god gjennomgang av Bodega Reverón og dens produkter. salud! Med vennlig hilsen Anne H. og Øivind Sørum Handikappresa Den 15 januari gjorde klubben årets utflykt för handikappade. Den avgick något försenad till Piramides de Güimar med en handikappbuss. Vi var 18 resenärer varav 8 rullstolsburna. Vädret var kallt, men det var uppehåll. Vi skulle besöka den park Thor Heyerdahl ligger bakom. Thor Heyerdahl är född i Norge 1914 och bodde i Güimar åren , men dog på Colla Michele i Andora i Italien i 4 april Vi hade tur då en duktig Thor Heyerdahl guide Eva Pedersen under hela resan till parken berättade om den norske forskaren. Från början var Thor rädd för flickor och för vatten, men som vuxen blev han berömd för sina expeditoner med primitiva båtar för att visa kontakterna mellan antika civilisationer. Det var mycket intressant. Han blev aldrig accepterad för sina teorier förrän han blev gammal. Väl vid parken berättade Eva om de stora målningar av Lillieström, bl en om guancherna, som sitter innanför entrén. Sedan fortsatte vi till museet Casa Chacona där vi fick lära oss om de havsströmmar som Heyerdahl använde, bl a kanariska strömmen, på sina expeditioner. Vi fick även se hur trappstegspyramiderna ser ut och se var en stor del av de mest kända trappstegspyramiderna finns i världen. Museet innehåller också massor med arkeologiska fynd från utgrävningarna på Teneriffa. Nästa ställe vi stannade vid var en kopia i naturlig storlek av vassbåten Ra II, som Heyerdahl for över Atlanten med år Vi fortsatte till panoramaterrassen där Eva berättade om bl a de tre pyramider som syns därifrån. De var inga stenhögar upplagda av bönderna som man trodde från början. De var byggda mot solen med uppgång bakifrån och hade raka murväggar och var platta

5 ovanpå. Stenen i murarna var hämtade från Teide och byggda efter år Sedan drog vi oss ner till hörsalen där vi först fick höra Eva berätta om de repliker av de olika vassbåtarna Ra II och Tigris (1977) som fanns där, men även se bilder mm om balsaflotten Kon Tiki, som Heyerdahl seglade med Efter detta gick vi in i filmsalen där vi fick se och höra en dokumentär om Thor Heyerdahls teorier och expeditioner. Ingen trodde på Heyerdahls teorier förrän han blev gammal, då han belönades med massor av hedersdoktorat. På äldre dagar gjorde han flera arkeologiska utredningar bl a på Teneriffa Någon möjlighet att se den stora parken hade vi inte utan vi måste snabbt till bussen som tar tid att lasta med alla elmopeder. Nu skulle vi vidare till lunch på Finca Salamanca. En nackdel med den restaurangen var att den ej var beredd på tunga rullstolar. Men en träfiberplatta lades vid ingången, som sprack redan efter första elmopeden. Men alla kom in. Maten bestod av kanariska ostar och kroketter samt vin i massor, en fiskeller kötträtt med potatismos och grönsaker samt äppelkaka med glass. Vi fick också kaffe. Maten smakade utmärkt, men så var alla hungriga. När alla hade blivit inlastade startade hemresan. Nu var alla mätta och trötta så vi kunde slappna av. Det var nu regnet kom, men när vi anlände till Los Cristianos var det varmare än i Güimar och regnet hade upphört. Och alla kunde dra sig hemåt. Ett par personer som bör få ett speciellt tack är Eva Pedersen för hennes berättande, men även vår chaufför Oscar som efter varje in- eller utlastning av alla elmopeder var svettig. Bengt Sjöberg Fester Julbord hölls lördagen den 14 december för 67 skandinaver i Svenska kyrkan. Maten varvades med sånger, lekar och underhållning Nyårsfest ordnades tillsammans med norska klubben på Göta Kanal. Bridgen hade sin Los Reyes fest den 5 januari. 36 glada bridgespelare med respektive kom och åt ett julbord. Därefter spelade bridgeälskarna sällskapsbridge! Vandringar Vandring Montana Blanca EL Portillo 15 november 2013 Denna fina vandring fanns i år inte med på det ordinarie programmet men togs snabbt in som en extra vandring och lades därför på en fredag. Och populär var den då den samlade ett 25-tal raska personer som slogs för att få plats på bussen till Teide. Det tar dessutom tid då Titsa fått för sig att alla skall betala kontant och inte med Bonuskort på denna linje. Men väl framme väntade en skön vandring i strålande väder. Som vanligt på denna vandring delades gruppen vid första stigskälet. Vissa ville upp på höjd och andra ville ha 5 en något skonsammare tur. Härligt när alla kan få det dom är ute efter. Efter respektive detour träffas alla vid en trevlig plats där den medhavda matsäcken intas gemensamt innan marschen mot El Potillo fortsatte