5 ( <X Q û^y^y\s Ql. JY-,

Transkript

1 Det här verket har digitaliserats i ett samarbete mellan Litteraturbanken och universitetsbiblioteken i Göteborg, Lund, Umeå och Uppsala. Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att OCR-tolka korrekt vilket medför att den tolkade texten kan innehålla fel. Därför bör du visuellt jämföra den tolkade texten med de scannade bilderna för att avgöra vad som är riktigt. Om du anser dig ha upphovsrätt till detta material, ber vi dig vänligen kontakta Göteborgs universitetsbibliotek. The digitisation of this work is a collaboration between The Literature Bank and the university libraries in Gothenburg, Lund, Umeå and Uppsala. All printed text is OCR processed into machine readable text. This means that you can search the document and copy its text. Older documents with print in poor condition can be hard to process and may contain errors. Compare the interpreted text visually to the scanned image to determine what is correct. If you believe you own the copyright to this work, please contact the Gothenburg University Library. BL

2 5 ( <X Q û^y^y\s Ql. JY-,

3

4 NOTISJAGARBN..iißH DIALOG PÅ GATAN..ao H a? > Tryckt i 20 numererade ex.

5 "personen

6 (inkommer).ff, bet är tungt titt att tnffa omkring $å gator, på torg ork i gränbrr, dt fkaffa reba på fakrr odt ting dt aut ört pikanta font hänbrr. Hon (inkommer, afsides) jlh, u brtoars, fr, brr är han, min toän,,som Inra mtj få plnmpi rn gång för längefc'tt. 2. iln har jag oarii oib hamnen rn (tnnb Jb engelsmän, rtisfar, fpaniortr Jfatt utaf några, fom faftnat på grttnb IHtorrfe fmå»fkepparhiftorier». Hon (afsides) jlh, (Smbrtoars, han är knriös, min toän, Jlo ftår han ber odt pratar för fig fjrlf igen.

7 iciktoäl blir fångften få fa stigen i; kn, Jngenting riktigt font Jbiter SEnbantagstois någon mörbarrfcen Jlf it a lie n fint banbiter!... r' ' < Hon (afsides) ïtors, jag har Iftu gå fram och fråga min to än m han fin gamla fkulb ej kan betala än! 4. JJog är bet tif, bet förftås, när man har (Emellanåt ill mnnationer. (ïfabe toi bara till fkotten ett par Jlf Janbate berömba kanoner! Hon (afsides) jlh, (Cmbctoare, htoab pratar han, min toän, m ett kanon? Ufan är toäl ej på kulan igen! 5. Jn är jag trött af mitt bagliga fläng eh fkönare tankar jag hnfer...

8 Hårbt är att toara, precis font en bräng Ja, beråt meb rätta jag rgfer. Hon (stiger fram) Jlh, ttbetoars, fäj inte få, min toän! ob afton tilla fö hurs, tack för längefe tt thtitfan1 htoab fcr jag? Jfonb 15rita? ob qtoäll! Dur är bet meb big, lilla ftumpatt?» thiank jon, fpeak english? Jt ges! (Utero tocll! Jl rk. tillåt mig klappa i runtpan!» Hon Jlh, u betuars Ittoab Itan är bjerf, min toäit, JSen fäj, Ittoab Itar Itan för fig mt egentligen? 7. Jo, 'fom hon toet, allt fka uttoerklabt bli! Sej puppan till fjäril förtoattblar...,så ocfcfå jag! Jorbom gjorbe jag i J»ttamnam», men meft bränba manblar.

9 B ns no 6 m mal emi Hon jlh, (Sn betoars, win HUa feta toän, IJnn tiben för mitt minne ftår få tgbligt än.! ttiiui 'trim,è1 oinî jäf.sintöid it,ami 8. JJu är jag litteratör, fåfom få jltminftone ej blanö be fkrala. Jfrifinnati är jag, och räknas ochfå alttit), blank be tiberata. Hon ^h, bet tear lögn!... minns, han mig lofte, min to än, tt fkålpmtb ffn konfekt, men jag blef lurab på ben. 9. <$å fka bn få ben, i afton, ma chère!!sors htoab bina läppar ä ffna : (Stoällanbe, frifka och röba fom bär <0, låt mig få bittrjidia mina.

10 Hon Jlli, u betoars, ä hau befängb, tnin toän? jpa inte allt fom lämpar fig für tryckningen. 10. Riktigt! Jag tror bn är full af fatir? Jtlen jag Uret att neb flu älja harmen glor«, såna bröft, nä (ian freftab jag blir Jltt klappa big tite på barmen. Hon jlh, Émbebars, bet pasfar ej, min bän, Jltt han fig fysfelfätter meb afktappningen. II. Ja, bet är fant, bet hör tryckaren till Jujt bylika faker meb rätta! glors, få na baborl... fefå... (tå nu (till I Jag börjar få Iujt att... att... fätta. Hon jih, u bebars, b ä oegentligt, min bän, Jltt han bill här förföka fig i fattningen. 0

11 IO 12. JUt, ag för iår, bn är räbb, min gris, Jför att bet fka fpribas offentligt? ICåi oss gå hem och ia bättre notis m fattning! (Säj, ä be egentligt? Hon Ja, dnbebars, men lofba mej, min bän, Regagna ej methoben fe n för tibningen. -C Jl iv. IJelgarzons fr. Sthlm, 18Q4.

12

13

14

15

16

17