ENGLISH. City map THE BEST OF GOTHENBURG IN ONE DAY

Transkript

1 ENGLISH City map THE BEST OF GOTHENBURG IN ONE DAY

2 Miraallén nagatan g sg I N L A N D S G ATA N Virve Västra Stillestorpsg Rambergsvägen Gamla Rambergsv Herkulesgatan Ramberget KEILLERS PARK 27 RAMBERGSSTADEN QUAY 751 Arendal QUAY 643 Skandia L U N D B Y L E D E N Hallagatan Rambergsv Herkulesgatan an M Y N T G Hisingsgatan Madängsg Göteborgs INNER CITY moské Herkulesgatan Pumpg Kvilleb. skolan Vindragareg sgatan L U N D B Y L E D E N Lundby Hamngata SR/SVT Lundby Hamngata KVILLEPIREN Jubileumsparken Allmänna badet N FRIHAMNSPIREN FR S FRIHAMN N elgatan kersgatan en Vintergatan ATA N Slottsberget Majornas vux.gym. pps.g Ö:a Sannegårdskajen Allmänna vägen Amiralitetsgatan Standarg dhemsgatan Miraallén Godhemsgatan skogsgatan Ståth.g Stenbocksg America Cruise Terminal D E N Ankarg Hamnes.g G:a Ceresgatan Lindholmsvägen Masthuggskyrkan SLOTTS- BERGET H A N S G ATA N Å R D S G ATA N QUAY 36 AMERICA CRUISE TERMINAL Klaraborgsgatan Plåt slagareg Klintens väg Paddan Kommendörsgatan Paternostergatan Polstjärnegatan Polstjärnegatan Polhemsgymn. Chalmers Sjösäkerhetscentrum Karl Johansskolan Herrgårdsskolan Djurgårdsskolan Kunskapsgatan Verkmästaregatan Plejadgatan Bräckegymn. Sicence Park Lindholmen Campus Lindholmen Backa Teater Ester gymn. M. Rambergsskolan Bangatan Bangatan Söderlingsg Oskarsg Kjellmansg Spetsb.g Hålekärrsgatan Lindholmspiren Bäckegatan Fjäll skolan Lindholmspiren L I N D H O L M S P I R E N Götaverksgatan ÄLVSNABBEN ÄLVSNABBARE Paradisgatan Lundbystrandskajen T Svenssons g Sjömansgatan Planetg Regnbågsg The shuttle bus takes you to the city centre in only 10 minutes and is provided by the cruise line. The nearest tram stop, Stigbergstorget, is within walking distance if Vingag ndhagsg Slägg.g Arbetareg Koopm.g MAJORNA E K E D A L S LIND HOLMEN För- mansg Slottsskogsgatan Nordhemsskolan 155 QUAY 36 America Cruise Terminal Lindholmsmotet Fiskhamnsmotet STIGBERGS- Gatenhielmska kulturreservatet D J U R G Å R D S G ATA N Oljekv.g Dahlströms gatan G ATA N Fredb.g K A R L A V A G N S G ATA N S T I G B E R G SL I D E N Annedalskyrkan Sig.g Krok.g Repslagareg Hjorthagsg E45 FJ Ä L L G ATA N Kompassg Flagg A. Kobbs g Anders Carlssons gata Masthamnsg MASTHUGGS- SLOTTSSKOGEN Slottsskogsvallen L I N D H O L M S A L L É N Säldammen Radiomuseet you want to go by public transport. If you are up to it, you can easily walk the roughly 2 km in to the city centre. QUAY 751 ARENDAL, QUAY 643 SKANDIA The shuttle bus takes you to the city centre in 20 minutes and is provided by the cruise line. The distance is 12 km and walking is not recommended. The Volvo Museum 27 is located just by quay 751 Arendal. S Å G G ATA N m Data OpenStreetMap Design Mapbox. MAST HUGGET 25 Eldareg Stena Line Ferries F Ö R S TA L Å N G G ATA N Observatoriet Nordic animal zoo Värmlandsg Oscar Fredriks kyrka J U N G M A N S G ATA N Plikta N O R D O S T PA S S A G E N Elin Nilssons g Valdemar Noréns g G Ö TAT U N N E L N Andra Långgatan Tredje Långgatan Fjärde Långgatan V E G A G ATA N Plantageg Prinsg Hälsovetarbacken Nordhemsgatan LINNÉ Olivedalsg Paddan OLOF P. PL. Botaniska Landsvägsg Frigångsg Mellang Särög L. Risåsg Sveag SEMINARIE- PARKEN Campus Linné Psykologen Biotechhuset ÄLVSNABBEN STENPIREN Stenpiren Pusterviksg V Skansg Majorsg Nordenskiölds- gatan R O S E N G Naturhistoriska museet L I N N É G ATA N LINNÉ- Entré D A G H A M M A R S K J Ö L D S L E D E N JÄRN- Ängg.pl Surb.g Risåsg Askimsgatan S K E P P S B R O N Haga Östergata Haga Nygata Kastellgatan Konstep.väg Bultek.g Ing.g Seminarieg Pilgatan N. Liden Lasar.g ESPERANTO HEURLINS PL. PL. 26 J Ä R N T O R G S G SKANS- PARKEN Skansen Kronan Sjöfartsmuseet Folkets Folkteatern Hus BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Casino Cosmopol Feskekôrka S Ö D R A A L L É G P E R 18 Ö V R E D U B B S G S T B A D H U S G HAGA Västergatan Campus Haga Konstepidemin Packhusg Otterh.g Kungsg Hvitfeldtsg N O R R A A L L É G SKANS- H U S A R G ATA N 16 Medicinaregatan Maritiman PACK- HUSPL. Husargatan Brunnsg 2 Kungsh.g Ha hö Anneda skolan Zoologen Gröna stråket Bruna str Emigr ernas Sta Ekelundsg Sp S T HVITF PL. ROSEN LUNDSP S P R Ä N G K U L L S G ATA N ANNEDAL K Carl Grimb M Sahlgren sjukhu

