Ord & Fraser Estupendo A1

Transkript

1 Ord & Fraser Estupendo A1 Lektion 1 En el aeropuerto Spanska Estupendo Hola Cómo te llamas? Me llamo Cúal es tu nombre? Mi nombre es Cómo estás? Qué tal? Mycket bra tack. Svenska Fenomenalt/ Fantastiskt Hej Vad heter du? Jag heter Vilket är ditt namn? Mitt namn är Hur mår du? Hur är läget? Muy bien, gracias. y tú? Och du? Encantado/a Mucho gusto Igualmente Estoy Bastante Angenämt Trevligt att träffas Detsamma Jag är Ganska Regular Hyfsat, skapligt Fatal Buenos días Buenas tardes Mycket dåligt, förskräckligt God morgon/ dag God eftermiddag 1

2 Buenas noches De dónde eres? Soy de Suecia Soy de España Cúal es tu nacionalidad? Soy sueco/a Soy español/a Adiós Hasta luego Hasta pronto Hasta mañana Hasta la vista Buen viaje Salida Llegada God kväll/natt Var är du ifrån? Jag är ifrån Sverige. Jag är ifrån Spanien. Vilken nationalitet är du? Jag är svensk/ a Jag är spansk/spanjorska Adjö Vi ses sedan Vi ses snart Vi ses imorgon På återseende Trevlig resa Utgång Avgång Destino Destination Puerta de embarque Ida y vuelta Gate för ombordstigning Tur och retur Billete/pasaje Biljett Vuelo nr Flight nummer Facturación equipaje Incheckning (väskor; maletas) A qué hora.. Vilken tid? Sale A Avión (el) Llega En punto Y Cuarto Media Menos Avgår den/det Till Flygplan Den/det ankommer Prick/exakt Över (när det gäller klockan) Kvart Halv I (när det gäller klockan) 2

3 Lektion 2 En el taxi Spanska Svenska A dónde Vart? Está Quisiera ir Quisiéramos ir......al hotel Marina....al centro....al restaurante Bodega. Cuánto tarda? Más o menos. Estáis de vacaciones? Den/det ligger Jag skulle vilja åka... Vi skulle vilja åka... till hotell Marina till centrum till restaurang Bodega Hur lång tid tar det? Mer eller mindre (ungefär/ca) Är ni på semester? Podrías decirme Skulle du kunna säga/ berätta...a qué hora es?...dónde está el hospital?...dónde hay un supermercado? Cuánto cuesta el viaje? Cuánto vale el viaje? Cuánto es? Vale 10 euros. Son 8 con 50. Vale Ya Un momento Me das tu tarjeta de crédito? Me das tu carnet de identidad? Claro Aquí tienes La llave La habitación...vad klockan är?...var sjukhuset ligger?...var det ligger en mataffär? Vad kostar resan? Vad kostar resan? Hur mycket blir det/ kostar det? Det/ den kostar 10 euro. Det blir 8 euro och 50 (centímos.) Ok Nu Ett ögonblick Ge mig ditt kreditkort? (Kan du ge mig... Ge mig din legitimation (Kan du ge mig.. Självklart, javisst Här får du Nyckeln Rummet 3

4 La planta Silla Teléfono Tele Baño Duscha Lámpara Armario Mini-Bar Toalla Radio Cama Aire acondicionado Våningen Stol Telefon TV Badrum/WC Dusch Lampa Garderob Minibar Handduk Radio Säng AC Perro Hund Libro Chico Limón Luna Chica Ciudad Religión Gato Día (el) Bok Pojke Citron Måne Flicka Stad Religon Katt dag mano (la) hand radio (la) sofa (el) mapa (el) radio soffa karta 4

