ARD Installationsvägledning

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "ARD2 352002.031 Installationsvägledning"

Transkript

1 Art ARD Installationsvägledning Aspirationsdetektor ~ två sektioner Brandlarmssystem

2 1 Installation Informationen i detta dokument kan ändras utan att Novar AB har några förpliktelser att anmäla att så sker. Ingen del av detta dokument får reproduceras eller översändas i någon form eller på något sätt, elektroniskt eller mekaniskt, inkluderande fotokopiering etc., för något ändamål utan skriftligt godkännande från Novar AB. Copyright : Eltek Fire & Safety AS, Norway 2003 NS-ISO 9001 Certifikat No.244 och 319 Detta certifikat gäller inte tillverkade produkter. Denna produkt är CE-märkt och uppfyller alla tillämpliga krav i aktuella standarder och direktiv: EMC Immunity Standard EN Product Family Std. Immunity Alarm Systems Generic Emission Standard: EN Residential, Commercial and Light Industry EN Industrial Environment Denna produkt är godkänd av Forsikringsselskapenes Godkjennelsesnevnd med nr.: LA Vänligen kontakta huvudkontoret på följande adress: Novar AB Box STOCKHOLM Sverige Tel: Fax: Besök vår hemsida på Internet: Hemsidan: Art. nr.: Utgåva 2, nov 2003 Publicerat mfm_ _ doc-b4 Artikelnummer: , ARD2 Aspirationsdetektor, (svensk) 2 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

3 1 Installation Snabbreferens (klipp ut) Installationen av ARD2-detektorn består i korta drag av: Uppackning - Identifiering och kontroll av utrustningen som har mottagits Mekanisk installation - Montera ARD2-detektorn på en vägg och installation av rörnäten Elektrisk installation - Anslut kablar och kontakter till ARD2-detektorn Driftsättning - Tag kontakt med den ansvarige installatören Snabbreferens Installation av ARD2-detektor Installationspunkt Att göra OK 1. Ta bort emballage Packa upp ARD2-detektorn och kontrollera all utrustning efter transportskador 2. Hitta alla delarna Kontrollera att du har mottagit följande delar: ARD2-detektor Handhavandemanualer till ARD2-detektorn PVC-rör och andra beslag (levereras efter överenskommelse) ARD2 värmebox (levereras efter överenskommelse) ARD2 kondensavskiljare (levereras efter överenskommelse) 3. Montera ARD2-detektorn 4. Installera rörnäten 5. Anslutning av ARD2-detektorn 1. Markera två fästhål med 170 mm centrumavstånd och vågrätt på ca. 1,8 m höjd (toppen av skåp) 2. Skruva in de två övre skruvarna halvvägs 3. Häng skåpet på skruvarna, och dra åt alla tre skruvarna Använd de anläggningsspecifika installationsritningarna och beräkningstabellerna. 1. Kapa och skarva rörbitarna med böjar, skarvmuffar etc. 2. Montera rörnäten och fäst dem i taket eller väggen 3. Montera ARD2 värmebox (om aktuellt) 4. Montera ARD2 kondensavskiljare (om aktuellt) 5. Borra samplingshål i undersidan av rören 6. Märk rörnäten och vart hål tydligt 7. Dammsug rörnäten 8. Anslut rörnäten till detektorn Anslutningarna utförs i spänningslöst läge. 1. Skruva av och lyft försiktigt den övre frontluckan 2. För kablarna in genom de övre genomförningarna i skåpet 3. Ansluta felsignalutgången (TB2: ) 4. Ansluta detektorslingorna (TB1:1-2 och TB1:7-8) 5. Ansluta ändkondensatorerna (TB1:4-5 och TB1:10-11) eller detektorslingans returledning, när du använder analog brandlarmscentraler 6. Anslut strömförsörjningskabeln (TB2: ) Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

4 1 Installation Snabbreferens Installation av ARD2-detektor Installationspunkt Att göra OK 6. Kontrollera installationen 7. Kontroll av byglarna JP1 och JP2 8. Prov av responstid 9. Prov av luftflödesövervakning och av filtren 10. Prov av sugfläkten och av filtren Fyll i tabellen "CHECKLISTA FÖR ARD2 INSTALLATION" som du finner längst bak i denna manual. Driftsättningen av brandlarmsanläggningen ska göras av den ansvarige installatören. 1. JP1 tas bort: ARD2-detektor kopplad till BSX 80 (konventionell) 2. JP1 monterad: ARD2-detektor kopplad till Delta DA Esser (analog) 3. JP2 till vänster: Felsignal fördröjd 70 sek (standard) ARD2-detektorn ska vara i normalläge (inga felmeddelanden) Använd provgas eller rökgenerator för att prova röktransporttiden på bägge rörnäten. Transporttiden i en 50 m långt rörnät är vanligtvis c:a 50 sekunder. ARD2-detektorn ska vara i normalläge (inga felmeddelanden) 1. Öppna detektorn och blockera bägge filtren (pappersark) 2. Stäng detektorn och gör den lufttät igen. En felsignal utlöses (anger ett igensatt filter) ARD2-detektorn ska vara i normalläge (inga felmeddelanden) 1. Ta av den nedre frontluckan på ARD2-detektorn En felsignal utlöses (anger att detektorn inte är lufttät) Denna manöver provar också att filtret sitter på plats och att sugfläkten fungerar som den ska. 4 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

5 1 Installation Innehållsförteckning 1. Installation 6 Systemöversikt...6 Uppackning...7 Mekanisk installation...7 Väggmontage av ARD2-detektorn... 7 Installation av rörnäten... 8 ARD2 kondensavskiljare 9 ARD2 värmebox 9 Sammanfogning 10 Rörklämmor och annan fästmateriel 10 Borrning av samplingshål 11 Elektrisk installation...12 Placering av skruvplintar ARD2-anslutningar - Skruvplintar Felsignalutgång Anslutningar 14 Rekommenderade kabeltyper Installationskontroll Konfiguration av systemet - Driftsättning Appendix 17 Tabeller...17 Samplingshål - Tabell för rörlängder upp till 30 m 17 Samplingshål Tabell för rörlängder från 30 till 50 m 18 Justering av filterövervakningsfunktionen Driftsättning Regelbunden kontroll av ARD2 kondensavskiljare Adresserbar ARD2 och Delta DA Esser (DDAE) Inkoppling av adresserbara slingor exempel 21 Inkoppling av felsignalutgången till DDAE exempel 22 Materiallista för ARD2-anläggning Artikelnummer Synpunkter till Novar 24 Era kommentarer om ARD Noteringar Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

6 1 Installation 1. Installation Figur 1 Emballage, ARD2 Gratulerar till din nya ARD2-detektor! en ny och kostnadseffektiv aspirationsdetektor med två sektioner som är utvecklad för detektion av brand i lantbruks- och industribyggnader. Eltek Fire & Safetys utrustning är packad för att tåla normal påfrestningar under transport och lagring. Utrustningen ska dock inte utsättas för stötar, extrem fuktighet eller stora temperaturvariationer (lagringstemperatur -20 C till 70 C). Det är också viktigt att utrustningen förvaras i originalemballaget, i ett speciellt lagerrum, till installationen startar. Novar AB kan leverera all nödvändig utrustning för rörnäten, men installationskablar och andra tillbehör är inte inkluderat i leveransen. Installationen av ARD2-detektorn består i korta drag av: Systemöversikt Uppackning - Identifiering och kontroll av utrustningen som mottagits Mekanisk installation - Väggmontage av ARD2-detektorn - Installera rörnäten Elektrisk installation - Anslut kablar och kontakter till ARD2-detektorn Driftsättning - Ta kontakt med den ansvarige installatören Denna systemöversikt visar ett exempel på en brandlarmsinstallation i en lantbruksegendom som använder ARD2 aspirationsdetektor med två sektioner. Driftsbyggnad eller ladugård (för husdjur) Driftsbyggnad (utomhustemperatur) -5 C 20 C Sektion C ARD2- detektor 8 Konventionella detektorslingor (tvåtrådsslingor med ändkondensator) OSV OSV OSV OSV Värmeskåp Kondensavlopp Larmöverf. till räddnings.-tj. 24 V BSX 80 brandlarmscentral Tele Samplingsrör OSV OSV OSV Huvudbyggnad bostadshus Sektion V AC Säkringsskåp -- 4 Larmdonsutgångar Övervakad med ändmotstånd 2 Styrslingor Pot.-fria utgångar (NC-C-NO) M Figur 2 Exempel på en brandlarmsinstallation som använder ARD2-detektor till att skydda en lantbruksegendom. Den konventionella brandlarmscentralen BSX 80, eller den adresserbara Delta DA Esser, placeras i boningshuset på gården. Samplingsrör sektion 1 skyddar ladugården, och använder ARD2 kondensavskiljaren till att leda bort eventuellt kondensvatten. Samplingsrör sektion 2 tar prov av luften från den icke-uppvärmda delen av driftsbyggnaden, och kräver ARD2 värmeboxen eftersom temperaturen på samplingsluften kan falla under 0 C. I lantbruksanläggningar ska ARD2- detektorn och brandlarmscentralen skyddas med speciella överspänningsskydd. 6 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