3 Färgareg Barnh.g tjärnsgatan IHAMNEN SPIREN GÖTAÄLVBRON Kronhusbodarna ADOLFS GUSTAF Christ. k:a TORG Götheborgsutkiken Kilsg Vikingsg Kämpegatan Torsgatan Trollh.g G U L L B E R G S S T R A N D G ATA E45 E45 Karlstad GULLBERGSVASS Kruthusgatan PA R T I H A N D Tram track Tram stop E6 Oslo E6 E20 Tourist information STAMPEN R E T O R A Kasernt. ISGR (The International School of the Gothenburg Region) Guldhedsskolan ls- Smedjeg LILLA ORGET. S T. E R Gust.- skolan Pedagogen ndelsgskolan ergsg Lilla Bommen Magasinsgatan Lärovg - L. ekeb.g edicinaregatan KUNGS- GRÖNSAKS- Göteborgs- Operan KANAL- dsmuseet ska set I K S G ATA N 3 Folke B. g Murareg Västra Hamngatan Besvärsg Lövskogsgatan Blå stråk Kronhusgatan H A M N - K A N A L E N Södra Hamng Kungs- gatan Vallgatan Korsgatan Södra Larmg Bellm.g Klädpr.g Spannm.g Postgatan Postgatan Storgatan Viktoria- gatan Raoul Wallenbergsg Föreningsgatan Karl Gustavsgatan Södra Viktoriag Raket gatan Dalheim. g Fricksg Ängemarken LILLA BOMMENS TORG Lorensbergsteatern Norra Hamng 11 6 NORDSTAN Medicinhist. mus. INNER CITY Domkyrkan PA R K G ATA N V A S A G ATA N Basarg Erik Dahlbergsgatan VASA STADEN LANDALA G U L D H E D S G ATA N E H R E N S T R Ö M S Daniel P. g Schillerska Gymn. Köpmansg V A L L - Johannebergskolan Johannebergskyrkan Dr. Belfrages gata G Ö TAT U N N E L N Ö Larmg Drott- ninggatan Hantvg Stadstjänareg NORDSTADEN 4 Ö S T R A H A M N G 12 Raketg 1 9 STAMPENS KYRKO- GÅRD KUNGS- PARKEN WAVRINSKYS PLATS N. E R I C S O N S G BRUNNSPARKEN Fredsg ARKADEN N YA A L L É N HARRY HJÖRNES PL. D R 8 G R A V E N Teatergatan Götabergsg Göta- bergsg Stor- gatan Akademin Valand Universitetets Huvudbyggnad Erik Dahlbergsgatan Egnahemsvägen Dr. Saléns gata LANDALA TG. A. Grefweg Landalagatan Stora Nygatan Vasa Kyrkog Fyrverkareg Dr. Heymans gata Ljungg Molinsgatan Holterm.g Hedl.g Teatergatan HDK Kristinel.g Hvitfeldtska Gymn. ISGR (The International School of the Gothenburg Region) Lärareg Teknikens ekonomi och org. Kolonigatan Furug Mossgatan Skjutbaneg Dr. Håléns gata Kruthus-gatan Nils Ericson terminalen Busstation Stora Teatern. A L L A R D S VA S A G ATA N VASA- PARKEN A S C H E B E R G S G E N G E L B R E K T S G ATA N G ATA FRIGGA- DROTTNING- KAPELL - GULDHEDEN B U R G G R E V E G. Chalm.