Conozca más sobre esta escuela explorando todas las secciones de este informe Converse con miembros de la comunidad escolar y haga preguntas

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Conozca más sobre esta escuela explorando todas las secciones de este informe Converse con miembros de la comunidad escolar y haga preguntas"

Transkript

1 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Cómo utilizar este informe: Conozca más sobre esta escuela explorano toas las secciones e este informe Converse con miembros e la comunia escolar y haga preguntas Involúcrese con las comuniaes e su escuela para ientificar óne les va bien a las escuelas y óne pueen mejorar Navegano a través e los informes: Guare o imprima este informe hacieno clic en el icono isco en la parte superior e la página para escargar el archivo en PDF Busque un texto o palabras específicas en el informe usano el motor e búsquea en la parte superior izquiera e la página Use la barra e menú en la parte superior e la página o la tabla e contenio a la izquiera e la página para moverse entre las secciones informe. Haga clic en los botones Siguiente y Anterior en la parte inferior e la página o las flechas en la parte superior izquiera e la pantalla para moverse entre las páginas informe Otros recursos: Revise el Resumen Informe o el informe istrito para esta escuela Lea la Guía e Referencia, las Preguntas Frecuentes o las Reglas e Privacia e Datos para obtener información más etallaa sobre los atos informe Descargue los atos en los informes e toas las escuelas estao. Proporcione comentarios sobre los informes meiante nuestra encuesta Póngase en contacto con nosotros escribieno a reportcar@oe.nj.gov si tiene alguna pregunta sobre los informes. 1

2 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Tipo Conao Distrito Nombre Director Información e Contacto e la Escuela Esta tabla contiene información e contacto que incluye el nombre irector, irección, número e teléfono, irección e correo electrónico e información e rees sociales, si ha sio proporcionaa. Información contacto MONMOUTH BRIELLE BORO MRS. CARLSON Dirección 605 UNION LANE BRIELLE, NJ Número e Teléfono (732) Dirección e Correo Electrónico Sitio web CCARLSON@BRIELLESCHOOL.ORG 2

3 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Tenencias e Inscripción por Grao Esta tabla muestra el número e estuiantes matriculaos por grao urante los últimos tres años escolares. Grao PK KG Total Tenencias e inscripción por grupo e estuiantes Esta tabla muestra el porcentaje e estuiantes por grupo e estuiantes en los últimos tres años escolares. Los atos e algunos grupos e estuiantes no estaban isponibles antes Grupo Estuiantil Mujeres 48.8% 49.6% 49.0% Hombres 51.2% 50.4% 51.0% s Económicamente en 4.4% 4.6% 5.0% s con Discapaciaes 14.9% 16.1% 17.3% Aprenices Iioma Inglés 0.2% 0.0% 0.7% s sin Hogar 0.0% 0.0% s e Orfanatos 0.4% 0.4% s con Conexión Militar 0.0% 0.0% s Migrantes 0.0% 0.0% Inscripción por grupo racial y étnico Esta tabla muestra el porcentaje e estuiantes por grupo racial y étnico en los últimos tres años escolares. Grupo Racial y Étnico Blanco 92.7% 92.5% 92.1% Hispano 4.4% 4.6% 4.6% Afro-Americano 0.4% 0.5% 0.7% Asiático 0.9% 0.7% 0.7% Nativo e Hawái o Islas Pacífico 0.2% 0.2% 0.2% Inio Americano o Nativo e Alaska 0.0% 0.0% 0.4% Dos o Más Razas 1.5% 1.5% 1.3% Tenencias e Inscripción para PK y KG Día Completo / Meio Día Esta tabla muestra la cantia e estuiantes en los últimos tres años escolares en Pre- Kinergarten (PK) y Kinergarten (KG) a tiempo completo. Inscripción por Iioma hablao en el Hogar Esta tabla muestra el porcentaje e estuiantes por el iioma que hablan en su cas. Solo se muestran los 5 iiomas principales con al menos el 1% e los estuiantes, y los estuiantes con otros iiomas se incluyen en el total e Otros iiomas. Grao PK - Meio Día PK - Día Completo KG - Meio Día KG - Día Completo Iioma e Origen Inglés Español Otros iiomas % e s 3

4 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El progreso e los estuiantes es una meia e cuánto están aprenieno los estuiantes caa año. Caa estuiante recibe un Percentil (PMS) para Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA) en los graos 4 a 8 y para Matemáticas en los graos 4 a 7 que explica su progreso en comparación con los estuiantes que obtuvieron los mismos puntajes en los exámenes en años anteriores. El SGP e un estuiante se encuentra entre 1 y 99 y se puee agrupar en tres niveles: Esta tabla muestra la meiana Percentil (msgp) tanto para Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA) y las matemáticas, tanto en general como para caa grupo e alumnos, con comparaciones con el istrito y el estao. Esta tabla también muestra si caa msgp cumplió con el estánar ( ) según lo requerio por la responsabilia e ESSA. Grupo Estuiantil ELA: Meiana e la Escuela ELA: Meiana Distrito ELA: Meiana Estao En la Escuela Blanco Crecimiento Bajo: Menos e 35 Crecimiento Típico: Entre 35 y 65 Crecimiento Alto: más e 65 Si los percentiles e crecimiento e los estuiantes para toos los estuiantes en la escuela se orenan e menor a mayor, el percentil e crecimiento e los estuiantes (msgp) para la escuela es el percentil en meio e esa lista. Mire un breve vieo sobre Percentiles que explica cómo se calculan para los estuiantes y cómo se calculan los percentiles e crecimiento estuiantil (msgp) para grupos e estuiantes. ELA: Estánar cumplio ( ) Exceer el Estánar Exceer el Estánar Matemáticas: Meiana e la Escuela Matemáticas: Meiana Distrito Matemáticas: Meiana Estao Matemáticas: Estánar cumplio ( ) Hispano ** ** Afro-Americano * * 44 ** * * 44 ** Exceer el Estánar Exceer el Estánar Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * 61 ** * * 61 ** Inio Americano o Nativo e Alaska * * 52 ** * * 53 ** Dos o Más Razas * * 49 ** * * 51 ** s Económicamente en ** ** s con Discapaciaes Cumplir el Estánar Cumplir el Estánar Aprenices Iioma Inglés * * 54 ** * * 51 ** 4

5 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El progreso e los estuiantes es una meia e cuánto están aprenieno los estuiantes caa año. Caa estuiante recibe un Percentil (PMS) para Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA) en los graos 4 a 8 y para Matemáticas en los graos 4 a 7 que explica su progreso en comparación con los estuiantes que obtuvieron los mismos puntajes en los exámenes en años anteriores. El SGP e un estuiante se encuentra entre 1 y 99 y se puee agrupar en tres niveles: Crecimiento Bajo: Menos e 35 Crecimiento Típico: Entre 35 y 65 Crecimiento Alto: más e 65 Si los percentiles e crecimiento e los estuiantes para toos los estuiantes en la escuela se orenan e menor a mayor, el percentil e crecimiento e los estuiantes (msgp) para la escuela es el percentil en meio e esa lista. Mire un breve vieo sobre Percentiles que explica cómo se calculan para los estuiantes y cómo se calculan los percentiles e crecimiento estuiantil (msgp) para grupos e estuiantes. por nivel e renimiento Estas gráficas muestran el porcentaje e estuiantes para el nivel e esempeño PARCC que cae en caa uno e los tres niveles e crecimiento en función e sus calificaciones e las pruebas por Grao Estos gráficos muestran la meiana Percentil para caa grao. 5

6 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Participación y Desempeño Esta tabla muestra información sobre la evaluación e la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), tanto en general como por grupo e estuiantes. La evaluación PARCC tiene cinco niveles e renimiento, y los estuiantes que obtuvieron un nivel 4 o 5 (expectativas cumplias o superaas) han emostrao estar listos para el siguiente grao escolar y están preparánose aecuaamente para ingresar a la universia y a una profesión. Esta tabla muestra la cantia e puntajes válios en los exámenes, el porcentaje e estuiantes que tomaron el examen y el porcentaje e estuiantes que cumplieron o superaron las expectativas en la escuela, el istrito y en too el estao. Las últimas tres columnas e la tabla muestran el ínice e competencia utilizao para la renición e cuentas feeral, el objetivo anual y si se cumplió el objetivo, como lo exige la renición e cuentas e la Ley e Toos los s Exitosos (ESSA). Las filas e grupos e estuiantes one los campos e objetivo anuales están en gris no están obligaos a cumplir los objetivos anuales bajo la irectiva e ESSA. Para obtener más etalles sobre el sistema e responsabilia e New Jersey, consulte estos recursos e responsabilia. Grupo Estuiantil Calificaciones Válias % e s que Tomaron la Prueba Escuela: % e s que Superaron las Distrito: % e s que Superaron las Estao: % e s que Superaron las Tasa e Competencia Meta Anual para el Cumplimiento e Obligaciones Feerales Satisface la Meta Anual Toa la Escuela Objetivo cumplio Blanco Objetivo cumplio Hispano ** ** Afro-Americano * * * * 37.3 * ** ** Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * * 82.3 * ** ** Inio Americano o Nativo e Alaska * * * * 52.7 * ** ** Dos o Más Razas * * * * 63.4 * ** ** Mujeres Hombres s Económicamente en ** ** s No Económicamente en s con Discapaciaes Objetivo cumplio s sin Discapaciaes Aprenices Iioma Inglés * * * * 27.3 * ** ** Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * * 59.4 * s sin Hogar N N N N 27.7 N s e Orfanatos * * * * 26.3 * s con Conexión Militar N N N N 57.4 N s Migrantes N N N N 30.1 N El objetivo se cumplió entro e un intervalo e confianza 6

7 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 3 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * * * * 71% 52% Blanco * * * * * 71% 61% Hispano * * * 736 * * * * * * 38% Afro-Americano N N N 733 N N N N N N 35% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 777 N N N N N N 77% Inio Americano o Nativo e Alaska * * * 743 * * * * * * 46% Dos o Más Razas N N N 758 N N N N N N 58% Mujeres * * * * * 73% 57% Hombres * * * * * 69% 46% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 733 * * * * * * 34% * * * 762 * * * * * * 64% s con Discapaciaes * * * * * 64% 24% s sin Discapaciaes * * * * * 72% 57% Aprenices Iioma Inglés N N N 712 N N N N N N 15% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * * * 71% 55% s sin Hogar N N N 720 N N N N N N 21% s e Orfanatos * * * 722 * * * * * * 23% s con Conexión Militar N N N 751 N N N N N N 52% s Migrantes N N N 741 N N N N N N 48% 7

8 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 4 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela % 0% * * * 95% 58% Blanco % 0% * * * 97% 68% Hispano * * * 744 * * * * * * 44% Afro-Americano * * * 739 * * * * * * 39% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 782 N N N N N N 83% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 758 N N N N N N 60% Dos o Más Razas N N N 763 N N N N N N 63% Mujeres % 0% * * * 100% 63% Hombres % 0% * * * 90% 53% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 740 * * * * * * 40% * * * 767 * * * * * * 70% s con Discapaciaes % 0% * * * 70% 25% s sin Discapaciaes % 0% * * * 100% 64% Aprenices Iioma Inglés * * * 720 * * * * * * 17% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 759 * * * * * * 61% s sin Hogar N N N 729 N N N N N N 28% s e Orfanatos N N N 729 N N N N N N 26% s con Conexión Militar N N N 757 N N N N N N 57% s Migrantes N N N 732 N N N N N N 33% 8