7 Uppackning 1 Installation Eltek Fire & Safetys produkter är tillverkade av bl.a. halvledarkomponenter som är känsliga för elektrostatisk urladdning (ESD). Alla sådana komponenter och kretsar är skyddade mot skada av överspänningar och elektrostatisk påverkan med hänsyn till relevanta delar av EMC-direktivet. Produkten kan dock skadas, fungera dåligt eller få reducerad livslängd om den utsätts för fel behandling under installation, service eller transport. Kretskort ska hanteras som känslig elektronisk utrustning, d.v.s. du ska använda speciella hjälpmedel och hanteringsmetoder för att undvika skador. Specialhantering av kretskort (ESD-känslig utrustning) 1 ARD2-detektorn är packad i en speciallåda. Novar AB levererar nödvändig utrustningen för rörnäten: PVC-rör, böjar, klämmor och andra beslag. Användning av alternativa material är tillåtet, förutsatt att de uppfyller lokala föreskrifter eller försäkringsspecifikationer och att allt sker efter avtal med Novar AB. Kontrollera att du har mottagit alla delarna: 2 3 Art Art Art Art Art Art Art Art Art Art ARD2 detektor Handhavandeinstruktion. ARD2-detektor Installationsvägledning; ARD2-detektor (denna handbok) Mekanisk installation PVC-rör och beslag (levereras efter överenskommelse) Denna produkt är CE-märkt och uppfyller alla krav som anges i relevanta standarder/direktiv. Det är installatörens ansvar att se till att EMC-egenskaperna till denna produkt/system inte försämras under installationen. Väggmontage av ARD2-detektorn ARD2 värmebox och ARD2 kondensavskiljare (levereras efter överenskommelse) Ö 4 mm Ö 8 mm 170 mm Nedre fästhål (Ø 4 mm) Börja med att montera ARD2-detektorn på väggen. De övre fästhålen i skåpet är utformade som "nyckelhål", så att du kan montera de övre skruvarna på väggen innan skåpet hängs upp. Se till att det är tillräckligt plats över detektorn till de neråtgående rörnäten, kondensavskiljaren, värmeboxen etc. Övre fästhål 1. Markera vågrätt den rätta positionen för fästhålen på monteringsytan. Se Figur 3. Rekomm. installationshöjd är c:a 1,8 m (ovandel av skåp) 2. Skruva in de två övre skruvarna halvvägs, och använd lämpliga skruvar för väggmaterialet (följer inte med) 3. Häng skåpet på skruvarna, och fäst det. När skåpet hänger från nyckelhålen, fäster du den nedre skruven (följer inte med). Avsluta med att dra åt alla tre skruvarna Figur 3 Monteringsanvisning för ARD2-detektor. Yttre mått i mm: B=200, H=460, D=125. ARD2-skåpet är lufttätt och ska inte genomborras. Luft ska bara komma in genom övre insugningsrören, och gå ut genom nedre returluftsöppningen. I rum med undertryck (t.ex. hönserier), ska du installera ARD2-skåpet i samma rum (skåp och skyddade rum ska ha samma lufttryck), eller så kan du föra returluften från detektorn tillbaka till det övervakade området. Gör alltid en brandtest om det finns tvivel om att ventilationssystemet påverkar branddetektionsegenskaperna. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

8 1 Installation Installation av rörnäten ARD2-detektorn är konstruerad att använda samplingsrör som består av sammanfogade längder av PVC-rör och beslag. Samplingshål borras i rörnäten enligt standardiserade tabeller och anläggningsspecifika beräkningar. Att använda alternativa material är tillåtet, förutsatt att de uppfyller lokala föreskrifter eller försäkringsspecifikationer 1 och efter överenskommelse med Novar AB. Nockbjälke Rörnät Montage i taknock: I nock med nockbjälkar fästs hängklämmor under bjälken; alternativt från 0,5 m till 1 m från bjälken. Rörnät, sektion 1 Min. ½ m, max. 1 m 15 C ARD2- detektor ARD2 värmebox ARD2 kondensavskiljare Min. 0,5; max. 1 m -5 C Max. 10 m 20 C Nocktak Rörnät, sektion 2 Max. 10 m Figur 4 Ex. på installation med två rörnät Skydd av flera rum Rörnät 2 skyddar två rum med samma lufttryck och olika temperatur. Min. 2 samplingshål i varje rum Skydda öppna ändar med rörplugg när du för rören in genom skiljeväggar. Rörtyp: PVC, 25 mm diam. (22 mm inv. diam.), 4 m längder Max. rörlängd från ARD2-detektor = 50 m (för max. 60 s transporttid), 100 m (för max. 120 s transporttid) Rörlängd upp till 30 m Som samplingshålsdiameter > 3 mm. Rörnät med sluten ände. Se tabeller. Rörlängd längre än 30 m Olika samplingshålsdiametrar. Se tabeller. Insektsskyddat rörnät med öppen ände. Rörförgreningar är inte tillåtet. C:a samma lufttryck och temperatur i övervakade rum som i rummet där ARD2- detektorn är installerad Max. 10 m från varje punkt i taket till röret I nock ska avstånden från röret till taknocken vara minimum 0,5 m till max. 1 m. Installationen av rörnäten ska utföras enligt installationsritningarna och information som fåtts från systemteknikern. Så installerar du rörnäten: 1. Kapa och skarva rörbitarna med böjar, skarvmuffar osv., enligt kapitel "Sammanfogning av rör" på sidan Montera rörnäten enligt beräkningstabeller och installationsritningar 3. Fäst rörnäten i taket 2 eller väggen enligt kapitel "Rörklämmor och annan fästmateriel" på sidan Borra samplingshål på undersidan av rören enligt installationsritningarna. Läs kapitel "Borrning av samplingshål" på sidan Märk rörnäten och vart hål tydligt Märk varje rörnät med <Samplingsrör sektion 1 Får inte kapas, målas, punkteras eller övertäckas>. Etiketterna över vart hål anger luftflödesriktningen, och gör det lättare att hitta hålen vid senare kontroll 6. Dammsug rörnäten genom att ansluta en industridammsugare i röränden. Stäng till de närmaste 3 eller 5 samplingshålen med tejp för att öka sugeffekten, och dammsug röret i minst 10 min. medan du bankar lätt på röret för att lösgöra invändigt skräp. 7. Anslut rörnäten till detektorn; Se kapitel "Sammanfogning av rör" på sidan 10. Använd inte lim för att foga självtätande PVC-rör. När endast ett rörnät används, ska du stänga detektorns oanvända insugningsrör med en rörplugg. Använd aldrig tryckluft för rengöring av ARD2-detektor 1 ##I Norge: FG-systemgodkjennelser av automatiske brannalarmanlegg for gårdbruk og gartnerier. 2 I stora, sammanhängande rum ska rörnäten monteras över potentiella brandkällor (kabelstegar, säkrings-/manöverbrytare) Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