- gatan CHALMERS Dr. Bex gata ÅKAREPL. Alfons Åbergs Kult.hus MC2 Fysik Teknisk fysik Studentkår Stampgatan TRÄDGÅRDS- FÖRENINGEN K U N G S P O R T S A V E N Y E N 17 Vasakyrkan 5 PA R K G ATA N Lorensbergsg Kruthusgatan Arkivg Geijersgatan Vera S Allé Hugo Grauers g Entré Sven Hultins gata POLHEMS PL. N Y A A L L É N Bergakungen Landsarkivet IMEGO Kemi- och bioteknik Arkitektur Bibl. Chalmers tekniska högskola Dr. Liborius gata Kjellb.g Bygg- och miljöteknik Burgreveg GUNNAR GRENS PL. Katolska kyrkan AVENYN S Ö D R A V Ä G E N 20 Ekmansg ERNST Smålandsg FONTELLS PLATS Elysseum P. Wiknersg Vidbl.g Energi och miljö Västg.g GÖTA- LORENSBERG D R. A L L A R D S G ATA O D I N S G ATA N Gamla Ullevi Bohusgatan Wadm.g Lyckans väg Hallandsg Hedåsg Stadsbiblioteket O. Wijksg L. Torstenss.g Tegnersg Katrinelundsgymn. Lindstr.g Engdahlsg Wallenb.g Lagerbr.g Göteborgs Tingsrätt Polishuset Johannebergsg Rosensk.g Eklandag Richtergatan Spald.g ODINS Örnehu.g Folkungag Bangårdsgatan Burg.g Frib.g Baldg O. Rudebecksg Stampgatan Levgrensvägen Munkebäcksgymn. Landalaskolan Centralstation BUR- GÅRDS- PL. Meijb.g Stuartsg F R I G G A G Mossebergsskolan Vorat Thamsgatan Lem.g Ullevi Alströmerg Burgårdens Utbildningscentrum G.H. RINGLINIE- Samskola PATSEN KUNGS- P.PL. KORS- VÄGEN Bergspräng.g Valhallagatan Brush.g Mosaiska begravningspl. BÄLTE- SPÄNNAR PARKEN BURGÅRDS- PARKEN Scandinavium CARLANDERS Kristhg. Gårdamotet Monte. skolavasa- Åvägen Gyllenkrooksg Utlandagatan J. Willinsg Övre Buråsliden Kopparslagaregatan Liljeforsg Mölndalsån Svenska Mässan & Gothia Towers Ranängsg Bältg Alingsåsg Playground Mariakyrkan U L L E V I G ATA N U L L E V I G ATA N S T E N S T U R E G ATA N E N G E L B R E K T S G ATA N 21 G I B R A LTA R G ATA N B E R Z E L I I G ATA N S K Å N E G ATA N anthus Bussterminal Valhalla badet Glasm.g Garv.g N. Ågatan Drakegatan Hagakyrkan HAGA YRKO- PLAN Bibl. Konstmuseet Liseberg amusement park Göteborgs universitetsbibliotek Universeum 24 Näckrosdammen Humanisten Världskulturmuseet V I K T O R R Y D B E R G S - G ATA N JOHANNEBERG G I B R A LTA R G ATA N F R I D K U L L A G E K L A N D A G ATAN Hospital Cruise terminal View point Church Museum S Ö D R A V Ä G E N CA Reut.g Tomteg Gudm.g Ö R G R Y T E V Ä G E N 22 POINTS OF INTEREST THE SHIP BARKEN VIKING AND GÖTHEBORGSUTKIKEN Götheborgsutkiken is one of Gothenburg s best viewpoints. GUSTAV ADOLFS TORG A central square with many impressive buildings, like the city hall. KUNGSPORTS Busy meeting place in the city centre, famous for the statue of King Charles IX. POSEIDON, GÖTA Poseidon, the sea god, by Carl Milles is one of Gothenburg s most famous landmarks. Högstr.g Gullbergsbrog Ul m Shopping Skansen area Lejonet Olskroksmotet Walk from terminal Geteb.led F R A M N Ä S G ATA N FA B R I K S G ATA N Anders Perso W I L L I N Vagnhallen Gårda Johan på G. g GÅRD E6 M Ö L N D A L S V Ä Ör m KROKSL N

