TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida l (33) Kommunstyrelsen

Transkript

1 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida l (33) Sammanlrädesdatum Plats och tid Tranås, kl , Beslutat Passiva ersättare Anders Wilander (m) Anne-Christine Backlund (kd) Bengt E Carlsson (s) Krister Rydholm (m) Tryggve Lundblad (kd) Ingemar Karlsson (fp) Leif Andersson (c) David Hultman (c) Tobias Gyllensten (s) Anders Karlsson (s) Mona Pettersson (s) Kew Nordqvist (mp) Barbro Ring (s) Palle Rosen (s) David Hultman (c) ordförande l:e vice ordförande 2:e vice ordförande ledamot ledamot tjänstgörande ersättare ledamot , tjänstgörande ersättare 169 tjänstgörande ersättare ledamot ledamot ledamot Närvarande enligt särskilt beslut Per-Arne Wahlberg (sd) och Rebecca Lagerstedt (v) Övriga närvarande Roger Westman Cecilia Stedt Lena Edström Erlandsson Bo Horndahl kommunchef sekreterare ekonom 160 chef f. samhällsbyggnadsförvaltningen 164 Justerare Krister Rydholm (m) Justeringens plats och tid Tranås Stadshus, , kl: Underskrifter Sekreterare Paragrafer Ordförande Ju sterare

2 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 2 (33) ANSLAGIBEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ: Datum då Datum då anslaget sätts upp anslaget tas ned Förvaringsplats för protokollet Kommunledningsförvaltningen, Stadshuset Underskrift Cecilia Stedtlutdragsbestyrkande Utdragsbestyrkande

3 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 3 (33) 160 Dnr 433/08 Budgetuppföljning per den , ksau 244 Ekonom Lena Edström Erlandsson presenterar ärendet. Helårsprognosen visar på ett överskott på 12,8 mkr, medan budgeterat överskott uppgår till 14,3 mkr. Prognosen innebär en förbättring av resultatet med 2,1 mkr jämfört med föregående budgetuppföljning. Prognostiserat uttag från resultatfond uppgår till 1 mkr, jämfört med budgeterat uttag på 5 mkr. Den svagare utvecklingen av den svenska samhällsekonomin har bidragit till kraftig nedskrivning av skatteunderlagsprognosen. Negativa slutavräkningar vad gäller skatteintäkter belastar resultatet med 4,8 mkr. Från år 2008 har kommunstyrelsen antagit nya regler om överföring av budgetavvikelser. Enligt dessa ska tvåårsbudget upprättas och eventuella budgetavvikelser balanseras nästkommande år. I helårsprognosen ingår nämnders underskott på 7 mkr som ska balanseras budgetåret I helårsprognosen ingår intäkter för försäljning tomtmark på 3,9 mkr som tillgodoförts finansförvaltningen. I resultatet ingår även budgetöverskott för lagstadgad arbetsgivaravgift på ca 3 mkr, lägre arbetsgivaravgift gäller år 2008 för ungdomar mellan 18 och 24 år samt anställda som fyllt 65 år. Investeringsbudgeten har per 31/8 ianspråktagit 52,2 mkr av budgeterat belopp på 78,6 mkr. Helårsprognosen pekar på att investeringsbudgeten kommer att uppgå till 79,4 mkr. Investeringsbudgeten för 2007 och 2008 har inneburit likviditetspåfrestningar. vilket innebär att beviljad rörelsekredit på koncernkontot kommer att utnyttjas löpande. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att godkänna redovisningen av budgetuppföljningen per med helårsprognos. föreslår kommunfullmäktige besluta att godkänna redovisningen av budgetuppföljningen per med helårsprognos. Justerares v, sign cd./ ~ Utdragsbestyrkande

4 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 4 (33) 161 Dnr 134/08 Förslag till ny organisation för Tranås City Grupp, ksau 71, ksau 243 Vid sammanträde med kommunstyrelsens arbetsutskott presenterades den nya organisationen Tranås City Grupp. Vid sammanträdet bad Tranås City Grupp om mandat från kommunstyrelsens arbetsutskott till att inom ett halvår få arbeta fram en plan för utveckling av Tranås city. Vidare uppmanades arbetsutskottet att ta ställning till förslag om ingående medlemmar av gruppen: Bo Homdahl- chef för samhällsbyggnadsförvaltningen Kenneth Elfsberg - styrelsen Fastighetsägarna Roger Westman - kommunchef Sören Carp - VD AB Tranåsbostäder Jonas Karlsson - chef för kultur- och fritidsförvaltningen Magnus Hellstrand - styrelsen Svensk handel Jan Holmbom - VD Tranås United Adjungerande expertis: planingenjör Tom-Åge Johannesen och markoch exploateringsingenjör Tina Blomster. s arbetsutskott beslutade att förhålla sig positiv till den nya organisation som Tranås City Grupp har tagit fram och ge gruppen mandat att arbeta vidare med den totala utvecklingen av Tranås city. Under sammanträde med kommunstyrelsens arbetsutskott väcker kommunchef Roger Westman frågan om inte detta beslut även skall förankras i kommunstyrelsen. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att förhålla sig positiv till den nya organisation som Tranås City Grupp har tagit fram och ge gruppen mandat att arbeta vidare med den totala utvecklingen av city. beslutar att förhålla sig positiv till den nya organisation som Tranås City Grupp har tagit fram och ge gruppen mandat att arbeta vidare med den totala utvecklingen av city Justecgn /' 0/ 7 Utdrags bestyrkande

