Multitestare 5 i 1 Bruksanvisning Artikelnummer
|
|
- Britta Mattsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Multitestare 5 i 1 Bruksanvisning Artikelnummer Tryck Denna bruksanvisning har publicerats av Conrad Electronic Ingen återgivning (inklusive översättning) av bruksanvisningen är tillåten utan tillverkarens skriftliga godkännande. Förbudet gäller hela dokumentet såväl som delar därav och inkluderar t.ex. kopiering, mikrofilmning och lagring i elektroniska medier. Bruksanvisningen återspeglar de tekniska specifikationerna som gällde vid tryckningen. Vi förbehåller oss rätten att ändra de tekniska och fysiska specifikationerna. Denna bruksanvisning hör till produkten. Den innehåller viktig information om driftsättning och användning av instrumentet. Vänligen ha detta i åtanke när du överlåter instrumentet till tredje part. Spara därför bruksanvisningen för framtida vägledning. Inledning Kära kund, Tack för att du köpte Multitestaren 5 i 1. När du införskaffade denna produkt fick du ett mätinstrument som är framtaget på basis av den senaste tekniken. Denna produkt är konstruerad enligt DIN VDE 0411= EN Den är dessutom EMC-testad och uppfyller sålunda kraven för gällande europeiska och nationella riktlinjer. CE-konformiteten för dessa har godkänts och dokumentation som styrker det finns tillgänglig hos tillverkaren. För att bevara instrumentet i detta skick och för säker användning måste du som användare alltid följa instruktionerna i denna bruksanvisning! Avsedd användning Denna multitestare är ett mångfunktionellt mätinstrument som kombinerar de vanligaste testmetoderna för användning i hemmet och i industrier i en enhet. De övriga testområdena belysningsstyrka, luftfuktighet, ljudnivå och temperatur är endast avsedda som vägledning och lämpar sig därför endast för bruk i hemmet. Följande mätningar kan utföras: - Mätning av växel- och likspänning på upp till högst 600 V. - Mätning och visning av likström mellan 0,1 A och 10,00 A. - Resistansmätningar på upp till 2 MOhm. - Diod- och genomgångstest (< 100 Ohm akustiskt). - HFE-transistortest för NPN och PNP-typen. 1
2 - Mätning av belysningsstyrkan på upp till lux (visning med faktor x 10). - Temperaturmätningar mellan 20 ºC och 1300 ºC. - Mätning av den relativa luftfuktigheten mellan 25 % och 95 %. - Mätning av ljudnivån i området mellan 35 db till 100 db (enligt C-viktkurvan). Använd inte testaren i öppet tillstånd, med öppet batterifack eller då batterilocket saknas. Utför inga mätningar i fuktiga rum eller utomhus. Undvik också ogynnsamma förhållanden i omgivningen som: - väta eller extrem luftfuktighet, - damm, brännbara gaser, ångor eller lösningsmedel, - starka vibrationer, - starka magnetiska fält som finns i närheten av maskiner eller högtalare, - åskväder eller storm då starka elektrostatiska fält förekommer Annan användning än den ovan beskrivna kan leda till skador på produkten och innebär risk för kortslutning, brand, elektrisk chock etc. Ingen del av produkten får ändras eller byggas om! Säkerhetsföreskrifterna måste alltid iakttas! Kontroller (1) Avtagbar gummiskyddsram med handtag (2) LCD-display (3,5-siffrors, högsta visningsvärdet: 1999; funktionssymboler som decimalpunkt, polaritet (-), batteriindikator, %, ºC, db, Lux och OL visas om mätområdet överskrids. (3) Ljussensor för belysningsmätningar (kisel-fotodiod med filter). (4) Fuktsensor för luftfuktighetsmätningar. (5) Ljudsensor för ljudnivåmätningar. (6) Multitester 5 i 1. (7) Omkopplare för alla mätområden och OFF-läge. (8) Uttag för hfe - transistortest. 2
3 (9) Uttag 10 A DC (uttag för 10 A området = + ). (10) COM-uttag (common = massa = - ). (11) Uttag för VmA ºC (för mätning av spänning, resistans, milliampere eller temperatur = + ). Innehållsförteckning Inledning 1 Avsedd användning 1 Kontroller 2 Innehållsförteckning 3 Säkerhetsanvisningar 3 Funktionsbeskrivning 5 Handhavande, driftsättning 5 Utföra mätningar 8 Skötsel 15 Tekniska specifikationer och mättoleranser 16 Säkerhetsanvisningar Skador som orsakats av att man underlåtit att iaktta föreskrifterna i bruksanvisningen upphäver garantin. Vi frånsäger oss ansvaret för alla följdskador och förluster! Vi har ingen skadeståndsskyldighet för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig användning eller av underlåtenhet att iaktta säkerhetsföreskrifterna! I sådana fall upphävs garantin! = Vidrör inte! Livsfarlig spänning! = Observera! Läs bruksanvisningen! = Skyddsklass 2 (dubbel isolering) 3
4 = Överspänningskategori II = Jordpotential Mätinstrumentet kan endast användas i installationer med överspänningskategori II i enlighet med IEC 664, förutsatt att spänningen i kretsen inte överstiger 600 VAC rms/dc. Förvara mätinstrumentet och dess tillbehör utom räckhåll för barn! I kommersiell verksamhet måste branschorganisationens säkerhetsföreskrifter beträffande förebyggande av olyckor vid arbete med elektrisk utrustning iakttas. I skolor, träningslokaler, hobby- och gör-det-själv -verkstäder måste användningen av mätinstrumentet ske under uppsikt av tekniskt utbildad personal. Innan du utför spänningsmätningar måste du se till att testaren inte befinner sig i strömmätningsläget. Innan du ändrar testområde måste du avlägsna alla mätspetsar från testobjektet. Var ytterst försiktig när du mäter spänning > 25 V för AC och > 35 V för DC! Redan dessa spänningsvärden kan medföra en livsfarlig elektrisk chock då man rör vid de elektriska ledningarna. Före varje mätning måste du kontrollera att det inte uppkommit någon skada på enheten och dess kablar. Utför aldrig mätning om skyddsisoleringen är skadad (sönder, bortriven o.s.v.). För att undvika elektrisk chock får man inte röra, ens indirekt, mätspetsarna eller mätpunkten. Var noggrann med att dina händer, skor, kläder, golvet, mätenheten respektive mätledningarna, kretsar och komponenter etc är torra. Om det finns skäl att anta att säker användning inte längre är möjlig ska instrumentet tas ur drift varigenom det skyddas mot oavsiktlig användning. Det är inte längre säkert att använda instrumentet om: - enheten uppvisar synliga skador - enheten inte längre fungerar - efter långvarig förvaring under ogynnsamma förhållanden - efter transport under svåra förhållanden Sätt aldrig på mätinstrumentet direkt efter att det har flyttats från ett kallt till ett varmt rum. Vatten som kondenseras kan då i värsta fall förstöra mätinstrumentet! Vänta därför tills instrumentet har fått rumstemperatur innan du sätter på det! 4