4 WELCOME TO GOTHENBURG Great shopping, fantastic food, cosy cafés, interesting art galleries, friendly locals and some of the finest shellfish in the world. In Gothenburg you can find it all within walking distance. Go explore the city and enjoy the charming small town feeling! Take a coffee break in the trendy area around Magasinsgatan.

5 FOOD WALK DELICIOUS SEAFOOD AND SWEDISH SPECIALTIES EXPLORE THE MARKET HALL Browse the food stalls in the beautiful market hall Saluhallen 14 for local and international delicacies or try the restaurants and cafés. The local salesmen are always happy to let you sample their cheese, hams and more. Do not miss the divine chocolate pralines at Flickorna Kanold. And if you are looking for lunch, keep an eye open for the word dagens which generally means good value for money. LUNCH IN THE TRENDY MAGASINS- KVARTERET The street Magasinsgatan 11 is known for trendy shops and good food. Try some fried herring with mashed potatoes at the urban food truck Strömm- ingsluckan or an Asian tofu bun at hipster-friendly Jinx. Also, grab a coffee at café da Matteo. They have a roasting house and bakery on-site and are well known for their Swedish style coffee break, fika. SWEETS AND SEAFOOD IN HAGA When in Haga 19, enjoy a coffee break and a traditional Swedish cinnamon bun (this routine is called to have a fika in Swedish). You should definitely try a cinnamon bun at Café Husaren or a marzipan praline at Bräutigams. If you want something more filling, Sjöbaren is a good choice. Gothenburg is famous for superb seafood and at this bar you can have a luxurious lunch at a decent price. SAMPLE FRESH SEAFOOD Can t get enough of seafood? The fish market hall Feskekôrka 16 from 1874 is well worth a visit, not only for all the fresh fish, but also for the churchlike exterior design. Have some oysters, lobster, shrimp or whatever floats your boat!

6 SHOPPING WALK WORLD CLASS SHOPPING AND LOCAL DESIGN INTERIOR DESIGN AND FASHION Start your walk at Kungsportsplatsen 10 and head down one of the streets Kungsgatan 9 and Vallgatan 12. The charming area within the moat is home to a mix of small specialist shops and large chain stores. Make sure to visit the area around the street Magasinsgatan 11 well known for inspiring interior design shops, fashion and great street food. SMALL BOUTIQUES AND SWEET TREATS Continue to Haga 19, an area home to numerous small boutiques that offer a mix of old and new. Stroll along the main street Haga Nygata and browse among a wonderful assortment of antiques, handicrafts, designer goods, books, children s clothing and vintage fashion. Don t miss the traditional clogg and leather shop Haga Trätoffelfabrik, enjoy a good cup of coffee at one of the cafés, or treat yourself to a massage or Swedish sauna at the beautiful Hagabadet spa 18. DISCOVER THE MAIN BOULEVARD The main boulevard, Kungsportsavenyen 20 (also called Avenyn) stretches from Götaplatsen 21 to the bridge Kungsportsbron 13 by the moat. The boulevard is lined with cafés, restaurants and popular bars. In summer, Avenyn becomes even livelier as the pavements fill up with great spots to enjoy a coffee or drink in the sun. If you enjoy shopping you can find just about everything you need and a little more on Avenyn and its side streets. A QUICK FIX WITH STYLE Need to find great shopping quickly? The Swedish department store Nordiska Kompaniet 8 is always a good choice. This exclusive store offers fashion, accessories, beauty and interior design. And when you are in the area pop over to Freds- gatan 7. A street lined with international fashion brands just a stone s throw away. Walk for a minute or two and you ll enter one of Sweden s most popular shopping centres with 200 shops under one roof, Nordstan 1.