5 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 5 (33) 161 Dur 134/08 att uppdra åt Tranås City Grupp att bilda en referensgrupp som remissinstans i frågor som rör tillgänglighet, barn-ungdomsperspektiv samt genusperspektiv. JUScign, d Utdragsbestyrkande

6 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 6 (33) 162 Dnr 420/08 Taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken, ksau 242 Förordningen (199S:S99) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd har ändrats. Det innebär att den tidigare taxan för prövning och tillsyn enligt miljöbalken, "Höglandstaxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken för Tranås kommun", fastställd av kommunfullmäktige , och reviderad av kommunfullmäktige S, måste ändras. Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen har utarbetat ett förslag till taxa, som i stort följer taxan som utarbetats av tjänstemän från höglandskommunema i "Höglandstaxa för prövning och tillsyn enligt milj öbalken". Förslaget innebär smärre justering av den gemensamt utarbetade taxan. Ingen ändring av timavgiften har gjorts. Tidigare beräkningen från 2005, som innebär en timavgift på 690 kr kvarstår. Miljö- och hälsoskyddsnämnden beslutade 200S -0S att anta förslaget till "Höglandstaxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken för Tranås kommun" och skicka den till kommunfullmäktige för antagande. s arbetsutskott föreslår kommunstyrelsen besluta att kommunfullmäktige antar föreslagen revidering av taxa (se bilaga). föreslår kommunfullmäktige besluta att kommunfullmäktige antar föreslagen revidering av taxa (se bilaga). Justerares sign Q c/ Utdragsbestyrkande

7 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 7 (33) 163 Dnr 290/08 Begäran om delegation av tillsyn enligt miljöbalken, ksau 241 Miljö- och hälsoskyddsnämnden har begärt att kommunfullmäktige skall fatta beslut om tillsynsövertagande avseende tillståndspliktiga verksamheter enligt miljöbalken. Länsstyrelsen har genom beslut beslutat att återkalla all tillsyn som gäller de kommunala objekt, del av tillsynsområde Bl, d.v.s. miljöfarlig verksamhet som bedrivs inom Tranås avloppsreningsverk (dossnr ) samt Ängarydskapellets krematorium (dossnr ). Återkallandet berör även tillsynsområde A 18, d.v.s. samtliga vattenskyddsområden (Adelöv, Säby, Linderås, Finnanäs-Ådala, Stallberga) där skyddsområdet med tillhörande föreskrifter är fastställt genom beslut av länsstyrelsen. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta i enlighet med miljö- och hälsoskyddsnämndens fattade beslut i ärendet föreslår kommunfullmäktige besluta att Tranås ansöker hos länsstyrelsen i Jönköpings län om tillsynsövertagande fr.o.m. 1 januari 2009 enligt 10 förordningen 1998:900 om tillsyn enligt miljöbalken avseende:, 'et Samtliga verksamheter med beteckning B i bilagan till förordningen (1998:808) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd med undantag för anläggningar för päls, skinn och läder, SNI-koderna och 18.20, samt för verksamheter som bedrivs av Tranås kommun, Tranås avloppsreningsverk, Tranås avfallsstation, Komposteringsanläggning vid Tranås avfallsstation och Ängarydskappellets krematorium. Verksamheterna det gäller finns listade i Bilaga 1. Del av tillsynsområde Bl. Föroreningsskador enligt 10 kap 1 miljöbalken där skadan härrör från pågående verksamhet med beteckning B i bilagan till förordningen (1998:808)om miljöfarlig verksamhet med undantag för anläggningar för päls, skinn och läder, SNI-koderna och 18.20, samt för verksamheter som bedrivs av Tranås kommun, Tranås avloppsreningsverk, Tranås avfallsstation, Komposteringsanläggning vid Tranås avfallsstation och Ängarydskappellets krematorium. Del av tills ynsområde B5. Tillståndspliktiga täkter inklusive slutbesiktning med undantag där Tranås kommun är exploatör. Verksamheterna det gäller finns listade i bilaga 1. Tillsynsområde BlO-B12. Utdragsbestyrkande

8 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 8 (33) 164 Dnr 364/08 Information samt beslut om vidare uppdrag för TCG (Tranås City Grupp), ksau 175, ks 138 Samhällsbyggnadschef Bo Homdahl och mark- och exploateringsingenjör Tina Blomster presenterade ärendet för kommunstyrelsens arbetsutskott. Under presentationen framkom det hur TCG vill fungera i framtiden. Gruppen har tagit fram styrkort och en aktivitetsplan för sin verksamhet. Tranås kommun har tidigare fattat beslut om att inte anställa någon stadsarkitekt utan istället bilda en grupp som kan se över Tranås kommuns behov samt föreslå punktinsatser när behov föreligger. TCG ser ett behov av att göra en sådan punktinsats för att komma vidare med ev. planering av hur Tranås kommun kan växa i framtiden. TCG föreslår att annonsering skall ske efter lämpliga arkitektföretag där 3 st väljs ut för uppdraget. Underlaget blir sedan TCG:s fortsatta arbetsmaterial för att utveckla staden med nya infallsvinklar. Uppdraget blir att ge utrymme för olika typer av handel och boende i Tranås centrum där stadens småstadskaraktär skall bevaras i enlighet med kommunens tillväxtmål. Områden att titta på: -Förädla och bevara Storgatan med hänsyn till att Storgatan är ett riksintresse. -Utvecklingen av södra området för att kombinera boende och verksamheter. -Utveckling av västra området där infarten ska förädlas och handels- och verksamhetsområdet skall utvecklas till attraktiva områden. -Öppna mötesplatser vid vattnet - staden och vattnet. -Kombinera industrilhandel, handel/boende, industrilhandel/boende i de olika områdena. -Sammanlänkn ing av områdena. -Hållbara kommunikationer. -Förtätning av staden. Syftet är att skapa ett underlag till Stadsvision som redovisar hur staden kan utvecklas i ett tidsperspektiv på 30 år. Underlaget ska ge TCG kunskap, redogöra för stadens möjligheter och se vilka konsekvenser tillväxtmålet får för staden. Ett förslag på stadsvisionen presenterades, Anders Wilander (m) yrkade på att det bör läggas till en punkt; nöjesliv för ungdomar. Justrt n / d Utdragsbestyrkande