5 Funktionsbeskrivning Multitestaren 5 i 1 är en kombination av en omgivningsmätare och en 3,5-siffrig digital multimeter. Utöver likströmsmätningar kan denna testare utföra spänningsmätningar på upp till högst 600 V DC / VAC rms och transistortest och resistansmätningar på upp till 2 MOhm, genomgångstest och diodtest. Om resistansen är < 100 Ohm ljuder en akustisk signal. Omgivningsmätdelen omfattar vägledande mätning av belysningsstyrka i lux, relativ luftfuktighet i %, ljudnivå i db (decibel) och temperatur i ºC. Denna mätenhet lämpar sig för hobbyverksamhet, liksom för industriverksamhet och inom utbildningsinrättningar (endast digitalmultimetern). En batteriindikator på displayen (BAT) visar att batteriet måste bytas ut snarast. Testaren drivs med ett alkaliskt 9V-blockbatteri, till exempel 6LR61 eller MN1604 eller 6F22 eller 006P. Handhavande, Driftsättning a) Sätta i batterier - batteribyte Låt inte batterier ligga framme utan uppsikt eftersom de kan sväljas av barn eller husdjur. Om batterierna skulle sväljas ska du omedelbart kontakta läkare! För att din multitestare ska fungera perfekt måste du använda ett 9V batteri (typ 6LR61 eller MN1604 eller 6F22 eller 006P). Om symbolen för batteribyte visas i det nedre vänstra hörnet på displayen måste batterierna bytas ut. Gör på följande sätt: - Tag bort testaren från mätkretsen och stäng av den (omkopplare (7) i av-läget OFF ). - Tag bort gummiskyddsramen. Börja dra den bakåt från displaysidan. - Lossa skruven på baksidan med en lämplig skruvmejsel (använd stjärnskruvmejsel) och ta försiktigt bort höljet på baksidan av enheten. - Tag bort det uttjänta batteriet från anslutningsklämman och tag också bort täckplasten. - Ersätt det gamla batteriet med ett nytt av samma sort. Sätt i polerna åt rätt håll (+ och -). - Efter att batteriet har bytts ut är det viktigt att lägga på täckplasten över batteriet. - Stäng och skruva fast höljet noggrant. Sätt sedan tillbaka gummiskyddsramen på multimetern. Börja med att sätta på ramen på sidan där uttagen sitter. - När du stänger höljet måste du se till anslutningarna (röd och svart) inte kläms. Använd aldrig enheten när höljet är öppet! Livsfara föreligger! 5
6 Läckande eller skadade batterier kan orsaka brännskador på huden. Använd skyddshandskar! Se till att batterierna inte kortsluts! Försök inte att ladda upp batterier! Kasta aldrig batterier i elden! Explosionsfara föreligger! Lämna inte uttjänta batterier i batterifacket. Även läckfria batterier kan korridera och därigenom frigöra kemikalier som är farliga för hälsan och kan förstöra batterifacket. Avlägsna batteriet om du inte ska använda enheten under en längre tid. Miljöinformation! Slutanvändaren är enligt batteriförordningen skyldig att lämna in alla använda batterier (rundceller, blybatterier etc.). Släng inte batterier bland hushållsavfallet. Förbrukade batterier kan lämnas in till försäljningsstället eller till en återvinningsstation enligt gällande riktlinjer. Hjälp till att skydda miljön! b) Byte av säkring Se till att du bara använder säkringar av angiven sort och angiven märkström vid byte. Att använda lagade säkringar eller att kortsluta säkringshållaren är inte tillåtet. Vid byte av ma-säkringen ska du öppna testaren enligt beskrivningen under Batteribyte. Lyft nu ut säkringen enligt bilden med en liten skruvmejsel och ersätt den med en fungerande säkring av samma sort. Stäng noggrant höljet igen enligt beskrivningen under Batteribyte. 6
7 c) Anslutning av instrumentets ledningar Använd bara de medföljande instrumentledningarna. Kontrollera alltid att kontakterna och mätsonderna är i gott skick före varje anslutning och se till att isoleringen inte har skadats. Dessa mätledningar har godkänts för spänning på högst 600 VDC/VACrms enligt överspänningskategori II. Yttersta försiktighet måste iakttas när du arbetar med spänning som överstiger 25 V AC eller 35 V DC. Överskrid inte de högsta ingångsvärdena. Mätinstrumentet kan skadas vilket kan leda till livsfarlig elektrisk stöt. d) Driftsättning Omkopplaren (7) Omkopplaren (7) slår av och på enheten. För att slå på testaren ska omkopplaren vridas från OFF -läget till det önskade testområdet. Se till att inte flytta omkopplarens läge då mätobjektet är anslutet. Följande testområden kan ställas in då omkopplaren vrids moturs: V~ = Växelspänning på upp till högst 600 Vrms (2 områden) V= = Likspänning på upp till högst 600 V (3 områden) hfe = Mätning av transistorers hfe-parameter (förstärkningsfaktor) för transistorer. A= = Likströmsmätning på upp till högst 10 A (3 områden) = Motståndsmätning (4 områden) = Akustiskt genomgångstest (integrerat i 200 Ohm-området) = Diodtest (integrerat i 200 Ohm-området) db = Ljudnivå (i decibel enligt C-viktkurvan) %RH = Luftfuktighetsmätning (via integrerad sensor (4)) ºC = Temperaturmätning (2 områden, via temperatursonder som medföljer enheten) lux = Belysningsstyrka (2 områden, via den integrerade ljussensorn) 7
8 Utföra mätningar Överskrid aldrig de tillåtna ingångsnivåerna. Max 600 VACrms/DC i överspänningskategori II (användning i hushåll och i industriinrättningar)och 10 A ADC. Frekvensen för växelstorheterna får inte överskida 450 Hz! Rör inga kretsar eller kretskomponenter när du mäter spänning större än 25 VAC rms eller 35 VDC. Livsfara föreligger! Före mätningen måste du kontrollera att de anslutna mätledningarna inte gått av, spruckit eller klämts. Avlägsna defekta mätledningar omedelbart och ersätt dem med nya. Använd aldrig defekta mätledningar! Livsfara föreligger! Likspänningsmätning För att mäta likspänning ska du göra på följande sätt: - Anslut den svarta mätledningen till COM-uttaget (10) och den röda mätledningen till V-uttaget (11) tills dessa ligger raklångt upp mot testaren. - Ställ in omkopplaren (7) till läge V=. - Förbind mätsonderna till mätobjektet (batterier, kretsar etc.). - Mätvärdenas respektive polaritet visas på LCD-displayen (2), tillsammans med det aktuella mätvärdet. Likspänningsområdet VDC har en ingångsresistans på ca 1 MOhm. Om - visas framför värdet för den uppmätta likspänningen är den uppmätta spänningen negativ (eller så har mätledningarna kastats om). Observera! Mätingången är mycket känslig och därför kan slumpaktiga mätvärden visas då mätledningarna inte är anslutna till ett mätobjekt. Dessa fenomen är normala och försvinner så snart en mätning utförs. 8
