ACO Stainless modulrännor

Transkript

1 CO Stainless modulrännor CO Rostfritt Produktkatalo CO rännsystem Modul 20 Modul 125 Modul 200

2 Innehåll Inlednin: nvändninsområden. Rostfritt stål...3 Systemöversikt... 4 Modul Byhöjd. Flöde Dimensioner och artikelnummer Galler CO Golvbrunn Modul Byhöjd. Flöde Dimensioner och artikelnummer Galler CO Golvbrunn Modul Byhöjd. Flöde Dimensioner och artikelnummer Galler CO Golvbrunn Tillval och reservdelar Modul 20, 125 och Kapnin på beäran Renörin av rostfritt stål Installationsprinciper... 27

3 Inlednin CO Stainless rännsystem Modul används i installationer med höa krav på hyien, korrosionsresistens och varakti formstabilitet. nvändninsområden för CO rännsystem Modul: n ivsmedelsindustrier n Bryerier och buteljerinsanläninar n Kemiska och farmaceutiska industrier n Storkök n Skolor n Sportanläninar n Varuhus och butiker n Vårdinrättninar n Djursjukhus Varför rostfritt stål? Varför CO rostfria produkter? Ytbehandlinsalternativ Rostfritt stål har följande fördelar: n Hö resistens mot korrosion n Hö portäthet som underlättar renörin och desinficerin n Estetiskt tilltalande n Tål extrema temperaturer och snabba temperatursvänninar n Den linjära expansionskoefficienten är densamma som för beton n 100 % återvinninsbart material Som ledande tillverkare av rostfria avloppssystem har CO kunskap, erfarenhet och spetskompetens att erbjuda optimala lösninar för alla användninsområden. CO er konstruktören frihet att välja såväl standardprodukter från ett omfattande sortiment som kundanpassade lösninar. Ytbehandlin av rostfritt stål n Betnin (syrabehandlin). Samtlia delar i Modul-systemet betas i syrabad. Detta är en rundläande åtärd för att avläsna restprodukter från tillverkninsprocessen samt återställa kromhalten, som har utarmats vid svetsnin. CO har en av de största och modernaste betninsanläninarna i Europa, vilket säkerställer att våra produkter har optimal resistens mot korrosion. 3 lla enheter i rännsystem Modul är tillverkade av austenitiskt rostfritt stål klass ISI 304 eller 316 ( resp enlit EN 10088). EN ISI Kapnin, bocknin och svetsnin av rostfritt stål er föroreninar i materialytan, som ör att materialet kommer att korrodera om inte ytterliare åtärder vidtas. När själva tillverkninen är klar måste därför en produkt i rostfritt stål ytbehandlas på korrekt sätt för att säkerställa korrosionsbeständiheten. Den rundläande ytbehandlinen för att återställa materialets ursprunlia eenskaper utörs av betnin. Processen er lån livsländ med fullod funktion och estetiskt tilltalande ytfinish. n Elektropolerin (elektrokemisk process). Efter betninen enomår en del produkter en elektrolytisk behandlin, så att de blir anoder i en likströmskrets. Processen innebär att en selektiv attack eliminerar ojämheter i odset och skapar en slätare och blankare yta. Samtlia aller till CO rostfria brunnar och rännor är elektropolerade som standard. n Slipnin (mekanisk process). Samtlia Modul-rännor är av utseendemässia skäl utförda med slipad överkant.

4 Hyienkrav För att upprätthålla en varaktit ren miljö i lokaler för livsmedelsberednin är det viktit att konstruktion och tillverknin av enheter för avloppsvatten uppfyller höt ställda hyienkrav för att minska förekomsten av bakterier. Belastninsklasser - definition enlit SS-EN 1433 vloppsrännor för områden med fordons- och åntrafik Trottoarer, cykelbanor och privata körväar. Certifierin CO rännsystem Modular CE-märkt och tillverkat och testat i enlihet med SS-EN Halksäkerhet Halkolyckor i storkök och lokaler för livsmedelsberednin kan bli mycket allvarlia med tanke på de höa temperaturer som förekommer på såväl födoämnen som omivande utrustnin. I områden med hö halkrisk bör olvrännor förses med halksäkra aller. v den anledninen inår halksäkra aller i rännsystem CO Modular. Parkerinsplatser och servicestationer för personbilar och små transportbilar. Områden för åntrafik och lätta fordon, privata parkerinar och körväar Kompatibla brunnar är certifierade i enlihet med SS-EN 1253 Golvbrunnar i bynader. Fördelar med certifierin n Belastninskrav - installationen klarar förväntad belastnin på ett säkert sätt. n Täthet - hanterar vattnet på ett säkert sätt utan risk för läckae. Viktit för att undvika miljöskador. n Hållbarhet - materialval och utförande med fokus på lån och problemfri livsländ. Systemöversikt Modul 20 Rännbredd, mm Profil Inv. djup Modul Inv. djup 13 Modul Inv. djup 21,5