9 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 5 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * * 65% 20% 86% 58% Blanco * * * * * 86% 68% Hispano * * * 743 * * * * * * 43% Afro-Americano N N N 738 N N N N N N 38% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * 780 * * * * * * 84% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 752 N N N N N N 53% Dos o Más Razas N N N 763 N N N N N N 65% Mujeres * * * * * 92% 66% Hombres * * * * * 80% 51% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 739 * * * * * * 39% * * * 766 * * * * * * 71% s con Discapaciaes * * * 724 * * * * * * 22% s sin Discapaciaes * * * 762 * * * * * * 65% Aprenices Iioma Inglés N N N 712 N N N N N N 11% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 65% 20% 86% 60% s sin Hogar N N N 731 N N N N N N 30% s e Orfanatos * * * 728 * * * * * * 27% s con Conexión Militar N N N 756 N N N N N N 59% s Migrantes N N N 732 N N N N N N 33% 9

10 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 6 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * * 48% 38% 86% 56% Blanco * * * 46% 41% 87% 66% Hispano * * * 742 * * * * * * 42% Afro-Americano * * * 737 * * * * * * 35% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 779 N N N N N N 83% Inio Americano o Nativo e Alaska * * * 751 * * * * * * 49% Dos o Más Razas * * * 761 * * * * * * 64% Mujeres * * * 41% 48% 90% 64% Hombres * * * 53% 29% 82% 48% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 739 * * * * * * 37% * * * 764 * * * * * * 68% s con Discapaciaes * * * * * 40% 18% s sin Discapaciaes * * * * * 94% 63% Aprenices Iioma Inglés N N N 712 N N N N N N * Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 48% 38% 86% * s sin Hogar N N N 729 N N N N N N 26% s e Orfanatos N N N 729 N N N N N N 26% s con Conexión Militar N N N 752 N N N N N N 55% s Migrantes N N N 732 N N N N N N 36% 10

11 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 7 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * * 33% 54% 87% 63% Blanco % * * 35% 52% 87% 72% Hispano * * * 746 * * * * * * 49% Afro-Americano N N N 740 N N N N N N 42% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * 790 * * * * * * 87% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 756 N N N N N N 57% Dos o Más Razas * * * 767 * * * * * * 68% Mujeres * * * * * 91% 72% Hombres * * * * * 83% 54% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 742 * * * * * * 44% * * * 771 * * * * * * 73% s con Discapaciaes * * * 721 * * * * * * 22% s sin Discapaciaes * * * 768 * * * * * * 71% Aprenices Iioma Inglés * * * 705 * * * * * * 11% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 762 * * * * * * 64% s sin Hogar N N N 729 N N N N N N 32% s e Orfanatos N N N 725 N N N N N N 25% s con Conexión Militar N N N 758 N N N N N N 64% s Migrantes N N N 716 N N N N N N 21% 11

12 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Renimiento por Grao: Grao 8 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificaciones Válias Meia Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * 23% 52% 16% 68% 60% Blanco * * * 767 * * * * * * 70% Hispano * * * 744 * * * * * * 45% Afro-Americano N N N 739 N N N N N N 39% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 789 N N N N N N 86% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 759 N N N N N N 59% Dos o Más Razas N N N 766 N N N N N N 66% Mujeres * * * * * 86% 69% Hombres * * * * * 53% 52% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 740 * * * * * * 42% * * * 769 * * * * * * 71% s con Discapaciaes * * * * * * 19% s sin Discapaciaes * * * * * * 68% Aprenices Iioma Inglés N N N 703 N N N N N N * Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * 23% 52% 16% 68% * s sin Hogar N N N 727 N N N N N N 27% s e Orfanatos N N N 726 N N N N N N 27% s con Conexión Militar N N N 760 N N N N N N 61% s Migrantes N N N 718 N N N N N N 21% 12

13 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación Lenguaje Inglés / Alfabetización - Tenencias e esempeño Este gráfico muestra el porcentaje e estuiantes que cumplieron o superaron las expectativas en caa examen e nivel e grao en la sección Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA / L) e la evaluación e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), urante los últimos tres años. 13

14 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Participación y Desempeño Esta tabla muestra información sobre la evaluación e la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), tanto en general como por grupo e estuiantes. La evaluación PARCC tiene cinco niveles e renimiento, y los estuiantes que obtuvieron un nivel 4 o 5 (expectativas cumplias o superaas) han emostrao estar listos para el siguiente grao escolar y están preparánose aecuaamente para ingresar a la universia y a una profesión. Esta tabla muestra la cantia e puntajes válios en los exámenes, el porcentaje e estuiantes que tomaron el examen y el porcentaje e estuiantes que cumplieron o superaron las expectativas en la escuela, el istrito y en too el estao. Las últimas tres columnas e la tabla muestran el ínice e competencia utilizao para la renición e cuentas feeral, el objetivo anual y si se cumplió el objetivo, como lo exige la renición e cuentas e la Ley e Toos los s Exitosos (ESSA). Las filas e grupos e estuiantes one los campos e objetivo anuales están en gris no están obligaos a cumplir los objetivos anuales bajo la irectiva e ESSA. Para obtener más etalles sobre el sistema e responsabilia e New Jersey, consulte estos recursos e responsabilia. Grupo Estuiantil Calificaciones Válias % e s que Tomaron la Prueba Escuela: % e s que Superaron las Distrito: % e s que Superaron las Estao: % e s que Superaron las Tasa e Competencia para el Cumplimiento e Obligaciones Feerales Meta Anual Satisface la Meta Anual Toa la Escuela Objetivo cumplio Blanco Objetivo cumplio Hispano ** ** Afro-Americano * * * * 23.4 * ** ** Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * * 77.0 * ** ** Inio Americano o Nativo e Alaska * * * * 42.5 * ** ** Dos o Más Razas * * * * 53.0 * ** ** Mujeres Hombres s Económicamente en ** ** s No Económicamente en s con Discapaciaes Objetivo cumplio s sin Discapaciaes Aprenices Iioma Inglés * * * * 24.6 * ** ** Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * * 46.9 * s sin Hogar N N N N 17.3 N s e Orfanatos * * * * 16.2 * s con Conexión Militar N N N N 45.8 N s Migrantes N N N N 23.7 N El objetivo se cumplió entro e un intervalo e confianza 14

15 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 3 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela % * 21% * * 78% 53% Blanco % * 20% * * 79% 64% Hispano * * * 739 * * * * * * 38% Afro-Americano N N N 734 N N N N N N 32% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 780 N N N N N N 83% Inio Americano o Nativo e Alaska * * * 747 * * * * * * 49% Dos o Más Razas N N N 757 N N N N N N 59% Mujeres % * * * * 73% 53% Hombres % * * * * 81% 53% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 736 * * * * * * 35% * * * 762 * * * * * * 66% s con Discapaciaes % * * * * 73% 29% s sin Discapaciaes % * * * * 79% 57% Aprenices Iioma Inglés N N N 726 N N N N N N 23% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés % * 21% * * 78% 56% s sin Hogar N N N 723 N N N N N N 20% s e Orfanatos * * * 725 * * * * * * 23% s con Conexión Militar N N N 753 N N N N N N 55% s Migrantes N N N 737 N N N N N N 46% 15

16 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 4 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela % * 22% * * 75% 49% Blanco % * * * * 77% 60% Hispano * * * 737 * * * * * * 34% Afro-Americano * * * 730 * * * * * * 27% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 774 N N N N N N 80% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 748 N N N N N N 46% Dos o Más Razas N N N 752 N N N N N N 55% Mujeres % * * * * 74% 50% Hombres % * * * * 76% 49% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 733 * * * * * * 30% * * * 758 * * * * * * 62% s con Discapaciaes % * * * * 40% 22% s sin Discapaciaes % * * * * 81% 55% Aprenices Iioma Inglés * * * 722 * * * * * * 16% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 750 * * * * * * 52% s sin Hogar N N N 722 N N N N N N 18% s e Orfanatos N N N 723 N N N N N N 16% s con Conexión Militar N N N 748 N N N N N N 49% s Migrantes N N N 731 N N N N N N 32% 16

17 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 5 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela % * * 43% 27% 69% 49% Blanco % * * 48% 25% 73% 60% Hispano * * * 736 * * * * * * 32% Afro-Americano N N N 730 N N N N N N 26% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * 777 * * * * * * 82% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 745 N N N N N N 42% Dos o Más Razas N N N 754 N N N N N N 55% Mujeres % * * * * 63% 50% Hombres % * * * * 76% 48% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 733 * * * * * * 29% * * * 758 * * * * * * 62% s con Discapaciaes * * * 726 * * * * * * 20% s sin Discapaciaes * * * 752 * * * * * * 55% Aprenices Iioma Inglés N N N 718 N N N N N N 13% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés % * * 43% 27% 69% 51% s sin Hogar N N N 722 N N N N N N 17% s e Orfanatos * * * 722 * * * * * * 20% s con Conexión Militar N N N 749 N N N N N N 52% s Migrantes N N N 728 N N N N N N 29% 17

18 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 6 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Nota: Los estuiantes que tomaron los exámenes e fi e curso e Álgebra I, Geometría o Álgebra II no se incluyen en los resultaos e nivel e grao. Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * 19% * * 73% 44% Blanco * * * * * 78% 54% Hispano * * * 731 * * * * * * 27% Afro-Americano * * * 726 * * * * * * 21% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 771 N N N N N N 78% Inio Americano o Nativo e Alaska * * * 744 * * * * * * 48% Dos o Más Razas * * * 749 * * * * * * 52% Mujeres * * * * * 76% 45% Hombres * * * * * 71% 42% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 729 * * * * * * 24% * * * 753 * * * * * * 56% s con Discapaciaes * * * * * 20% 13% s sin Discapaciaes * * * * * 83% 49% Aprenices Iioma Inglés N N N 713 N N N N N N 11% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * 19% * * 73% 45% s sin Hogar N N N 718 N N N N N N 13% s e Orfanatos N N N 718 N N N N N N 13% s con Conexión Militar N N N 745 N N N N N N 45% s Migrantes N N N 717 N N N N N N 18% 18

19 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 7 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Nota: Los estuiantes que tomaron los exámenes e fi e curso e Álgebra I, Geometría o Álgebra II no se incluyen en los resultaos e nivel e grao. Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * 23% * * 66% 43% Blanco % * 26% * * 64% 54% Hispano * * * 732 * * * * * * 27% Afro-Americano N N N 727 N N N N N N 21% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico * * * 767 * * * * * * 75% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 742 N N N N N N 39% Dos o Más Razas * * * 748 * * * * * * 51% Mujeres * * * * * 65% 45% Hombres * * * * * 68% 42% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 730 * * * * * * 24% * * * 751 * * * * * * 55% s con Discapaciaes * * * 717 * * * * * * 12% s sin Discapaciaes * * * 748 * * * * * * 50% Aprenices Iioma Inglés * * * 716 * * * * * * 10% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 744 * * * * * * 45% s sin Hogar N N N 720 N N N N N N 14% s e Orfanatos N N N 717 N N N N N N * s con Conexión Militar N N N 743 N N N N N N 42% s Migrantes N N N 718 N N N N N N 11% 19