9 Växelspänningsmätning Överskrid aldrig de tillåtna ingångsnivåerna, inte heller med överlagrad likspänning (till exempel brumspänning). Max 600 VACrms. Rör inga kretsar eller kretskomponenter när du mäter spänningar högre än 25 VAC rms eller 35 VDC. Gör på följande sätt för att mäta växelspänning: - Anslut den svarta mätledningen till COM-uttaget (10) och den röda mätledningen till V- uttaget (11) tills dessa ligger raklångt upp mot testaren. - Ställ in omkopplaren (7) till läge V ~. - Förbind mätsonderna till mätobjektet (generator, kretsar etc.). - Det aktuella mätvärdet visas nu på LCD-panelen (2). Växelspänningsområdet har en ingångsresistans på ca. 1 MOhm. Observera! Mätvärdet i AC V- området bestäms av en diod. Endast en halvvåg av ACspänningssignalen används för mätningen. Om DC-överlagrad växelspänning (offset) föreligger kan detta medföra felaktiga mätvärden. Sådan pulserande spänning är dock ovanlig vid användning i hemmet och man kan därför bortse från detta. hfe- transistortest Transistoruttagen är inte skyddade mot överbelastning. 9
10 Det 4-poliga uttaget är avsett för NPN- och PNP-transistorer. Bokstäverna i den övre raden avser anslutning av NPN-transistorer och bokstäverna i den undre raden avser anslutning av PNP-transistorer. Gör på följande sätt för att mäta transistorförstärkningen: - Tag bort alla testledningar från multitestaren och vrid omkopplaren (7) till hfe - läget. - Anslut nu de spänningslösa transistorstiften (B) basen, (E) emittern och (C) kollektorn i uttaget enligt bilden. När det gäller stift-beläggningen för de olika transistorerna hänvisas användaren till en handbok om transistorer. - Displayen (2) visar nu förstärkningsfaktorn (hfe-värdet). hfe-mätvärdet har ingen absolut noggrannhet. Den visar bara om transistorn fungerar eller inte. Den faktiska transistorförstärkningen beror på arbetsströmmen. Denna multimeter kan avge en basström på upp till 10 A vid en användning på 2,8 V. Kollektorströmmen som flyter under mätningen registreras och används för att beräkna hfe-värdet. - Fälttransistorer eller enpoliga transistorer kan inte testas. Strömmätning Gör på följande sätt för att mäta likström: - 1. Anslut den svarta mätledningen till COM-uttaget (10) och den röda mätledningen till ma-uttaget (11) om du ska mäta ström på upp till högst 200 ma. Anslut den röda ledningen till 10 A-uttaget (9) vid mätning av ström > 200 ma upp till högst 10 A. - Ställ omkopplaren (7) till A= -läget och välj ett lämpligt mätområde (200 A eller 200 ma eller 10 A). - Seriekoppla nu de båda mätspetsarna till mätobjektet (batteri, krets etc.). Polariteten för det aktuella mätvärdet visas tillsammans med mätvärdet på LCD-skärmen (2) ma-området skyddas av en 200 ma-säkring medan 10 A-området är oskyddat. 10
11 Mät ingen ström i strömkretsar då spänningen kan överstiga 35 VDC. Mät ingen ström som överstiger 10 A. Mät bara i strömkretsar som själva är skyddade med en säkring på 10 A. Se till att strömmätningar på 10 A inte tar längre tid än 10 sekunder och äger rum i intervaller på 15 minuter (nedkylningsfas). Resistansmätning/ akustiskt genomgångstest Förvissa dig om att alla kretskomponenter, kretsar, komponentdelar och andra mätobjekt som ska testas är helt spänningsfria. Gör på följande sätt för att utföra resistansmätningar och genomgångstest: - Anslut den svarta mätledningen till COM -uttaget (10) och den röda mätledningen till V-uttaget (11) tills dessa ligger raklångt upp mot testaren. - Ställ omkopplaren (7) på -läget och välj ett lämpligt testområde. - För samman mätspetsarna för att testa mätledningens genomgång. Här måste ett resistansvärde på ca. 0 Ohm framkomma. - Om mätområdet 200 / väljs ljuder en pipton så snart mätvärdet 100 Ohm understigs. - Förbind nu de två mätspetsarna med mätobjektet. Det uppmätta värdet visas nu på displayen (2) om inte mätobjektet är högressistivt eller sönder. Observera! Om OL (overload) visas på displayen har du överskridit testområdet eller så har testkretsen har brutits. 11
12 Diodtest Värdet som erhålls under en diodtest avser framspänningen hos en SI-halvledare (kisel-pnskikt). Gör på följande sätt för att utföra denna mätning: - Anslut den svarta mätledningen till COM -uttaget (10) och den röda mätledningen till V-uttaget (11) tills dessa ligger raklångt upp mot testaren. - Ställ omkopplaren (7) på För samman mätspetsarna för att testa mätledningens genomgång. Här måste ett resistansvärde på ca. 0 Ohm framkomma. - Förbind nu de två mätspetsarna med mätobjektet (diod). Om du testar en diod i ledriktningen (röd ledning vid anoden = diodsidan utan ringmärkning), mäter du en spänning som börjar på ca. 0,6 V (kiseldiod), om inte dioden är defekt. Om du däremot mäter i spärriktningen (röd mätledning vid katoden= diodsidan med ringmärkning) visas OL på LCD-skärmen. Om du trots allt erhåller ett spänningsvärde har du anslutit testobjektet fel eller så är det defekt. Ljudnivåmätning Ljudnivåmätningen är avsedd som vägledning för bruk i hemmet och lämpar sig inte för användning i industriell verksamhet. Mätningen utförs enligt C-viktkurvan (linjär). Var försiktig om ljudet i omgivningen är högt! Din hörsel kan komma till skada. Använd alltid hörselskydd då högt ljud förekommer i omgivningen! Denna mätning utförs på följande sätt (inga mätledningar behövs). - Ställ omkopplaren (7) i db -läget. - Rikta nu multitestaren med displaysidan i den riktning där ljudkällan som ska mätas befinner sig. Bäst mätresultat erhålls om du placerar multitestaren på ett fast underlag och avlägsnar dig 1 meter. Ljudvågorna påverkas då inte. Multimetern bör inte placeras längre än på 1 meters avstånd från ljudkällan. 12