9 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 9 (33) 164 Dnr 364/08 s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att 600 tkr skall avsättas för TCG, för att kunna genomföra de parallella uppdrag som uppkommer. beslutade att bordlägga ärendet till nästkommande kommunstyrelsesammanträde att representanter för TCG skall kallas att föredraga ärendet vid nästkommande kommunstyrelsesammanträde. Under kommunstyrelsens sammanträde redogjorde chef för samhällsbyggandsförvaltningen, Bo Horndahl, för ärendet. beslutar att 600 tkr skall avsättas för samhällsbyggnadsförvaltningen till genomförande av de parallella uppdrag som kommer att bli aktuella att ovanstående pengar tas från kommunstyrelsen konto för tillväxtmedel. 7

10 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 10 (33) 165 Dnr 95/08 Partigruppernas samt demokratikommittens remissyttrade ang. föreslagen sammanslagning av samhällsbyggnadsförvaltningen och miljö- och hälsoskyddsförvaltningen, ksau 164, ksau 245 s arbetsutskott diskuterade de yttranden som inkommit med anledning av tidigare fattade beslut, ksau s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att ställa sig bakom förslaget att miljö- och hälsoskyddsförvaltningen och samhällsbyggnadsförvaltningen slås samman till en förvaltning att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att vid en sammanslagning av samhällsbyggnadsförvaltningen och miljö- och hälsoskyddsförvaltningen pröva om det finns anledning till en förändrad nämndorganisation vid nästkommande mandatperiod. Paragrafen justerades omedelbart. Under kommunstyrelsens sammanträde yrkar Leif Andersson (c) och Ingemar Karlsson (fp) på bifall till utredningsalternativ 2, d.v.s. förslaget om att Tranås kommun framöver har en teknik- och serviceförvaltning samt en samhällsbyggnadsförvaltning, där ansvaret för tillsyn och drift av verksamhet delas upp på var sin förvaltning. Vidare yrkar Andersson och Karlsson på bifall till andra att - satsen i arbetsutskottets förslag till beslut. Leif Andersson (c) anser även att frågan om miljö - och hälsoskyddsförvaltningen och samhällsbyggnadsförvaltningens framtida organisationsutformning är av principiell karaktär och att frågan därmed ska avgöras av kommunfullmäktige. Ann-Christine Backlund (kd) och Bengt E Carlsson (s) tillsammans med övriga socialdemokratiska kornmunstyrelseledamöter yrkar på bifall till arbetsutskottets förslag till beslut. Yrkanden s arbetsutskotts Leif Anderssons (c) Propositionsordning Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner kommunstyrelsen besluta i enlighet med arbetsutskottets förslag. Id Il Y:,I," I :""""'--'---Utdrag--'-----'----:sbestyrk"------'----ande--

11 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 11 (33) 165 Dnr 95/08 Votering begärs. godkänner följande propositionsordning: Ja - röst för arbetsutskottets förslag till beslut Nej - röst för bifall till Leif Anderssons (c) yrkande. Omröstningsresultat beslutar med 8 ja - röst mot 3 nej - röster om bifall till arbetsutskottets förslag.. Kommunstyrelseiedamot Ja Nej Avstår Krister Rydholm (m) Anne-Christine Backlund (kd) Trygve Lundblad (kd) Ingemar Karlsson (fp) Leif Andersson (c) Bengt E Carlsson (s) Tobias Gyllensten (s) Anders Karlsson (s) Mona Pettersson (s) Kew Nordqvist (mp) Anders Wilander (m) beslutar att ställa sig bakom förslaget att miljö- och hälsoskyddsförvaltningen och samhällsbyggnadsförvaltningen slås samman till en förvaltning att kommunfullmäktige prövar om det finns anledning till en förändrad nämndorganisation vid nästkommande mandatperiod. Centern, folkpartiet liberalerna och miljöpartiet de gröna reserverar sig mot beslutet. t:r: / 1 of Utdragsbestyrkande