20 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Grao: Grao 8 Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), por nivel e grao. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Nota: Los estuiantes que tomaron los exámenes e fi e curso e Álgebra I, Geometría o Álgebra II no se incluyen en los resultaos e nivel e grao. Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * 43% 39% 0% 39% 28% Blanco * * * 736 * * * * * * 36% Hispano * * * 722 * * * * * * 22% Afro-Americano N N N 715 N N N N N N 15% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 747 N N N N N N 51% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 721 N N N N N N 21% Dos o Más Razas N N N 729 N N N N N N 28% Mujeres * * * * * 44% 31% Hombres * * * * * 35% 26% s Económicamente en s No Económicamente en * * * 719 * * * * * * 20% * * * 735 * * * * * * 35% s con Discapaciaes * * * * * * * s sin Discapaciaes * * * * * * * Aprenices Iioma Inglés N N N 705 N N N N N N 10% Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * 43% 39% 0% 39% 29% s sin Hogar N N N 708 N N N N N N 13% s e Orfanatos N N N 708 N N N N N N 13% s con Conexión Militar N N N 734 N N N N N N 31% s Migrantes N N N 703 N N N N N N 10% 20

21 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Prueba: Algebra I Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), examen fi curso. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela % 0% * * * 97% 46% Blanco % 0% * * * 97% 57% Hispano * * * 730 * * * * * * 27% Afro-Americano N N N 727 N N N N N N 23% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 779 N N N N N N 79% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 746 N N N N N N 49% Dos o Más Razas * * * 755 * * * * * * 54% Mujeres % 0% * * * 100% 48% Hombres % 0% * * * 95% 44% s Económicamente en s No Económicamente en N N N 729 N N N N N N 25% % 0% * * * 97% 57% s con Discapaciaes * * * 716 * * * * * * 13% s sin Discapaciaes * * * 752 * * * * * * 52% Aprenices Iioma Inglés N N N 710 N N N N N N * Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés % 0% * * * 97% * s sin Hogar N N N 718 N N N N N N 16% s e Orfanatos N N N 712 N N N N N N 12% s con Conexión Militar N N N 752 N N N N N N 49% s Migrantes N N N 720 N N N N N N 11% 21

22 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación e Matemáticas - Renimiento por Prueba: Geometría Esta tabla muestra la evaluación e la participación y el esempeño en la sección e Matemáticas e la Asociación para la Evaluación sobre la Universia y Carreras (PARCC), examen fi curso. Esta tabla muestra, en general y por grupo e alumnos, el número e puntajes válios en las pruebas y un resumen esempeño, que incluye puntajes e escala promeio, porcentajes e puntajes e los alumnos en caa nivel e esempeño y el porcentaje e alumnos que cumplieron o superaron las expectativas (Nivel 4 o 5). Grupo Estuiantil Calificacione s Válias Meia MeiaPuntua ción Meia Del Distrito Meia Del Estao % Nivel 1: Toavía No % Nivel 2: % Nivel 3: Cumplió Se Acercó a las Parcialmente las % Nivel 4: % Nivel 5: Superó las % e s que Estao: % e s que Toa la Escuela * * * 735 * * * * * * 30% Blanco * * * 740 * * * * * * 37% Hispano N N N 723 N N N N N N 14% Afro-Americano N N N 719 N N N N N N 11% Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico N N N 760 N N N N N N 65% Inio Americano o Nativo e Alaska N N N 734 N N N N N N 28% Dos o Más Razas N N N 741 N N N N N N 39% Mujeres * * * 736 * * * * * * 30% Hombres * * * 734 * * * * * * 29% s Económicamente en s No Económicamente en N N N 722 N N N N N N 13% * * * 741 * * * * * * 38% s con Discapaciaes N N N 713 N N N N N N * s sin Discapaciaes * * * 738 * * * * * * * Aprenices Iioma Inglés N N N 711 N N N N N N * Aprenices e Iiomas Diferentes al Inglés * * * 736 * * * * * * * s sin Hogar N N N 718 N N N N N N * s e Orfanatos N N N 711 N N N N N N * s con Conexión Militar N N N 731 N N N N N N 24% s Migrantes N N N 709 N N N N N N 11% 22

23 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Evaluación matemática - Tenencias e esempeño Este gráfico muestra el porcentaje e estuiantes que cumplieron o superaron las expectativas en caa examen e fi e curso o nivel e grao en la sección e Matemáticas e la evaluación e la Asociación para la Evaluación e la Universia y Carreras (PARCC) urante los últimos tres años. Los resultaos e nivel e grao no incluyen a los estuiantes que tomaron los exámenes e fin e curso e Álgebra I, Geometría o Álgebra II. 23

24 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Esta tabla muestra la cantia e estuiantes que toman la Evaluación Alternativa e los Mapas e Aprenizaje Dinámico, que evalúa el progreso acaémico en Lenguaje Inglés / Alfabetización (ELA) y Matemáticas para estuiantes con iferentes tipos e iscapaciaes cognitivas significativas. Grao Evaluación Alternativa DLM - Participación ELA: # e s Evaluaos Matemáticas: # e s Evaluaos 3 N N 4 N N 5 * * 6 * * 7 N N 8 N N en el iioma Inglés a un mayor nivel e conocimiento Esta tabla muestra el porcentaje e estuiantes e inglés que emostraron cumplir con la expectativa e progreso trazaa en la evaluación ACCESS para ELLs 2.0 Evaluación Dominio Iioma Inglés. La expectativa e progreso se basa en el nivel inicial e ominio iioma inglés estuiante urante el año escolar y la cantia e años que el estuiante ha estao inscrito en el istrito. Esta tabla también muestra el ESSA objetivo e responsabilia e la escuela y si se cumplió este objetivo. Grupo Estuiantil Aprenices e Inglés en Toa la Escuela Porcentaje e aprenices e inglés que alcanzan el crecimiento esperao a la competencia El objetivo se cumplió entro e una esviación estánar Objetivo Objetivo cumplio? N N N Prueba e Dominio Iioma Inglés - Participación y Renimiento Esta tabla muestra, por años en el istrito, la cantia e estuiantes que aprenen inglés que tomaron la evaluación ACCESS for ELLs 2.0 Evaluación Dominio Iioma Inglés y el porcentaje e estuiantes examinaos que recibieron una calificación general e 4.5 o superior. Los estuiantes eben recibir un puntaje e 4.5 o más para ser consieraos que tienen un estatus competente. Años en el Distrito # e s Evaluaos % e s con un puntaje general menor a 4.5 % e s con un puntaje general e 4.5 o más 0-2 * * * 3-4 * * * 5 o más N N N 24

25 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah La Evaluación e Aprenizaje Estuiantil e Ciencias e Nueva Jersey (NJSLA-S) mie la competencia e los estuiantes con los Estánares e Aprenizaje Estuiantiles e Ciencias e Nueva Jersey. A toos los estuiantes e 5º, 8º y 11º grao se les aministró la prueba e campo e ciencias e NJSLA en. Información sobre la Evaluación e Ciencias NJASK New Jersey hizo la transición e NJASK a NJSLA-S en para alinearse con los nuevos estánares científicos. Los resultaos e las pruebas e campo en no se informarán, pero los resultaos e NJSLA-S se agregarán a los informes e esempeño en

26 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Puee encontrar información sobre los Estánares e Aprenizaje e los s e Nueva Jersey en el sitio Web e NJDOE. Matemáticas - Participación en el Curso Esta tabla muestra la cantia e estuiantes que se matricularon en cursos e Matemáticas por grao y área temática. Los estuiantes se cuentan más e una vez si se inscribieron en cursos en múltiples áreas temáticas. Grao Algebra I Geometría Nivel e Grao y Otras Matemáticas Total Iiomas Muno - Participación en el Curso Esta tabla muestra el número e estuiantes que se inscribieron en cursos e Iiomas Muniales por grao e iioma. Los estuiantes se cuentan más e una vez si se inscribieron en cursos en varios iiomas. Grao Español Francés Italiano Latín Alemán Chino Otros Iiomas Total

27 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Artes Visuales y Escénicas - Participación en el Curso El primer conjunto e gráficos a continuación muestra los porcentajes e estuiantes que se matricularon en cualquier clase e artes visuales y escénicas urante el año escolar. Las gráficas en la parte inferior e la página muestran los porcentajes e estuiantes matriculaos en al menos un curso entro e caa una e las cuatro isciplinas artísticas urante el año escolar. Graos 6-8: s inscritos en una o más clases e artes visuales y actuación s inscritos en una o más clases por isciplina: MÚSICA DANZA DRAMA Escuela Estao Escuela Estao Escuela Estao ARTES VISUALES Escuela Estao 27

28 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El ausentismo e los estuiantes proporcionan información importante sobre la cultura y el ambiente e una escuela. Las investigaciones muestran que las ausencias afectan la capacia e un estuiante para tener éxito en la escuela. El Departamento e Eucación e Nueva Jersey utilizó los aportes e las comuniaes e Nueva Jersey para seleccionar el Ausentismo Crónico como meia e la calia e la escuela y el éxito e los estuiantes para el plan e responsabilia e la ESSA. El ausentismo crónico se efine como la ausencia 10% o más e los ías establecios urante el año escolar. Un estuiante que no está presente por cualquier motivo, ya sea justificao, sin excusa o por una acción isciplinaria, se consiera ausente a menos que sea justificao por los estatutos o reglamentos estatales. Esta tabla muestra el número y el porcentaje e estuiantes en los graos K-12, tanto en general como por grupo e estuiantes que fueron calificaos como ausentes crónicos urante el año escolar. Las os últimas columnas muestran el promeio estao e ausentismo crónico para los estuiantes en las calificaciones ofrecias y si la tasa e caa grupo e estuiantes fue superior al promeio estao ("No se cumplió") o menor o igual al promeio estao ("Cumplió"). Grupo Estuiantil Absentismo crónico Número e estuiantes crónicament e ausentes Porcentaje e estuiantes crónicament e ausentes Promeio estatal Promeio estatal alcanzao En la Escuela Cumplió Días e Ausencia Esta gráfica muestra el porcentaje e estuiantes e K-12 por la cantia e ías que estuvieron ausentes urante el año escolar. Blanco Cumplió Hispano Cumplió Afro-Americano * * ** ** Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico Inio Americano o Nativo e Alaska * * ** ** * * ** ** Dos o Más Razas * * ** ** s Económicamente en s con Discapaciaes No se cumplió Cumplió Aprenices Iioma Inglés * * ** ** 28

29 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El ausentismo e los estuiantes proporcionan información importante sobre la cultura y el ambiente e una escuela. Las investigaciones muestran que las ausencias afectan la capacia e un estuiante para tener éxito en la escuela. El Departamento e Eucación e Nueva Jersey utilizó los aportes e las comuniaes e Nueva Jersey para seleccionar el Ausentismo Crónico como meia e la calia e la escuela y el éxito e los estuiantes para el plan e responsabilia e la ESSA. El ausentismo crónico se efine como la ausencia 10% o más e los ías establecios urante el año escolar. Un estuiante que no está presente por cualquier motivo, ya sea justificao, sin excusa o por una acción isciplinaria, se consiera ausente a menos que sea justificao por los estatutos o reglamentos estatales. Absentismo Crónico por Grao Esta gráfica muestra el porcentaje e estuiantes por grao que estuvieron ausentes crónicamente urante el año escolar. 29