9 ARD2 kondensavskiljare 1 Installation ARD2- detektor T-rör #Vattenuppsamlare; 14 cm rör Fjäderbelastad dräneringsventil Kallt rum ARD2- kondensavskiljare ARD2 kondensavskiljaren art ska installeras nära detektorn, och även i botten av en U-formad rördragning, så att den förhindrar att vatten från rörnäten kommer in i ARD2-detektorn, se Figur 7, på sidan 10. Enheten skiljer ut möjligt kondensvatten från rörnäten, och består av ett T-rör och ett 14 cm rörstycke som avslutas med en dräneringsventil. Om nödvändigt, kan plaströr eller -flaska användas till att samla upp vattnet 3. Observera att om en plastflaska monteras vid änden av kondensavskiljaren, ska du avlasta trycket i flaskan (gör att luften kommer ut när vatten fyller flaskan) genom att borra ett hål eller liknande. ARD2-detektorn bör placeras i ett varmt rum. Men där varm luft sugs in i en kallare detektor bildas kondens. Då ska kondensavskiljare och ev. värmebox utnyttjas. Varmt rum Figur 5 ARD kondensavskiljare (ev. används också ARD värmebox) Kondensavskiljaren ska användas i alla installationer med miljömässigt krävande förhållanden, så som när luften sugs från områden med temperaturer långt över ARD2-detektorns temperatur, speciellt om luftfuktigheten är hög. För mer information läs dokumentationen till ARD2 kondensavskiljare. ARD2 värmebox Du ska regelbundet kontrollera se sidan 20 att ARD2 kondensavskiljaren inte sätts igen av insekter eller smuts i rörnätet. ARD2 värmeboxen art innehåller två individuella termostatstyrda värmeelement, som när omgivningstemperaturen är under 4 C värmer luften som sugs in i ARD2-detektorn. Du ska montera ARD2 värmeboxen lodrätt se figuren Montera värmeboxen direkt på röret där det kommer in i rummet ARD2- detektor Varmt rum ARD2- värmebox Kallt rum Temperaturen på luften som kommer in i ARD2-detektor ska aldrig falla under 20 C. ARD2 värmeboxen ska användas när luften sugs från icke-uppvärmda områden där lufttemperaturen kan falla under noll och ARD2-detektorn monteras i icke uppvärmda rum. I kalla och dammfyllda områden bör man utnyttja få och stora samplingshål i stället för många små. Det reducerar risken för att iskristaller eller damm blockerar hålen. För mer information läs dokumentationen till ARD2 värmebox. Figur 6 ARD2 värmebox Värmeboxen kan ofta undvikas om rörnätet leds mellan 2 och 5 m i ett varmt rum (ca 20 C), innan det kopplas till ARD2-detektorn. 3 Novar AB levererar inte plaströr eller -flaska. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

10 1 Installation Sammanfogning av rör Rörnät sektion 1 ARD2 värmebox med fyra inbygga skarvmuffar. Använd rörpluggar för oanvända skarvmuffar Rörnät sektion 2 90 böjar Rörstycke U-formad rördragning Sammanfogningen av rörnäten görs med 90 långa böjar, skarvmuffar och andra beslag. Alla böjar och skarvmuffar som levereras av Novar AB har självtätande kopplingar (invändig yta med tätningsmassa: silikon, skarvlim el. likn.). På detta vis fogar du samman PVC-rören: 1. Använd en rörskärare till att kapa rörbitarna (följer inte med), och kapa röret rent och snyggt. Använd inte bågfil. 2. Ta bort grader, vassa kanter, och slipa rörändarna med en fil eller ett rörslipverktyg och rengöringsvätska. 3. Skjut röret helt in i beslaget, muffen, böj etc., och därefter c:a 1 mm tillbaka för att kompensera för värmeutvidgning. Håll stilla ett par sekunder så att den invändiga beläggningen binder ihop rören. ARD2 kondensavskiljare med dräneringsventil Alla rörskarvar ska vara mekanisk robusta och inte läcka. Undvik mekanisk belastning eller sträckkrafter på rören eller beslag. Tänk på termisk expansion av rören och böjar när stora temperaturvariationer förekommer. ARD2-detektor med två inbyggda skarvmuffar skarvmuff Rörstycke 90 böjar skarvmuff Rörplugg Vattenuppsamlare, 14 cm rör Fjäderbelastad dräneringsventil ARD2 kondensavskiljare Figur 7 Exempel på delarna som behövs för sammanfogning av näten och ihopkoppling till ARD2-detektorn, ARD2 kondensavskiljaren och ARD2 värmeboxen. Rörklämmor och annan fästmateriel Rörnätet rör, böjar och andra beslag ska fästas i tak och väggar i byggnaden med hjälp av speciella rörklämmor. Rörklämmornas fästpunkter ska väljas så att rörnäten har tillräckligt mekanisk styvhet, och hänsyn ska tas i närheten av böjar där rören ändrar riktning. Rekom. längd mellan fästpunkterna är från 0,75 till 1 m. Figur 8 Exempel på en rörklämma. Korta rörlängder mellan böjar ska fästas minst i en punkt. Max. längd mellan fästpunkterna är 2 m. Rörfästen ska inte tränga in i röret. Installera ett flytande rörnät där rörklämmorna tillåter termisk expansion av rören Exempel: En temperaturökning på 20 C utvidgar ett 50 m rörnät med c:a 7 cm En temperaturökning på 20 C utvidgar ett 10 m rörnät med c:a 1,4 cm Rörklämmor ska tillåta termisk expansion av rören för att undvika mekanisk belastning eller sträckkrafter på rörnäten. 10 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

11 1 Installation Borrning av samplingshål När du har fäst rörnäten, är det lätt att borra samplingshål på undersidan av rören, om det inte är fäst under mycket höga tak. Du borrar samplingshålen med exakt rätt diameter och placering enligt beräkningstabeller (se "Appendix", sidan 17) och installationsritningar. Se också till följande: Samplingshål borrat i undersidan av röret, en aning vid sidan av lodlinjen (undviker att hålet blockeras). Använda skarpa borr, lätt tryck och stor borrhastighet för att uppnå rena hål Att inga delar av etiketten täcker hålet vid märkning Att rörändarna skyddas med ändpluggar när de förs genom skiljeväggar Figur 9 Samplingshål Avstånd mellan hål Min. 0,5 m från alla samplingshål i tak, väggar osv. Max. avstånd mellan samplingshål = 5 m Min. 2 samplingshål i samtliga rum Använd aldrig tryckluft för rengöring av ARD2-detektorn. Det kan ödelägga detektorns övervakningssensor eller detektorerna i kamrarna. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

12 1 Installation Elektrisk installation I korta drag består den elektriska installationen av ARD2-detektorn av följande: o Anslutning av brandlarmscentralens detektorslingor. (Konventionella eller adresserbara slingor kan användas) o Anslutning av systemfelutgången o Anslutning 24 V försörjning Följ den detaljerade inkopplingsanvisningen i kapitel "ARD2-anslutningar - Skruvplintar", på sidan 13. Före inkoppling ska du kontrollera att inga kablar har avbrott, är kortslutna eller förorsakar jordfel. Kabelfel kan skada utrustningen. Megger ska inte användas! Strömförsörjningskabeln (TB2: ) ska alltid kopplas sist. Du ska alltid ansluta en skyddsdiod D1 (t.ex. 1 A/400 V) över alla induktiva laster (dörrmagneter, blinkljus, sirener osv.) som styrs från ARD2-detektorn (TB2: ). I lantbruksanläggningar ska du alltid ansluta överspänningsskydd för att övervaka ARD2-detektorn och brandlarmscentralen, se Figur 2 sidan 6. Välj överspänningsskydd för 230 V och 24 V slingor från materiallistan på sidan 23. D1 Load Placering av skruvplintar Kretskort ska hanteras som känslig elektronisk utrustning. Se Uppackning på sidan 7. JP1 TB1, skruv 1 TB2, skruv 13 Kabelinförning Detektoringång, rör 1 Detektoringång, rör 2 JP2 POT3 POT1 POT2 Fel LED Plintar (Kretskort 26925) Filterkammare Esser rökdetektor P övervakningssensor Sugfläkt J3, P-sensoringång LEDljusledare Övre frontlucka Nedre frontlucka J4, strömförsörjning sugfläkt Tvåsektions filterkammare Luftflöde- och filterövervaknings system P övervakningssensor Fläktutblås (får inte övertäckas) Överspänningsskydd Detektionskammare 2 (lufttät) Figur 10 Placering av skruvplintar, byglar (JPx) etc. på ARD2-detektorn Standard ARD2-detektorer för lantbruksanläggningar levereras med två interna dubbellackerade optiska Esser rökdetektorer med hög känslighet (1%), art Vid önskemål om lägre känslighet kan optiska Esser rökdetektorer, art , utnyttjas. Detta är normalt bara aktuellt när ARD2-detektorn övervakar mindre områden upp till c:a 100 m 2 med speciellt svår miljö. De intelligenta detektorerna fungerar både i konventionella och adresserbara system. Kretskort (kontroll och övervakning) Filter 2 Esser rökdetektor (art , högkänslig optisk) Sugfläkt 12 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