7 HISTORY WALK 400 YEAR OLD BUILDINGS AND MODERNIST GEMS THE BIRTH OF GOTHENBURG In 1621, King Gustavus Adolphus founded Gothenburg. At Gustav Adolfs torg 4 square you will find the statue of the king once widely known as The Lion of the North. Walk 350 metres to see one of Gothenburg s oldest buildings, Kronhuset 3 dating back to The whole area is oozing with history and today you will find a number of artisan shops for glassworks, pottery and other crafts here. VISIT A GOLDEN ERA On your way towards Haga, you will see a lot of impressive 18th century buildings, reminding us of a time of great wealth. In particular, you should have a look at the building that nowadays houses the Museum of Gothenburg 6 at Norra Hamngatan 12. Once, this was the majestic home of the Swedish East India Company that traded large amounts of goods with China. The canal, built in the 17th century was constructed with help from Dutch experts. HAGA A UNIQUE NEIGHBOURHOOD In Haga 19, you will notice a big change in architecture. Here, the main pedestrian street is lined with beautiful wooden houses. Many of these were built in the late 19th century and are very special to Gothenburg. If your legs are still strong, climb the stairs to the late 17th century fortress Skansen Kronan 23 to admire an amazing view of the city. AN ARCHITECTURAL MASTERPIECE From Haga you should head towards Götaplatsen 21 at the top of the main boulevard Kungsports- avenyen 20. On the way you ll pass design museum Röhsska 17, full of contemporary and historic design. At Götaplatsen you will find the Gothenburg Museum of Art, the Gothenburg Concert Hall, the Gothenburg City Theatre and the centre for contemporary art Göteborgs Konsthall. Between the beautiful Concert Hall and the City Theatre, you will also find Carl Milles impressive sculpture Poseidon 21 watching over the city.

8 WELCOME BACK FOR MORE Next time, make sure to visit the beautiful islands of our archipelago. Stay at a unique location and experience Scandinavia for real. Ideal for kayaking, lobster fishing, swimming and easy living. GOTHENBURG ON THE GO Find more inspiration, shopping, restaurants and events in our online city guide. goteborg.com

9 WORKING WITH STROMMA TO SAVE THE BALTIC SEA WORKING WITH STROMMA TO SAVE THE BALTIC SEA BUY ONLINE! Quick and easy. THE PADDAN TOUR DISCOVER GOTHENBURG FROM THE WATER DEPATS FROM KUNGSPORTS FREE WI FI BUS & BOAT SIGHTSEEING CREATE YOUR OWN TOUR DEPATS FROM STORA TEATERN BUY YOUR TICKET ONLINE Adult 15 / 125 SEK Children 10 / 75 SEK Tour starts from Gustaf Adolfs Torg