30 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El Departamento e Eucación e Nueva Jersey migró a un nuevo sistema e informes, el Sistema e Datos e Seguria (SSDS), que incluye efiniciones mejoraas, nuevos campos e informes y una guía actualizaa para informar incientes. Como tal, la comparación informe e este año con los atos e años anteriores puee llevar a conclusiones inexactas en muchas categorías e informes. Como tal, el informe ebe consierarse un año e referencia. Violencia, Vanalismo, HIB, y Ofensas e Sustancias Esta tabla muestra el número e incientes reportaos por tipo. Un solo inciente puee contarse bajo múltiples tipos e incientes. El total e la columna e incientes únicos proporciona un recuento no uplicao e incientes. La última columna muestra la tasa e incientes por caa 100 estuiantes inscritos Notificaciones Policiales Esta tabla muestra, por tipo e inciente, el número e casos en que un inciente llevó a que sea notificaa la policía. Tipo e Inciente Número e Incientes Violencia 0 Vanalismo 0 Armas 0 Sustancias 0 Acoso, intimiación, bullying (HIB) 0 Total e Incientes Únicos 0 Incientes por caa 100 s Inscritos 0.00 Tipo e Inciente Incientes enunciaos a la policía Violencia 0 Vanalismo 0 Armas 0 Sustancias 0 Acoso, intimiación, bullying (HIB) 0 Otros Incientes que Conucen a la Eliminación 0 30

31 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El Departamento e Eucación e Nueva Jersey migró a un nuevo sistema e informes, el Sistema e Datos e Seguria (SSDS), que incluye efiniciones mejoraas, nuevos campos e informes y una guía actualizaa para informar incientes. Como tal, la comparación informe e este año con los atos e años anteriores puee llevar a conclusiones inexactas en muchas categorías e informes. Como tal, el informe ebe consierarse un año e referencia. Investigaciones e acoso, intimiación y hostigamiento (HIB) Esta tabla muestra, por la naturaleza inciente, el número e investigaciones e hechos alegaos y confirmaos e Acoso, Intimiación y Hostigamiento (HIB). La naturaleza e un inciente se basa en las categorías protegias que se enumeran a continuación, y la naturaleza e una única investigación HIB puee incluir múltiples categorías. Toos los incientes confirmaos eben tener una naturaleza ientificaa. HIB Naturaleza (Categoría Protegia) HIB Presunto HIB Confirmao Total HIB Investigations Raza Religión Ancestro Género Orientacion Sexual Discapacia Otro Naturaleza no Ientificaa 3 3 Retiros e estuiantes por causas isciplinarias La primera tabla muestra, por tipo e suspensión, la cantia y el porcentaje e estuiantes que recibieron suspensiones isciplinarias urante el año escolar. Los tipos e suspensión incluyen a los estuiantes que reciben una o más suspensiones entro e la escuela, una o más suspensiones fuera e la escuela, una o más suspensiones e cualquier tipo, el traslao a otra escuela u otro programa eucativo, la expulsión sin más servicios eucativos o el arresto. La seguna tabla muestra el número total e ías perios ebio a la suspensión fuera e la escuela para toos los estuiantes urante el año escolar. Tipo e eliminación Número e estuiante s Porcentaje e estuiantes Suspensiones en la Escuela 0 0.0% Suspensiones Fuera e la Escuela 0 0.0% Cualquier Suspensión 0 0.0% Traslao a Otro programa Eucativo 0 0.0% Expulsión 0 0.0% Arrestar 0 0.0% Días escolares perios ebio a suspensiones fuera e la escuela 0 31

32 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Tipica Hora e Inicio Category Tipica Hora e Fiización Duración Día Escolar Días e Escuela Esta tabla muestra las horas e inicio y fiización y la uración ía escolar para un estuiante típico en esta escuela. El tiempo e instrucción es la cantia e tiempo que un estuiante típico estuvo involucrao en activiaes e instrucción bajo la supervisión e un maestro certificao. Los estuiantes e tiempo completo asisten a esta escuela por más e la mita ía escolar y los estuiantes e tiempo compartio asisten a la escuela por la mita ía escolar o menos. Tiempo Completo - Tiempo e Instrucción Tiempo Compartio - Tiempo e Instrucción School 8:25 AM 3:05 PM 6 Hrs 40 Mins 5 Hrs 44 Mins N Esta tabla muestra la proporción e alumnos por ispositivo, que es el número e alumnos en los graos 3-11 evaluaos por ispositivo. Los ispositivos son computaoras tales como tabletas, ipas, computaoras portátiles y Chromebooks. El recuento incluye solo los ispositivos que cumplen con las especificaciones recomenaas a nivel nacio para el aprenizaje igital en los graos Esta información proviene e la encuesta electiva e NJTRAx, por lo que es posible que los atos no estén isponibles para toas las escuelas. Aemás, las escuelas que han aoptao una política e Traer su Propio Dispositivo pueen parecer que tienen una proporción muy baja e estuiantes por ispositivo ebio a esta ecisión aoptaa. School Year Tasas e Dispositivos Stuent to Device Ratio :1 Gastos por alumno (Nivel e Distrito) Esta tabla muestra el total e los gastos actuales e los estuiantes e eucación regular y especial que se imparten en las escuelas istrito. Incluye gastos para instrucción, servicios e apoyo, aministración, operaciones y mantenimiento, activiaes extracurriculares y servicio comunitario. Se puee encontrar más información sobre el gasto e las escuelas autónomas (Charter School) y istrito en la sección Interfaz Amigable Presupuesto (User Frienly Bugets), o la Búsquea e Informes Financiero Distrito e NJDOE (District Report Search) e los Informes Financieros Exhaustivos Anuales (CAFR) y los Informes e Gestión Auitor (AMR). NJDOE recopilará atos e gastos por alumno a nivel escolar para el año escolar , y esos atos se incluirán en informes futuros. Gastos por Alumno Feeral Estao/ Local Total Total Distrital ( ) $338 $14,901 $15,239 32

33 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Términos clave para los atos perso: Faculta: Toos los maestros e aula y perso e servicios e apoyo eucativo (como bibliotecarios, enfermeras, consejeros y miembros equipo e estuio infantil) Maestros: toos los maestros e aula Aministraores: irectores, subirectores, supervisores, coorinaores y otros aministraores e la oficina central, así como superintenentes y otros aministraores a nivel e istrito Profesores - Experiencia Esta tabla muestra información sobre la experiencia e los maestros asignaos a esta escuela y en too el estao. Categoría Maestros en la Escuela Maestros en el Estao Número total e maestros ,464 Promeio e años e experiencia en escuelas públicas Promeio e años e experiencia en el istrito Maestros en el istrito por 4 o más años % 75.5% Aministraores - Experiencia (Nivel e Distrito) Esta tabla muestra información sobre la experiencia e los aministraores asignaos a esta escuela y en too el estao. Categoría Amin. en el Distrito Amin. en el Estao Número total e aministraores 3 9,374 Promeio e años e experiencia en escuelas públicas Promeio e años e experiencia en el istrito Aministraores en el istrito por 4 o más años % 76.2% Proporciones e s y Esta tabla muestra las proporciones e estuiantes y miembros perso en la escuela y el istrito. Las proporciones e bibliotecarios, enfermeras, consejeros y miembros equipo e estuio infantil solo se informan a nivel e istrito porque muchos e los empleaos en estos trabajos se asignan solo al istrito y no a escuelas iniviuales. Proporción Escula proporción Distrito proporción s a Maestros 11:1 11:1 s a Aministraores Maestros a Aministraores s a Bibliotecario / Especialistas en meios s a Enfermeras s a Consejeros s a Equipo e Estuio Niño 181:1 181:1 16:1 16:1 543:1 543:1 543:1 181:1 33

34 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Términos clave para los atos perso: Faculta: Toos los maestros e aula y perso e servicios e apoyo eucativo (como bibliotecarios, enfermeras, consejeros y miembros equipo e estuio infantil) Maestros: toos los maestros e aula Aministraores: irectores, subirectores, supervisores, coorinaores y otros aministraores e la oficina central, así como superintenentes y otros aministraores a nivel e istrito Maestros y Aministraores - Nivel e Eucación Esta tabla muestra el nivel más alto e eucación alcanzao por los maestros y aministraores. La categoría e Licenciatura puee incluir otros títulos / certificaos, como un título e Especialista. Los aministraores están obligaos a tener un título e maestría o superior. Maestros y aministraores - Retención por un año (Nivel e Distrito) Esta tabla muestra el porcentaje e maestros y aministraores asignaos a este istrito en que aún siguen asignaos a este istrito en El perso que no fue contratao puee haber cambiao e istrito o ejar e trabajar para el estao (incluias las jubilaciones). Grao e Bachelor Maestro Amin Grao e Master Maestro Amin Grao e Doctor Tipo e Trabajo Distrito Estao Maestros: Mismo istrito % 90.2% Aministraores: Mismo istrito % 86.2% Asistencia Profesorao Esta tabla muestra el porcentaje e ías que los miembros e la faculta estuvieron presentes urante el año escolar. Los ías profesioes aprobaos, los ías persoes, los ías e capacitación perso, los ías e uelo, e jurao y las ausencias ebio a una enfermea prolongaa no se contabilizan en los ías presentes, y los miembros e la faculta con licencia a largo plazo o iscapacia están excluios e este cálculo. Maestro Año escolar % e Días Presentes Amin % 34

35 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Términos clave para los atos perso: Faculta: Toos los maestros e aula y perso e servicios e apoyo eucativo (como bibliotecarios, enfermeras, consejeros y miembros equipo e estuio infantil) Maestros: toos los maestros e aula Aministraores: irectores, subirectores, supervisores, coorinaores y otros aministraores e la oficina central, así como superintenentes y otros aministraores a nivel e istrito Profesores y Aministraores - Esta tabla muestra el porcentaje e maestros y aministraores por género y por grupo racial y étnico. Categoría Maestros Aministraores Mujeres 81.3% 66.7% Hombres 18.8% 33.3% Blanco 97.9% 100.0% Hispano 0.0% 0.0% Afro-Americano 0.0% 0.0% Asiático 2.1% 0.0% Inio Americano o Nativo e Alaska 0.0% 0.0% Nativa e Hawaii o Pacífico 0.0% 0.0% Dos o Más Razas 0.0% 0.0% 35

36 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah El sistema e responsabilia escolar e New Jersey ientifica a las escuelas que necesitan apoyo integral y específico como lo exige la Ley e éxito e toos los estuiantes (ESSA). Para obtener más información sobre el sistema e responsabilia e New Jersey, cómo se calcularon las puntuaciones acumulativas y e los inicaores y cómo se etermina el estao e la responsabilia feeral, consulte estos recursos e responsabilia. Estatus Integral Esta tabla muestra si esta escuela está ientificaa como que requiere Apoyo y Mejoramientomiento Integral urante el año escolar y si será elegible para salir estatus e Apoyo Integral en enero e 2021 o enero e Las escuelas eben cumplir con los criterios establecios para salir e este estatus. Las escuelas con un puntaje sumativo en el 5% inferior e las escuelas Título I o con una tasa e grauación e cuatro años e 67% o menos se ientifican como que requieren un Apoyo y Mejoramientomiento Integral. Requires Comprehensive Support uring the School Year Eligible to exit status in January 2021 Eligible to exit status in January 2022 No n/a n/a Estatus Específico Esta tabla muestra si uno o más grupos e estuiantes en esta escuela han sio ientificaos como que requieren Apoyo y Mejoramiento Específico urante el año escolar y si caa grupo e estuiantes será elegible para salir estatus e apoyo específico en enero e 2021 o enero e Las escuelas eben cumplir con los criterios establecios para salir e este estatus. Los grupos e estuiantes con un puntaje sumativo que se ubicaría en el 5% inferior e las escuelas y los grupos e estuiantes que no cumplen con los objetivos anuales e toos los inicaores urante os años seguios se ientifican como que requieren un apoyo y Mejoramiento específicos. Nota: las escuelas ientificaas como que requieren apoyo y Mejoramiento integral pueen tener grupos e estuiantes ientificaos como necesitaos e apoyo específico a continuación, pero la fecha en que son elegibles para salir estatus se basa en su estatus integral. Grupo Estuiantil Requires Targete Support uring the School Year Eligible to exit status in January 2021 Eligible to exit status in January 2022 Cualquier Grupo e s No n/a n/a Blanco Hispano Americano negro o africano De las Islas asiáticos, nativos e Hawai, o Pacífico Inio Americano o Nativo e Alaska Dos o Más Razas s Económicamente en s con Discapaciaes s e inglés No No No No No No No No No 36