5 Modul 20 Slitsränna i modulsystem n Golvränna enlit SS-EN 1433 Modul 20 är en ekonomisk och idealisk lösnin för avvattnin vid läre kapacitetskrav. Rännan kan även användas för att bryta och åtskilja våta och torra områden. Tack vare beränsad ytareal och hö formstabilitet klarar slitsrännan tun belastnin. Den 20 mm breda slitsöppninen i rännans överkant innebär ina problem för för truckar eller transportvanar. Den enomående slitsen har en estetiskt tilltalande form, som dessutom underlättar renörin. Systemet möjliör projekterin av varierande former och länder. Brunnarna kan placeras på valfri plats i rännsystemet. Placerinen bör i reel väljas i överensstämmelse med befintlia eller projekterade markrörsanslutninar. Slitsrännorna finns med eller utan fall. n Modulenheter Rännor med brunnsanslutnin Rak ränndel med eller utan fall Vinkelränna 90 T-modul Utloppsavel Galler Brunnsunderdel med sido- eller bottenutlopp Silkor Vattenlås n Fördelar CE-märkt Testad enlit SS-EN 1433 Rostfritt stål för lån livsländ Hyienisk utformnin som minimerar sprickbildnin och bakteriefällor enlit EN 1672 och EN ISO V-profil för ökad flödeskapacitet vid låa flöden och förbättrad självrenörin Kantprofil anpassad för olika olvbeläninar Galleralternativ för belastninsklass 15, M125 och C250 Teleskopisk anslutnin till brunn n Material Rostfritt stål ISI 304 alternativt ISI 316, tjocklek 1,5 mm. n Övrit Modul 20 är testad i enlihet med SS- EN Rådör med CO Nordic B vid eventuella oklarheter. Modul 20. Rännprofil Inv. djup

6 Modul 20 n Byhöjd min. mm max. mm B min. mm B max. mm H 70 B Utlopp DN75, DN110 B Höjd H Modul 20, utlopp Ø 142 mm, med CO Golvbrunn 157 n Flöde Modul 20, utlopp Ø 142 mm, med CO Golvbrunn Flöde l/s Utloppsdiameter olvbrunn 157 H =70 H=75 H=80 H=90 H=100 H=110 min max min max min max min max min max min H=120 max min max DN75 2,9 3,1 3,0 3,2 3,0 3,2 3,1 3,2 3,1 3,2 3,1 3,3 3,1 3,4 DN110 4,0 4,2 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,2 4,2 4,5 B H H nm. Flöde med tom silkor är cirka 15 % läre än anivet värde. B 6 Ränna med bottenutlopp Ränna med sidoutlopp

7 Modul 20 n Modul 20 - Dimensioner och artikelnummer Ränna utan fall, mm, mm ISI 304 ISI Ränna med fall, mm 1, mm 2, mm ISI 304 ISI Vinkelränna, mm, mm ISI 304 ISI T-modul, mm, mm ISI 304 ISI

8 Modul 20 n Modul 20 - Dimensioner och artikelnummer Brunnsöverdel med ändplacerat bottenutlopp Ø142 mm , mm, mm ISI 304 ISI Brunnsunderdelar, se sid. 16 Ø Brunnsöverdel med mittplacerat bottenutlopp Ø142 mm 250 Ø142 Brunnsunderdelar, se sid , mm, mm ISI 304 ISI Utloppsavel, Ø 50 mm utlopp Ø50, mm ISI 304 ISI Höjd refererar till rännans djup Tät avel, mm ISI 304 ISI Höjd refererar till rännans djup

9 Modul 20 n Galler för Modul 20, brunnsöverdel 250 x 250 mm Benämnin / belastninsklass /yta ISI 304 ISI 316 Rutaller 15 ntislip Perforerat aller 15 Plant Stealler M125 ntislip Stealler C250 ntislip Heelsafe 15 Plant Volcano 15 ntislip rla 15 ntislip Tät slitsbetäckni M125 Plant