13 - Den uppmätta ljudnivån i db (C) (decibel enligt C-viktkurvan) visas på LCD-skärmen. Luftfuktighetsmätning Luftfuktighetsmätningen är avsedd som vägledning för bruk i hemmet och lämpar sig inte för användning i industriell verksamhet. Mätningen ska endast utföras i ett område mellan 25 % och 95 % (icke-kondenserande). Denna mätning utförs på följande sätt (inga mätledningar behövs). - Ställ omkopplaren (7) i %RH -läget. - Placera multitestaren i den omgivning som du vill mäta. Bäst mätresultat erhålls om multimetern lämnas i omgivningen under mätningen i ca. 15 minuter. - Den uppmätta relativa luftfuktigheten visas i % på LCD-skärmen. Temperaturmätning Temperaturmätningen är avsedd som vägledning för bruk i hemmet och lämpar sig inte för användning i industriell verksamhet. Temperaturavkännaren typ K som medföljde leveransen möjliggör direkt temperaturmätning mellan - 20 ºC och ºC i två områden. Denna mätning utförs på följande sätt: - Anslut den svarta mätledningen till COM -uttaget (10) och den röda mätledningen till V-uttaget (11) tills dessa ligger raklångt upp mot testaren. - Ställ omkopplaren (7) på ºC och välj ett lämpligt mätområde. - Tag temperaturavkännaren i handtaget och rikta metallmätspetsen mot en spänningsfri värmekälla (till exempel icke frätande vätska eller fasta kroppar etc.). 13
14 - Den uppmätta temperaturen ºC (celsiusgrader) visas på LCD-skärmen. Var försiktig när du mäter hög temperatur. Håll endast i avkännarens svarta handtag under den tjockare utbuktningen. Det är endast metallmätspetsen som får komma i kontakt med värmekällan! Det är viktigt att kontrollera temperaturen i multitestarens omgivning (se Specifikationerna temperatur för garanterad noggrannhet ) för att undvika felaktiga mätvärden. Belysningsmätning Belysningsmätningen är avsedd som vägledning för bruk i hemmet och lämpar sig inte för användning i industriell verksamhet. Belysningen mäts med hjälp av en inbyggd kiselfotodiod med filter. Detta filter låter ljus passera mellan 400 nm och 700 nm (filterspektrat visas i tabellen nedan). Detta område är synligt för det mänskliga ögat. Belysningen på en arbetsplats ligger normalt mellan 300 till 1000 lux. Denna mätning går till på följande sätt (inga mätledningar behövs): - Ställ omkopplaren (7) på lux -läget. - Placera multitestaren i den omgivning som du vill mäta. Bästa mätresultat uppnås om multimetern placeras på ett sådant sätt att sensorn (lampsymbol) riktas mot ljuskällan. - Den uppmätta belysningen i lux visas på LCD-skärmen 14
15 Vid mätning av heta ljuskällor (till exempel halogenlampor) ska multimetern placeras på ett säkert avstånd eftersom den utstrålade värmen annars kan orsaka felaktiga mätvärden ( se Specifikationerna temperatur för garanterad noggrannhet ). Skötsel Bortsett från batteribyte och rengöring är multitestaren underhållsfri. Garantin upphävs om egenmäktiga ändringar eller reparationer utförs på enheten. För att rengöra enheten och teckenfönstret ska en ren, luddfri, antistatisk och torr trasa användas. Använd inte organiska rengöringsmedel, bensin, alkohol eller liknande vid rengöring. De angriper mätinstrumentets utsida och ångorna är dessutom explosiva och skadliga för hälsan. Använd inga vassa verktyg, skruvmejslar, metallborstar eller liknande vid rengöringen. Genom att öppna höljet eller avlägsna några av instrumentets delar, förutom när detta är möjligt att göra med händerna, kan spänningsförande del blottas. Före reparation måste alla ledningar frånkopplas från enheten. Reparationer får endast utföras av en specialist som känner till vilka faror som föreligger och är bekant med de gällande föreskrifterna. Andra reparationer än de ovan beskrivna får uteslutande utföras av en fackman. 15
16 Tekniska specifikationer och mättolerans Tekniska specifikationer Display (visning) Högsta mäthastighet Högsta spänning i mätkretsen och mot jordpotentialen. Högsta ingångsström 3½ -siffrig LCD-display med största visningsvärde på 1999 (LCD= Liquid Crystal Display) 1,5 mätningar per sekund 600 Vrms i CAT II (användning i hemmet och i industriell verksamhet) 10 A DC, i högst 10 sekunder Arbetstemperatur 0 ºC till 50 ºC (32 ºF till 122 ºF) Temperatur för garanterad noggrannhet +23 ºC till +/- 5 ºC Förvaringstemperatur -10 ºC till + 60 ºC (14 ºF till 140 ºF) <80 % relativ luftfuktighet Relativ luftfuktighet <70 % icke-kondenserande (vid multimeterdrift) Föroreningsgrad 2 Spänningsförsörjning 9 VDC Alkaliskt blockbatteri typ 006 P eller 6F22 eller 6LR61 Strömupptagning Ca. 16 ma Mått (L x B x H) 190 x 77 x 43 (mm) Vikt med hölster Ca. 280 g utan testprober 16
17 Mättolerans Noggrannhetsindikering i ± (% av avläsningen (=reading = rdg + indikationsfel i tecken =dgt) Noggrannhet gäller för 1 år vid en temperatur på + 23 ºC ±5 ºC, vid en relativ luftfuktighet på mindre än 70% icke-kondenserande (för multimeterdelen). Omgivningstestare Funktion db %RH Mätindikeringar Testområde Upplösning Frekvensområde Viktkurva Noggrannhet Mikrofon Testområde Upplösning Noggrannhet Mättid 35 till 100 db 0,1 db 30 Hz till 10 khz C (linjär) ±3,5 db vid 94 db, 1 khz Kondensatormikrofon 25& till 95%, relativ luftfuktighet 0,1% ± 6 % (25 ºC, 25% ~ 35% RH) ± 5% (25 ºC, 35% ~ 95% RH) 45% RH ~ 95% RH 10 min 95% RH ~ 45% RH 15 min ºC Testområde Upplösning Noggrannhet - 20 ºC ~ 200 ºC - 20 ºC ~ 1300 ºC 0,1 ºC / 1,0 ºC ± (3% rdg + 1 ºC);@ 0,1 ºC ± (5% rdg + 5 dgt);@ 1 ºC 17
18 Lux Mättid 2 s/ 1 ºC Testområde Upplösning Noggrannhet Temperaturavvikelse Ljussensor 0 ~ 200 lux 200 ~ lux (värdet x 10) 1 lux / 10 lux ± (5% rdg + 10 dgt) vid en färgtemperatur på 2856 K ± 0,1 %/ ºC Kiselfotodiod med filter Överskrid aldrig ingångsvärdena! Vidrör inte kretsar eller kretskomponenter som har spänning på mer än 25 V AC rms eller 35 VDC! Livsfara föreligger Översatt från engelska av Elisabeth Gustavsson 18
Digital Ljudnivåmätare SL-50 Bruksanvisning www.voltcraft.de Artikelnummer: 10 06 77
Digital Ljudnivåmätare SL-50 Bruksanvisning www.voltcraft.de Artikelnummer: 10 06 77 Avsedd användning Ljudnivåmätaren är ett digitalt mätinstrument för mätning av ljudnivån i enheten decibel (db). Ljudnivåmätaren
Läs merDIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201
DIGITAL MULTIMETER BRUKSANVISNING MODELL DT9201 1. INLEDNING Den digitala serie 92-multimetern är ett kompakt, batteridrivet instrument med 3½ LCD-skärm. Fördelar: Stor noggrannhet Stor vridbar LCD (flytande
Läs merFör att bevara produkten i detta skick och för säker användning måste du som användare följa bruksanvisningen!