5 Lektion 3 En la ciudad Spanska Svenska Perdón Disculpe Podrías decirme Mira Hasta llegar Sube Gira Vamos a visitar Sabes Dónde está? Mil gracias De nada Todo recto Cerca Lejos Al lado de Enfrente Delante de Al fondo A la derecha A la izquierda Aquí Allí Al final de Cruzar Subir Ursäkta Ursäkta Skulle du kunna säga Titta, får se nu.. Tills man kommer fram Gå upp för Svänga Vi ska besöka Vet du? Var ligger den/det? Tusen tack Ingen orsak Rakt fram Nära Långt ifrån Vid sidan av Mittemot Framför Längst in Till höger Till vänster Här Där I slutet av Korsa Gå upp Bajar Gå ner 5

6 Seguir Girar Está Hay Dónde Hospital Por aquí Cerca Farmacia Parada de autobús Alguna Librería Cine Panadería Banco Dos billetes Para Följa Svänga Den/det ligger Det finns Var Sjukhus Här Närheten Apotek Busshållplats Någon Bokhandel Biograf Bageri Bank Två biljetter Till/för Podéis Ni kan Comprar Köpa Abonos turísticos Biljett för turister Entonces Billete sencillo Taquilla Días Mujer Mercado Correos Zapatería Peluquería Bicicleta Motocicleta Coche Då Enkel biljett Biljettlucka Dagar Kvinna Marknad Posten Skoaffär Frisör Cykel Motorcykel Bil 6

7 Camión Autobús Ambulancia Tren Parque Puerto Edificio Iglesia Fuente Lastbil Buss Ambulans Tåg Park Hamn Byggnad Kyrka Fontän Casa Hus Plaza Torg Calle Gata Hospital Museo Puente Estadio Palmera Aparcamiento Sjukhus Museum Bro Stadium Palm Parkeringsplats Río Flod Paseo marítimo Strandpromenad Carretera Bilväg Arbol Träd Centro comercial Shopping hus Lektion 4 En la tienda Spanska Svenska Puedo ayudarte en algo? Estoy buscando Aquí tienes Kan jag hjälpa dig med något? Jag letar efter Här får du 7

8 Talla Puedo probarmélos? El probador Me quedo con los pantalones Bañador Bufanda Falda Suéter Pañuelo Corbatas Bolso Traje Calcetines Bermudas Vestido Paraguas Camisa Bikini Blusa Sombrero Cinturón Medias Chaquetón Zapatos Vaqueros Camiseta Abrigo Guantes Es demasiado caro Es bastante barato Te va muy bien. Me gusta mucho Klädstorlek Kan jag få prova dem? Provrum Jag tar byxorna. Baddräkt Halsduk Kjol Tröja Näsduk Slips/fluga Väska Kostym Strumpor Badshorts Klänning Paraply Skjorta Bikini Blus Hatt Skärp Strumpbyxor Jacka Skor Jeans T-shirt Rock Handskar Den/det är allt för dyr Den/det är ganska billig. Den passar du i. (färg) Jag tycker om den mycket. 8

9 Chaqueta de punto Un poco. Vamos a ver Zapatos de tacón Qué número tienes? Tienes alguna idea sobre El color Voy a enseñarte Muy bonitos Puedo probármelos? Me los/las/la/lo llevo Cómo le queda/n? Me queda/n bien/mal. Te queda muy bien Blanco Negro Amarillo Azul Rojo Naranja Verde Lila Gris Rosado Marrón ser soy eres es Rubio/a Moreno/a Delgado/a Stickad jacka Lite Låt oss se Skor med klack Vilket skonummer har du? Har du någon idé om... Färgen Jag ska visa dig Mycket fina Får jag prova dem (skorna) Jag tar den/det/dem Hur passar den/de? Den passar bra/dåligt. Den passar dig bra (passform) Vit Svart Gul Blå Röd Orange Grön Lila Grå Rosa Brun Att vara Jag är Du är Han/hon är Ljushårig Mörkhårig Smal 9