37 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Puntuaciones inicaor e responsabilia y calificaciones sumativas - Año escolar Nueva Jersey ha esarrollao un sistema e responsabilia escolar como lo exige la Ley e Éxito e Toos los s (ESSA, por sus siglas en inglés) para ientificar a las escuelas que necesitan Apoyo y Mejoramientos Integrales. Esta tabla muestra los puntajes e los inicaores para caa inicaor incluio en el sistema e responsabilia y el peso que recibe caa inicaor al calcular el puntaje acumulativo general. La Calificación Sumativa es el rango e percentil e la puntuación sumativa en comparación con otras escuelas en too el estao. Las escuelas con un puntaje sumativo en el 5% inferior e las escuelas Título I o con una tasa e grauación e cuatro años e 67% o menos se ientifican como que requieren un apoyo y Mejoramiento integral. Para obtener más información sobre el sistema e responsabilia e New Jersey y cómo se calcularon las puntuaciones e estos inicaores, consulte estos recursos e responsabilia. Inicaor Cumplimiento e Obligaciones Peso Competencia en las Artes Lenguaje Inglés % Competencia en Matemáticas % Inglés Lengua y literatura en crecimiento % Crecimiento matemáticas % hacia la Competencia Iioma Inglés ** ** Ausentismo Crónico % sumativa: Suma e toos las puntuaciones e los inicaores multiplicao por los pesos inicaor n/a Clasificación sumativa: Rango percentil e puntuación sumativa n/a Requiere Apoyo Integral: La calificación sumativa es menor o igual a 5ᵗʰ percentil No n/a Los valores inicaos por este símbolo se ajustaron ebio a la isponibilia e atos 37

38 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah Resumen e renición e cuentas por grupo e estuiantes - Año escolar Nueva Jersey ha esarrollao un sistema e responsabilia escolar como lo exige la Ley e Éxito e Toos los s (ESSA, por sus siglas en inglés) para ientificar las escuelas que necesitan Apoyo y Mejoramiento Específicos. Cualquier grupo e estuiantes en el que el puntaje acumulativo se ubicaría en el 5% inferior e las escuelas se ientifica para Apoyo Específico para un grupo e estuiantes e bajo renimiento. Cualquier grupo e estuiantes que no haya alcanzao las metas anuales para toos los inicaores urante os años seguios se ientificará para recibir Apoyo Específico para un Grupo e s con Desempeño Consistente. En la tabla a continuación, las escuelas en las que se ientifican uno o más grupos e estuiantes para Apoyo Específico se anotarán en la fila e toa la escuela. Los objetivos anuales e competencia y tasa e grauación se establecieron en función esempeño e una escuela o grupo e estuiantes en El objetivo para el ausentismo crónico es el promeio estatal para el ausentismo crónico basao en los estuiantes matriculaos en los graos atenios por la escuela aa. Para obtener más etalles sobre los objetivos e responsabilia, vea estos recursos e responsabilia. Grupo Estuiantil Agregaa Puntaje Límite para Apoyo Dirigio y Mejoramien to Requiere Apoyo Dirigio y Mejoramient o para el Competente en las Artes Lenguaje Inglés Competente en Matemáticas ELA Crecimiento estuiante: Cumplió con el estánar? Crecimiento estuiante e matemáticas : Cumplió con el estánar hacia el ominio iioma inglés: se alcanzó la meta anual Requiere un apoyo específico: Ausentismo un grupo e Crónico: Met estuiantes con State Average un esempeño inferior constante En la Escuela Cumplir Objetivo Excees Excees n/a n/a No Estánar cumplio Stanar Stanar N Cumplir No Blanco Cumplir Objetivo Excees Excees No Estánar cumplio Stanar Stanar n/a Cumplir No Hispano ** ** No ** ** ** ** n/a Cumplir No Afro-Americano ** ** No ** ** ** ** n/a ** No Asiático, Nativo e Hawái o Islas Pacífico ** ** No ** ** ** ** n/a ** No Inio Americano o Nativo e Alaska ** ** No ** ** ** ** n/a ** No Dos o más razas ** ** No ** ** ** ** n/a ** No s Económicamente en ** ** No ** ** ** ** n/a No se cumplen No s con Discapaciaes Objetivo Objetivo Cumplir el Cumplir el No cumplio cumplio Estánar Estánar n/a Cumplir No Aprenices Iioma Inglés ** ** No ** ** ** ** N ** No El objetivo se cumplió entro e un intervalo e confianza (Competencia) o entro e una esviación estánar ( a la Competencia en el Iioma Inglés). 38

39 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah e la Escuela Esta sección permite que las escuelas y los istritos compartan en sus propias palabras aspectos estacaos, logros y otra información importante sobre los programas, activiaes y servicios que se ofrecen. Si hay preguntas sobre la información proporcionaa en la sección narrativa, comuníquese irectamente con la escuela o el istrito. Mission Statement: We, the members of the Brielle School Community, are committe to eveloping the unique abilities of each chil; inspiring the achievement of perso excellence an proviing quality eucation for life-long learning. Misión,, Tema: Premios, Reconocimientos, Logros: Some of our accomplishments: Receiving the Governor's Cup for 5 years, an runner up 2 years ago. The Lifetime Achievement Awar for bringing hunger awareness to our community an beyon. 1st place in the South Shore Spelling Bee, a stuent compete in the Natio Geography Bee, an stuents compete in the TSA bringing home many 1st, 2n, an 3r place trophies. Our sports teams compete in the MCAL. 39

40 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah e la Escuela Esta sección permite que las escuelas y los istritos compartan en sus propias palabras aspectos estacaos, logros y otra información importante sobre los programas, activiaes y servicios que se ofrecen. Si hay preguntas sobre la información proporcionaa en la sección narrativa, comuníquese irectamente con la escuela o el istrito. Cursos, Currículo, Instrucción: The top priority is the commitment to the improvement of teaching an learning by ensuring that all teachers are provie with the necessary tools as well as the time to work collaboratively in a professio learning community in orer to iver quality instruction an to evelop, aminister, ayze an use quality formative an summative assessment of stuent learning, to ensure effective ivery of the require curriculum. Sports Offere: Baseball (Boys), Basketball (Boys & Girls), Cheerleaing (Girls), Cross Country (Coe), Soccer (Boys & Girls), Softball (Girls), Track an Fiel - Spring (Boys & Girls) Deportes y atletismo: Brielle Elementary School is a prou member of the Monmouth County Athletic League (MCAL), which supports the MCAL Coe of Conuct an encourages all participants an spectators to follow that coe. The Brielle Booster Club supports stuent-athletes an coaches who participate in the athletic program. Through a membership rive, funraisers through the year, an camps an clinics they have been extremely successful in their efforts, ue to the support of the community. The following clubs are offere: Chess Club, Peer Leaership, Stuent Council, Theater Club, Newspaper, Acaemic Team, an Yearbook. In aition to this enrichment classes are also offere in the Fall, Winter an Spring in several areas such as art, cooking, sewing, boar games, sports (fiel hockey, basketball, running, etc.), Cartooning/Illustration, Photoshop, Movie Maker, MakerFest, Science, TV Prouction to name a few. Clubes y Activiaes: 40

41 * Los atos no se muestran para proteger la privacia e los filllestuiantes. ** Los cálculos e responsabilia requieren 20 o más estuiantes N No hay Datos isponibles para mostrar Esto inica una nota específica recuaro o tabla, vea la nota filllebajo recuaro o tablayah e la Escuela Esta sección permite que las escuelas y los istritos compartan en sus propias palabras aspectos estacaos, logros y otra información importante sobre los programas, activiaes y servicios que se ofrecen. Si hay preguntas sobre la información proporcionaa en la sección narrativa, comuníquese irectamente con la escuela o el istrito. Programas antes y espués e la escuela: We offer an extene care program that is afforable, safe, an accessible to all stuents in graes K through 5 with excellent care an supervision until 6:00pm. The program accommoates working parents by offering chilcare who might otherwise be at home alone or with a sitter. The program features flexibility in scheuling an fees, base on the number of ays per week. Structure activities are offere in arts an crafts, physical eucation an homework assistance. y formación profesio: The improvement of instruction through effective an sustaining professio evelopment which supports Professio Learning Communities establishe by teachers an aministrators is strongly supporte. In aition to in-service PD; staff members also have an opportunity to participate in workshops offere through Brookale an the Regio Professio Development Acaemy, as well as other out-of-istrict presenters that may be tailore to a particular grae level an/or subject. 41

Ligas internas. Completar todos los datos de los jugadores en letras mayúsculas. Imprescindible datos completos del delegado, incluido su .

Ligas internas. Completar todos los datos de los jugadores en letras mayúsculas. Imprescindible datos completos del delegado, incluido su  . Ligas internas Fecha límite de inscripción día 20/10/09 a las 14:00 h Completar todos los datos de los jugadores en letras mayúsculas. Imprescindible datos completos del delegado, incluido su e-mail. Rellenar

Läs mer

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Rocco (lätt)

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Rocco (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Rocco (lätt) 1) Innehållsfrågor på filmen a) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. b) Vilka är filmens huvudpersoner?

Läs mer

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / 100 15/12/12

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / 100 15/12/12 Studiekurs: SPAB01 Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / 100 15/12/12 1 I. Vocabulario y gramática: 1) Svara på frågorna på spanska. (6 poäng) a) Qué te interesa? b) Qué te encanta? c) Qué te

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. 16 semanas (lätt)

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. 16 semanas (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA 16 semanas (lätt) 1) Innehållsfrågor på filmen a) I vilken situation utspelar sig filmen? Beskriv. b) Vilka är filmens

Läs mer

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto.

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto. Kunskapsmål till Tema 19 Att kunna köpa en biljett. Att kunna fråga om resan är direkt eller med byte. Att kunna fråga hur mycket det kostar. Att kunna bokstavera sitt namn. Kunskapstest: Muntligt dialog

Läs mer

Vad heter antagligen på spanska? Vad heter under (om tid) på spanska? Vad heter plötsligt på spanska? Vad heter mer på spanska?

Vad heter antagligen på spanska? Vad heter under (om tid) på spanska? Vad heter plötsligt på spanska? Vad heter mer på spanska? Spanska småord Spanska småord - en övning gjord av linaboman på Glosor.eu. 1. Vik bak högra delen av pappret så att svaren inte syns. 2. Skriv ner svaren på frågorna i utrymmet under dem. 3. Vik tillbaka

Läs mer

los canis/merdellones/las bakalas ungdomsgrupp som bär guldkedjor, korta kjolar, tajta kläder mm

los canis/merdellones/las bakalas ungdomsgrupp som bär guldkedjor, korta kjolar, tajta kläder mm SÄNDNINGSDATUM: 2008-10-14 ARBETSUPPGIFTER: ERIK CARDELÚS PRODUCENT: LAURA ALBANESI Exprésate Vocabulario dar mucha importancia a la forma de vestir bry sig mycket om klädstilen ir vestido/a gå klädd cambiar

Läs mer

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto.

