Pressmeddelande

Transkript

1 Pressmeddelande Canon Svenska AB Tel: Förmåga att glänsa: Canons nya flaggskepp i PowerShot-serien PowerShot G10 Canon lanserar i dag sitt nya flaggskepp bland digitala kompaktkameror: PowerShot G10. PowerShot G10 ersätter PowerShot G9 och är den första kameran i G-serien med vidvinkelbilder, med en 5x (28 mm) zoom med optisk bildstabilisator. En sensor på 14,7 megapixels och den nya bildprocessorn DIGIC 4 ger fantastisk bildkvalitet. Vidvinkelobjektiv med hög kvalitet Med ett 5x vidvinkelobjektiv (28 mm) med optisk zoom har PowerShot G10 en enastående vidvinkelkapacitet, vilket gör den perfekt när du vill fotografera landskap, arkitektur och interiörer. Dessutom ger objektivets telefotoräckvidd dig nya möjligheter till flexibla bildkompositioner. Du får skarpa bilder i hela zoomintervallet med Canons optiska bildstabilisator, som nu har förbättrade prestanda tack vare tekniken med fyra bländarsteg. Upplösning på 14,7 megapixels med RAW En CCD-sensor på 14,7 megapixels den högsta upplösningen bland PowerShotmodellerna används tillsammans med Canons nya DIGIC 4-processor. Resultatet blir kompromisslösa bilder med detaljrikedom och extremt låga brusnivåer. De enastående detaljerna gör att du kan skriva ut bilderna i storlekar upp till A2, eller göra kreativa beskärningar vid efterbehandlingen.

2 För att få en ultimat efterbehandlingskontroll har PowerShot G10 en RAWfotograferingsmetod och funktioner för Canon Digital Photo Professional, så att det går att integrera den i professionella fotografers arbetsflöden. DIGIC 4 ger oöverträffade bilder I Canons nya bildprocessor DIGIC 4 används förbättrade algoritmer och exakta beräkningar, vilket innebär att PowerShot G10 har två stora fördelar: snabb hantering och levande bilder med låg brusnivå med enastående skärpa och färgåtergivning. I DIGIC 4 finns det också flera intelligenta inbyggda funktioner. Med Canons nya i- Contrast-funktion ökas det dynamiska omfånget i bilderna. Det gör att tidigare saknade detaljer i mörka områden, som skuggor, lyfts fram utan att ljusare områden förstörs. Canons lösning mot oskärpa skyddar mot den oskärpa som orsakas av kameraskakningar och motivrörelser med hjälp av flera olika tekniker: optisk bildstabilisator, rörelseavkänning och Auto ISO Shift, samt det nya servoautofokus som när det är aktiverat justerar fokus på ett motiv som rör sig mot eller ifrån kameran. Utformad för mer Med en upplösning på punkter, den högsta i serien, ger den stora 3,0-tums PureColor-LCD II-skärmen en enkel komponering och detaljerad visning av varje enskild bild. Den har dessutom förbättrad färgåtergivning och bred visningsvinkel. PowerShot G10 har direkt fingertoppsåtkomst till de viktigaste inställningarna med de nya kontrollerna för exponeringskompensation och dubbel ISO-/fotograferingsmetod. Komplett tillbehörssystem Det heltäckande tillbehörssystemet har nu funktioner för Canons Macro Ring Lite och Macro Twin Lite. Med dem har du nya möjligheter till närbildsfotografering och andra kreativa fotograferingstekniker. Den nya kompatibiliteten med fjärrutlösaren RS60-E3 möjliggör enkel slutarutlösning när du använder ett stativ vid fotograferingen. PowerShot G10 ger dig, som ingen annan kompaktkamera, förmågan att glänsa, säger Roel Lammers, produktchef foto/video Canon Svenska AB. Den kommer inte bara att tilltala fotoentusiaster, utan även professionella som vill ha ett kraftfullt, kompakt alternativ i utrustningen. Funktioner: CCD-sensor på 14,7 megapixels Vidvinkelobjektiv med 5x optisk zoom (28 mm) och optisk bildstabilisator RAW-registrering av bilder och stöd för Canon Digital Photo Professional