10 Have a meal. Get together. Go on a shopping spree. Do it again. Welcome to Sweden s most popular shopping centre.

11 LEGENDARY LUXURY. For more than a century, Nordiska Kompaniet has served as the only true venue for high-end shopping in Sweden. Experience first-class service and feast upon an extensive selection of the world s most prestigious brands in fashion, beauty and interior design. Welcome to NK. MONDAY FRIDAY 10AM 7PM. LÖRDAG 10AM 6PM. SÖNDAG 11AM 4PM. ÖSTRA HAMNGATAN NK.SE. HARD ROCK CAFE LOCATED IN THE HEART OF GOTHENBURG DIRECTLY ON THE AVENUE Hard Rock Cafe Gothenburg has four floors, offering the best from American cuisine, all genres of music with videos to match and over 200 pieces of music memorabilia! With five bars including a Sports Bar with 12 Shuffleboards and our own nightclub called Studio 29, we have something for ALL ages! During the summer months(april to September) we open our outside terrace with a 100 seat capacity, wood decking and a perfect view of the Avenue. See and be seen! BOOK YOUR TABLE OR SHUFFLEBOARD ONLINE AT OR GIVE US A CALL ON (+46) KUNGSPORTSAVENYN 10 GOTHENBURG HARDROCK.SE KUNGSPORTSAVENYN 10 GOTHENBURG HARDROCK.SE

12 TOP PICKS 14 PADDAN CANAL BOATS A fun and relaxed way to explore the city. 15 HOP-ON HOP-OFF BUS Discover Gothenburg at your own pace. 4 STINSEN Go sightseeing on a cute train on wheels. Open April September. 26 GOTHENBURG BOTANICAL GARDEN One of Europe s largest botanical gardens. 25 SLOTTSSKOGEN CITY PARK Say hello to the elk and the other animals. 27 THE VOLVO MUSEUM Learn more about the cars and the company. Located just by quay 751 Arendal. Kids? Visit Scandinavia s largest amusement park Liseberg 22, explore a complete indoor rainforest at Universeum Science Centre 24, go on board historic ships at Maritiman 2, or visit Swedish children s book character Alfie Atkins Cultural Centre (Alfons Åbergs Kulturhus) 5.

13 AN EVENTFUL CITY Gothenburg is a lively city full of events. Enjoy everything from food festivals and garden exhibitions to cultural- and sporting events, all year round. Find out what s on today at goteborg.com/en/events. EUROPEAN CHOIR GAMES AUGUST Gothenburg welcomes thousands of choral singers to sing and compete for the European Championship title. GOTHENBURG CULTURE FESTIVAL AUGUST The city is transformed into a free culture festival for all ages. WAY OUT WEST AUGUST The internationally celebrated music festival takes over Slotts skogen city park for the eleventh year in succession. SCANDINAVIAN INVITATION AUGUST Be there when the stars of golf meet at the beautiful Hills Golf & Sports Club. AUTUMN CITY OCTOBER NOVEMBER Culture, food, farmer s markets and scary fun activities all around the city. CHRISTMAS CITY NOVEMBER DECEMBER Gothenburg sparkles with Christmas lights.

14 4 THINGS YOU SHOULD TRY SHRIMP SANDWICH Gothenburg is famous for fish and seafood and the shrimp sandwich is very typical to the city. Try it at Heaven 23 in Gothia Towers, or at the fish market hall Feskekôrka. FIKA The word fika basically means having coffee or tea with a snack but you will be surprised by how serious the Swedes are about it. Visit any café and dive in to a micro-cosmos of buns and cakes. CRAFT BEER With approximately 30 micro-breweries, Gothenburg is Sweden s beer capital. Stig- bergets, Poppels and Dugges are just some of the city s renowned breweries. Of course, non-alcoholic alternatives are available. HERRING Pickled herring is very typically Swedish and the locals enjoy it at Christmas, Midsummer, Easter and quite frankly all year round. The same goes for meatballs. TOURIST INFORMATION CENTRES NORDIC SWAN ECOLABEL Kungsportsplatsen 2 Nordstadstorget +46 (0) turistinfo@goteborg.com goteborg.com Göteborg & Co does not accept liability for any printing errors or changes. Always check opening times, especially during holidays. Responsible publisher: Göteborg & Co Print: Stibo 2019 Photography: Beatrice Törnros, Dick Gillberg, Emil Fagander, Frida Winter, Henning Ström/ Liseberg AB, Issy Croker, Jennie Smith, Johannes Berner, Jorma Valkonen, Kim Svensson, Krister Engström, Lena Öritsland, Liseberg, Niklas Bernstone, Nordea Masters, Peter Kvarnström, Steampipe Production Studio AB, Strömma, Studi43, Superstudio D&D AB, Tina Stafrén Printed matter