13 ARD2-anslutningar - Skruvplintar Utför följande: 1. Skruva av och ta försiktigt bort den övre frontluckan utan att skada LED- ljusledarna innanför, och i spänningslöst läge, 2. Dra kablarna in genom de övre genomförningarna i skåpet 3. Anslut om nödvändigt felsignalutgången (TB2: ), 4. Anslut detektorslingorna (TB1:1-2 och TB1:7-8), 5. Anslut ändkondensatorerna (TB1:4-5 och TB1:10-11), eller detektorslingans returledning, när du använder adresserbara brandlarmscentraler 6. Till slut ansluter du strömförsörjningskabeln (TB2: ). 1 Installation Detta kapitel beskriver inkoppling av ARD2-detektor till en konventionell brandlarmscentral. För inkoppling av ARD2-detektorn till en adresserbar brandlarmscentral, se "Adresserbar ARD2 och Delta DA Esser", sidan 21. Figuren visar polariteten för signalerna och positionen för reläkontakterna när ARD2- detektorn är i normalt driftläge. Om du önskar information om: Tekniska specifikationer på ingångar och utgångar, se kapitlet, Teknisk specifikation i användarhandbok ARD2 Brandlarmscentralens anslutningar, se användarhandböckerna som följer med brandlarmscentralen (t.ex. installations- och användarhandbok för BSX 80) Kabeltyper, se "Rekommenderade kabeltyper" på sidan 15. ARD2-detektor ~ Styrenhetens kretskort Detektorslinga 1, ingång (Konventionella eller analoga slingor) Detektorslinga 1, utgång (Konventionella eller analoga slingor) Detektorslinga 2, ingång (Konventionella eller analoga slingor) Detektorslinga 2, utgång (Konventionella eller analoga slingor) Fråntkopplings LED, sektion 1 (i å ) Frånkopplings LED, sektion 2 (ingång) Potentialfri reläutgång (Systemfel) Reserv C NO NC Strömförsörjning, ingång 24 V DC 0 V TB TB Figur 11 Standard plintanslutningar för ARD2 aspirationsrökdetektorn (fabriksinställningar: anslutningar för konventionella brandlarmscentraler) (Frånkopplingsbox) EOL EOL Slinga 1 (Slinga 1, retur) Slinga 2 (Slinga 2, retur) Styrutgång (se kopplingsexempel) 24 V försörjnings#kurs (från brandlarmscentral) Använd GND-anslutningarna ovan för att jorda inkommande skärmade kablar eller jordledningar. ARD2-detektorns strömförsörjningsingång (TB2: ) ska drivas från en av brandlarmscentralens 24 V externspänningsutgångar. När du kopplar ARD2 Aspirationsdetektor till en BSX 80 brandlarmscentral ska du: Ta bort bygeln JP1, se sidan 16 Ansluta detektorslingans avslutningskondensator (EOL) till plintanslutningarna, enligt ovan Inte ansluta andra detektorer än ARD2-detektor till de konventionella detektorslingorna Använda plint TB1:1-2 och TB1:4-5, i de anläggningar som använder bara ett rörnät (en sektion) BSX 80 brandlarmscentraler är grundprogrammerade från fabriken med lång reset-puls och verifikationstid satt till "000". Se centralens handhavandevägledning, art , sidan 21. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

14 1 Installation Felsignalutgång Anslutningar Systemfel i ARD2-detektor överförs automatisk till BSX 80 brandlarmscentralen genom att ARD2-detektorn "sänder" en felsignal via slinga 1 (TB1:1-2). Samtidig kommer ARD2 systemfelreläet att bli spänningslöst och reläkontakterna växla. I anläggning som använder bara ett rörnät (en sektion) ska den konventionella detektorslingan kopplas till TB1:1-2 och ändkondensator till TB1:4-5. Man kan inte koppla andra konventionella detektorer på denna slingan. ARD2 detektor Detektorslinga 1, ingång (Konventionella eller analoga slingor) Potentialfri reläutgång (Systemfel) Driftsbyggnad eller ladugård Detektorslinga 1, utgång (Konventionella eller analoga slingor) C NO NC TB TB Konventionell slinga 1 BSX 80 brandlarmscentral Avslutningskondensator EOL Huvudbyggnad bostadshus) Styrutgång (felsignal) X1: Zn Zn- Fläkt M AC Relä D2 24 V DC Strömförsörjning Figur 12 Inkopplingsexempel: Överföring av ARD2 systemfel till brandlarmscentralen och fläktstyrning vid felsignal. (Signalpolariteten och reläkontakterna visas i systemets normalläge). I adresserbara Delta DA Esser brandlarminstallationer överförs systemfelsignalen i ARD2-detektorn till brandlarmscentralen genom att använda antingen en adresserbar Esser kontaktövervakningsenhet (art ) eller en av brandcentralens lediga spänningsutgångar TB3, TB4, TB5 eller TB6 (konfigurerad som konventionell detektorslinga). För mer information om inkoppling, se kapitel "Inkoppling av felsignalutgång till DDAE exempel", sidan Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

15 1 Installation Rekommenderade kabeltyper ANVÄNDNINGSOMRÅDE Kabelspecifikation KABELTYP Jordkabel MK 6,0 mm 2 eller motsvarande 24 V strömförsörjning EKKR 2x1,5 mm 2 eller motsvarande Detektorslingor EKKR 2x1,0 mm 2 eller motsvarande (max. 50 Ω, 0,5 µf) ELKY 2x1,0 mm 2, partvinnad, användas i områden med elektriska störningar Matarkabel ELKY 10x2x1,5 mm 2 eller motsvarande OBS! Den maximalt tillåtna belastningen på NC-C-NO styrutgången är 30 V, 1 A. Använd ett externt överströmsrelä (kontaktor) till att styra högre effekter. Du ska alltid ansluta en diod (t.ex. 1 A/400 V) över alla induktiva laster (sirener, klockor, reläer osv.) som styrs av ARD2-detektorn. Installationskontroll Innan du ringer till den ansvarige installatören som ska driftsätta anläggningen, ska du kontrollera att alla installationspunkter är gjorda. Du ska fylla i tabellen "CHECKLISTA FÖR ARD2 INSTALLATION" som du finner längst bak i denna manual. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

16 2 Konfiguration av systemet - Driftsättning 2. Konfiguration av systemet - Driftsättning ARD2 aspirationsrökdetektorn ska sättas i drift tillsammans med brandlarmscentralen som övervakar detektorn. Utöver de vanliga uppgifterna vid driftsättning av brandlarmscentralen, ska specifika prov utföras för ARD2-detektorsystemet. Om ARD2-detektorn visar fel efter att alla punkterna i tabellen "CHECKLISTA FÖR ARD2 INSTALLATION" är kontrollerade (avkryssade som OK) ska du finjustera rörsystemets luftflödesförhållande, enligt kapitel "Justering av filterövervakningsfunktionen Driftsättning", på sidan 20. De specifika uppgifterna för driftsättning av ARD2-detektorn är följande: (Utförs när ARD2-detektor är i normalläge: ingen felsignal) JP1 JP2 POT3 POT1 POT2 Konfiguration av byglarna JP1 och JP2 på detektorns kretskort JP1 tas bort: ARD2-detektor kopplad till BSX 80 (konventionellt) JP1 monterad: ARD2-detektor kopplad till Delta DA Esser (analog) JP2 till höger: Felsignal ej fördröjd (0 sek) JP2 till vänster: Felsignal fördröjd 70 sek (standard) Prov av responstid (röktransporttid) på bägge rörnäten. Använd endast Esser provgas, art Släpp ut lite provgas vid sista samplingshålet längst från detektorn, och räkna antalet sekunder till ARD2-detektor ger ett brandlarm (röktransporttiden). Transporttiden i ett 50 m långt rörnät är vanligtvis c:a 50 sekunder, och ska inte överskrida 70 sekunder. Långa röktransporttider indikerar otäta rörnät, skarvmuffar eller täta rör. Läckor närmare detektorn är mest kritiska. Övervakningsprov av luftflödesblockeringar och av filtren Öppna detektorn och blockera bägge filtren genom att lägga ett pappersark över filtren, mellan filterinsatserna och filterhuset. Stäng detektorn och gör den lufttät igen. En felsignal ska då utlösas som anger ett igensatt filter. Den automatiske filterövervakningsfunktionen övervakar filter tillståndet och varnar när filtren ska bytas ut. Funktionsprov av sugfläkt och filtren Ta av den nedre frontluckan på ARD2-detektorn. Det ska utlösa en felsignal som anger att detektorn inte är lufttät. Detta provar också att filtret är på plats och att sugfläkten fungerar som den ska. JP2 till höger JP2 till vänster Potentiometer Potentiometer POT1, POT2 och POT3 är inställda från fabriken och ska inte ändras. POT3 används för nivåjustering av strömbegränsningsfunktionen. POT1 används för justering av övre felsignalnivån för luftflödesmotstånd i filtren. POT2 är inställt från fabriken utgående från c:a m långa rörnät 4 och ska inte ändras. Används för justering av nedre felsignalgräns. För mer information om brandlarmsdriftsättning, se brandlarmscentralens manualer. Driftsättningen och konfigurationen av ARD2-detektorn anses som behörighetsnivå nr. 3. Av säkerhetsskäl kan detta arbete bara utföras av auktoriserade och kvalificerade personer. Ta kontakt med den ansvarige installatören eller med serviceavdelningen på Novar AB. 4 Under installation av ARD2-detektorn kan det också vara nödvändigt att finjustera POT2. Se sidan Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