12 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 12 (33) 166 Dnr 342/08 Svar på motion om hem för vård eller boende för unga (HVB), kf 155, ksau 234 Anita HelIgren (s) beskriver i sin motion att det redan idag av Tranås kommun satsas mycket på unga som har problem. HelIgren anser att Strömstadsmodellen och öppenvården är bra exempel men understryker att det finns tillfällen då LVU (Lagen om vård av unga) måste tillämpas och då uppstår ibland problem med att hitta familjehem. I dagsläget finns det ett stort antal hem för vård eller boende (HVB) över hela landet men kostnaderna för en plats är orimligt höga. HelIgren anser att ett hem för vård eller boende skapar goda möjligheter för rehabilitering av berörda ungdomar. Vidare argumenterar HelIgren för att inrättande av ett HVB skulle spara pengar åt kommunen. Anita HelIgren (s) föreslår därför att Tranås kommun utreder möjligheten att driva ett hem för vård eller boende för unga och därmed även undersöka möjligheterna att söka bidrag för ett igångsättande. Kommunfullmäktige beslutade , 155 att remittera motionen till socialnämnden. Yttrande inkom , 137. Ett förslag till yttrande har upprättats av sektionschef Birgitta Ljungmark. Ljungmark meddelar att Tranås anses vara för litet för att kunna bygga upp ett kommunalt HVB. Birgitta Ljungmark föreslår istället att socialtjänsten i Tranås, tillsammans med Höglandets utvecklare, bygger upp ett samarbete med ett antal olika institutioner. Nässjös modell med träningsboende innefattande tillsyn, vore också enligt Ljungmark intressant att titta närmare på. Socialnämnden beslutade att ställa sig bakom upprättat förslag till yttrande och föreslå att motionen avslås. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att motionen avslås. föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen avslås. 1'9=';' 1:;// 1 I_Uldrag_SbeSIY_rkande _

13 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 13 (33) 167 Dnr 417/08 Ansökan om statlig tillsyn och rätt till bidrag till en fristående gymnasieskola i Eksjö Barn- och utbildningsnämnden har till kommunfullmäktige översänt beslut gällande ansökan om statlig tillsyn och rätt till bidrag till en fristående gymnasieskola i Eksjö kommun för yttrande. Barn- och utbildningsnämnden beslutade föreslå kommunfullmäktige att avstå från yttrande. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att kommunfullmäktige avstår från yttrande. föreslår kommunfullmäktige besluta att kommunfullmäktige avstår från yttrande. Utdragsbestyrkande

14 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdcsdatum Sida 14 (33) 168 Dnr 337/08 Svar på motion om rondellnamn, kf 152, ksau 232 Bengt E Carlsson (s) anser med anledning av att kommunen investerar i fler rondeller att det vore önskvärt att dessa får något namn som anknyter till Tranås på något sätt. Carlsson tycker att förslag kan ges av allmänheten eller aven utsedd förvaltning. Bengt E Carlsson (s) föreslår därför möjligheterna för att kunna namnge våra nya rondeller utreds. Kommunfullmäktige beslutade , 152 att remittera motionen till byggnadsnämnden. Yttrande inkom Byggnadsnämnden beslutade att nämnden inte anser att något behov av att namnsätta rondellerna från början finns men att namn på rondellerna förmodligen kommer att uppstå ur folkmun efter hand. Kommunledningskontoret har undersökt i bl. a. Nässjö och Linköping hur tillvägagångssättet är i dessa kommuner. I Nässjö finns det möjlighet att lämna förslag på namn till rondellerna på hemsidan, Centrum gruppen bereder namnen som sedan antas av miljö- och byggnämnden. I Linköping har man en speciell narnnberedningskommitte som bereder namnförslag på parker, gator och cirkulationsplatser, därefter beslutar byggnadsnämnden om namnet. s arbetsutskott föreslår kommunstyrelsen besluta att Tranås City Grupp får i uppdrag att ta fram förslag på rondellnamn för fastställande av byggnadsnämnden. föreslår kommunfullmäktige besluta att Tranås City Grupp får i uppdrag att ta fram förslag på rondellnamn för fastställande av byggnadsnämnden. Utdragsbestyrkande

15 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 15 (33) 169 Dnr 345/08 Svar på motion angående lika villkor och mångfald inom barnomsorgen, kf 149, ksau 231 David Hultman (c) argumenterar i sin motion för att det är av vikt att barnomsorg finns tillgänglig på lika villkor. I dagsläget erbjuder kommunen tre timmars avgiftsfri allmän förskola för 4-5-åringar, endast på kommunens förskolor och inte på familjedaghemmen. Hultman anser att subventioneringen även bör gälla de familjer som väljer att ha sina barn hos en "dagmamma". Hultman motiverar sitt förslag med att säga att för vissa barn fungerar förskolan bra och för andra är familjedaghem ett bra alternativ. Hultman tycker att det är viktigt att föräldrar väljer den barnomsorg som passar bäst för deras barn och att de i det valet inte tvingas beakta ekonomiska aspekter. Hultman tror att dagens system kan bidra till att endast föräldrar med god ekonomi har möjlighet att välja familjedaghem. Centerpartiet föreslår därför att Tranås kommun reducerar barnomsorgsavgiften för de familjer som väljer familjedaghem på motsvarande sätt som för de barn som är aktuella för allmän, avgiftsfri förskola. Kommunfullmäktige beslutar att remittera motionen till barn- och utbildningsnämnden, yttrande inkom , 137. Barn- och utbildningsnämnden beslutade i enlighet med arbetsutskottets beslut att barn- och utbildningsnämnden kvarstår vid sitt nyligen fattade ställningstagande om att ingen förändring ska göras i taxeuttag, med hänvisning till lagstiftning och de skillnader som föreligger mellan olika former av förskoleverksamhet. s arbetsutskott beslutar att lämna motionen vidare till kommunstyrelsen utan eget yttrande. Under kommunstyrelsens sammanträde anmäler Leif Andersson (c) jäv i frågan och deltar inte i beslutsfattandet. David Hultman (c) träder in som ersättare för Andersson. Trygve Lundblad (kd) yrkar på bifall till motionen samt att subventioneringen skall finansieras inom befintlig budget. -' -' I_u_ld_r_ag_sb_e_sly_r_ka_"_de