10 Gordo/a Bajo/a Alto/a Guapo/a Feo/a Joven Viejo/a Cómo es? Cómo es tu aspecto físico? Es pelirroja/o. Tiene el pelo largo y liso Tiene los ojos marrones y oscuros Kraftig Kort Lång Snygg Ful Ung Gammal Hur är/ ser ut han/hon? (utseende/personlighet) Hur ser du ut? Hon/han är rödhårig Hon har långt och rakt hår. Hon har mörkbruna ögon. Lleva gafas Han har glasögon. Lleva barba y bigote Han har skägg och mustasch. Bueno Bra Malo Dålig Simpático/a Snäll Antipático/a/ Otrevlig Inteligente Intelligent Torpe Trögtänkt Aplicado/a- Flitig Perezoso/a Lat Rico/a- Rik Pobre- Fattig Triste- Ledsen Alegre Glad Enérgico/a Energisk Tranquilo/a- Lugn Lektion 5 En la playa Spanska Queremos Svenska Vi vill 10

11 Alquilar Hamaca Por supuesto Por un día Toma Arena Hyra Solstol Självklart För en dag Här får du, varsågod Sand Mar Hav Ola Ducha Traje de baño Bañador Toalla Gafas de sol Bolsa de playa Crema solar Parasol Socorrista Servicios Qué les pongo? Una copa Algo más? -No, nada más, gracias. Våg Dusch Baddräkt Badbyxor Handduk Solglasögon Strandväska Solkräm Parasoll Livräddare Wc Vad kan jag servera/ge er? Ett (vin) glas Något mer? Nej, inget mera, tack. -Sí, yo quiero Ja, jag vill ha... Mil gracias Aquí tienen Tusen tack Här får ni Toma Varsågod Quédese con la vuelta Señores Botella de agua Tinto de verano Behåll växeln Mitt herrskap Vattenflaska Sommarvin 11

12 Copa Nueces Bocadillo Magdalena Aceitunas Refresco Helado Patatas fritas Croasán/croissant Sangría Zumo Café Te gusta Te gustan No me gusta/n Poco Bastante Mucho Qué tiempo hace? Qué calor? El hielo El granizo La tormenta El viento La primavera El verano El otoño El invierno La nube Drink Nötter Smörgås Muffin Oliver Läsk Glass Pommes frites Bakverk med smördeg Vin med frukt Juice Kaffe Gillar du/ Tycker du om? Gillar du/ Tycker du om (flertal) Nej, jag tycker inte om Lite Ganska mycket Mycket Vad är det för väder? Vilken värme? Isen Hagel Stormen Blåsten Våren Sommaren Hösten Vintern Molnet 12

13 El rayo La niebla La lluvia El sol La nieve El arco iris El frío El calor El charco Hace buen tiempo Hace mal tiempo Hace calor Hace frío Hace viento Hace 25 grados Está nublado Nieva Blixten Dimman Regnet Solen Snön Regnbågen Kylan Värmen Vattenpölen Det är fint väder Det är dåligt väder Det är varmt Det är kallt Det är blåsigt Det är 25 grader varmt Det är molnigt Det snöar Llueve Det regnar Lektion 6 En el restaurante Spanska Quisiera Reservar Mesa Para Dígame Número de móvil Bienvenido Svenska Jag skulle vilja Reservera Bord För Hallå Mobilnummer Välkommen 13

14 Nos trae la carta, por favor? Kan ni ge oss notan, tack? Qué van a tomar? Quiero... Para mí Por supuesto Ahora mismo Vad vill ni dricka? Jag vill ha.. Jag för min del... Självklart Genast Una copa de cava Ett glas cava Me trae Nos trae La carta Más pan Otra cerveza La cuenta Me pasas La sal El plato La copa La cuchara El cuchillo Pimienta La caña El vaso El plato hondo Los cubiertos El tenedor La servilleta Kan ni ge mig Kan ni ge oss Menyn Mer bröd En öl till Notan Kan du räcka mig Saltet Tallriken Vinglaset Skeden Kniven Peppar Ölglas Dricksglas Djup tallrik Bestick Gaffel Servett La taza Kopp Qué desean? De primero me gustaría Vad önskar ni? Till förrätt skulle jag vilja ha... 14