17 3 Appendix 3. Appendix I ett balanserat rörnät (lika känslighet vid vart samplingshål) är antalet samplingshål, håldiametern och hålplaceringen en funktion av längden på rörnätet och den önskade responstiden eller röktransporttiden (c:a 1 min vid 50 m). För att försäkra sig om att rörnäten är balanserade ska du se till att vart samplingshål har en diameter som ger samma känslighet vid vart samplingshål. Tabeller Samplingshål - Tabell för rörlängder upp till 30 m Längder upp till 30 m Samma diameter på alla samplingshål, min. 3 mm Rörnät med sluten ände (rörplugg) Följ dessa riktlinjer när du ska dimensionera samplingshålen på rörnäten med en total längd på upp till 30 m. Håldiameter (mm) ,0 10,0 Diameter på samp.-hål vs. antal hål Rörledningens längd upp till 30 m 8,0 7,5 7,0 6,5 6,0 5,7 5,5 5,2 5,0 4,9 4,8 4,7 4,6 4, Totalt antal hål Längd på rörnät: Upp till 30 m Samplingshålets diameter vs. antal hål Rörnät med sluten ände Antal hål Håldiameter (mm) - 12,0 10,0 8,0 7,5 7,0 6,5 6,0 5,7 5,5 5,2 5,0 4,9 4,8 4,7 4,6 4,5 Håldiameter kan avrundas till närmaste 0,5mm Exempel: Ett rörnät med en total längd på 25 m och 20 m över det aktiva samplingsområdet kräver 12 samplingshål för att uppnå en responstid (röktransporttid) som är inom kravet, se kapitel "Konfiguration av systemet - Driftsättning", på sidan 16. Enligt denna tabellen borrar vi 12 hål med en diameter på 5,0 mm och med ett avstånd på c:a 1,5 till 2 m. En rörplugg sätts i röränden. Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

18 3 Appendix Samplingshål Tabell för rörlängder från 30 till 50 m Längder från 30 m till 50 m Olika diametrar på samplingshål, min. 3 mm Rörnät med öppen ände (änden insektsskyddas utan att luftflödet påverkas) Följ dessa riktlinjer när du ska dimensionera samplingshål på rörnät med en total längd på mellan 30 och 50 m. Välj data i tabellen nedan som bäst motsvarar den totala längden och det nödvändiga antalet hål. Hål nummer 1 borras alltid närmast ARD2-detektorn. Röränden ska vara öppen, och bör skyddas mot insekter etc. med hjälp av ett finmaskigt nät, utan att detta påverkar luftflödet. Antal hål 10 Mellanrum (m) 3,45 mellan hål: Hål nr. Hålavst. m Längd på rörnät: 32 m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , ,1 11 O 32,0 22 (O = rör med öppen ände) 6,9 m 13,8 m Antal hål 15 Mellanrum (m) 2,21 mellan hål: Hål nr. Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , ,9 7 O 32, Exempel på ett 32 m rörnät med 10 samplingshål och öppen ände. (32 m från samplingshål 1 till änden på röret) Antal hål: 10 Mellanrum (m) 3,90 mellan hål: Ant. hål Hål avst. m Längd på rörnät: 36 m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , ,1 11 O 36,0 22 (O = rör med öppen ände) Antal hål: 15 Mellanrum (m) 2,50 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , ,0 7 O 36, Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

19 3 Appendix Längd på rörnät: 40 m Längd på rörnät: 44 m Antal hål: 10 Mellanrum (m) 4,00 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , ,0 11 O 40,0 22 (O = rör med öppen ände) Antal hål: 20 Mellanrum (m) 2,00 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 9 O 40,0 22 Antal hål: 10 Mellanrum (m) 4,40 mellan hål:: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , ,6 9 O 44,0 22 (O = rör med öppen ände) Antal hål: 15 Mellanrum (m) 2,93 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , ,0 7 O 44,0 22 Antal hål: 20 Mellanrum (m) 2,26 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,9 9 O 44,0 22 Antal hål: 10 Mellanrum (m) 4,80 mellan hål: Ant. hål Hålavst m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , ,2 9 O 48,0 22 (O = rör med öppen ände) Längd på rörnät: 48 m Antal hål: 15 Mellanrum (m) 3,20 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , ,8 9 O 48,0 22 Antal hål: 20 Mellanrum (m) 2,40 mellan hål: Ant. hål Hålavst. m Håldiam. mm 1 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 7 O 48,0 22 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug

20 3 Appendix Justering av filterövervakningsfunktionen Driftsättning Den automatiska filterövervakningsfunktionen övervakar filtertillståndet och varnar när filtren ska bytas ut. Övervakningen är inställd från fabrik baserat på c:a m långa rörnät och ska inte ändras. Om ARD2-detektorn är i felsignal under driftsättningen beror felet på att rörsystemets luftflödesförhållande är väsentligt skiljt från "standard". Denna feldiagnos förutsätter att du har noggrant kontrollerat (avkryssade som OK) alla punkterna i tabellen "CHECKLISTA FÖR ARD2 INSTALLATION", längst bak i denna manual; och att det är ungefär samma lufttryck och temperatur i skyddade rum som i rummet där ARD2-detektorn är installerad. Du ska då finjustera rörsystemets luftflödesförhållande på följande sätt: JP1 JP2 POT3 POT1 POT2 Fel LED 1. Kontrollera att nedre frontluckan är monterad och ordentligt fastskruvad. 2. Flytta bygeln JP2 till höger position (fördröjning 0 sek). 3. Justera POT2 5 sakta moturs till dess fel-led nästan slocknar, blinkar svagt. 4. Ta av nedre frontluckan för att öppna detektorkammaren och kontrollera felövervakningen. Fel-LED ska nu lysa. 5. Montera nedre frontluckan och skruva dit den ordentligt. Fel-LED slocknar. 6. Flytta bygeln JP2 till vänster position (fördröjning 70 sek). JP2 till höger JP2 till vänster Regelbunden kontroll av ARD2 kondensavskiljare 1 Vrid och dra ned Vatten 2 Vatten Sug ut Ventil stängd Kontroll av ARD2 kondensavskiljare, avtagbar typ Vrid och dra åt sidan 1 Fjäderbelastad envägs dräneringsventil Vattenuppsamlingsrör är fastlimmat Vatten 2 Vatten Kontroll av ARD2 kondensavskiljare, "fastlimmad" typ 3 Rörplugg Sug ut 3 Ventil stängd ARD2 kondensavskiljaren ska kontrolleras regelbundet för att säkerställa att den inte är blockerad av damm och partiklar som sugs in i rörnätet. I kondensavskiljare av den nya avtagbara typen kan vattenuppsamlingsröret vridas ur T-stycket för kontroll. Tidigare levererade kondensavskiljare har samma utseende, men vattenuppsamlingsröret är fastlimmat. Utför följande: 1. Demontera vattenuppsamlingsröret (eller hela kondensavskiljaren) 2. Rensa det genom att skölja med vatten 3. Kontrollera funktionen genom att: Fylla vatten i röret och kontrollera att det dräneras genom ventilen Sug ut motsatt väg och kontrollera att backventilen tätar. 5 POT2: potentiometer för justering av nedre felsignalgräns. Den är inställd från fabriken baserat på c:a m långa rörnät och ska inte ändras. Beroende på längden på rörnäten, kan det hända att ARD2-detektorn signalerar fel vid driftsättningen. Den nedre felsignalsgränsen, POT2, ska då finjusteras. 20 Installationsvägledning ARD2 Aspirationsdetektor Art. nr , v1-aug-2004