3 DIGIC 4, vilket ger skarpa bilder, snabb autofokus (inklusive servoautofokus) och snabba svarstider Motverkar huvudorsakerna till oskärpa med High ISO Auto, optisk bildstabilisator, tekniken för rörelseavkänning och Auto ISO Shift Bättre bilder på människor tack vare en förbättrad ansiktsigenkännande AF/AE/FE/WB, samt ansiktsval och spårning samt FaceSelf-timer 3,0-tums PureColor-LCD II-skärm ( punkters upplösning) med bred visningsvinkel och optisk sökare i-contrast ger extra ljusstyrka och bibehåller detaljskärpa i mörka omgivningar Särskilda kontroller för exponeringskompensation och ISO 26 fotograferingsmetoder, bland annat helt manuell kontroll och egna inställningar Bland tillbehören finns telekonverter, Speedlite-blixtar och undervattenshus Jämna VGA-filmer med 30 b/s Mer information finns nedan under rubriken ytterligare information och tekniker samt på: t_g10.asp Leveransstart för PowerShot G10 är Rekommenderat cirkapris är SEK inklusive moms (4 560 SEK exkl. moms). För pressmaterial besök eller vårt europeiska pressrum För mer information, kontakta: Roel Lammers, Produktchef foto/video Canon Svenska AB Direkt: E-post: roel.lammers@canon.se Helen Iwefors, Pressansvarig Canon Svenska AB Direkt: E-post: helen.iwefors@canon.se Företaget Canon Canon Svenska AB marknadsför och säljer branschledande produkter och lösningar för kontorsmiljö och grafisk bransch genom franchisingkedjan Canon Business Center och fristående leverantörer. Företaget marknadsför och säljer också produkter och lösningar inom bildhantering till konsument genom rikstäckande kedjor, distributörer och enskilda fackhandlare. Canon Svenska AB har drygt 430 anställda och omsätter ca miljoner kr/år. Det svenska huvudkontoret ligger i Stockholm, där Canon Svenska AB är en del i den världsomspännande koncernen Canon Inc med säte i Japan. Koncernen har över anställda varav drygt i Europa och omsätter cirka 223 miljarder kronor. Ca 8,3 % av omsättningen år 2006 investerades i forskning och utveckling. Betydande forskarinsatser görs för att få alla företagets produkter och processer så miljöanpassade som möjligt, då koncernen prioriterar miljöfrågorna högt. Canon är rankat som det mest miljövänliga företaget av den ideella miljöorganisationen Climate Counts i USA. Mer information om Canon finns på

4 Ytterligare information PowerShot G10 Utskrift PowerShot G10 har en särskild utskriftsmeny för snabb åtkomst till alternativen för direktutskrift. Fullständigt stöd för PictBridge innebär att användaren kan skriva ut direkt på vilken PictBridge-kompatibel skrivare som helst, utan att behöva använda dator. Print/Share-knappen möjliggör utskrift med en knapptryckning och enkel överföring till Windows- och Mac OS-system. Språk PowerShot G10 har ett användargränssnitt med stöd för 26 språk: engelska, tyska, franska, nederländska, danska, finska, italienska, norska, svenska, spanska, förenklad kinesiska, traditionell kinesiska, japanska, ryska, portugisiska, koreanska, grekiska, polska, tjeckiska, ungerska, turkiska, thailändska, arabiska, rumänska, ukrainska samt, från hösten 2008, farsi. Stöd för minneskort Förutom SD-, SDHC- och MMC-minneskort har PowerShot G10 stöd för kortformaten MMCplus och HC MMCplus. Ett 32 MB-minneskort medföljer. Programvara och CANON image GATEWAY* PowerShot G10 levereras med följande programvara från Canon: ZoomBrowser EX 6.2 (Windows), ImageBrowser 6.2 (Mac OS) för att ordna och redigera bilder, videofilmer och bildspel samt för att skapa och skriva ut digitala stillbildsalbum. Digital Photo Professional 3.5 (Windows och Mac OS): för redigering och konvertering av RAW-bilder. PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac OS) för att skapa panoramabilder av flera bilder. Den medföljande programvaran kan användas med Windows Vista (inkl. SP1), XP SP2 och Mac OS X PowerShot G10 har funktioner för PTP för drivrutinsfri överföring till Windows XP och Mac OS X, samt MTP för bild- och filmöverföring till Windows Vista. Den som köper PowerShot G10 har möjlighet att registrera sig för 100 MB lagringsutrymme på CANON image GATEWAY, ett personligt onlinegalleri där stillbilder och videoscener kan delas av släkt och vänner. Tillbehör PowerShot G10 kan användas med följande tillbehör:

5 Mjuk väska (DCC-650, SC-DC60A) Undervattenshus (WP-DC28) plus vikter för undervattenshus WW-DC1 Telekonverter 1,4x TC-DC850 (kräver objektivadapter LA-DC58K) Canon Speedlite-blixtar (220EX, 430EX II, 580EX, 580EX II**) Speedlite Macro Twin Lite (MT-14EX), Speedlite Macro Ring Lite (MR-24EX). De bör användas med förlängningskabel (OC-E3) och den nya Speedlite-blixthållaren (BKT-DC1). Speedlite-sändare (ST-E2) High Power Flash (HF-DC1) Fjärrutlösare (RS-60E3) Nätadaptersats (ACK-DC50) Batteriladdare (CB-2LZE) Ringtillbehörssats RAK-DC2 * CANON image GATEWAY finns inte i alla europeiska länder. På kan du se vilka länder som erbjuder tjänsten. Vid överföring av videoscener måste användare först hämta och installera Movie Upload Task, som finns tillgänglig efter registrering. ** Alla blixtfunktioner stöds inte. Tekniker DIGIC 4 Canons DIGIC 4-bildprocessor (Digital Imaging Core) hanterar kamerans alla primära funktioner för att optimera driftseffektiviteten. Avancerade bildbehandlingsalgoritmer ger bilderna suverän detaljrikedom och färgåtergivning med exakt vitbalans. Snabb behandling ger enastående prestanda, snabb autofokus och möjlighet till längre bildserier. DIGIC 4-processorn driver också den avancerade tekniken för brusreducering, i- Contrast och ansiktsigenkännande AF/AE/FE/WB.

6 Ansiktsigenkännande AF/AE/FE/WB, ansiktsval och spårning samt FaceSelf-Timer Canons ansiktsigenkännande AF/AE/FE/WB upptäcker automatiskt upp till 35 ansikten i bildramen innan fokus, exponering, blixt och vitbalans justeras för bästa resultat. Det går att bestämma vilka ansikten som ska utgöra motivet. Om inget ansikte är det huvudsakliga motivet återställs kameran ögonblickligen till 9-punkts AiAF. Ansiktsval och spårning gör att användaren kan välja ett visst ansikte som ska vara huvudmotiv i en bild och spåra det så att resultatet blir det bästa möjliga. Med FaceSelf-Timer blir det enkelt att ta gruppfoton eftersom slutaren utlöses automatiskt strax efter att ett nytt ansikte kommer i bild. i-contrast Canons i-contrast-funktion är tillgänglig både vid fotografering och uppspelning, och den analyserar exponering, dynamiskt intervall och andra bildegenskaper i en tagning. Därefter ökas ljusstyrkan i mörka områden så att detaljerna lyfts fram just där utan att de ljusare områdena förstörs. Brusreduceringsfunktionen i DIGIC 4 säkerställer minimalt brus i särskilda områden. isaps isaps (Intelligent Scene Analysis based on Photographic Space) optimerar kamerainställningarna före varje exponering. Varje motiv analyseras med hjälp av information från en stor inbyggd bilddatabas. På så sätt kan kameran optimera inställningarna av automatisk exponering, autofokus och automatisk vitbalans redan innan du tar bilden. Optisk bildstabilisator I PowerShot G10 används ett system för bildstabilisering (IS) med linsförskjutning som identifierar och korrigerar lättare kameraskakningar som kan orsaka oskärpa. IS-serien omfattar en lösning med fyra bländarsteg för bättre resultat vid svag belysning, vid fotografering med telefotofunktionen och om det uppstår kraftiga vibrationer. Kameran reagerar dessutom extra bra på lågfrekvensvibrationer från till exempel en guppande båt. Små vibrationsgyroskop läser av kamerarörelser vid skakningen. Signalerna bearbetas av en kretsbaserad IS-kontroll som skiljer mellan handskakningar och avsiktliga kamerarörelser. I den här versionen bearbetas upp till signaler per sekund, vilket är dubbelt så mycket som hos vanliga IS-modeller. Skaksignaler skickas till IS-enheten, som i sin tur flyttar en av linserna i enlighet med signalen så att ljusstrålen riktas om och balanserar effekten av skakningen. Den rörliga linsen är utrustad med små keramiska kulor som ytterligare ökar precisionen och responsen. Keramiska kulor minimerar friktionen och eliminerar vissa av de problem som kan påverka metallsystem, t.ex. värmeutvidgning och magnetism.