Översatt från engelska av Elisabeth Gustavsson Universaltermostat UT 100 Bruksanvisning Artikelnummer 615910 Denna bruksanvisning hör till produkten. Den innehåller viktig information om driftsättning
Läs merFör att bevara apparaten i detta skick och för säker användning måste du som användare alltid följa instruktionerna i denna bruksanvisning!
Strömtång VC - 605 100% återvunnet papper, klorfri blekning Denna bruksanvisning har publicerats av Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau/ Tyskland. Ingen återgivning (inklusive
Läs merBRUKSANVISNING MODELL
BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av
Läs mer210 manual.pdf Tables 4
1 Illustrations 2 Tables 3 Tables 4 Tables 5 Tables 6 Tables English... 8 Svenska... 19 Norsk... 25 Dansk... 29 Suomi... 37 Deutsch... 44 Netherlands... 52 Français... 60 Italiano... 68 Español... 76 Português...
Läs merDigital Clamp Meter. Operating manual
Digital Clamp Meter 20 Operating manual Fig 1. Voltage measurement DC and AC Illustrations Fig 2. Current measurement AC Fig 3. Diode test Continuity test Resistance Fig 4. Replacing battery 1 Voltage
Läs merDigital multimeter VC 120
S BRUKSANVISNING Version 05/03 Digital multimeter VC 120 Artikelnummer: 12 16 16 100 % återvinningspapper. Blekt utan klor. Tryck Denna bruksanvisning är publicerad av Voltcraft, 92242 Hirschau, Tyskland,
Läs mer1 SÄKERHET FARA VARNING VIKTIGT FUNKTIONER... 4
DIGITAL MULTIMETER MED AC/DC STRÖMTÅNG KEW MATE MODEL2001 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 FARA... 3 1.2 VARNING... 3 1.3 VIKTIGT... 3 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 4 3.1 AC STRÖM... 4
Läs merBRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702
BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel
Läs merBRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE / E / E OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) användning.
BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE 42.3012 / E42 061 15 42.3013 / E42 061 20 OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhetsföreskrifter) noggrant innan användning. INNEHÅLL 1. Inledning a. Allmänt... 2 b. Speciella
Läs merBruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER / E:nr Göteborg 2003
Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER 42.21 / E:nr 4203144 Göteborg 2003 1. Inledning Elma 21C är en multimeter som mäter spänning (V), Ström (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Motstånd (Ω), Logiskt
Läs merBruksanvisning Multimeter 7001 EAN:
Bruksanvisning Multimeter 7001 EAN: 5706445140053 Multimeter 7001 sid 1 Bruksanvisning Multimeter 7001 Innehåll 1.0 Introduktion 2.0 Användarsäkerhet 3.0 Beskrivning i bild 4.0 Mätning 4.1 Förberedelse
Läs merPalm Size Digital Multimeter. Operating manual
Palm Size Digital Multimeter 300 Operating manual Fig 1. Voltage measurement DC and AC Illustrations Fig 2. DC Current Measurement Fig 3. Diode test Continuity test Fig 4. Temperature measurement Fig 5.
Läs merDigital isoleringstestare, 2500V Modell:
Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation
Läs merIllustrations. fig.1 DC/AC Voltage Measurement. Testing for Continuity. fig.3 DC/AC Current Measurement. fig.4 Replacing the Battery.
21 fig.1 DC/AC Voltage Measurement fig.2 Testing for Continuity Illustrations Red Black Red Black fig.3 DC/AC Current Measurement fig.4 Replacing the Battery Screw 40A 400A 1 21 A. DC Voltage 400.0mV 4.000V
Läs merFör att bevara instrumentet i detta skick och för säker användning måste du som användare alltid följa instruktionerna i denna bruksanvisning!
Universalladdare P400-LCD 100% återvunnet papper, klorfri blekning Denna bruksanvisning har publicerats av Voltcraft, 92240 Hirschau/ Tyskland. Tel 0180/586 582 723 8 Copyright 2006 av Voltcraft Ingen
Läs merManual. Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: R
Manual Kyoritsu 2432 Läckströmstång EAN: 5706445250141 2432 5706445250271 2433R Kyoritsu 2432 2433R Läckströmstång 1 Bruksanvisning 1. Säkerhetsföreskrifter Detta instrument har designats och testat i
Läs merInfraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03
Infraröd termometer IR-270H Bruksanvisning Artikelnr: 12 20 03 Version 05/06 CE Avsedd användning Produkten är batteridriven och används till beröringsfri temperaturmätning på föremål eller ytor. En inställbar
Läs merOBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.