351214.03x. Fire & Safety

351214.03x. Fire & Safety .0x Fire & Safety . Installation Gratulerar till ert köp av en DELTA DA Esser-modul! en ny och kostnadseffektiv branddetektions- och larmmodul utvecklad med tanke på decentralisering av brandlarmsinstallationen

Läs mer

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Allmänt Optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a används för att mäta rökgaser i ventilationskanaler.

Läs mer

SDF00261SE Version 1.2 24/12/2013 Brandlarm

SDF00261SE Version 1.2 24/12/2013 Brandlarm Rörsystem till samplingcentraler Rördelar i slagtålig röd ABS-plast för uppbyggnad av rörsystem i anläggningar med Schneider Electrics ASD 535 samplingcentral. ABS, Akrylnitril Butadien Styren, är ett

Läs mer

BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort

BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort FUNKTION / PRESTANDA Monteringsalternativ: Slingövervakningsmodulen kan anslutas till alla 24Vdc strömförsörjningsenheter. I vissa modeller av

Läs mer

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48

2009-11-19. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 ABC-KSUB/KSUB-LIGHT STYR OCH ÖVERVAKNINGSENHET. Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 beskrivning: KSUB är en styr och övervakningsenhet avsedd för att styra olika typer av brand/ brandgasspjäll och fläktar

Läs mer

Brandvarningsanläggningar. för. lantbruket

Brandvarningsanläggningar. för. lantbruket Brandvarningsanläggningar för lantbruket Installationsmanual för IRS-3 ver. 2.3, August 2007 SIDA 1 Innehållsförteckning Inledning..3 Kontakter.7 Kopplingar på IRS-3 8 Batteri..10 Montering av IRS-3.11

Läs mer

Installationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr. 21200. Introduktion

Installationsanvisning. Brandlarmscentral ALPHA. Best nr. 21200. Introduktion Brandlarmscentral ALPHA Best nr. 21200 Introduktion Installationsanvisning Beskrivning av ingångarnas funktion Till skillnad från vad man kan tro så skickar även en ingång ut en spänning. Strömmen som

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008

M700 Serien Moduler EGENSKAPER GENERELLT. Utgåva februari 2008 Utgåva februari 2008 M700 Serien Moduler EGENSKAPER Analog, adresserbar kommunikation Inbyggd identifikation av modultyp som automatiskt identifierar modulen i brandlarmcentralen. (Ej M700X) Stabil kommunikationsteknik

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

Installationer. Drift-och skötsel

Installationer. Drift-och skötsel Labko Sverige AB Box 6095 187 06 Täby Tel: 08-514 00 520 Fax: 08-514 00 529 E-mail: info@labko.se www.labko.se Installationer Drift-och skötsel Fettavskiljare RFD-0,3 Innehåll 1 ALLMÄNT... 3 2 TEKNISKA

Läs mer

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING

Allmän beskrivning BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING Allmän beskrivning HygroFlex3-seriens enheter är universella transmitters för överföring av luftfuktighet och temperatur mätningar. Dessa korta instruktioner är begränsade till en beskrivning

Läs mer

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar G5996.8 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan

Läs mer

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.: Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet standard Reviderad: JJO Datum: 2009-12-08 Antal sid: 11

Läs mer

ESMI Multi Signal AB ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING

ESMI Multi Signal AB ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING ESMI Multi Signal AB Telefon: 09-768 0 00 Telefax: 09-768 0 99 Kumla Sweden ESCO OCH ESCO 4 BRANDLARMCENTRAL, INSTALLATION OCH DRIFTSÄTTNING Läs dessa anvisningar noggrant före installation och driftsättning!

Läs mer

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm Separix ll 1. Presentation 2. Installation 3. Inkoppling 4. Kalibrering / Inställningar 5. Funktion 6. Underhåll / Kontroll 7. Tekniska data 8. Certifikat

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade

Läs mer

Installation rökdetektor ELQZ

Installation rökdetektor ELQZ Installation rökdetektor ELQZ-2-428-2 Allmänt Rökdetektor ELQZ-2-428-2 används för att mäta rökgaser i ventilationskanaler. Den består av en joniserande detektor monterad i ett adaptersystem där både rör

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL Styr- och övervakningsenhet INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL 2011-05-25 info@hagabindustri.se Install 130626 Styr- och övervakningsenhet INKOPPLING AV SPJÄLL ellan spjäll och används 4-ledare

Läs mer

Reflective Rökdetektor med optisk stråle Användaranvisning

Reflective Rökdetektor med optisk stråle Användaranvisning Reflective Rökdetektor med optisk stråle Användaranvisning 1. Installation VIKTIGT MEDDELANDE: Den infraröda strålen måste alltid vara fri och ostörd. Underlåtenhet att inte iaktta detta kan resultera

Läs mer

SEHA-SLV/U Styr- och övervakningsenhet

SEHA-SLV/U Styr- och övervakningsenhet (Slavenhet) ingår i vårt SART-system, övriga produkter som ingår är huvudenhet SEHA-CO, slavenhet SEHA-RD och SEHA-SLQ/R. Slavenhet till huvudenhet SEHA-CO för individuell styrning och övervakning av spjäll

Läs mer

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri LARMDONSSTYRNING BESKRIVNING donskort för montage i 19 kassett (SM911), i våra likriktare eller i kapsling för väggmontage. 19 kassetten SM911 kan förses med 4st kort. Det ger upp till 20 utgångar i en

Läs mer

Manual Nödljusaggregat MAPOWER

Manual Nödljusaggregat MAPOWER Manual Nödljusaggregat MAPOWER Sida Innehållsförteckning 1 Säkerhet, Presentation, 2 Funktionsbeskrivning 3 Driftsättning 4 Kopplingsexempel 4/5 Tekniska data / Interna säkringar 5 Batterimontage 6 Felsökning

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG INSTALLATISHANDBOK INNEHÅLL Sida FUNKTI Tillbehör... Funktion... Komponenternas benämning och funktioner... Välja plats för installationen... Mekanisk installation... Elektriska kopplingar... Försiktighetsåtgärder...

Läs mer

VÄNLIGEN LÄS DENNA ANVÄNDARGUIDE NOGA INNAN INSTALLATION OCH SPARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING.

VÄNLIGEN LÄS DENNA ANVÄNDARGUIDE NOGA INNAN INSTALLATION OCH SPARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING. ANVÄNDARGUIDE FÖR OPTISK BRANDVARNARE Kommersiell referens: 2103-002 Utvecklad av CAVIUS Larmet är avsedd för installation i bostadshus, husvagnar, villavagnar och husbilar. De rekommenderas inte för båtar.

Läs mer

SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING

SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING 1/6 1 INSTALLATION SLM - Flödesmätare för tätningsvatten BRUKSANVISNING 1.1 Montering SLM är försedd med en monteringsplatta för enklare installation. SLM kan monteras genom att lossa en

Läs mer

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual

HCS-DEC/1, 2, 4/F manual HCS-DEC/1, 2, 4/F manual Vers. 1.1 120320 Innehållsförteckning Anslutningar och mått 3 Funktion 4 Inkoppling 4 Programmering 5-6 Egna anteckningar 7 Teknisk information, beställningsinformation och tillbehör

Läs mer

ATEX-klassad detektor

ATEX-klassad detektor SDF007SE Version. 05/05/05 Brandlarm ATEXklassad detektor 05EISE en intelligent, optisk rökdetektor 05EISEdetektorn används i FX brandlarmsystem tillsammans med protokollöversättaren IST00 och zenerbarriär

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. 2-vägs ventilsats/3-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

INSTALLATIONSHANDBOK. 2-vägs ventilsats/3-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 INSTALLATIONSHANDBOK -vägs ventilsats/-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 -vägs ventilsats/-vägs ventilsats för fläktkonvektorer Läs igenom denna handbok noggrant

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning Easy Clean B ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter.