16 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 16(33) 169 Dnr 345/08 Bengt E Carlsson (s) yrkar på bifall till bam- och utbildningsnämndens yttrande. Yrkanden Trygve Lundblads (kd) Bengt E Carlssons (s) Propositionsordning Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner kommunstyrelsen besluta i enlighet med Trygve Lundblads (kd) yrkande. Votering begärs. godkänner följande propositionsordning: Ja - röst för bifall till Trygve Lundblads (kd) yrkande Nej - röst för bifall till Bengt E Carlssons (s) yrkande. Omröstningsresultat beslutar med 6 ja - röst mot 5 nej - röster om bifall till Trygve Lundblads (kd) förslag. Kommunstyrelseiedamot Ja Nej Avstår Krister Rydholm (m) Anne-Christine Backlund (kd) Trygve Lundblad (kd) Ingemar Karls son (fp) David Hultman (c) Bengt E Carlsson (s) Tobias Gyllensten (s) Anders Karlsson (s) Mona Pettersson (s) Kew Nordqvist (mp) Anders Wilander (m) beslutar föreslå kommunfullmäktige att bifall a motionen att finansiering sker inom befintlig budgetram.

17 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 17 (33) 169 Dnr 345/08 Socialdemokraterna reserverar sig mot majoritetens beslut till förmån för barn- och utbildningsnämndens beslut. Socialdemokraterna vänder sig emot att kommunstyrelsen fattar ett beslut som medför ytterligare kostnader för en redan hårt ansträngd nämnd. Miljöpartiet reserverade sig mot beslutet. '---...L -L I_u_ld_r_ag_sl_le_sl_yr_ka_n_de

18 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 18 (33) Sammanträdesdatu ffi 170 Dnr 146/08 Svar på medborgarförslag angående Storgatans ombyggnad vid Torget, kf 69, ksau 230 Ett medborgarförslag har lämnats in från f.d. gatuchef Kjell Larsson. Larssons uppmaning är att inte bygga Shared Space. Argumenten är att trafiksäkerheten kommer att försämras för de oskyddade trafikanterna. Enligt tidigare principer byggs övergångsställen så att fotgängare och cyklister har så kort sträcka över gatan som möjligt. Den som korsar Shared Space diagonalt kommer att gå en sträcka på meter ute i gatan. Förslaget är dessutom dyrt och skötselkostnaderna vintertid kommer att öka väsentligt. Alternativt förslag är Storgatans övergångsställe i höjd med Bankgatan förbättras. Storgatan förbi övergångsstället görs smalare. Det skall ej vara möjligt att köra om ett fordon som stannat för att släppa över fotgängare. Mittrefugen skall vara kvar även i övergångsstället. Fotgängaren får en frizon att stanna till på och kan passera ett körfält i taget. Utöka antalet parkeringsplatser centralt på Storgatan Försköna Storgatan vid Torget med mer blomsterarrangemang sommartid En "säker" överfart för de oskyddade trafikanterna erhålls på detta sätt samtidigt som bilisterna kommer att sänka hastigheten. Kostnaden för den här ombyggnaden är endast % aven ombyggnad till Shared Space och framförallt är framtida skötselkostnaden vintertid betydligt lägre. Kommunfullmäktige beslutade , 69 att remittera medborgarförslaget till tekniska nämnden. Svar inkom , 69. Tekniska nämnden beslutade i enlighet med arbetsgruppens förslag att följa och genomföra projektet i sin helhet enligt tidigare politiska beslut. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att medborgarförslaget avslås. Under kommunstyrelsens sammanträde yrkar Bengt E Carlsson på återremiss av ärendet. Leif Andersson (c) och Kew Nordqvist (mp) yrkar på bifall till arbetsutskotts förslag.

19 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 19 (33) 170 Dnr 146/08 Formella yrkanden Arbetsutskottets implicita yrkande om att ärendet skall avgöras under dagens möte Bengt E Carlssons (s) yrkande om återremiss Propositionsordning Ordförande ställer proposition på yrkandena och finner kommunstyrelsen besluta att ärendet skall avgöras under dagens möte. beslutar föreslå kommunfullmäktige att medborgarförslaget avslås. I' (t' \7 I -----JL- IUtdragsbestyrkande _

20 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 20 (33) 171 Dnr 295/08 Svar på medborgarförslag angående kapacitetstal i förskoleklass, kf 163, ksau 229 Camilla Tjäder argumenterar i sitt medborgarförslag för att kommunen skall sänka nuvarande kapacitetstal (25 barn) i förskoleklass. Tjäder motiverar sitt förslag med att Tranås kommun måste kunna tillgodose alla barns behov. Kommunfullmäktige beslutade , 163 att remittera medborgarförslaget till barn- och utbildningsnämnden. Svar inkom , 136. Barn- och utbildningsnämnden beslutade att i yttrande till kommunfullmäktige meddela att kapacitetstal utgör en beräkningsgrund. Hur skolan organiseras i klasser och grupper är rektors beslut. Barn- och utbildningsnämnden skulle välkomna mindre grupper särskilt för barn i lägre åldrar, men det är en resursfråga för kommunen. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att medborgarförslaget avslås. föreslår kommunfullmäktige besluta att medborgarförslaget avslås. IJ~(tg" I(;/ l.'.".". _