10 Modul 125 Golvränna i modulsystem n Golvränna enlit SS-EN 1433 Modul 125 är ett robust modulsystem omfattande olvrännor, aller och industribrunnar, som motsvarar höt ställda krav på kvalitet och avrinninsförmåa. Modulsystemet möjliör projekterin av varierande former och länder och kan t ex enkelt förläas runt befintli maskinell utrustnin. Genom sin flexibilitet är systemet lika lämpat för om- och tillbynad som för nybynation. Brunnarna kan placeras på valfri plats i rännsystemet. Placerinen bör i reel väljas i överensstämmelse med befintlia eller projekterade markrörsanslutninar. Rännorna finns med eller utan inbyt fall. n Material Rostfritt stål ISI 304 alternativt ISI 316, tjocklek 1,5 mm. n Övrit 10 n Modulenheter Rännor med brunnsanslutnin Rak ränndel med eller utan fall Vinkelränna 90 T-modul Utloppsavel Galler Brunnsunderdel med sido- eller bottenutlopp Silkor Vattenlås n Fördelar CE-märkt Testad enlit SS-EN 1433 Rostfritt stål för lån livsländ Hyienisk utformnin som minimerar sprickbildnin och bakteriefällor enlit EN 1672 och EN ISO V-profil för ökad flödeskapacitet vid låa flöden och förbättrad självrenörin Kantprofil anpassad för olika olvbeläninar Galleralternativ för belastninsklass 15, M125 och C250 Teleskopisk anslutnin till brunn Modul 125 är testad i enlihet med SS-EN Rådör med CO Nordic B vid eventuella oklarheter. Modul 125. Rännprofil Inv. djup

11 Modul 125 n Byhöjd Modul 125, utlopp Ø142 mm, med CO Golvbrunn 157 Utlopp DN75, DN110 Rännhöjd, H mm min. mm max. mm B min. mm B max. mm n Flöde Modul 125, utlopp Ø142 mm, med CO Golvbrunn Flöde l/s Utloppsdiameter olvbrunn 157 H =70 H=75 H=80 H=90 H=100 H=110 H=120 min max min max min max min max min max min max min max DN75 2,9 3,1 3,0 3,2 3,0 3,2 3,1 3,2 3,1 3,2 3,1 3,3 3,1 3,4 DN110 4,0 4,2 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,3 4,1 4,2 4,2 4,5 nm. Flöde med tom silkor är cirka 15 % läre än anivet värde. H 11 B B H Ränna med bottenutlopp Ränna med sidoutlopp

12 Modul 125 n Modul Dimensioner och artikelnummer Ränna utan fall, mm, mm ISI 304 ISI Ränna med inbyt fall, mm 1, mm 2, mm ISI 304 ISI

13 Modul 125 n Modul Dimensioner och artikelnummer Vinkelränna, mm, mm ISI 304 ISI T-modul 1, mm 2, mm, mm ISI 304 ISI Brunnsöverdel med ändplacerat bottenutlopp 110 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med avloppsrör DN Brunnsöverdel med mittplacerat bottenutlopp 110 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med avloppsrör DN

14 Modul 125 n Modul Dimensioner och artikelnummer Brunnsöverdel med ändplacerat bottenutlopp 142 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med CO Golvbrunn 157. Brunnsunderdelar, se sid Brunnsöverdel med mittplacerat bottenutlopp 142 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med CO Golvbrunn 157. Brunnsunderdelar, se sid. 16 Utloppsavel , mm ISI 304 ISI Ø50 Ø Tät avel, mm ISI 304 ISI

15 Modul 125 n Galler för Modul 125 Benämnin / yta Rutaller ntislip, mm Belastninsklass 375* 500 ISI 304 ISI C C C Stealler ntislip 375* C Heelsafe Plant 375* Perforerat aller Plant 375* B B B Quadrato Plant 375* Plastaller Plant Kompositaller Plant 500 C250, svart C250, vit Volcano ntislip 375* B B B * Galler för T-moduler och vinkelrännor

16 Modul 125 n CO Golvbrunn 157 för Modul 20 och teleskopisk anslutnin ISI 304 ISI 316 Bottenutlopp Ø75 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Bottenutlopp Ø75 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv Bottenutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Bottenutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv Sidoutlopp Ø75 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Sidoutlopp Ø75 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv Sidoutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Sidoutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv

17 Modul 200 Golvränna i modulsystem n Golvränna enlit SS-EN 1433 Modul 200 är ett robust modulsystem omfattande olvrännor, aller och industribrunnar, som motsvarar höt ställda krav på kvalitet och avrinninsförmåa. Modulsystemet möjliör projekterin av varierande former och länder och kan t ex enkelt förläas runt befintli maskinell utrustnin. Genom sin flexibilitet är systemet lika lämpat för om- och tillbynad som för nybynation. Brunnarna kan placeras på valfri plats i rännsystemet. Placerinen bör i reel väljas i överensstämmelse med befintlia eller projekterade markrörsanslutninar. Rännorna finns med eller utan inbyt fall. n Material Rostfritt stål ISI 304 alternativt ISI 316, tjocklek 1,5 mm. n Övrit n Modulenheter Rännor med brunnsanslutnin Rak ränndel med eller utan fall Vinkelränna 90 T-modul Utloppsavel Galler Brunnsunderdel med sido- eller bottenutlopp Silkor Vattenlås n Fördelar CE-märkt Testad enlit SS-EN 1433 Rostfritt stål för lån livsländ Hyienisk utformnin som minimerar sprickbildnin och bakteriefällor enlit EN 1672 och EN ISO V-profil för ökad flödeskapacitet vid låa flöden och förbättrad självrenörin Kantprofil anpassad för olika olvbeläninar Galleralternativ för belastninsklass 15, M125 och C250 Teleskopisk anslutnin till brunn Modul 200 är testad i enlihet med SS-EN Rådör med CO Nordic B vid eventuella oklarheter. Modul 200. Rännprofil ,5 Inv. djup

18 Modul 200 n Byhöjd Modul 200, utlopp Ø200 mm, med CO Golvbrunn Utlopp DN110 Rännhöjd, H mm min. mm max. mm B min. mm B max. mm n Flöde Modul 200, utlopp Ø200 mm, med CO Golvbrunn Utlopp DN110 Rännhöjd, H mm min. mm 5,3 5,4 5,5 5,6 5,6 5,7 5,7 5,9 max. mm 5,6 5,7 5,7 5,8 6,0 6,1 6,2 6,3 nm. Flöde med tom silkor är cirka 15 % läre än anivet värde. 18 B B H H Ränna med bottenutlopp Ränna med sidoutlopp

19 Modul 200 n Modul Dimensioner och artikelnummer Ränna utan fall, mm, mm ISI 304 ISI Ränna med fall, mm 1, mm 2, mm ISI 304 ISI Vinkelränna, mm, mm ISI 304 ISI

20 1 Modul 200 n Modul Dimensioner och artikelnummer T-modul 1, mm 2, mm, mm ISI 304 ISI Brunnsöverdel med ändplacerat bottenutlopp, 110 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med avloppsrör DN Brunnsöverdel med mittplacerat bottenutlopp, 110 mm Ø110 Kompatibel med avloppsrör DN110., mm, mm ISI 304 ISI

21 Modul 200 n Modul Dimensioner och artikelnummer Brunnsöverdel med ändplacerat bottenutlopp Ø200 mm, mm, mm ISI 304 ISI Kompatibel med CO Golvbrunn. Brunnsunderlar, se sid Ø Ränna medmittplacerat utlopp Ø200 mm, mm, mm ISI 304 ISI Ø Kompatibel med CO Golvbrunn. Brunnsunderdelar, se sid Utloppsavel, mm ISI 304 ISI Ø110 Ø Höjd refererar till djupet på ränna Tät avel, mm ISI 304 ISI Höjd refererar till djupet på ränna

22 Modul 200 n Galler för Modul 200 Benämnin / yta, mm Belastninsklass ISI 304 ISI 316 Rutaller ntislip 300* Stealler ntislip/plant 300* C Perforerat aller Plant 300* rla Plant 300* Volcano ntislip 300* B B * Galler för T-moduler och vinkelrännor

23 Modul 200 n Galler för Modul 200, ram 300 x 300 mm Benämnin / belastninsklass /yta 268 ISI 304 ISI 316 Rutaller 15 ntislip Stealler M125 ntislip Stealler C250 Plan Volcano 15 ntislip rla 15 ntislip

24 Modul 200 n CO olvbrunn för Modul teleskopisk anslutnin 242 ISI 304 ISI 316 Bottenutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Bottenutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv Sidoutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås För beton- och massaolv Sidoutlopp Ø110 mm Inkl. vattenlås imfläns för klinkerolv