Läs mer

INSTALLATIONS MANUAL. FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) FJM NEO FORTE. MH FNEA Series MH VF1- Series 11-11-01 D99324R0 1/9

INSTALLATIONS MANUAL. FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) FJM NEO FORTE. MH FNEA Series MH VF1- Series 11-11-01 D99324R0 1/9 INSTALLATIONS MANUAL FJM NEO FORTE MH FNEA Series MH VF1- Series FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-11-01 D99324R0 1/9 Innehåll Kontroll och utförande...3 Placering och serviceutrymme...3

Läs mer

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Document translated from English 1723911-SE 25-11-2012 A001 Innehåll 1 Produktinformation... 1 2 Mått... 1 3 Montering... 2 3.1 Montering av aggregatet... 2 3.2 Vattenanslutningar...

Läs mer

Manual Elstyrning EL110

Manual Elstyrning EL110 Manual Elstyrning EL110-1 drift Läs noga igenom manualen innan arbetet påbörjas! Titel Reg. Nr Sist sparad Rev. Nr Sidor EL110_rev1 100-110 2008-06-10 1 16 1 Innehållsförteckning 1 Tillverkardeklaration

Läs mer

VA-ALERT Fulltankalarm för avloppstankar. Spara denna anvisning för framtida bruk!

VA-ALERT Fulltankalarm för avloppstankar. Spara denna anvisning för framtida bruk! VA-ALERT Fulltankalarm för avloppstankar Funktionsbeskrivning Ingående komponenter Säkerhetsföreskrifter Installation Drifttagning Handhavande Felsökning Tekniska data Tillverkardeklaration Utgåva 1.0-121203

Läs mer

Instruktionsbok PrimaSafe T

Instruktionsbok PrimaSafe T Instruktionsbok PrimaSafe T AC on AC off Low Battery 2009-04-09-0906 - 89966231.pdf Innehållsförteckning DeLaval PrimaSafe T... 3 Allmän beskrivning... 3 Grundläggande om ventilation... 4 Ventilationsprocessen...

Läs mer

Detektionens roll i det totala brandskyddskonceptet Miljön i tunnlarna Schakt Längd(-er) på tunnlar

Detektionens roll i det totala brandskyddskonceptet Miljön i tunnlarna Schakt Längd(-er) på tunnlar Detektion i kabel- och energidistributionstunnlar Lämplig lösning beror på Detektionens roll i det totala brandskyddskonceptet Miljön i tunnlarna Schakt Längd(-er) på tunnlar Sid 1 Detektionens roll i

Läs mer

BFT3000. Användarmanual

BFT3000. Användarmanual BFT3000 Användarmanual Introduktion Innehåll 1 Introduktion 4 1.1 Tillhörande dokument 4 1.2 Rengöring 4 2 Panelens knappar och indikeringar 5 2.1 Brandförsvarstablå 5 2.2.1 Tryckknappar 5 2.2.2 Grafisk

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso.

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso. Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Installation... 3 Funktionsprovning... 4 Handhavande... 5 Felsökning... 6 Tekniska

Läs mer

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso.

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen 2 232 37 Arlöv T 040-922050 F 040-193358 www.afriso. Fulltankalarm för avloppstankar INNEHÅLL: Funktionsbeskrivning... 2 Ingående komponenter... 2 Säkerhetsföreskrifter... 2 Installation... 3 Funktionsprovning... 4 Handhavande... 5 Felsökning... 6 Tekniska

Läs mer

Montage och installationsanvisning MicaFlex reglersystem för dragskåp. Dragskåpsreglering. Innehållsförteckning. Mi-212se_2005-10-21

Montage och installationsanvisning MicaFlex reglersystem för dragskåp. Dragskåpsreglering. Innehållsförteckning. Mi-212se_2005-10-21 MicaFlex Flow 0.5 m/s ormal ormal Caution Alarm TEST ORMAL HIGH LOW FLOW FLOW FLOW RESET t s PGM ESC Keypad functions in programming mode Operator Monitor FHM catrone Montage och installationsanvisning

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485

Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485 Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med Kvitteringsenhet RS485 Reviderad: JJO Datum: 2009-12-08 Antal sid: 10 REV

Läs mer

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE Trådlöst styr- och övervakningssystem Det trådlösa Styr- och övervakningssystemet EKO-TME/TSE används för automatisk övervakning och funktionskontroll av olika brandspjäll

Läs mer

Brandvarningsanlägg för lantbruket IRS-3. Instal lationsvägledning

Brandvarningsanlägg för lantbruket IRS-3. Instal lationsvägledning Brandvarningsanlägg för lantbruket IRS-3 Instal lationsvägledning Januari 2010 Inledning Brandvarningsanläggningen är beräknad för driftsbyggnader, trädgårdsmästerier och andra områden där miljön är kompliserad

Läs mer

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION

LUFTKONDITIONERING PORTABLA AGGREGAT DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION DRIFT OCH SKÖTSEL INSTRUKTION Flipperice 0307 EG 1. FÖRSTA STARTEN Vi gratulerar till Ert val av FRAL luftkonditionering. UPPACKNING. FRAL s portabla luftkonditionering levereras i fabrikspackad kartong,

Läs mer

EMN2 växelriktare 2 10 kva

EMN2 växelriktare 2 10 kva EMN2 växelriktare 2 10 kva Ih IP 21 230V AC VÄXELRIKTARE Växelriktarserien ger växelriktad spänning efter nätbortfall, 230V - 50Hz, sinus. Hög verkningsgrad ger låg värmeutveckling och därmed en längre

Läs mer

MONTERINGSANVISNING. System Rada Sense

MONTERINGSANVISNING. System Rada Sense Rada duschhuvud Rada Sense Dusch sensor Rada Sense Dusch-dusch sensor INNEHÅLL Monteringsanvisning... 2 1. Viktig information... 2 2. Rörinstallation... 2 3. Blandarlådan... 3 4. Transformator... 4 5.

Läs mer

- Trådlöst - Med eller utan central - Fristående

- Trådlöst - Med eller utan central - Fristående Icas säkrar! - Trådlöst - Med eller utan central - Fristående Brandvarnare för lägenheter Brand och inbrottssäkring för hem och stuga - Trådlöst eller kabel - GSM uppringning - Styring av ljus och värme

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ-2-48-2 GOLD/COMPACT 1. Allmänt Apparatlådan för rökfunktion med spjällmotionering består av en kontrollenhet för rök,en logikenhet

Läs mer

Bruks och monteringsanvisning NX-M. Rörelsedetektor till NX-4 Personliga säkerhetssystem Alarm för Gas, Rök och Rörelse

Bruks och monteringsanvisning NX-M. Rörelsedetektor till NX-4 Personliga säkerhetssystem Alarm för Gas, Rök och Rörelse Bruks och monteringsanvisning NX-M Rörelsedetektor till NX-4 Personliga säkerhetssystem Alarm för Gas, Rök och Rörelse Funktion: Rörelsedetektorn NX-M är en special tillverkad detektor som tillbehör till

Läs mer

Bruksanvisning. Hydroforpump 230V 1,200 W Art.:

Bruksanvisning. Hydroforpump 230V 1,200 W Art.: Bruksanvisning Hydroforpump 230V 1,200 W Art.: 90 27 885 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Monteringsanvisning Air-radvent Vinklad v 1.3

Monteringsanvisning Air-radvent Vinklad v 1.3 Monteringsanvisning Air-radvent Vinklad v 1.3 Patenterad av Fastighetsidéer i Forshaga AB Fastighetsidéer i Forshaga AB, Aspliden 9, 667 33 Forshaga Tel/fax:054-87 28 20 Mobil:0768-28 20 20 e- post: post@fastighetsideer.se