Hola, necesito un billete a Málaga. Vale, Quiere ir en tren o en avión? Para el miércoles 28 de agosto. Kunskapsmål till Tema 19 Att kunna köpa en biljett. Att kunna fråga om resan är direkt eller med byte. Att kunna fråga hur mycket det kostar. Att kunna bokstavera sitt namn. Kunskapstest: Muntligt dialog

Läs mer

Viajar Hospedaje. Hospedaje - Ubicación. Hospedaje - Reservar. Var hittar jag? Para preguntar direcciones hacia el lugar donde te hospedas.

Viajar Hospedaje. Hospedaje - Ubicación. Hospedaje - Reservar. Var hittar jag? Para preguntar direcciones hacia el lugar donde te hospedas. - Ubicación Var hittar jag? Para preguntar direcciones hacia el lugar donde te hospedas.... ett rum att hyra?... ett vandrarhem?... ett hotell?... ett bed-and-breakfast?... en campingplats? Hur är priserna

Läs mer

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Crack (lätt)

ARBETSBLAD. KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Crack (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Crack (lätt) 1) Innehållsfrågor på filmen a) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. b) Vilka är filmens två huvudpersoner?

Läs mer

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / /10/12

Universidad de Lund Español 1. Studiekurs: SPAB01. Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / /10/12 Studiekurs: SPAB01 Namn: Mailadress: Personnummer: Total poäng: / 130 27/10/12 1 I. Vocabulario y gramática: 1) Svara på frågorna på spanska. (5 poäng) a) Cómo te llamas? b) Qué idiomas hablas? c) Qué

Läs mer

Viajar General. General - Básicos. General - Conversación. Se usa para pedir ayuda. Para preguntar si una persona habla inglés

Viajar General. General - Básicos. General - Conversación. Se usa para pedir ayuda. Para preguntar si una persona habla inglés - Básicos Podría ayudarme? Se usa para pedir ayuda Habla inglés? Para preguntar si una persona habla inglés Kan du vara snäll och hjälpa mig? Talar du engelska? Habla_[idioma]_? Para preguntar si una persona

Läs mer

un comportamiento (beteende) así. no hace nada para ayudar.

un comportamiento (beteende) así. no hace nada para ayudar. ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Lo cotidiano (lätt) 1) Innehållsfrågor på filmen a) Vilka är filmens huvudpersoner? Beskriv dem kort. b) Vad händer

Läs mer

MW-120 Impresora móvil

MW-120 Impresora móvil Guía del software MW-120 Impresora móvil Antes de usar esta impresora, asegúrese de leer esta Guía del usuario. Aconsejamos mantener este manual a mano para futuras consultas. Microsoft y Windows son marcas

Läs mer

ARBETSBLAD. La bien querida. Una canción, un artista. Palabras. todo el mundo 1(6)

ARBETSBLAD. La bien querida. Una canción, un artista. Palabras. todo el mundo 1(6) ARBETSBLAD PRODUCENT: FREDRIK JANSSON REPORTER: ALEXANDRA RUBIO ACEITUNO ARBETSUPPGIFTER: FREDRIK JANSSON PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ PROGAMNUMMER: 68510441502 SÄNDNINGSDATUM: 2015-12-19 Una canción,

Läs mer

ARBETSBLAD: QUÉ PASA?

ARBETSBLAD: QUÉ PASA? ARBETSBLAD: QUÉ PASA? PRODUCENT: FREDRIK JANSSON ARBETSUPPGIFTER: FREDRIK JANSSON PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ PROGAMNUMMER:68510441501 SÄNDNINGSDATUM: 2015-11-07 Una canción, un artista Amaral Palabras

Läs mer

Prueba de inglés. CAPÍTULO siete

Prueba de inglés. CAPÍTULO siete CAPÍTULO siete 7 Prueba de inglés Ves la chica del centro? La chica rubia que lleva una camiseta blanca. Se llama Laura. Toda la clase tiene una prueba de inglés. Laura no ha estudiado mucho, por eso está

Läs mer

huvudstad. Angelica Helgesson, Sylteskolan 7-9, Trollhättan www.lektion.se

huvudstad. Angelica Helgesson, Sylteskolan 7-9, Trollhättan www.lektion.se Jobba tillsammans med en kamrat. En är person A och en. Vik pappret på mitten. Du skall alltid översätta en svensk mening till spanska. Kamraten kollar om man säger rätt och hjälper till om det behövs.

Läs mer

Provlektion ur Alegría paso uno

Provlektion ur Alegría paso uno Provlektion ur Alegría paso uno Capítulo 3: Chili con carne Häng med till restaurang Speedi Gonzales och lär dig beställa, prata om mat och mycket annat! Provlektion Alegría paso uno, 47-09150-8 Författarna

Läs mer

StockApp. Aplicación de captura y tratamiento de código de barras. Solución completa, fácil, económica y definitiva en los controles de inventario.

StockApp. Aplicación de captura y tratamiento de código de barras. Solución completa, fácil, económica y definitiva en los controles de inventario. StockApp Aplicación de captura y tratamiento de código de barras. Solución completa, fácil, económica y definitiva en los controles de inventario. Completa: 4 funciones en una misma aplicación. Fácil:

Läs mer

Si va a realizar una mamografía

Si va a realizar una mamografía Si va a realizar una mamografía ANTES DEL EXAMEN Qué es la mamografía? La mamografía es una radiografía de los senos. La radiografía es una manera de fotografiar los senos. La mamografía se realiza para

Läs mer

Projektet är nu inne på sitt andra år, läs mer om det här. IKFF:s samarbetsprojekt med Costa Rica

Projektet är nu inne på sitt andra år, läs mer om det här. IKFF:s samarbetsprojekt med Costa Rica Costa Rica Under våren 2006 startade IKFF och WILPF sektionen i Costa Rica (LIMPAL Costa Rica) ett samarbetsprojekt för att stärka nicaraguanska invandrade kvinnor som lever utan papper i Costa Rica. Costa

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. El corredor (lätt)

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. El corredor (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ BESTÄLLNINGSNUMMER: 101545/TV42 KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA El corredor (lätt) Innehåll 1) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. 2) Vilka

Läs mer

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet - Öppning Spanska Svenska Distinguido Sr. Presidente: Bäste herr ordförande, Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet Distinguido Señor: Formellt, manlig

Läs mer

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet - Öppning Svenska Spanska Bäste herr ordförande, Distinguido Sr. Presidente: Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet Bäste herrn, Formellt, manlig mottagare,

Läs mer

301 días, España. En la ciudad

301 días, España. En la ciudad 301 días, España En la ciudad Halloj! Jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, en la

Läs mer

SCANDINAVICA. April&2017& Valborg& och& årsmöte& är& i& år& på& Club! Suizo,! C/Genaro! Castro! Iglesias!550,!Miraflores.&

SCANDINAVICA. April&2017& Valborg& och& årsmöte& är& i& år& på& Club! Suizo,! C/Genaro! Castro! Iglesias!550,!Miraflores.& ! SCANDINAVICA April2017 Valborg!!Årsmöte!! Onsdagenden3!maj!klockan!18:30firarviValborg.Föreningen kommerävenatthållaårsmöteochvibehöverblandannatvälja ennystyrelse,somskaledaföreningensaktiviteterunderdetvå

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. La orquídea (lätt) Ordkunskap

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. La orquídea (lätt) Ordkunskap ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELÚS PROJEKTLEDARE: CHARLOTTE SIFVERT KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA La orquídea (lätt) Innehållsfrågor på filmen 1) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. 2) Vilka är filmens

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. Estribillo (lätt)

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. Estribillo (lätt) ARBETSBLAD PRODUCENT: ERIK CARDELUS PROJEKTLEDARE: CHARLOTTE SIFVERT KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Estribillo (lätt) Innehållsfrågor på filmen 1) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. 2) Vilka är filmens

Läs mer

Spanska, nybörjarkurs, 713G04, tentamen, delkurs A

Spanska, nybörjarkurs, 713G04, tentamen, delkurs A Linköpings universitet Institutionen för kultur och kommunikation (IKK) Spanska, nybörjarkurs, 713G04, tentamen, delkurs A 2007-10-20, kl.14-17 Inga hjälpmedel. Obs! studenter med annat modersmål än svenska

Läs mer

Tydligt talat språk och texter som är instruerande och beskrivande från olika medier.

Tydligt talat språk och texter som är instruerande och beskrivande från olika medier. PARTE 1 Vais a buscar información sobre diferentes atracciones turísticas: 1) Por qué está famoso/a? 2) Qué podemos ver allí? 3) Buscar 1-2 imágenes GRUPOS La Sagrada Familia: Zoe, Anton Parc Guell: Liv,

Läs mer

Lektion 12 4 februari 2019

Lektion 12 4 februari 2019 Lektion 12 4 februari 2019 Temat är besök på Supermercado Mercadona Vid ingången till affären -Var finns kundvagnarna? Hay carros? (Donde estan los carros?) -De står vid sidan om kassan. Estan a lado de

Läs mer

Animalitos Ejercicio 1 Ejercicio 2 la cabeza, el corazón, la lengua la cola la pata

Animalitos Ejercicio 1 Ejercicio 2 la cabeza, el corazón, la lengua la cola la pata Ejercicio 1 Lo sabes? 1. La hiena vive en Asia África Australia 2. Las hienas son atractivas son malas tienen mala fama son adorables 3. Uno de estos animales no vive en la sabana. la gacela la hiena el

Läs mer

Personligt Lyckönskningar

Personligt Lyckönskningar - Giftermål Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Används att gratulera ett nygift par Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su boda. Används att gratulera

Läs mer

Studiehandledning Specifik

Studiehandledning Specifik Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Studiehandledning Specifik Spanska I Modern spanskspråkig text (ESGA40) 7,5hp HT2014 Kursansvarig Vigdis Ahnfelt Kontaktuppgifter Rum: 12 A506 Tel: 054-700

Läs mer

301 días, España. Comida

301 días, España. Comida 301 días, España Comida Halloj! Jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, la comida.

Läs mer

301 días, España. Familia

301 días, España. Familia 301 días, España Familia Halloj, jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, la familia.