21 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 21 (33) 172 Dnr 267/08 Svar på medborgarförslag angående en miljösamordnande funktion, kf 133, ksau 228 Troels Hoffman föreslår att Tranås kommun inrättar en tjänst i samband med de vakanser som uppstått bland miljöansvariga. Vederbörande bör ha specialkompetens för att kunna hantera övergripande frågor beträffande kommunens miljö och natur. Tjänsten föreslås vara placerad centralt i organisationen, direkt under kommunalrådet. I tjänsten bör befogenheter att ingripa för att säkra kommunens miljömål ingå. Vidare föreslås tjänsten präglas av ett tvärorganisatoriskt arbetssätt. Kommunfullmäktige beslutade , 133 att remittera medborgarförslaget till kommunstyrelsen, svar inkom Personalchef Ola Bertilsson har svarat på medborgarförslaget. Bertilsson varken till- eller avstyrker medborgarförslaget med motiveringen att han för tillfället jobbar med flera uppdrag som berör den från förslagsställaren efterfrågade kompetens. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att avslå medborgarförslaget angående en miljösamordnande funktion med hänvisning till pågående utredning enligt ovan. föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå medborgarförslaget angående en miljösamordnande funktion med hänvisning till pågående utredning enligt ovan. Utdragsbestyrkande

22 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 22 (33) 173 Dnr 241/08 Svar på medborgarförslag angående ungdomsgym, kf 132, ksau 227 Annelie Eriksson och Sara Lindahl föreslår att Tranås kommun inrättar ett ungdomsgym. Eriksson och Lindahl motiverar förslaget med att ungdomar vill röra på sig på fritiden men att de utbud som erbjuds i kommunen kostar för mycket. Kommunfullmäktige beslutade att remittera medborgarförslaget till kultur- och fritidsnämnden inkom nämndens yttrande. I kultur- och fritidsnämndens svar understryks att uppstartande av ett gym innebär relativt stora ekonomiska investeringar. I dag släget samarbetar Tranås simhall med Nautilus för att få ett gym med bra maskiner. Simhallens avdelningschef Han s Ahlsen anser att detta genererar träningsmöjligheter till rimliga priser. För att skapa billiga alternativ erbjuds idag studenter att träna i fyra månader till en kostnad på 1400 kr (350kr/mån). Med Ahlsens resonemang till grund, beslutade kultur- och fritidsnämnden , föresl å kommunfullmäktige att förslaget avslås. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att medborgarförslaget avslås. föreslår kommunfullmäktige besluta att medborgarförslaget avslås. 9".'" '~ < A Utdragsbestyrkande

23 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 23 (33) 174 Dnr 276/08 Svar på medborgarförslag angående sittplatser/bänkar vid kajen, kf 131, ksau 226 Rita HelIgren föreslår i sitt medborgarförslag att Tranås kommun ordnar sittplatserlbänkar vid kajen i Tranås hamn för båtpassagerare och för de som promenerar i området. Kommunfullmäktige beslutade att remittera medborgarförslaget till tekniska nämnden samt kultur- och fritidsnämnden inkom yttrande från tekniska nämnden och inkom yttrande från kultur- och fritidsnämnden. I båda yttrandena hänvisar nämnderna till att förslaget har verkställts genom att parkavdelningen under innevarande år v. 25 placerade ut 4 extra parksoffor vid kajen. Vidare meddelar tekniska nämnden att parkavdelningen planerar att under en 5 - årsperiod göra en gemensam restaurering av hela hamnområdet. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att medborgarförslaget redan är att betrakta som bifallet och verkställt föreslår kommunfullmäktige besluta att medborgarförslaget redan är att beakta som bifallet och verkställt. /) Utdragsbestyrkande

24 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 24 (33) Sammanträdcsdatum 175 Dnr 276/08 Svar på motion om ökat stöd till studieförbunden i Tranås, kf 128, ksau 225 Colm 6 Ciarnäin (mp) argumenterar i sin motion för att det är rätt tid att öka investeringarna i de kultur- och fritidsaktiviteter som pågår runt om i kommunen. Ciarn åin anser att en utökning av studietimmar är ett rättvist sätt för kommunen att investera i samhället då människor på lika villkor får möjligheter att delta i aktiviteter oavsett om det gäller kyrkan, på fotbollsplanen eller teaterscenen. Kommunfullmäktige beslutade att remittera motionen till kultur- och fritidsnämnden samt kommunstyrelsen inkom yttrande från kultur- och fritidsnämnden. Nämnden redovisar att kommunens bidrag till studieförbund för innevarande är kr. Tranås kommun ligger vid en jämförelse inom länet , något över medel när det gäller bidrag per invånare. Aktuella siffror för 2008 kommer enligt uppgift från Folkbildningsrådet under september. Nämnden beslutade föreslå kommunfullmäktige att förslaget avslås. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att motionen avslås. Under kommunstyrelsens sammanträde yrkar Kew Nordqvist (mp) på bifall till motionen. Yrkanden s arbetsutskotts Kew Nordqvists (mp) föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen avslås. IJ"Ct~ ~ 1_I_UldfagSb_eSlYfkand_e