25 Modul 20/125/200 n Tillval och reservdelar till Modul 20 / 125 / 200 Benämnin / yta ISI 304 Modul 20 Modul 125 Modul 200 ISI 316 ISI 304 ISI 316 ISI 304 ISI 316 Vattenlås inkl. silkor Silkor, hö Material: Nitril Packnin till vattenlås Friktionsrin till brunnsunderdel

26 Modul 20/125/200 n Kapnin enlit beäran Rännorna i CO Modul-system kan på beäran levereras kapade i önskad länd. Kapnin kan utföras på alla raka rännor med eller utan fall. Den avkortade rännan förses med fläns och tätnin som passar till efterföljande ränna i systemet. Även aller kan anpassas till den specificerade länden. Önskad länd på rännan Standardränna med eller utan fall Vid beställnin: - ane artikelnummer för den ränndel som skall kapas - specificera önskad länd på rännan (för rännor med fall räknas alltid länden från rännans lästa djup) Standardländ Önskad länd n Renörin Renörinsmetoder Rostfritt stål och NBR är material som är lätta att renöra. I de flesta fall är det fullt tillräcklit att tvätta med varmt vatten och ett milt renörinsmedel och därefter skölja med rent vatten. En utseendemässi förbättrin uppnås om den renjorda ytan torkas torr. Sammanfattnin Rostfritt stål kan även renöras mekaniskt på plats av specialist. Om alla åtärder enlit tabellen nedan har prövas utan önskat resultat kan CO Nordic e vidare råd och anvisninar. 26 Problem Renörinsmedel nm. Normal renörin, alla ytor Vatten och milt tvättmedel nvänd svamp, skölj med rent vatten, eftertorka vid behov Fineravtryck, alla ytor Missfärnin och besvärlia fläckar Olje- och fettfläckar, alla ytor Rost och andra korrosiva lämninar Repor på polerade ytor Varmt vatten och tvättmdel eller oranisk lösnin (t ex aceton, alkohol) Milt renörinsmedel avsett för rostfritt stål Oranisk lösnin (t ex aceton, alkohol, trikloretylen) Oxalsyra. Renörinsmedlet stryks på med svamp. Vänta minuter, tvätta sedan bort med vatten. Efterbehandla ev. med renörinsmedel för rostfritt stål Syntetisk fiberduk (t ex Scotch Brite). Behandla djupare repor i polerinens riktnin. Tvätta därefter med vatten och milt tvättmedel Skölj med rent vatten, eftertorka vid behov Skölj väl med rent vatten och torka torrt Renör efteråt med tvättmedel och vatten, skölj och torka torrt. Skölj väl med rent vatten. Försiktietsåtärder för användande av syrehaltia ämnen skall beaktas. nvänd inte vanli stålull - den kan lämna kvar partiklar som orsakar ytterliare skador.

27 Modul 20/125/200 Installationsprinciper CO Modul olvränna och brunnsunderdel med limfläns för klinkerolv CO Modul olvränna och brunnsunderdel för beton- eller massaolv Klinker 2 Putsyta 3 Betonbärla 4 Tätninsmedel 5 Sättmassa 6 Vattentätt membran 1 Massaolv 2 Putsyta 3 Betonbjälkla 4 Komprimerad mark Massaolv 2 Putsyta 3 Betonbjälkla 4 Komprimerad mark

28 CO Nordic produktområden CO VVS Rostfria olvbrunnar och -rännor för storkök och industri Rännsystem för tvätthallar, parkerinshus och verkstäder Desinrännor och -brunnar för bad- och duschrum Spol- och rensbrunnar Rostfria rör och rördelar Fettavskiljare Oljeavskiljare Slamavskiljare Pumpstationer Tillval och tillbehör Bakvattenventiler inomhus CO V CO Drain - injeavvattnin CO Drain iht CO Qmax CO Sport mfibietunnlar Gatuods Fettavskiljare mark Oljeavskiljare mark Slamavskiljare mark Flödesrelerin och maasinerin Tillval och tillbehör Besiktnin avskiljare Pumpstationer Bakvattenventiler Gräsarmerin The future of drainae. CO Nordic B Walckesatan Götebor Tel Fax info@aco-nordic.se CO Nordic B / CO Stainless modulrännor Vibra.se mars 2012