OBSERVERA! Läs kapitel 3 (Säkerhets-föreskrifter) noggrant innan användning. BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE Modell Kaise 42.3016 E42 061 22 1. Inledning a. Allmänt 3 b. Speciella egenskaper 3 c. Uppackning
Läs merBRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG 42.7820 / E42 065 65
Marelco, Göteborg 090609 BRUKSANVISNING JORDFELSTRÖMTÅNG 42.7820 / E42 065 65 OBSERVERA! Läs varningstexten i bruksanvisningen noggrant för att undvika elektriska stötar eller skador på instrumentet INNEHÅLL
Läs merDigitala multimetrar Modell: ,
Digitala multimetrar Modell: 72-2590, 72-2595 1 VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Detta instrument är konstruerat och tillverkat
Läs merv1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59
v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. under användning... 3 1.3. efter användning... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...
Läs merBRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise 42.7718 E4204573
BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER Modell Kaise 42.7718 E4204573 Innehållsförteckning: 1. Inledning a. Allmänt b. Speciella egenskaper c. Uppackning och översyn 2. Specifikationer a. Allmänna specifikationer.
Läs merBRUKSANVISNING VE ISO
BRUKSANVISNING ISOLATIONSPROVARE VE ISO E9019200 Referenser märkta på instrumentet eller i manualen Mått i mm Varning för potentiell fara, kontrollera i manualen. Referens: Läs detta noga. Försiktighet!
Läs merHome STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000
Home STAR Reseväderstation Bruksanvisning Artikelnummer 646000 Avsedd användning Reseväderstationen visar tid, datum, temperatur, luftfuktighet, väderprognos och månfas. Den har också en integrerad larmfunktion.
Läs merTemperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A
Temperatur- och fuktregulator Bruksanvisning version 02/06 Artikelnummer: 198571 FOX 301A Avsedd användning Regulatorn används för att registrera och visa temperatur från -55 till + 99,9 C och det relativa
Läs merBruksanvisning Elma Öppen strömtång
Bruksanvisning Elma 2600 Öppen strömtång INNEHÅLLSFÖRTECKNING SÄKERHET INFORMATION.. SYMBOLER... FÖRKLARING VARNINGSTEXTER UNDERHÅLL.... BESKRIVNING..... DISPLAYBESKRIVNING...... FUNKTIONSBESKRIVNING......
Läs merFickanemometer. Bruksanvisning
Fickanemometer Bruksanvisning Inledning: Vi gratulerar dig till köpet av anemometern i fickformat. Denna innovativa produkt ger dig viktig information för alla utomhusaktiviteter när det gäller vindhastigheten,
Läs merBruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN:
Bruksanvisning Elma 610 Infraröd termometer med lasersikte EAN: 5703317620071 Elma 610 sid 2 Beskrivning: Beröringsfri temperaturmätning Inbyggt lasersikte Automatisk val av upplösning 0.1º eller 1º Val
Läs merGarantin upphör att gälla om skador har tillkommit som resultat av att bruksanvisningen inte har följts! Vi tar inget ansvar för följdskador!
Bruksanvisning Djupmätare med ekolod Användning Djupmätaren med ekolod används för att mäta vattendjup från 0.8 m till 36 m. Vattnets djup eller föremål under vattnet kan bestämmas genom långtidsmätningar
Läs merDigital-multimeter VC-160
Digital-multimeter VC-160 Bruksanvisning Artikelnummer: 121618 Denna bruksanvisning har publicerats av Conrad Electronic. Ingen återgivning (inklusive översättning) är tillåten av bruksanvisningen utan
Läs merBruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN:
Bruksanvisning Elma 812 Digital multimeter EAN: 5706445410033 Säkerhet Denna manual innehåller information som måste följas, för att kunna arbeta med instrumentet säkert och hålla instrumentet i ett säkert
Läs merHandbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S
Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen
Läs merAnvändarmanual för Log Max Multimeter. 1. Allmänt
Användarmanual för Log Max Multimeter 1. Allmänt Log Max multimeter, art nr. 402804, är en standardmultimeter som kan användas för kontroll och felsökning av den elektriska utrustningen på Log Max-aggregat.
Läs merLITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341
LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341 LÄS OCH FÖLJ DESSA INSTRUKTIONER NOGA Keelers litiumladdare och handtag Läs detta instruktionsavsnitt noga innan du använder din Keelerprodukt.
Läs merDT830 Series 3½ digital multimeter
1 DT830 Series 3½ digital multimeter Copyright 2011 André Pirard. Ägarmanualens bruksanvisning för 830-serien Standard ansvarsfriskrivning för eventuella avvikelser med det lokala eller ursprungliga PDFdokumentet
Läs merDigital klämmätare Modell: &
Digital klämmätare Modell: 72-7224 & 72-7226 1 SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Denna mätare är utformad för att uppfylla IEC61010-1,
Läs merMANUAL. Kyoritsu 2210R. Svenska EAN:
MANUAL Kyoritsu 2210R Svenska EAN: 4560187065699 Kyoritsu 2210R 1 SVENSKA Index 7.1 Automatisk avstängningsfunktion... 5 7.2 Data hold-funktionen... 6 7.3 Bakgrundsbelysning... 6 7.4 MIN MAX-funktionen...
Läs merModel T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
Model T50 Voltage/Continuity Tester Bruksanvisning PN 2438510 May 2005 2005 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Symbolbeskrivning: Varningstext Utförs med stor försiktighet. Varning
Läs merKikare med digitalkamera Bruksanvisning Version 02/08 Artikelnummer: 671439
Kikare med digitalkamera Bruksanvisning Version 02/08 Artikelnummer: 671439 Avsedd användning Produkten används som en vanlig kikare, t.ex. för att titta på djur och natur. Det går att överföra bilderna
Läs merBruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115
Bruksanvisning Multimeter KEWTECH KT115 Innehållsförteckning 1 SÄKERHET... 3 1.1 SYMBOLER... 4 2 FUNKTIONER... 4 3 SPECIFIKATIONER... 5 4 INSTRUMENTBESKRIVNING... 7 5 FÖRBEREDELSER... 8 5.1 KONTROLL AV
Läs merELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Läs merHandbok. Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V
Handbok Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att
Läs merBRUKSANVISNING TELETEST TONGENERATOR OCH SÖKARE / E
BRUKSANVISNING TELETEST TONGENERATOR OCH SÖKARE 42.1800 / E4209635 1. INLEDNING a. Allmänt 42 1800 är en ett smidigt hjälpmedel för service på teleinstallationer. Med en tongenerator och tillika kabeltestare
Läs merBC06 BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV
BC06 SV BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LUFTFUKTIGHET / TEMPERATUR TRT-BA-BC06-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet...