25 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 25 (33) Sammanträdcsdatu m 176 Dnr 444/08 J"~"'" Delegationsrapport, ksau 224 Mark och exploateringsingenjör Tina Blomster rapporterar att följande beslut har fattats enligt fastställd delegationsordning: 4 förköpslagen och 2 förköpskungörelsen samt lagen 1975:1132 förvärv av hyresfastigheter Slakthuset 7 Dnr 138/08 Säljare: Kungsleden Solid AB, Box , Stockholm Köpare: Kungsleden Stenen 08 AB, Box 70414, Stockholm Laken l Dnr 206/08 Säljare: Tranås Skolmöbler, Co 196,57322 Tranås Köpare: Sonesson Inredningar Fastighets AB, Fridhemsvägen 8, Ronneby Gunnarstorp 2:5 Dnr 209/08 Säljare: Gunnar Eklund, Gunnarstorp 2, Tranås Köpare: Marianne & Ingemar Törngren, Novembergatan 14, Tranås Traktorn 7 Dnr 213/08 Säljare: Tranås Skolmöbler AB, Box 196, Tranås Köpare : Tranås Byggsvets AB, c/o Engstöm, Lövsångaregatan 18,57337 Tranås Hakebo 1:8 Dnr 227/08 Säljare: Tranås Missionsförsamling, Nygatan 7, Tranås Köpare : Elisbeth EIg, Jättereåkersvägen 2C, Lindesberg Ekorren 5 Dnr 252/08 Säljare: Torsic AB, Dalheimsgatan 6A, Göteborg Köpare: Hans Klar, Nygatan 36 C, Tranås Råssmäte 2:20 Dnr 257/08 Säljare: Ulf Nilsson & Linda Karlsson, Råssmäte 2, Tranås Köpare : Peter & Jill Brittsjö, Sommavägen 14, Tranås Säby 1:2 Dnr Säljare: Stellan Röjens, Säbydalsvägen l, Tranås Köpare: Ulla Nordh, Säbydalsvägen 1,57393 Tranås Stallberga 7:4 & 7:15 Dnr Säljare: Gerd Axelsson, Häradsgatan 7, Sommen Köpare: Chatrine Johansson, Häradsgatan 12, Sommen -' /' d Utdragsbestyrkande

26 TRANÅS KOMMUN Kommunstyreisen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 26 (33) 176 Dnr 444/08 'Q,g" Tärenäs 3.12 Säljare: Lars-Olov Cassel, Mildvädersgatan 45, Tranås Köpare: Roy Habbe, Ödeshögsvägen 30, Gränna Kättebo 3:1 Säljare: Sven Dufva, Kättebo Tranås Köpare: Martin Hellgren och Therese Svensson, V.Haddåsen Ödeshög Vätinge 1:108 Säljare: Sten Gu stafsson, Torpgatan 2A, Tranås Köpare: Rolf Gustafsson, Gärdesvägen 1, Tranås Eken 8 Säljare: Karl Gustav Horgby, Färgaregatan 6, Tranås Köpare: Bemt Lind och Brita Rustan, Blåviksvägen 5, Boxholm Göberga 1:27 Säljare: Madeleine Timmelstad, Färgaregatan 28, Tranås Köpare: Stefan och Karl Lindberg, Kungskloppan 22, 9tr, Stockholm HäUe 2:31 Säljare: Victor Stockhaus-Åberg, Tranås Säteri, Tranås Köpare: Anna Ahlm, Såningsgatan 5, Tranås Vaxskivlingen 2S Säljare: Pierre Davidsson, Graneiundsvägen 11,57343 Tranås Köpare: Benny Gransing, Tvärgatan 2B, Tranås Fålarp 1:10 Säljare: Sven Johanssons dödsbo, Fålarp Sörgården 1:2, Tranås Köpare: Christopher Prothon, 116 Rue Caulaincourt, Paris, 18 France Nostorp 2:3 Säljare: Kerstin Svensson, Nostorp Hagaborg 1, Tranås Köpare: Cecilia Andersson och Mark Taylor, Hävdevägen 14, Gränna Rockebro 7:166 Säljare: Bygg Daniel Karlsson AB konkursbo, clo Skantez Advokatbyrå, Box 305, Tranås Köpare: Marcus Svensson, Höganloftsvägen 11,57341 Tranås d " Utdragsbest yrkande Dm 278/08 Dm 297/08 Dm 316/08 Dm 323/08 Dm 328/08 Dm Dm 369/08 Dm 372/08 Dm 380/08 Dm 388/08

27 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 27 (33) 176 Dnr 444/08 Krokstorp 1:1 Säljare: Ingegärd Pettersson, Östra Bergsgatan lb, Tranås Dm 393/08 Köpare: Elisabeth och Clas Rickardsson, Källås Södergård 1, Tranås Tranan 8 Säljare: Werner Maskin AB, Box Jönköping Köpare: Werners Industribyggnader i Tranås AB, Box 553, Jönköping Spinnaren 8 Säljare: Mats Andersson, Norrabyvägen 22, Tranås Köpare: Corona Operating AB, Box 193, Tranås Björnen 8 Säljare: Jonny Friberg, Säbyvägen 15,57339 Tranås Köpare: Nielas Gustafsson, Erik Getes Gata 63,57340 Tranås Stapeln 4 Säljare: Peab Sverige AB, Gnejsvägen 4,55303 Göteborg Köpare: Susanne Nordström, c/o Peab Sverige AB, Gnejsvägen 4, Göteborg Hackspetten 21 Säljare: M2 Industrilokaler Holding AB Köpare: MR ILL Småland Holding AB Dm 548/08 Dm 151/08 Dm 191/08 Dm 198/08 Dm 451/08 s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att lägga delegationsrapporten till handlingama. beslutar att lägga delegationsrapporten till handlingarna. IJ~,;g" 1 2 ' i_l_uldrags_bcslyrkan_dc _