Läs mer

Betygskriterier i Spanska

Betygskriterier i Spanska 2007-09-19 Betygskriterier i Spanska TORSKOLAN SPANSKA ÅK 8 GODKÄNT Du förstår huvuddelen av enklare texter. Du förstår huvuddelen av enkelt och långsamt tal. Du berättar på ett enkelt sätt om dig själv

Läs mer

LA CLAVE REPASO CAPÍTULOS 1-3 AÑO 9

LA CLAVE REPASO CAPÍTULOS 1-3 AÑO 9 LA CLAVE REPASO CAPÍTULOS 1-3 AÑO 9 REGELN FÖR REGELBUNDNA VERB I PRESENS -AR -ER -IR jag -o -o -o du -as -es -es han/hon/den/det/ni -a -e -e vi -amos -emos -imos ni (du + du) -áis -éis -ís dem/ni -an

Läs mer

ANACONDA SOCIEDAD Kanarieöarnas miljöproblem Medio ambiente, problemas en Canarias. Producent Laura Albanesi

ANACONDA SOCIEDAD Kanarieöarnas miljöproblem Medio ambiente, problemas en Canarias. Producent Laura Albanesi .. Palabras clave/nyckelord cadena humana = mänsklig kedja especie = art protección = skydd campo de golf = golfbana carreteras = vägar quitar = ta bort hacer obras = bygga, göra byggprojekt catálogo de

Läs mer

"F-E" "Jag är nöjd med.. "E" eller... "F" Jag /vi vill ha "A"

F-E Jag är nöjd med.. E eller... F Jag /vi vill ha A "F-E" "Jag är nöjd med.. "E" eller... "F" Jag /vi vill ha "A" ESPAÑOL ÅK 7 INFÖR PROV 3 VT 14 1. GLOSOR Alla glosor har du haft på Tema 8-11. ALLA glosor är med i texten på provet, som liknar texten Mi

Läs mer

La familia española ayer y hoy

La familia española ayer y hoy Anaconda Sociedad La familia española ayer y hoy Den spanska familjen- nu och då Palabras clave/nyckelord cuidar ta hand om lavar rengöra un lujo en lyx independiente självständig permitir tillåta profesión

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Podría ayudarme? Fråga om hjälp Habla inglés? Fråga om en person talar engelska Habla_[idioma]_? Fråga om en person talar ett visst språk No hablo_[idioma]_. Förtydliga att du inte talar

Läs mer

TVÅ SPRÅK ELLER Råd till flerspråkiga familjer

TVÅ SPRÅK ELLER Råd till flerspråkiga familjer TVÅ SPRÅK ELLER Råd till flerspråkiga familjer DOS LENGUAS O VARIAS? Consejos para familias plurilingües Spansk version MYNDIGHETEN FÖR SKOLUTVECKLING och SPRÅKFORSKNINGSINSTITUTET I RINKEBY TVÅ SPRÅK

Läs mer

Cii Crisiseconómica i y empleo: el caso Sueco

Cii Crisiseconómica i y empleo: el caso Sueco Cii Crisiseconómica i y empleo: el caso Sueco Sevilla 2011 Ann Numhauser Henning Estructura 1. El mercado laboral Sueco durante y despues de la crisis 2. Acciones durante la crisis 3. Problemas actuales

Läs mer

alabras palabras palabras palabras palabras palabras Mi libro P E R N I L L A S U N D S T R Ö M spanska år 7-8

alabras palabras palabras palabras palabras palabras Mi libro P E R N I L L A S U N D S T R Ö M spanska år 7-8 alabras palabras palabras palabras palabras palabras Mi libro P E R N I L L A S U N D S T R Ö M spanska år 7-8 Mi libro ISBN 978-91-639-4462-8 Detodo utbildning, Sundsvall 2018 Pernilla Sundström Mi libro

Läs mer

Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden

Resa Logi. Logi - Hitta boende. Logi - Boka. Fråga om vägen till olika former av boenden - Hitta boende Var hittar jag? Fråga om vägen till olika former av boenden En dónde puedo encontrar?... ett rum att hyra?... una habitación para rentar?... ett vandrarhem?... un hostal?... ett hotell?...

Läs mer

301 días, España. Amigos

301 días, España. Amigos 301 días, España Amigos Halloj! Jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, los amigos.

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. 1+1 (lätt)

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. 1+1 (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELUS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA 1+1 (lätt) Innehållsfrågor på filmen 1) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. 2) Vilka är filmens huvudpersoner?

Läs mer

Lärare: William, ahora vas a ver los conceptos principales que hemos visto hoy. De los ejercicios que hemos visto allí, has comprendido algo?

Lärare: William, ahora vas a ver los conceptos principales que hemos visto hoy. De los ejercicios que hemos visto allí, has comprendido algo? 301 días, España Escuela Halloj, jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, la escuela.

Läs mer

PERFEKT = DET MAN HAR GJORT

PERFEKT = DET MAN HAR GJORT Tema 14 - GRAMÁTICA Kunskapsmål till Tema 14 Att kunna verbet perfekt - det man har gjort: har pratat, har varit, har gjort. Kunna berätta kort vad man har gjort i helgen. Att kunna klockan på spanska.

Läs mer

Personal Buenos deseos

Personal Buenos deseos - Matrimonio Gratulerar. Jag/Vi önskar er båda all lycka i världen. Se usa al felicitar a una pareja de recién casados Vi vill gratulera och framföra hjärtliga lyckönskningar till er båda på er bröllopsdag.

Läs mer

Affärer Brev. Brev - Adress

Affärer Brev. Brev - Adress - Adress Sr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikanskt adressformat: Företagsnamn Stadens namn + statens namn + statens förkortning + postnummer Sr. J.

Läs mer

Kort presentation av cirkelledaren samt Folk universitetet

Kort presentation av cirkelledaren samt Folk universitetet Folk universitet, Stockholm, 2017 Kurs i spanska: A1 del 3 Kort presentation av cirkelledaren samt Folk universitetet Mitt namn är Oscar Vega. Jag kommer från El Salvador, detta land ligger i mellan Amerika

Läs mer

Studiehandledning Specifik

Studiehandledning Specifik Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Studiehandledning Specifik Spanska I Modern spanskspråkig text (ESGL01) 7,5hp HT2014 Kursansvarig Vigdis Ahnfelt Kontaktuppgifter Rum: 12 A506 Tel: 054-700

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Kan du vara snäll och hjälpa mig? Fråga om hjälp Talar du engelska? Fråga om en person talar engelska Talar du _[språk]_? Fråga om en person talar ett visst språk Jag talar inte _[språk]_.

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Podría ayudarme? Fråga om hjälp Habla inglés? Fråga om en person talar engelska Habla_[idioma]_? Fråga om en person talar ett visst språk No hablo_[idioma]_. Förtydliga att du inte talar

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Kan du vara snäll och hjälpa mig? Fråga om hjälp Talar du engelska? Fråga om en person talar engelska Talar du _[språk]_? Fråga om en person talar ett visst språk Jag talar inte _[språk]_.

Läs mer

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Spanska-Svenska

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Spanska-Svenska Lyckönskningar : Giftermål Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Gratulerar. Jag/Vi önskar er båda all lycka i världen. Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el

Läs mer

301 días, España. Fiesta

301 días, España. Fiesta 301 días, España Fiesta Halloj! Jag heter William Bydén, jag är 17 år och jag ska bo i den lilla staden Arcos de la Frontera i Spanien i 301 dagar. Det här är min radiodagbok. Häng med! Hoy, la fiesta.

Läs mer

Immigration Studera. Studera - Universitet. Ange att du vill anmäla dig. Ange att du vill anmäla dig till en kurs. Kurs. Typ av kurs.

Immigration Studera. Studera - Universitet. Ange att du vill anmäla dig. Ange att du vill anmäla dig till en kurs. Kurs. Typ av kurs. - Universitet I would like to enroll at a university. Ange att du vill anmäla dig I want to apply for course. Ange att du vill anmäla dig till en kurs an undergraduate Kurs a postgraduate a PhD a full-time

Läs mer

Negocios Carta. Carta - Dirección

Negocios Carta. Carta - Dirección - Dirección Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs, CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs, CA 92926 Formato de dirección

Läs mer

Los tres reyes magos- festejar Navidad en España

Los tres reyes magos- festejar Navidad en España Anaconda Sociedad Los tres reyes magos- festejar Navidad en España De tre vise männen- att fira jul i Spanien Palabras clave/nyckelord calle transitada cabalgata los tres reyes magos árbol de navidad regalo

Läs mer

Andra tips: 1. Preteritum brukar uttrycka plötsliga och kortvariga händelser. 2. Preteritum brukar svara på frågan: Qué pasó? Vad hände?

Andra tips: 1. Preteritum brukar uttrycka plötsliga och kortvariga händelser. 2. Preteritum brukar svara på frågan: Qué pasó? Vad hände? Lección 3 El imperfecto Las diferencias de significado entre el imperfecto y el indefinido Betydelseskillnad mellan imperfekt och preteritum 1 Med imperfekt uttrycker man handlingar i dåtid UNDER själva

Läs mer

Descripción de las actividades ABD: Tonificación de la musculatura abdominal/lumbar, elasticidad muscular y movilidad articular. AEROBIC: Trabajo cardiovascular. Habilidades coordinativas con coreografías.

Läs mer

SPANSKA åk 8. Repetición semanas 35-38

SPANSKA åk 8. Repetición semanas 35-38 Namn: Klass: SPANSKA åk 8 Repetición semanas 35-38 Målet med undervisningen de första veckorna på terminen är att repetera ord och grammatik från sjuan. Vi kommer att använda ett häfte med övningar. Vecka

Läs mer

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den första episoden i serien Bankrånet!

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den första episoden i serien Bankrånet! ARBETSBLAD SÄNDNINGSDATUM: 2013-02-20 KONCEPTUTVECKLING AV ARBETSBLAD: JOHAN POPPEN & ANNA NYMAN PEDAGOG: EMMA BJARNEBY PROGRAMNR: 103259/TV1 KONTAKT: KUNDTJANST@UR.SE EL ATRACO AL BANCO EPISODE 1: EL

Läs mer

SPANSKA, KORT LÄROKURS

SPANSKA, KORT LÄROKURS SPANSKA, KORT LÄROKURS 24.9.2018 Innehållet i dessa exempel på fullpoängssvar är inte bindande vid studentexamensnämndens bedömning. Den slutgiltiga bedömningen fastställs av examensämnets censorer. I

Läs mer

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat - Vid entrén Me gustaría reservar una mesa para _[número de personas]_ a las _[hora]_. Göra en reservation Una mesa para _[número de personas]_, por favor. Fråga efter ett bord Aceptan tarjetas de crédito?

Läs mer

Immigration Bank. Bank - Allmänt. Bank - Öppna ett bankkonto. Puedo sacar dinero en (país) sin pagar comisiones?

Immigration Bank. Bank - Allmänt. Bank - Öppna ett bankkonto. Puedo sacar dinero en (país) sin pagar comisiones? - Allmänt Kan jag ta ut pengar i [land] utan att behöva betala extra avgifter? Fråga om det är extra kostnader när du tar ut pengar i ett visst land Vad är avgifterna om jag använder bankautomater från

Läs mer

Lektion 12 4, 11 och 18 februari 2019

Lektion 12 4, 11 och 18 februari 2019 Lektion 12 4, 11 och 18 februari 2019 Temat är besök på Supermercado Mercadona Vid ingången till affären -Var finns kundvagnarna? Hay carros? (Donde estan los carros?) -De står vid sidan om kassan. Estan

Läs mer

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. Amores perros (lätt)

ARBETSBLAD KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA. Amores perros (lätt) ARBETSBLAD PEDAGOG: ERIK CARDELUS PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG KORTFILMSKLUBBEN SPANSKA Amores perros (lätt) Innehållsfrågor på filmen 1) Var utspelar sig filmen? Beskriv miljön. 2) Vilka är filmens huvudpersoner?