Läs merStrömdelning. och spänningsdelning. Strömdelning
elab005a Strömdelning och spänningsdelning Namn Datum Handledarens sign Laboration I den här laborationen kommer du omväxlande att mäta ström och spänning samt även använda metoden för indirekt strömmätning
Läs merBRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise 42.7660 E4204570
BRUKSANVISNING TÅNGAMPEREMETER AC/DC Modell Kaise 42.7660 E4204570 Innehållsförteckning: 1. Inledning a. Allmänt b. Speciella egenskaper c. Uppackning och översyn 2. Specifikationer a. Allmänna specifikationer.
Läs merAnvändarmanual för. Digital Ljudmätare GSH8925
Lufthastighet Tryck Inspektion Temperatur Fukt MANUAL ʦo Användarmanual för Digital Ljudmätare GSH8925 맰 猲䎜log猲 Introduktion Gratulerar till ditt köp av ljudmätare! GSH8925 är en noggrann digital ljudmätare
Läs merBruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807
Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Elma 805/807 sida 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Säkerhet... 2 Föreskriften IEC1010 Överspänningskategori... 2 2) EMC Direktivet... 3 3) Instrument beskrivning...
Läs merFör att bevara apparaten i detta skick och för säker användning måste du som användare följa instruktionerna i denna bruksanvisning!
Vecko-timer 100% återvunnet papper, klorfri blekning Den här bruksanvisningen har publicerats av Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau/ Tyskland. Ingen återgivning (inklusive översättning)
Läs merBRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E
BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test 42.9060E EAN: 5706445114009 Vägguttagsprovare med RCD-test sid 1 Allmänt Den här bruksanvisningen innehåller både information och varningstext som är nödvändig
Läs merLjudnivåmätare C.A 832
Ljudnivåmätare C.A 832 SVENSKA Användarmanual 1 Symbolens betydelse Varning! Läs igenom användarmanualen innan instrumentet används. Instruktioner som i manualen är märkta med symbolen ovan måste följas
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA
INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du
Läs merProfiScale MULTI Multimeter
MULTI PS 7450 1,5 V 9V 200 mv 600 V 200 ma 1/10 A ProfiScale MULTI Multimeter sv Bruksanvisning BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany Extra Inledning Låter dig veta i vilka elektriska
Läs merBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH
D Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje ähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ äkerhetsanvisningar Risk för elektrisk
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merSTIHL AK 10, 20, 30. Säkerhetsanvisningar
{ STIHL AK 10, 20, 30 Säkerhetsanvisningar svenska Innehållsförteckning Översättning av originalbruksanvisningen 1 Säkerhetsanvisningar............................... 1 1.1 Varningssymboler...................................
Läs merDenna manual är utgiven av Conrad Electronic GmbH, Tyskland.
Manual Precisionsvåg Sid XX XX Tryck Denna manual är utgiven av Conrad Electronic GmbH, Tyskland. Användarinstruktionerna reflekterar gällande tekniska specifikationer vid tiden för tryckning. Vi förbehåller
Läs merNACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING
NACK & SKULDROR MASSAGE UTRUSTNING MSS-303B Användarmanual Tack för ert köp av Nack & Skuldror massage utrustning Förvara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats så du kan läsa den senare Vänligen, läs
Läs merTHR880i Ex. Säkerhetsanvisningar
THR880i Ex Säkerhetsanvisningar 1 Innehållsförteckning 1 Användning... 3 2 Säkerhetsinformation... 3 3 Säkerhetsbestämmelser... 3 4 Batteriluckans skydd... 5 4.1 För att skruva upp batteriluckan... 5
Läs merTryck. Inledning. Avsedd användning
Översatt från engelska av Elisabeth Gustavsson 2-polig spänningsprovare Bruksanvisning Version 08/05 Artikelnummer: 121660 VC-52, 121661 VC-54 Tryck Bruksanvisningen har publicerats av Voltcraft Ingen
Läs merIsolationsprovning (så kallad megger)
Isolationsprovning (så kallad megger) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för
Läs merNokia Extra Power DC-11/DC-11K 9212427/2
Nokia Extra Power DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Inledning Med Nokia Extra Power DC-11/DC-11K (hädanefter DC-11) kan du ladda upp batterierna i två kompatibla
Läs merTrädgårdsuttag med markspett
SE Bruksanvisning GS 2 DE GS 4 DE VIKTIGT: Läs och spara denna bruksanvisning. Beakta och åtfölj säkerhetshänvisningarna. Innehållsförteckning Sida 1 Inledning... 53 2 Leveransomfång... 53 3 Ändamålsenlig
Läs merTERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.
TERRASSVÄRMARE HN 12356 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla delar finns
Läs mer1. PRESENTATION... 3 2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3. 2.1 Säkerhetsföreskrifter...3. 2.2 Användningsvillkor...3 3. BESKRIVNING AV INSTRUMENTET...
Användarmanual Tack för att Du har införskaffat en CA 834 Ljudnivåmätare. För att få ut mesta möjliga av ditt instrument så ber vi Dig att: Läsa användarmanualen noggrant Följa säkerhetsföreskrifterna
Läs merSolljusdriven husnummerslampa Version 06/05. Art.nr: 57 16 50. Avsedd användning
ANVÄNDARMANUAL www.conrad.com Solljusdriven husnummerslampa Version 06/05 Avsedd användning Art.nr: 57 16 50 Säkerhetsföreskrifter Denna produkt är tänkt att användas för att lysa upp husnumret. Under
Läs merWUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Läs merAkustisk kalibrator. Instruktionsmanual. ver.1.01
Akustisk kalibrator Instruktionsmanual https://decibelmatare.se ver.1.01 1 INNEHÅLL Rubrik Sidor 1. SÄKERHETSINFORMATION 3 2. INTRODUKTION 3 3. EGENSKAPER 3 4. SPECIFIKATION 4 5. NAMM OCH FUNKTIONER 5
Läs merVARM/KALL LUFT BEFUKTARE
DS 035:0605 VARM/KALL LUFT BEFUKTARE KCC CF-900 Läs denna manual innan användning och spara den för att kunna gå tillbaka och i läsa den. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER Vid användandet av en elektronisk
Läs merGPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87
GPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87 Föreskriven användning Produkten kan motta och tolka GPS-signalen. Via en trådlös bluetooth-anslutning blir denna data tillgänglig
Läs merModel T100, T120, T140,
Model T100, T120, T140, Voltage/Continuity Tester Användarhandbok November 2006 2006 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China Introduktion Symbolbeskrivning Varningstext Utförs med stor
Läs merBRUKSANVISNING Luxmeter M1802 Enr: 42 072 39 Artnr: 42.1802
BRUKSANVISNING Luxmeter M1802 Enr: 42 072 39 Artnr: 42.1802 INNEHÅLL: 1. SÄKERHETSANVISNING FÖRE ANVÄNDNING... 2 1.1. INNAN ANVÄNDNING... 2 1.2. VID ANVÄNDNING... 2 1.3. EFTER ANVÄNDNING... 2 2. ALLMÄN
Läs merIsolationsprovning (så kallad meggning)
Isolationsprovning (så kallad meggning) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för
Läs merKonica Minolta industriella instrument. Säkerhetsanvisningar
Konica Minolta industriella instrument Säkerhetsanvisningar Säkerhetssymboler Följande symboler i denna manual är till för att undvika olyckor, som kan inträffa som resultat av felaktig hantering av instrumentet.