28 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 28 (33) 177 Dnr 93/08 Svar på medborgarförslag om en offentlig toalett, kf 32, ksau 235 I ett medborgarförslag föreslår Rita Hellgren (representant från Seniorutskottet) att Tranås kommun inrättar en offentlig toalett som är centralt belägen. Hellgren vill att toaletten skall vara handikapp- och barnvänlig samt vara öppen på vardagar. Kommunfullmäktige beslutade att remittera medborgarförslaget till tekniska nämnden inkom ett yttrande från nämnden. Tekniska nämnden meddelar att det finns medel avsatta för byggande aven ny offentlig toalett i investeringsbudgeten för år Denna toalett kommer att bli centralt placerad samt vara öppen dygnet runt. I dagsläget arbetar gatuavdelningen för att projektet skall tidigareläggas och beslut om 2009 års investeringsbudget tas i november. Till dess hänvisar Tranås kommun till toaletten i Kvanturnhuset. Toalettens öppettider är kl: 08:00 22:00. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att medborgarförslaget avslås. föreslår kommunfullmäktige besluta att medborgarförslaget avslås. I~l _ --'- I_U_td_ra_g_sb_es_tY_rk_a_nd_e --

29 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 29 (33) 178 Dnr 242/08 Antagande av regionförbundets verksamhetsplan och budget 2009 Regionförbundet har inkommit med förslag till verksamhetsplan och budget för Förslaget har skickats ut på remiss Tranås kommunfullmäktige för samråd. s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att ställa sig bakom regionförbundets förslag till verksamhetsplan och budget för Paragrafen justerades omedelbart. föreslår kommunfullmäktige besluta att ställa sig bakom regionförbundets förslag till verksamhetsplan och budget Utdragsbestyrkande

30 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 30 (33) 179 Anmälningsärenden 1. Rapport från krisberedskapsmyndigheten: Robusthet inom kommunernas tekniskafärsärjning - resultat av enkät Delegationsbeslut om kurser med övernattning, barn- och utbildningsförvaltningen 3. Ansökan om strandskyddsdispens för båtbrygga (Röhälla 5:1) 4. Delegationsbeslut om kurser med övernattning, socialtjänsten 5. Samråd inför fastställande av Mediacenter Jönköpings läns verksamhetsplan och budget Delegationsbeslut angående revidering av ledningsorganisation för Kulturskolan 7. Delegationslista -för beslut av personalstrateg beslutade att lägga anmälningsärendena till handlingarna. J 9="~ d " Utdragsbestyrkande

31 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 3 1 (33) Samm antr ädesdatum 180 Meddelanden Inför dagens möte förel åg inga meddelanden.

32 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 32 (33) 181 och tider för 2009 Enligt arbetsordningen ska kommunfullmäktige hålla ordinarie sammanträde varje månad utom juli och augusti. I augusti reserveras en dag för en eventuell allmänpolitisk debatt. Beslut om anordnande av debatt fattas av kommunfullmäktiges ordförande. Om det föreligger särskilda skäl för det får kommunfullmäktiges ordförande efter samråd med vice ordföranden ställa in ett sammanträde eller ändra dagen eller tiden för sammanträdet. Kommunfullmäktige sammanträder i fullmäktiges sessionssal. Ordföranden får efter samråd med vice ordföranden bestämma annan plats för ett visst sammanträde. På förslag av kommunledningskontoret föreslås följande dagar avhållas för kommunfullmäktigemöten under 2009: Kommunfullmäktige 26/1 23/2 30/3 27/4 25/5 22/6 31/8 28/9 26/1 O23/11 14/12 Samtliga kommunfullmäktigemöten föreslås börja kl: 18:30 med undantag för november och december månads möte som börjar kl: 17:00. Vidare föreslås kommunstyrelsen samt kommunstyrelsens arbetsutskott sammanträda: 7/1 10/23/37/45/59/615/913/103/11 1/12 s arbetsutskott 14/1 11/2 11/3 15/4 13/5 17/626/8 16/9 14/10 11/11 16/12 Extrainsatta sammanträden med kommunstyrelsens arbetsutskott avsedda för ekonomiavdelningen 25/327/52/9 1/10 18/11 Utdragsbestyrkande

33 TRANÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 33 (33) 181 Sista datum för inlämning Instans av ärende 5 januari Ks, Kf i februari 2 februari Ks, Kf i mars 2 mars Ks, Kf i april 6 april Ks, Kfi maj 4 maj Ks, Kf i juni augusti Ks, Kf i september 7 september Ks, Kf i oktober 5 oktober Ks, Kf i november 2 november Ks, Kf i december - - s arbetsutskott föreslog kommunstyrelsen besluta att godkänna förslag till sammanträdesdatum och sammanträdestider för 2009 att godkänna kommunledningskontorets förslag till sista datum för inlämning av ärenden att samtliga nämnder meddelar kommunledningskontoret sammanträdestider för 2009 senast Under kommunstyrelsens sammanträde uppkommer önskemål om ett sammanträde med arbetsutskottet 12/8 samt ett sammanträde med kommunstyrelsen 18/8. föreslår kommunfullmäktige besluta i enlighet med arbetsutskottets förslag med tillägg om 1 extra sammanträde med både arbetsutskottet och kommunstyrelsen i augusti IJC~ I at 1 I_Utdra_gSbest_yrkan_de _