Läs mer

ESPAÑOL ÅK 7 VT14 "INFÖR PROV 4"

ESPAÑOL ÅK 7 VT14 INFÖR PROV 4 ESPAÑOL ÅK 7 VT14 "INFÖR PROV 4" SISTA PROVET INNAN BETYGEN SÄTTS. VILL DU UPPNÅ DE HÖGRE KUNSKAPSKRAVEN,,, JOBBA FLITIGT... FRÅGA NÄR DU INTE FÖRSTÅR... OCH REPETERA GÄRNA MED EN KOMPIS. LYCKA TILL! ATT

Läs mer

La cultura en la enseñanza de español. Fernando Álvarez Uppsala universitet Fortbildningsavdelningen för skolans internationalisering

La cultura en la enseñanza de español. Fernando Álvarez Uppsala universitet Fortbildningsavdelningen för skolans internationalisering La cultura en la enseñanza de español Fernando Álvarez Uppsala universitet Fortbildningsavdelningen för skolans internationalisering La gran pregunta Qué cultura se necesita aprender cuando se estudia

Läs mer

Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur

Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Studiehandledning Specifik Spanska I Skriftlig språkfärdighet (ESGA20) 7,5 hp Ht2014 Kontaktuppgifter Kursansvarig Vigdis Ahnfelt Rum: 12 A506 Tel: 054-700

Läs mer

Provlektion ur Alegría paso tres

Provlektion ur Alegría paso tres Provlektion ur Alegría paso tres Capítulo 3: Vivir como en un hotel Läs om den ensamstående pappan Miguel Rodriguez och hans två söner, träna perfekt, direkt objekt och repetera släkt- och familjeord.

Läs mer

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet

Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet - Öppning Spanska Engelska Distinguido Sr. Presidente: Dear Mr. President, Mycket formellt, mottagaren har en speciell titel som ska användas i stället för namnet Distinguido Señor: Formellt, manlig mottagare,

Läs mer

PAUTAS GENERALES PARA LA ELABORACIÓN DE LA CARTA DE PRESENTACIÓN Y DEL CURRICULUM VITAE EN SUECIA

PAUTAS GENERALES PARA LA ELABORACIÓN DE LA CARTA DE PRESENTACIÓN Y DEL CURRICULUM VITAE EN SUECIA PAUTAS GENERALES PARA LA ELABORACIÓN DE LA CARTA DE PRESENTACIÓN Y DEL CURRICULUM VITAE EN SUECIA Un C.V. (Curriculum Vitae o levnadsbana), acompañado de una carta de presentación, es, generalmente, el

Läs mer

1) Quién dice qué? Följande meningar är viktiga för att förstå handlingen i det här avsnittet. Men vem säger vad? Dra streck!

1) Quién dice qué? Följande meningar är viktiga för att förstå handlingen i det här avsnittet. Men vem säger vad? Dra streck! ARBETSBLAD PEDAGOG: EMMA BJARNEBY PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG EL INTERNADO 12. Poner las cartas sobre la mesa El Internado Laguna Negra är en internatskola som ligger på den spanska landsbygden, långt

Läs mer

Matemática A Extensivo V. 3

Matemática A Extensivo V. 3 Matemática A Etensivo V. Resolva Aula 9 9.0) 0. Verdadeira E =. + 0 + 7 ( 7 ) = = + 7 7 + = 0 0. Verdadeira Se

Läs mer

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Fråga var du kan få ett formulär. Fråga när ett dokument var utfärdat

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Fråga var du kan få ett formulär. Fråga när ett dokument var utfärdat - Allmänt Var kan jag hitta formuläret för? Fråga var du kan få ett formulär När var ditt [dokument] utfärdat? Fråga när ett dokument var utfärdat Vart var ditt [dokument] utfärdat? Fråga var ett dokument

Läs mer

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Var kan jag hitta formuläret för?

Immigration Dokument. Dokument - Allmänt. Dokument - Personlig information. Var kan jag hitta formuläret för? - Allmänt Dónde tengo que pedir el formulario/impreso para? Fråga var du kan få ett formulär Cuál es la fecha de expedición de su (documento)? Fråga när ett dokument var utfärdat Cuál es el lugar de expedición

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Podría ayudarme? Fråga om hjälp Habla inglés? Fråga om en person talar engelska Habla_[idioma]_? Fråga om en person talar ett visst språk No hablo_[idioma]_. Förtydliga att du inte talar

Läs mer

A = L - 6 B = H - 6 ESPEJOS CAMERINOS DRESSING MIRRORS MIROIRS CABINETS SPECCHI CAMERINO GARDEROBENSPIEGEL. Modulado horizontal de espejos

A = L - 6 B = H - 6 ESPEJOS CAMERINOS DRESSING MIRRORS MIROIRS CABINETS SPECCHI CAMERINO GARDEROBENSPIEGEL. Modulado horizontal de espejos ESPEJOS CAMERINOS DRESSING MIRRORS MIROIRS CABINETS SPECCHI CAMERINO GARDEROBENSPIEGE OBSERVACIONES. as puertas son espejo a ambas caras. El interior es de DM-Hidrófugo chapado con melamina Antracita de

Läs mer

INFÖR PROV 3 VT14 Capítulo 11 Qué hacéis?

INFÖR PROV 3 VT14 Capítulo 11 Qué hacéis? ÅK 9 INFÖR PROV 3 VT14 Capítulo 11 Qué hacéis? 1 GLOSOR som finns i texten på provet 1. ella es de 2. quiere ser 3. fotomodelo 4. quiere cantar como 5. él/ella dice 6. que su vida 7. es muy aburrida 8.

Läs mer

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den andra episoden i serien Bankrånet!

Välkommen till arbetsbladet som hjälper dig att förstå och arbeta med den andra episoden i serien Bankrånet! ARBETSBLAD PRODUCENT: SÄNDNINGSDATUM: 2013-02-27 KONCEPTUTVECKLING AV ARBETSBLAD: JOHAN POPPEN & ANNA NYMAN PEDAGOG: EMMA BJARNEBY BESTÄLLNINGSNUMMER: PROGRAMNR: 103259/TV2 KONTAKT: KUNDTJANST@UR.SE EL

Läs mer

Skriv din namnteckning i fältet nedan för att visa att du har kontrollerat ovan nämnda saker.

Skriv din namnteckning i fältet nedan för att visa att du har kontrollerat ovan nämnda saker. Huvudansökan, kandidatprogrammet i språk: spanska Urvalsprov 23.5.2018 kl. 14.00 18.00 Skriv ditt namn och dina personuppgifter med tryckbokstäver. Skriv ditt namn med latinska bokstäver (abcd...), inte

Läs mer

1. Elegir el modo correcto, subjuntivo o indicativo? Välj om det ska vara indikativ eller konjunktiv? Skriv svaret på raden nedan.

1. Elegir el modo correcto, subjuntivo o indicativo? Välj om det ska vara indikativ eller konjunktiv? Skriv svaret på raden nedan. 1. Elegir el modo correcto, subjuntivo o indicativo? Välj om det ska vara indikativ eller konjunktiv? Skriv svaret på raden nedan. 1. No podemos hacer nada hasta que tú (vuelves, vuelvas) para ayudarnos.

Läs mer

Ana Alonso La aventura del Octopus

Ana Alonso La aventura del Octopus Ana Alonso La aventura del Octopus 1 Para observar 1 Observa esta fotografía. Qué ves en ella? Descríbelo con tus palabras. Contenido Las aguas subterráneas Actividades De refuerzo: 1, 2, 3 y 4 Grupo Anaya

Läs mer

Amigos Dos Textbok Amigos Dos Övningsbok

Amigos Dos Textbok Amigos Dos Övningsbok Amigos Dos Textbok Amigos Dos Övningsbok Provlektion 1 Provlektion Amigos Dos Mål: Träna på att presentera sig. Träna obestämd artikel. Lära sig namnet på några av Astrid Lindgrens figurer på spanska.

Läs mer

SPANSKA ÅK 9 VT14 V.10-11

SPANSKA ÅK 9 VT14 V.10-11 VT14 V.10-11 SPANSKA ÅK 9 1. Att köpa en biljett 1. un billete en biljett 2. por favor om jag får be, snälla 3. para qué día? till vilken dag? 4. para hoy till / för idag 5. para mañana till imorgon 6.

Läs mer

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer. ARBETSBLAD SÄNDNINGSDATUM: 2013-12-15 KONCEPTUTVECKLING AV ARBETSBLAD: JOHAN POPPEN & ANNA NYMAN PEDAGOG: EMMA BJARNEBY PROGRAMNR: 103259/TV09 KONTAKT: KUNDTJANST@UR.SE EL ATRACO AL BANCO EPISODE 09: LA

Läs mer

ANSÖKNINGSPROCESS SKANDINAVISKA AVDELNINGEN PROCESO DE ADMISIÓN SECCIÓN ESCANDINAVA

ANSÖKNINGSPROCESS SKANDINAVISKA AVDELNINGEN PROCESO DE ADMISIÓN SECCIÓN ESCANDINAVA ANSÖKNINGSPROCESS SKANDINAVISKA AVDELNINGEN PROCESO DE ADMISIÓN SECCIÓN ESCANDINAVA 1. När denna ansökningsblankett samt följande dokument lämnas in placeras eleven på väntelista. Bifoga kopia på: kvitto

Läs mer

Nyhet! Utkommer 2009 Prel. pris 1575: Libers Språklåda grammatik Kerstin Robertsson och Liber AB Får kopieras 1

Nyhet! Utkommer 2009 Prel. pris 1575: Libers Språklåda grammatik Kerstin Robertsson och Liber AB Får kopieras 1 Nyhet! Utkommer 2009 Prel. pris 1575: Libers Språklåda grammatik Kerstin Robertsson och Liber AB Får kopieras 1 ISBN 978-91-47-09181-2 Kerstin Robertsson och Liber AB Projektledare och redaktör: Anna Granlund

Läs mer

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer. ARBETSBLAD SÄNDNINGSDATUM: 2013-12-08 KONCEPTUTVECKLING AV ARBETSBLAD: JOHAN POPPEN & ANNA NYMAN PEDAGOG: EMMA BJARNEBY PROGRAMNR: 103259/TV8 KONTAKT: KUNDTJANST@UR.SE EL ATRACO AL BANCO EPISODE 8: LA

Läs mer

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska - Grundläggande Can you help me, please? Fråga om hjälp Do you speak English? Fråga om en person talar engelska Do you speak _[language]_? Fråga om en person talar ett visst språk I don't speak_[language]_.

Läs mer

Destreza escrita Skriftlig språkfärdighet ESGB30 (7,5hp)

Destreza escrita Skriftlig språkfärdighet ESGB30 (7,5hp) Español II Primavera 2016 Destreza escrita Skriftlig språkfärdighet ESGB30 (7,5hp) En este curso ampliaremos el conocimiento de la gramática española. Así estudiaremos Algunos términos básicos de la Lingüística.

Läs mer

Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur

Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Institutionen för Språk, Litteratur och Interkultur Studiehandledning Specifik Spanska I Skriftlig språkfärdighet (ESGL01) 7,5 hp Ht2014 Kontaktuppgifter Kursansvarig Vigdis Ahnfelt Rum: 12 A506 Tel: 054-700

Läs mer

1) Quién dice qué? Följande meningar är viktiga för att förstå handlingen i det här avsnittet. Men vem säger vad? Dra streck!

1) Quién dice qué? Följande meningar är viktiga för att förstå handlingen i det här avsnittet. Men vem säger vad? Dra streck! ARBETSBLAD PEDAGOG: EMMA BJARNEBY PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG EL INTERNADO 7. Un mensaje en una botella El Internado Laguna Negra är en internatskola som ligger på den spanska landsbygden, långt ute i

Läs mer