i mer eller mindre individuell takt. Gäller bara att få alla välja rätt väg vid ett par stigskäl. Väl framme i El Portillo hade vi tid att få en härlig vandringspils innan det var dag för den långa bussfärden åter till Los Cristianos och Las Americas. Otto, George och Monica Referat fra vandring fra Los Cristianos til Las Galletas søndag 1. desember 2013 En litt grå morgen, og med en temperatur på 21 grader den 1. desember gikk den tradisjonelle søndagsvandringen fra Los Cristianos til Las Calletas. Fremmøte var på promenaden nedenfor d et fasjonable hotellet GranArona. Oppstart var kl I alt møtte det opp 11 på promenaden. Dette økte med 6 da vi passerte hotellet, og når vi kom frem til Portalen ved innkjørselen til «landsbyen» Palm Mar møtte vi Odd og Trudi. Av 19 var det 9 fra Norge, 7 svensker, 2 dansker og en tysker. Selv om oppstigningen til platået på Guaza fjellet er litt bratt, er turen å regne som lett. I alt brukte vi 4 timer med en gangtid på ca 3.5 time. Etter at vi hadde passert Portalen til Palm Mar gikk det i lett terreng frem til fyrtårnet Faro de Rasca som er det sydligste punktet på Tenerife. Turen

6 fortsatte deretter for det meste langs havet forbi en kjempestor bananplantasje og flere steder hvor der er bademuligheter frem til Las Galletas som ligger helt i sjøkanten. Her ble turen avsluttet med en velfortjent vandrepils og en lett lunsj på terrassen til den meksikanske restauranten. Kort etter fremkomst begynte det å regne.. Senaste Boulenytt Vi skall spela 3 mästerskap i år. Singelcup kl.9.00 Kvalspel på banorna vid Oasis samt Finalspel dagen efter kl på banorna bakom Kulturhuset. Dubbelcup (Skandicup) kl.9.00 Gruppspel på banorna vid Oasis samt Finalspel dagen efter kl på banorna bakom Kulturhuset. Mixcup kl.9.00 Gruppspel på banorna vid Oasis samt Finalspel dagen efter kl på banorna bakom Kulturhuset. Obs! Till dessa 3 tävlingar kommer det inte att tillåtas att spela med vantar/handskar. (Enl. Int. Regelboken). Ni som har allergi får använda bomullshandskar utan grepp. Senaste Bridgenytt Klubbmästerskapet i Bridge kommer att spelas den 13/2 och den 20/2. Information från beredskapsgruppen. Under säsongen har vi träffats vid två tillfällen. Första mötet var i oktober, närvarande var de skandinaviska konsulaten, SOS-international, de olika kyrkorna, de flesta resbyråerna, Anders Parmér (ansvarig utgivare av Sveriges Nyheter) och Skandinaviska klubben. På detta möte uppdaterade vi kontaktnätet och redogjorde för vad respektive organisation/person kan bidra med vid en större olycka - katastrof här på Teneriffa. Det andra mötet som ägde rum för någon vecka sedan var ett initiativ från Norska Sjömanskyrkan här i Los Cristianos. Det var ett seminarium i: Beredskapshantering vid allvarlig händelse. Aktörer var främst sjömanspräst Jan Brastein och den inbjudne norska beredskapsrådgivaren Britt Ystebø. Övriga deltagare var representanter från Norska ambassaden i Madrid, flygbolaget Norwegian, resebyråerna, de olika kyrkorna och Skandinaviska klubben. Deltagarna fick en professionell genomgång av Britt Ystebø hur komplex situationen är när något allvarligt har hänt, exempelvis hur hantera: Kommunikation, information, massmedia, vem gör vad, mm och detta under hård press/stress. Även på detta möte beskrev respektive organisation vad de skall göra och vad de kan hjälpa till med. Vad kan då Skandinaviska klubben bidra med vid en allvarlig händelse? 6 Skandinaviska klubben har ingen egen organisation för att hantera allvarliga händelser men har en representant i detta stora nätverk. I klubben finns många resurser som skulle kunna utnyttjas om en förfrågan kom från myndigheterna exempelvis: Läkare, psykologer, sjukvårdskunniga, tolkar, medlemsregister över skandinaver som befinner sig här, frivilliga mm. Det Skandinaviska klubben kan göra är att erbjuda sina tjänster och då främst via Svenska kyrkan/norska Sjömanskyrkan i Los Cristianos som kommer att vara en centralplats för samordning mm. Jag anser att Skandinaviska klubben är väl omhändertagen i det stora nätverket som skall agera om något allvarligt skulle hända här på Teneriffa. Och ni alla medlemmar: Har ni sett över era försäkringar, om det skulle hända er något? Det underlättar för er själva och för anhöriga. En telefonlista över viktiga telefonnummer och hur vi förklarar att vi är skandinaver när vi ringer 112 är under utarbetande. Mats Lindskoog Beredskapsgruppen Ansvarig utgivare: Ulf Lundquist Epost: info@skandiklubb.org Redaktör: Christine Dunkler Epost: press@skandiklubb.org Hemsida: