Instruktionsbok. Försäkran. Allmänt. Tekniska data. Säkerhetsföreskrifter. Installation. Manövrering. Underhåll. Reservdelar

Transkript

1 Krantyp:2046 Vimek Serienummer: Försäkran 0 Instruktionsbok Allmänt Tekniska data 2 Säkerhetsföreskrifter 3 Installation 4 Manövrering 5 Underhåll 6 Reservdelar 7 Denna instruktionsbok innehåller de upplysningar Ni bör känna till för att kunna köra och sköta griplastaren på bästa sätt. Tag noga del av innehållet innan Ni sätter kranen i drift och följ noga de anvisningar som lämnas. De specifikationer, konstruktioner och illustrationer som finns i instruktionsboken är inte bindande. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande. FTG Cranes AB,Blästergatan 2, Vänersborg Tillbehör och specialutförande Service meddelande 8 9

2 AB

3 Allmänt om. Allmänt om Gratulerar till Ditt val av en MOWI-kran som vi hoppas Du får mycket glädje av. Vi rekommenderar Dig att ta ordentlig tid att bekanta Dig med din nya kran, så Du lär dig utnyttja kranens alla egenskaper. MOWI griplastare är en allroundkran för småskaligt skogsbruk, jordbruk och lättare arbete inom entreprenadsektorn, där en flexibel och enkelt arbetande lyftutrustning krävs. MOWI griplastare är en parallellförd vikarmskran, vilket innebär att kranspetsen alltid rör sig i en rak bana när vikcylindern aktiveras. Detta ger kranen en rad fördelar som Du inte finner hos konventionella kranar: Enkel och snabb att manövrera och har stor åtkomlighet såväl i lyfthöjd som djupgående. Kan monteras lågt, vilket ger förbättrad stabilitet och minskar belastning på fordon och kranfäste. Arbetar med små oljeflöden, vilket spar energi. Vid långa räckvidder behöver lasten inte lyftas, utan man kan dra den åt sig till ett läge där man har god stabilitet och tillräcklig lyftkraft. MOWI-kranen består av vridmotor, pelare, lyftok, huvudbom, hjälpbom, länkarm och vipparm. Kranen kräver tryck och flöde från lämpligt hydraulsystem enligt Teknisk data. MOWI-kranen är dimensionerad enligt IKH Lyftdonsnormer IKH Vid dimensioneringen beaktas lyftklass H (hisstillskott), driftklass B (användningsområde) samt kranens lyft-och vridmoment. Vilka data som gäller för Din kran framgår av Tekniska data kapitel 2. MOWI-kranen levereras antingen lös eller på skogsvagn. Vid montering av lös kran på fordon eller annan utrustning är det köparens ansvar att se till att fordonet har lämplig storlek och stabilitet för att klara de lyft-och svängdata som kranen är dimensionerad för. Detta för att undvika att maskinen tippar eller på annat sätt kan skada människor eller omgivning i maskinens närhet. Vidare är det köparens ansvar att säkerställa att kranfäste och dess anslutning till fordonet är utformat och dimensionerat så att det med marginal klarar kranens tekniska data. Tillverkaren är skyldig att lämna erforderliga uppgifter för detta arbete

4 Allmänt om AB

5 Tekniska data 2. Tekniska data Teknisk data / Technical data / Techniche Daten 2046 Räckvidd / Reach / Reichweite ,6 m Lyftklass / Lifting class / Hubklasse H/B3 Lyftmoment, brutto / Lifting moment, gross / Hubmoment, brutto knm Lyftkapacitet utan grip och rotator / Lifting capacity excl. rotator and grapple / Hubkraft ohne Greifer und Drehkopf m radie 440 kg Vridmoment, brutto / Turning torque, gross / Schwenkmoment, brutto... 6,8 knm Arbetstryck / Working pressure / Arbeitsdruck bar Pumpkapacitet / Pump capacity / Benötigen Pumpleistung l/min Grip, area / Grapple, area / Greifer, area G-6 L 0,5 m 2 Vikt kran exkl. grip och rotator / Weight loader excl. rotator and grapple / Gewicht ohne Greifer und Drehkopf kg Vikt grip och rotator / Weight grapple and rotator / Gewicht Greifer und Drehkopf kg Måttuppgifter / Measurement Lyftdiagram / Liftingchart / Maßangabe / Hubdiagramm Typ A B C D E F

6 Tekniska data AB

7 Säkerhetsföreskrifter 3. Säkerhetsföreskrifter Vid arbete med griplastaren används stora krafter för att hantera tunga massor. Genom att följa säkerhetsföreskrifterna och kranens varningsskyltar riskeras varken förarens eller maskinens säkerhet. 3. Allmänna säkerhetsföreskrifter Krankörning erfordrar kompetens, kunskap och erfarenheter. Det är ett ansvarsfullt arbetet att lasta timmer. Manövrering av kranen får endast utföras av personer med tillräcklig utbildning och som visat rätt kompetens. Riskzon 20 meter. 3.2 Säkerhet vid arbete Följande säkerhetsföreskrifter bör beaktas vid arbete med kranen: Kontrollera alltid att det inte finns någon person eller annat obehörigt inom riskområdet innan och under arbetet med kranen. Stå inte under hängande last. Kontrollera att maskinen står på säker mark och att underlaget är tillräckligt stadigt. Lasta först de mindre stockarna för optimal stabilitet. Använd endast originalgrip eller tillräckligt dimensionerade lastningsredskap för laster som ska lyftas. Undvik alltid att under lastning eller underhåll arbeta under förhållande där det föreligger risk för klämning. Manövrera kranen från hytt eller annan skyddad förarplats, där en säker körställning kan anordnas. Traktorhyttens bakruta och bakre sidorutor skall bestå av säkerhetsglas eller vara utrustade med skyddsgaller. Den vertikala lasten på dragöglan får inte överstiga den belastning som dragfordonetts draganordning är godkänd för eller maximalt 3000kg. Används originalstakar och bakvagnens boggieaxel inte placeras längre bak än 3,4m från grinden kommer den vertikala belastningen på dragöglan att understiga 3000kg vid normal rundvirkestransport. Kranens hydraulventil är försedd med såväl tryckbegränsare som chockventiler för att förhindra att kranen överbelastas. Inga modifikationer av något slag får göras på dessa.! VARNING! Det är förbjudet att vistas inom kranens riskzon. Risk finns för personskada. Påverkas överbelastningsskydden på något sätt, är leverantörens garanti helt ogiltig och säkerheten i arbetet kan under inga omständigheter garanteras

8 Säkerhetsföreskrifter Påverkas överbelastningsskydden på något sätt, är leverantörens garanti helt ogiltig och säkerheten i arbetet kan under inga omständigheter garanteras.säkerhet vid underhåll Vid underhåll och annan service bör du tänka på följande: Ställ alltid kranen mot marken vid service, reparationsarbete eller justeringar av kran eller verktyg. Sätt på parkeringsbroms, stäng av motorn och slå av strömmen. Kontrollera att ingen rör basmaskinen eller kranens styrreglage vid justering eller service av kran och verktyg. Se upp för kvarvarande tryck som kan ge upphov till obehagliga oljeduschar vid öppnande av hydraulikkopplingar. Läckande hydraulolja kan innebära risk för olyckor och kan leda till allvarlig miljöförstöring.! VARNING! Kom ihåg att garantin inte gäller om fel uppstår till följd av felaktig skötsel och underhåll. Icke fullgjord smörjning och otillräcklig oljenivå kan medföra kostsamma skador på kranen. 3.3 Elledningar Säkerhetsavstånd Var uppmärksam vid arbete nära el-ledningar, håll behörigt och säkert avstånd med hänsyn till kranens manövrerbarhet, risker för oförutsedda rörelser och stabiliteten under flyttning och användning. Om kranen ofrånkomligt kommer i kontakt med kraftledning: Var lugn - Det är nödvändigt att du reagerar korrekt för att undvika en allvarlig olycka. Vidrör inga delar av metall. Varna personer i närheten. Instruera dem att förflytta sig bort från farozonen, för att hämta hjälp och under inga omständigheter vidröra fordon eller last.! VARNING! Elektricitet kan hoppa över till kranarmen om kranen kommer för nära eller i direkt kontakt med ledningen. Detta är livsfarligt för såväl föraren som hjälppersonal. AB

9 Installation 4. Installation 4. Montering Kranen levereras i regel komplett monterad, inkl. hydraulventil, antingen lös eller monterad på vagn. Vid montering av kranen på eget fordon eller annan utrustning bör följande beaktas:. Montera kranen på en fästplatta enligt våra anvisningar. Fästplattan ska vara plan och noggrant rengjord. Anolja fästbultarna lätt och skruva ner dem stegvis. Slutlig åtdragning sker korsvis med momentnyckel. Åtdragningsmoment framgår av nedanstående tabell. Gänga M Kvalitet 8.8 Kvalitet 0.9 Kvalitet 2.9 M 8 23 Nm 32 Nm 39 Nm M 0 46 Nm 64 Nm 77 Nm M 2 80 Nm 2 Nm 35 Nm M 4 25 Nm 80 Nm 20 Nm M 6 90 Nm 270 Nm 330 Nm M Nm 370 Nm 460 Nm M Nm 530 Nm 640 Nm M Nm 935 Nm 00 Nm M Nm 800 Nm 2200 Nm 2. Kontrollera att maskinens hydraulventil är rätt utrustad med avseende på huvudbegränsare, chocker och slider enligt ventilspecifikationen (Teknisk data). Kontrollera att hydraulsystemet är av rundpumpningstyp och har tillräcklig kapacitet.!! VARNING! Standardventilen är utrustad för rundpumpningssystem. Ett konstanttrycksystem kräver kompletterad utrustning till ventilen. Kontakta tillverkaren. 3. Kontrollera att hydraulslangarna är monterade till ventilen enligt 5.. Observera! Vid oljefyllda vridhus ska först kolvarna i hydraulrören ansättas mot kuggstängerna med hjälp av trycksättning av cylindrarna. Därefter ska vridhuset fyllas med växellådsolja, SAE Hypoid. Det hydraulsystem till vilket kranen inkopplas måste ovillkorligt vara försett med ett effektivt filter på retursidan. En störningsfri drift förutsätter att hydrauliksystemet är i bra skick och att underhåll utförs enligt givna instruktioner

10 Installation 4. Montera grip och rotator om detta inte redan är gjort. Rotatorn ansluts enligt nedanstående bild. Om gripan ansluts felaktigt uppstår ett övertryck i rotatorn som kan medföra läckage. Bild : Inkoppling av rotator 5. Anslut hydraulventilens returslang (/2") och tryckslang (3/8") till hydraulsystemet som ska vara trycklöst. Anslut alltid returslangen först och därefter tryckslangen. Kontrollera att snabbkopplingarna är rena och att inte smuts kommer in i systemet.! VARNING! Oljans temperatur skall kontrolleras under körning. Stiger temperaturen högt bör orsaken genast utredas för att undvika allvarligare olyckor. Rätt utrustad hydraulventil är en förutsättning för att alla garantier ska gälla. Kranen provas normalt hos tillverkaren. Cylindrarna kan därför innehålla provolja av typ SAE 0W30, godkänd för våta bromsar. AB

11 Installation 4.2 Drifttagning Kontrollera följande checkpunkter innan kranen tas i drift för första gången eller efter längre stillestånd. Smörj kranen. Kontrollera att alla bultar och vridsäkringar är hela och åtdragna. Kontrollera dessutom att det inte finns några synliga sprickor eller skador på pelare, armsystem och cylindrar. Koppla på hydraulsystemet och kolla att tryck- och returslangarna är korrekt inkopplade och ej läcker. Lufta ur systemet genom att försiktigt köra funktion efter funktion. Kontrollera att slangpaketet mellan ventil och kran löper fritt. Även slangarna till grip och rotator. Kontrollera att rätt spakföljd gäller. Kontrollera att kopplingar, slangar och cylindrar är täta, samt gör eventuella nödvändiga efterdragningar. Efterfyll hydraulolja till rätt nivå.! Observera! Läckande cylindrar ska bytas eller förses med nya kolvtätningar.! VARNING! Lösa skruvar och bultar kan brista under lastning. Icke fullgjord smörjning och otillräcklig oljenivå kan medföra kostsamma skador på kranen. Var speciellt försiktig vid körning på svängfunktionen. Om svängcylindrarna ej fyllts med olja kan kranarmen svänga ut okontrollerat t ex när fordonet lutar

12 Installation AB

13 Installation Vänster spak Vänsterspaken mot A Vänsterspaken mot B Vridmotor B kranen svänger till vänster A kranen svänger till höger Vikcylinder 3B vipparmen rör sig inåt 3A vipparmen rör sig utåt Höger spak Högerspaken mot A Högerspaken mot B Lyftcylinder 2B kranen lyfter 2A kranen sänks Rotator 4B normalt vänstervarv 4A normalt högervarv! VARNING! Kom ihåg att garantin inte gäller om fel uppstår till följd av felaktig manövrering

14 Installation AB

15 Manövrering 5. Manövrering MOWI-kranen är som standard utrustad med en handspaksventil med 5 eller fler funktioner. Rörelseriktning framgår av symboler vid spakar. Systemet är utrustat med proportionalventiler, vilket ger en direkt relation mellan spakens läge och rörelsehastigheten. Läs noga igenom manövreringsinstruktionerna innan kranen används. 5. Start- och stoppinstruktioner Starta. Koppla in hydraulsystemet. Vid kallt väder, vänta 5-0 minuter tills oljan kommit upp i arbetstemperatur. 2. Kör samtliga funktioner för att kontrollera att kranen arbetar normalt och utan störningar vid hög respektive låg hastighet. Stopp. Parkera kranen på lämpligt sätt, dvs genom att låsa kranarmen med hjälp av gripen eller placera kranarmen på marken. 2. Koppla ur hydraulsystemet. Stabilisera maskinen Ställ fordonet så plant och stabilt som möjligt. Se till att det finns fast underlag under hjulen

16 Manövrering 5.2 Kranmanövrering Spaken mot A (framåt) Spaken mot B (bakåt) Sektion, vridmotor kranen svänger till höger kranen svänger till vänster Sektion 2, lyftcylinder kranen sänks kranen lyfter Sektion 3, vikcylinder vipparmen rör sig utåt vipparmen rör sig inåt Sektion 4, rotator normalt högervarv normalt vänstervarv Sektion 5, grip normalt grip, öppna normalt grip, stäng Manövrering av stödben (ej standard) Sektion 6 - Vänster stödben ner upp Sektion 7 - Höger stödben ner upp! VARNING! Kom ihåg att garantin inte gäller om fel uppstår till följd av felaktig manövrering. AB

17 Manövrering 5.3 Arbeta med kranen Arbeta med kranen på ett sånt sätt att alla rörelser utförs jämnt. Ryckiga rörelser ökar förslitning, reducerar servicelängden och ökar risken för tippning. Tänk på följande vid arbete med kranen: Grip alltid stock som ska lyftas runt hela periferin/omfånget. Drag åt Dig lasten med hjälp av vipparmen tills erforderlig lyftkraft och stabilitet erhållits. Börja lasta de lättare stockarna tills erforderlig barlast erhållits. Lyft inte högre än vad som är nödvändigt för att störningsfritt föra lasten ut eller in. Använd vagnsstyrningen för att balansera lasten.! VARNING! Våta eller isiga stockar måsta hanteras med extra varsamhet. Det är förbjudet att vistas under upphängd last. Håll hela riskzonen under uppsikt vid lastning. Fordonet kan tippa om kranen inte används korrekt. Drag aldrig loss en last som fastnat och som ej går att lossa med hjälp av kranens hydraulkraft, genom att gripa tag i lasten och dra med fordonet. Då försätts kranens skyddsutrustning ur spel vilket kan innebära armbrott och okontrollerade rörelser. Transporter När lastningen är klar ska kranen parkeras i lägsta möjliga läge och kranspetsen låsas genom att fästa gripen i lasten eller fordonet. Vid transportering på väg, kontrollera att kranens högsta höjd med marginal ligger lägre än tillåten lasthöjd. Vid färd på allmän väg skall vagnen vara utrustad enligt gällande trafikförordning med bl.a. LGF-skylt, reflexer och belysningsanordning.! VARNING! Om kranen inte är riktigt nerfälld och låst kan kranarmen svänga ut under färd. Detta är en risk för andra trafikanter och även risk för skada på kranen

18 Manövrering AB

19 Underhåll 6. Underhåll 6. Allmän information För att bibehålla kranens goda köregenskaper och dess livlängd, kräver de individuella komponenterna regelbundet underhåll. Följ därför noggrant instruktionerna i detta kapitlet. Garantivillkor Regelbundet och korrekt underhåll är en grundförutsättning för att garantin ska gälla. Vi rekommenderar att du utför det reparations- och underhållsarbete som finns beskrivet i detta kapitel. Svetsningsarbeten och håltagning på armsystemet får under inga omständigheter utföras utan tillverkarens medgivande.! VARNING! Om dessa regler inte följs blir alla garantier ogiltiga. Vid svetsarbete kan dessutom datorstödd styrutrustning skadas. Underhållsintervall Instruktion 8 tim 25 tim Övrigt Inspektion X Se daglig inspektion Smörjning kran X Smörjfett - litiumfett, med EP-tillsats rekommenderad av oljebolagen Smörjning grip Kontroll av låsbultförband X X 6.2 Daglig inspektion Inspektera kranen en gång om dagen efter yttre märkbara defekter, skador eller förändringar. Gör alltid denna inspektion noggrant. Kontrollera följande: att anslutningar, slangar och komponenter inte läcker hydraulolja. att bultar och skruvanslutningar är ordentligt åtdragna och att det inte föreligger sprickor i bärande delar. att tjockleken på dragöglans ring inte någonstans understiger 20mm. Dragöglan får inte lagas genom svetsning utan skall då bytas ut mot en ny.! VARNING! Utslitna bultar och skruvar kan vid last riskera brott. Om det finns sprickor, stoppa driften omedelbart. Det föreligger risk för brott och därmed risk för personskada. Läckande hydraulolja innebär risk för olycka och kan leda till allvarliga miljöskador

20 Underhåll! Smörjfett - litiumfett, med EP-tillsats rekommenderad av oljebolagen VARNING! Smörjfett innehållande grafit, som tex molybdendisulfid får inte användas. AB

21 Underhåll 6.3 Smörjning och åtdragning För att bibehålla kranens goda köregenskaper och dess livslängd, är det viktigt att smörjning och tillsyn utföres kontinuerligt. Smörj med 25 timmars intervall armsystemet enligt vidstående smörjschema med hjälp av en hävstångsspruta. Rengör smörjnippeln vid varje smörjpunkt innan infettning. Injicera fett i lagren till rent fett trycks ut ur lagret. Tillför ej mer fett än nödvändigt. Rengör och ta bort allt använt eller uttryckt fett från lagret. Överskottsfett kan orsaka olycka.! VARNING! Smörjfett innehållande grafit, som tex molybdendisulfid får inte användas. Smuts som kommer in i lagret under smörjning kan orsaka nötning. Åtdragning av låsskruvar Särskilt skruvförbandet mellan kranfot och kranfäste bör kontrolleras regelbundet. Åtdrages enligt underhållsintervall Hydraulsystem Kranens hydraulik fordrar ingen service. En störningsfri drift förutsätter dock att basmaskinens hydraulik är i bra skick och underhåll utföres enligt givna anvisningar. Oljebyte och oljehantering Måste hydrauliksystemets komponenter öppnas, bör det göras försiktigt så att ingen smuts kommer in i systemet. Använd inte trassel vid rengöring av komponenterna. Utför allt hydrauloljebyte och underhåll innan den kallare säsongen, senare augusti. Filterbyte Det hydraulsystem, till vilket kranen inkopplas måste ovillkorligt vara försett med ett effektivt filter på returledning. Filter i hydraulsystemet ska rengöras eller bytas enligt fordonstillverkarens anvisningar.! VARNING! Det är otillåtet att låta olja komma ut i mark eller vattendrag. Se till att det råder rena arbetsförhållanden vid filterbyte. Smuts i systemet kan leda till allvarlig skada

22 Underhåll 6.5 Avställning Vid avställning av kranen en längre tid, erfordras följande åtgärder: Rengör kranen och fyll alla smörjställen. Smörj dessutom in alla synliga delar av kolvstänger med lämpligt smörjmedel (ex Tectyl). 6.6 Felsökning Allmänt Fel eller funktionsstörningar i anordningen bör lokaliseras och genast åtgärdas. Vid uppkomsten av funktionsstörningar bör oljemängden först kontrolleras och sedan systemets hydraulkopplingar. El-kablar och kopplingar kan ofta vara orsaken till störningar. Genom provkörning av maskinens olika arbetsmoment hittar man felet snabbt. Om kranen eller gripsystemet har följande typer av skada eller fel måste arbetet omedelbart stoppas. Defekta eller skadade hydraulrör, lås, lagerbultar, bultsäkringsdon eller lager. Skadade lyftdon eller gripdelar. Ovanliga ljud från kransystemet eller ovanliga snabba eller långsamma kranrörelser.! VARNING! Uppstår något fel eller skada kan inte säkert kranarbete garanteras. Det föreligger stor risk för olycka och personskada. Tänkbara fel Kranen står stilla eller går endast sakta på samtliga funktioner.. Kontrollera att det finns olja i hydraulsystemet och att olja kommer fram till ventilen. Om så inte sker kan orsaken vara trasig pump, igensatt filter eller snabbkopplingarna. 2. Föroreningar kan ha kommit in i tryckbegränsningsventilen. Demontera ventilen och avlägsna eventuella föroreningar. 3. Tryckbegränsningsventilen kan vara defekt. Om nödvändigt byt ventilen. AB

23 Underhåll Kranen är svag i en eller fler funktioner. Är kranen svag i fler funktioner tyder detta på för lågt oljetryck. Kontrollera trycket med en manometer. Lågt tryck kan vara orsakat av fel i tryckbegränsningsventilen eller defekt pump. Om endast en funktion är svag eller sjunker kan det bero av felaktig chockventil, sliten slid eller utsliten tätning i cylindern. För att fastställa orsaken, skifta slangar med en närliggande funktion (återplacera slangarna efter kontroll). Kvarstår felet återfinns detta i cylindern. Fungerar funktionen tillfredsställande återfinns felet i ventilsektionen. Vid fel på cylinder, kontrollera att det ej finns repor på pistongen eller bulor på cylinderröret, byt i så fall cylindern. Om cylindern är i ordning, byt packningar. Grip och /eller rotator fungerar ej Om griparen öppnar sig under normal belastning och rotatorn är av runtomsvängande typ, kan felet ligga i rotatorns sviveltätningar. Kontrollera detta genom att med två hydraulslangar leda oljan från armspetsen direkt till griparen. Fungerar gripen, ligger felet i rotatorns sviveltätning. Om runtomsvängande rotator går endast i en riktning Kontrollera strypbackventilerna i anslutningsnipplarna på rotatorn. Rengör dessa. Koppla ihop rotatorslangarna, kör rotators funktionen och låt oljan strömma runt en stund utan att passera genom rotatorn så att ev föroreningar följer med oljan tillbaka till returoljefiltret. Om runtomsvängande rotator går ojämnt eller stannar efter en stunds körning Kontrollera anslutningar för slangar mellan rotatoraxel och gripcylinder. Slang vid anslutning märkt på axel ska kopplas till gripcylinderns kolvstångssida (grip öppen)

24 Underhåll AB

25 Spareparts 7. Spareparts Ange detaljnummer, maskintyp och serienummer vid beställning av reservdelar, för att leverans av rätt detalj ska kunna ske. Maskintyp och serienummer framgår av försäkran eller typskylt. When ordering spare parts for your crane please state your crane type and serial number to ensure that the correct parts are supplied. Crane type and serial number are evident to the declaration of confirmity or to the typesign. Geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen Einzelnummer, Maschinentyp und Seriennummer an, damit das richtige Einzelteil geliefert werden kann. Maschinentyp und Seriennummer können Sie der Zusicherung entnehmen

26 Spareparts AB

27 Spareparts

28 Spareparts MOWI 2046 special Vimek 606 Pos Fig Pos Detalj nr Part No Teil Nr Benämning Description Beschreibung Ant. Qty. Anmärkning / Notes Stck. / Anmerkungen MB4225 Vipparm 2046 Levelingboom 2046 Wipparm 2046 L=250 2 MB Huvudb spec Mainboom 2046 Hauptarm L=2400 (OBS! Special) 3 MB3225 Hjälpbom 2046 Supportingboom Hilfsarm 2046 L= MD343 Yttre knäledslänk Outer knee joint link Äuesseren Doppel- Sats Querlenker 5 MD342 Inre knäledslänk Inner knee joint link Doppel-Querlenker 6 MD24205 Lyft Ok HP Lifting joint HP Hub Einziehgehänge Sats 7 MB2235 XTS MB2372 XTS MD24220 MD MAB5022 XLÅSP50 XLÅSB50 MAB4059 XLÅSP40 XLÅSB40 2 MAB45 84 XLÅSB45 3 MAB3559 XLÅSP35 XLÅSB35 4 MAB3000 XLÅSP35 XLÅSB30 5 MAB307 XLÅSP35 XLÅSB30 6 MAB3523 XLÅSP35 XLÅSB35 7 MAB4023 XLÅSP40 XLÅSB40 8 MAB3528 XLÅSP35 XLÅSB35 Vikcylinder Tätningsats Lyftcylinder Tätningssats Luffing cylinder Sealkit Lifting cylinder Sealkit Knickzylinder Dichtungssatz Hubzylinder Dichtungssatz Pelare exkl. axel Mast excl. pin Säule () Axel ø 50 Pin ø 50 Achse ø 50 Axel ø 40 Pin ø 40 Achse ø 40 Axel ø 45 Pin ø 45 Achse ø 45 Axel ø 35 Pin ø 35 Achse ø 35 Axel ø 30 Pin ø 30 Achse ø 30 Axel ø 30 Pin ø 30 Achse ø 30 Axel ø 35 Pin ø 35 Achse ø 35 Axel ø 40 Pin ø 40 Achse ø 40 Axel ø 35 Pin ø 35 Achse ø Vridmotor Slew assembly Schwenkwerk 20 MAB25 84 XLÅSP25 XLÅSB25 Axel ø 25 Pin ø 25 Achse ø 25 70/35x530 90/35x350 (OBS! Special) MF6S2 25 (3) M6S 20x35 () Bussning 50x50 (2) MF6S2 25 (2) M6S6 25 () Bussning 40x50 (2) MF6S2 25(2) XGE45ES MF6S2 25 (2) M6S6 25 () Bussning 35x40 (2) MF6S2 25 (3) XGE30ES () MF6S2 25 (3) XGE30ES () MF6S2 25 (2) M6S6 25 () Bussning 35x40 (2) MF6S2 25 (2) M6S6 25 () Bussning 40x40 (2) MF6S2 25 (6) M6S6 25 (3) Bussning 35x40 (6) MF6S0 25 () MF6S2 25 () M6S2 25 () AB

29 Spareparts

30 Spareparts AB

31 Spareparts Vridmotor / Slew assembly/ Schwenkwerk X80 Pos Fig Pos Detalj nr Part No Teil Nr Benämning Description Beschreibung Ant. Qty. Anmärkning / Notes Stck. / Anmerkungen MD2230 Plunge Guide plug Drosselstift 4 2 XKT Tätning Seal Dichtung 4 80/60x22 3 MD220 Kuggstång Rack Zahnstange 2 4 MD230 Vridmotorhus Slewmotor housing Schwenkwerkgehäuse 5 MD2425 Lagerhalva Bearing half Lagerhälfte 2 6 MD2336 Smörjskruv Grease screw Schmierschraube 2 7 MD235 Kolv Piston Kolben 4 D=80 8 MD2362 Cylinderrör Cylinder tube Zylinderrohr 4 D=90/80 9 MD2262 (MD2260) Kuggaxel Piniont Pignon () F.o.m Jan 200 T.o.m Jan XFB WB 802 Bearing top Lager über 50x50, WB XKM8 Låsmutter 4 KM 8 3 Banjokoppling Coupling Kupplung 4 R3/8" Smörjnippel Grease fitting Schmiernippel 2 M8 6 7 XOR O-ring 09,50x3,00 8 Bult Screw Schraube 2 (M2x25 8.8) 9 MD2640 Bottenlock 20 MD2622 Axellåsning 2 XGE70ES Ledlänklager Lager under GE 70 ES 22 Bult Screw 2 (M2x25 8.8) Bricka Washer 2 AZ Plugg 2 3/8 26 W Oljeöga 3/8 27 XFR58 Låsring

32 Spareparts AB

33 Spareparts MOWI 2046 special VIMEK Slangar / Hoses / Schlauche Pos Fig Pos Detalj nr Part No Teil Nr Benämning Description Beschreibung Ant. Qty. Anmärkning / Notes Stck. / Anmerkungen Slang 3/8" fxp2 Hose 3/8" fxp2 Schlauch 3/8" fxp2 2 L=50 IR3/8x2 2 Slang 3/8" fxp2 Hose 3/8" fxp2 Schlauch 3/8" fxp2 2 L=2600 IR3/8-45IR3/8 3 Slang 3/8" fxp2 Hose 3/8" fxp2 Schlauch 3/8" fxp2 2 L=3350 IR3/8-45IR3/8 4 Slang 3/8" fxp2 Hose 3/8" fxp2 Schlauch 3/8" fxp2 2 L=800 IR3/8-UF3/8 5 Slang 3/8" fxp2 Hose 3/8" fxp2 Schlauch 3/8" fxp2 2 L=800 IR3/8-UF3/

34 Spareparts AB

35 Tillbehör och specialutrustning 8. Tillbehör och specialutrustning

36 Tillbehör och specialutrustning AB

37 Service meddelande 9. Service meddelande

38 Service meddelande AB