15 De segundo quisiera Marisco Hamburguesa Merluza Especialidad De postre prefiero Para beber/tomar? Vino blanco Vino tinto de la casa Tarta de límon Flan con nata En seguida Buen provecho Un poco más pan Otra botella de Toma La cuenta Claro Jamón Ibérico Pan con aioli Gambas al ajillo Patatas bravas Queso manchego Calamares Albóndigas Chorizo Tortilla española Aceitunas Agua Till huvudrätt skulle jag vilja ha... Skaldjur Hamburgare Kummel Specialitet Till efterrätt föredrar jag Vad önskas att dricka? Vitt vin Husets röda vin Citrontårta Brylépudding med grädde Genast/ omedelbart Smaklig måltid Lite mer bröd En flaska...till Var så god Notan Självklart Iberisk torkad skinka Bröd med aioli Heta räkor Friterad potatis med sås Spansk hård fårost Friterade bläckfiskringar Köttbullar Kryddig korv Spansk potatisomelett Oliver Vatten 15

16 Jamón Sopa Gambas Tortilla Huevos fritos Queso Patata Cerveza Ensalada Salsa Café Carne Pescado Salchicha Paella Pollo Arroz Tapas Pan Vino Pastas Skinka Soppa Räkor Potatisomelett Stekta ägg Ost Potatis Öl Sallad Sås Kaffe Kött Fisk Korv Spanska risrätt Kyckling Ris Smårätter Bröd Vin Pasta Lektion 7 En la farmacia Spanska Svenska Tienes algo para la gripe? Tienes algo bueno para la tos? En qué puedo ayudarte? Tienes fiebre? Har du något mot influensan? Har du något bra mot hosta? Vad kan jag hjälpa dig med? Har du feber? 16

17 Probablemente Naturalmente A ver Nada Importante Pastillas Crees que debo ir al médico? Si no nota mejoría Debes ir Tengo jaqueca Tos Fiebre Gripe Tengo dolor de Cabeza Espalda Brazo Termómetro Tirita Cápsulas Comprimidos efervescentes Pastillas Algodón Jarabe Inyección Vendas Me duele/n Te duele/n La cabeza Förmodligen, antagligen Naturligtvis Låt se Inget Viktigt Tabletter Tror du jag behöver gå till läkaren? Om du inte blir bättre Behöver du gå Jag har migrän Hosta Feber Influensa Jag ont i Huvud Rygg Arm Termometer Plåster Kapslar Brustabletter Tabletter Bomull Flytande medicin Injektion (spruta) Bandage Jag har ont Du har ont Huvudet 17

18 El pelo Los ojos La cara Las orejas La nariz La boca Los dientes La mano El brazo La pierna El estómago El pie El cuello El pecho Siéntate Qué le pasa? Estoy enfermo. Estás resfriado? Eres alérgico a alguna medicina? Håret Ögonen Ansiktet Öronen Näsan Munnen Tänderna Handen Armen Benet Magen Foten Halsen Bröstet Sätt dig Hur är det med er? Jag är sjuk. Är du förkyld? Är du allergiskt mot någon medicin Qué medicinas debo tomar? Vilken medicin borde jag ta? Aquí tienes la receta. Dejar de Tener que Fumar Beber Comer Tomar Pensar Estudiar Här har du receptet. Sluta att Måste Att röka Dricka Äta Ta Tänka/tycka Studera 18

19 Alcohol Tengo dolor de muelas Me duele este diente He perdido un empaste Soy alérgico de los anestésicos Alkohol Jag har tandvärk. Jag har ont i den här tanden. Jag har tappat en plomb. Jag är allergisk mot bedövningsmedel. 19