Läs merGaranti: Innehållsförteckning:
Innehållsförteckning: Inledning. Sid 3 Allmänt. Sid 3 Speciella egenskaper.. Sid 3 Uppackning och översyn Sid 3 Specifikationer Sid 4 Allmänna specifikationer... Sid 4 Mätområdesspecifikationer Sid 5 Manöverorgan.
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Läs merDigital klämmätare Modell:
Digital klämmätare Modell: 72-7222 1 SÄKERHETSINFORMATION Läs noggrant igenom dessa anvisningar före användning och behåll för framtida referens. Denna mätare är utformad för att uppfylla IEC61010-1, 61010-2-032
Läs merBeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Läs merBRUKSANVISNING. Bästa kund, Du har köpt ett kraftfullt och kompakt djupurladdningsskydd. Tack för att du visat förtroende för våra produkter.
BRUKSANVISNING Djupurladdningsskydd 6 A med laddningstillståndsindikering b/n 11113 och ytterligare användbara funktioner så som: Överskottshantering Prioriterad frånkoppling Bästa kund, Du har köpt ett
Läs merDielektrisk fuktmätare (lågfrekvent) Bruksanvisning Version 2.1 CE Artikelnummer: 100840
Dielektrisk fuktmätare (lågfrekvent) Bruksanvisning Version 2.1 CE Artikelnummer: 100840 Denna publikation ersätter alla tidigare. Ingen del av denna bruksanvisning får reproduceras, bearbetas i elektroniska
Läs merFluke 170-serien Digitala multimetrar med sann RMS
TEKNISKA DATA Fluke 170-serien Digitala multimetrar med sann RMS Digitala multimetrar i Fluke 170-serien är standardfelsökningsverktyget inom industrin för elektriska och elektroniska system Digitala multimetrar
Läs merDIGITAL BODY WEIGHT SCALE
DIGITAL BODY WEIGHT SCALE PS 2010 SVENSKA A B E D C 3 SVENSKA 23-28 4 SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR Läs den här bruksanvisningen noggrant innan du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att
Läs merBF06 BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LJUSSTYRKA TRT-BA-BF06-TC-002-SV
BF06 SV BRUKSANVISNING MÄTINSTRUMENT FÖR LJUSSTYRKA TRT-BA-BF06-TC-002-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Information om apparaten... 1 Tekniska data... 2 Säkerhet... 2 Transport
Läs merBE48 BRUKSANVISNING MULTIMETER TRT-BA-BE48-TC-001-SV
BE48 SV BRUKSANVISNING MULTIMETER TRT-BA-BE48-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 3 Teknisk information... 4 Transport och lagring...
Läs merMSS 5572 Elektrisk Knivslip
MSS 5572 Elektrisk Knivslip Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar 2 Bruksanvisning Tack för att du valt en av våra produkter! Hoppas du
Läs merMiljöinstrument 4-i-1 CIM8820
Miljöinstrument 4-i-1 CIM8820 Manual (ver. 2.0) web: www.injektor.com 2/16/2004 tel: kontor 08-753 00 04,Toby Edmundsson mobil: 0704 38 01 99, Jan Broberg mobil: 0709 66 78 95 Introduktion CIR8820 miljöinstrument
Läs merSK102Z ANVÄNDARMANUAL. Självnivellerande krysslaser
SK102 ANVÄNDARMANUAL Självnivellerande krysslaser SK102Z VARNING: För din personliga säkerhet, LÄS igenom alla instruktioner innan användning. SPARA ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.
Läs merSvensk bruksanvisning
Contura 3 Svensk bruksanvisning 1 Stopplatta 2 Påmatare/Resthållare 3 Vagnlås 4 Vred för skivtjocklek 5 Vippströmbrytare (temp/kont drift) 6 Uppsamlarbricka 7 Typskyllt 8 Kabelvinda 9 Nätsladd 10 Matarvagn
Läs merwww.nordtec.se testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service:
testo 410-2 Bruksanvisning Kundtjänst/service: Nordtec Instrument AB Leveransadress: Box 12036 Elof Lindälvs Gata 13 402 41 Göteborg Majnabbe (Tysklandsterminalen) Telefon: 031-704 10 70 414 55 Göteborg
Läs merDigital blodtrycksmätare SC för mätning kring handleden
Digital blodtrycksmätare SC 7012 -för mätning kring handleden Bruksanvisning Artikelnummer: 840153 Inledning Tack för att du valde blodtrycksmätaren SC 7012 från Scala. För att kunna använda alla funktioner
Läs merNokia minihögtalare MD /1
Nokia minihögtalare MD-9 9217492/1 7 2009 Nokia. Alla rättigheter förbehållna. Nokia, Nokia Connecting People och Nokia Original Accessorieslogotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör
Läs mer2. Vad menas med begreppen? Vad är det för olikheter mellan spänning och potentialskillnad?
Dessa laborationer syftar till att förstå grunderna i Ellära. Laborationerna utförs på byggsatts Modern Elmiljö för Elektromekanik / Mekatronik. När du börjar med dessa laborationer så bör du ha läst några
Läs merALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR
ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Läs merDigital Varvtalsmätare Testo 460. Bruksanvisning
Digital Varvtalsmätare Testo 460 Bruksanvisning Snabbguide till Testo 460 1. Skyddshölje 2. Fototransistor 3. Display 4. Kontrollknappar 5. Batteriutrymme Grundinställningar Stäng av instrumentet > tryck
Läs merMIL ABC LADDARE 24V / 80A
MIL ABC LADDARE 24V / 80A VIKTIG INFORMATION De tekniska uppgifter, information och illustrationer har noggrant sammanställts och motsvarar produktens status vid tidpunkten för tryckning. Tillverkaren
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön)
B R U K S A N V I S N I N G Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) 1 Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen
Läs mer