Läs mer

Larmkommunikation. Larmsändare ODEN. Installationsanvisning 80 X1 7108. Uppgjord datum Reviderad datum Antal sidor S-klass 1999-04-22 1999-08-24 14

Larmkommunikation. Larmsändare ODEN. Installationsanvisning 80 X1 7108. Uppgjord datum Reviderad datum Antal sidor S-klass 1999-04-22 1999-08-24 14 Larmkommunikation Installationsanvisning 0 X 70 Uppgjord datum Reviderad datum Antal sidor S-klass 999-0- 999-0- Innehållsförteckning Allmänt 3 Installation Förberedelser Installera larmsändaren 5 Prova

Läs mer

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual LN - och LN - manual LRMPNEL LN s s s NO / NC / NC+ / NC- s SUMMLRM (,,C,Driftindikering) C 0s 0s INSTÄLLNING V LRMPNELEN TEST 0s 0s. Tryck på PROGRMMER. Välj ingång med KVITT. 0s 0s. Välj ingångskaraktär

Läs mer

Videoapparat SB4714W/2 & SB4701W/A. Installation och handhavande SB4714W/2

Videoapparat SB4714W/2 & SB4701W/A. Installation och handhavande SB4714W/2 Videoapparat SB7W/ & SB70W/A Installation och handhavande 86-05-9 SB70W/A SB7W/ Instruktioner Bewator avsäger sig allt ansvar för alla typer av oriktig användning av utrustningen, modifieringar av något

Läs mer

Övervakningssystem EKO-KE16

Övervakningssystem EKO-KE16 ssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till 16 (två spjäll/grupp) brand-/ brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll

Läs mer

FOSTER F130, F200 och F300

FOSTER F130, F200 och F300 ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA HUS/DEL LEVERANSOMFATTNING

Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA HUS/DEL LEVERANSOMFATTNING TTM 2002-04-25 OBJEKT ENTREPRENAD Installation ANLÄGGNING Drift & HUS/DEL Drift & underhåll underhåll Bakvattenventil UNIVA STAUFIX FKA PRODUKTBESKRIVNING Bakvattenventil FKA är avsedd att monteras i rörledningar

Läs mer

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook INNEHÅLL 1. Viktig information... 2 2. Rörinstallation... 2 3. Blandarlådan... 3 4. Sensorboxen... 4 5. Transformator... 4 6. Sensorer... 5 7. Skruvinfästningar... 5 8. Montering av handstyrd IR-sensor...

Läs mer

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19 Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning för Tracer 1206RN Tracer 1210RN V 1.57 Vitsand 406, 685 94 Torsby, +46 (0) 560 284 717 fragor@solexperten.se, www.solexperten.se Innehåll Allmänna säkerhetsföreskrifter... 4 Översikt... 4 Beskrivning av

Läs mer

Köksfläkt P602WH/P602SS

Köksfläkt P602WH/P602SS Köksfläkt P602WH/P602SS HN 10166/10167 Bruksanvisning Läs bruksanvisningen noga innan montering och användning av köksfläkten. Installation Denna köksfläkt kan användas antingen med utsug eller recirkulation.

Läs mer

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Övervakningssystem EKO-MKE/SKE Beskrivning generellt Styr- och övervakningssystem EKO-MKE/SKE är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll

Läs mer

DCU605. Tekniska Data. Datablad SDA00178SE Version 1.1 2015/02/18 Passersystem. Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server

DCU605. Tekniska Data. Datablad SDA00178SE Version 1.1 2015/02/18 Passersystem. Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server DCU605 Dörrcentral med direkt IP-anslutning till ESMIKKO-server DCU605 är en dörrcentral med en inbyggd IP-modul som kan anslutas direkt till en ESMIKKO-server via företags-lan. Det finns två produktmodeller.

Läs mer

Serie 300. Datablad SDF00055SE Version 1.3 12/11/2013. Konventionella optiska rök- och värmedetektorer. Serie 300

Serie 300. Datablad SDF00055SE Version 1.3 12/11/2013. Konventionella optiska rök- och värmedetektorer. Serie 300 SDF00055SE Version 1.3 12/11/2013 Serie 300 Konventionella optiska rök- och värmedetektorer ED2351E Serie 300 Serie 300 Branddetektorer från Schneider-Electric har egenskaper och funktioner som tidigare

Läs mer

Allmänt. Innehåll. Line Ins 3 jan -01

Allmänt. Innehåll. Line Ins 3 jan -01 GSM-LINE 2 INSTALATION Hellmertz Elektronik AB Sjötorpsvägen 8 Box 5 S-230 42 Tygelsjö E-Post Info@Hellmertz.se Tel: 040-466355 Fax: 040-466353 Preliminär! Version: 3.00 Datum: 2 okt 2000 Utskriven: 3

Läs mer

Manual Likriktare SM3000

Manual Likriktare SM3000 Manual Likriktare SM3000 Postadress/Postal address Swansons Telemekanik AB Hålstensvägen 4 SE-446 37 Älvängen Telefon nr/telephone no +46(0)303-746 320 Hemsida/Webb www.swtm.se Telefax nr/telefax no +46(0)303-748

Läs mer

INSTALLATIONS & ANVÄNDARHANDBOK

INSTALLATIONS & ANVÄNDARHANDBOK f o r SOLVÄRMESYSTEM FÖR POOLER A För ovanjords pooler Produktnummer: 2950100 INSTALLATIONS & ANVÄNDARHANDBOK Hur soluppvärmning av poolen fungerar Poolpumpen pumpar automatiskt vattnet genom solfångarna.

Läs mer

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL...

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL... 1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 1.1 ANVÄNDNING...2 1.2 KOMPONENTER...2 1.3 GENERELL BESKRIVNING...3 1.4 TEKNISK DATA FÄRGPUMP...3 1.5 BESKRIVNING AV...4 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 2.1 ANVÄNDARE...5

Läs mer

Galaxy Integrerad Fire RIO Med kvitteringsenhet

Galaxy Integrerad Fire RIO Med kvitteringsenhet Tillgängligheten 3 417 01 Göteborg Tel.nr.031-652285 Fax.nr.031-510706 Utfärdad av: Göran Lövgren Galaxy Integrerad Fire RIO Med kvitteringsenhet Reviderad: Datum: 2010-02-01 Antal sid: 11 REV 0.2 Ändamål

Läs mer

Funktion. Katastrofskyddet är ett sk. självövervakande katastrofskydd med en redundant, elektronisk tvåkanalskonstruktion.

Funktion. Katastrofskyddet är ett sk. självövervakande katastrofskydd med en redundant, elektronisk tvåkanalskonstruktion. Drift- och skötselanvisning. Katastrofskydd ERK-S Självövervakande katastrofskydd typ ERK-S. Apparatskåp. Apparatskåpet är i plug-in-utförande, för vägg eller panelmontage (litet rack). Det består av strömförsörjningsenhet

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Aluminiumpersienn. Nordic Light Roulett INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Aluminiumpersienn Tillverkad av: Se till att persiennen inte monteras i linje med stegbanden. Rengör persiennen med en mjuk dammtrasa eller en dammvippa Stäng persiennen

Läs mer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer

Handbok. Automatiska tysta kompressorer Handbok Automatiska tysta kompressorer Innehåll 1 Allmänt...3 1.1 Använda handboken...3 1.2 Innehåll...3 1.3 Förvarning...3 1.4 Bortskaffande av förpackningsmateriel...3 1.5 Lyftning...3 1.6 Säkerhet...4

Läs mer

Beskrivning - Installation

Beskrivning - Installation Singelgatan 2 212 28 Malmö tel 040-922050 fax 040-193358 Beskrivning - Installation Olje- bensin- fettvarnare Typ ema signal OSA Nivåövervakare OSA Kapacitiv givare ES4 Termistorgivare R6 Läs anvisningen

Läs mer

Styr- och övervakningsenhet KSUB PMDU/KSUB/SE/2

Styr- och övervakningsenhet KSUB PMDU/KSUB/SE/2 PMDU//SE/2 Gäller från tillverkningsvecka 2005.48 Användning är en styr- och övervakningsenhet avsedd för att styra brandspjäll och fläktar på ett flexibelt sätt. kan användas fristående (stand alone)

Läs mer

NX Combi givare. Installation och användarmanual Svensk

NX Combi givare. Installation och användarmanual Svensk NX Combi givare Installation och användarmanual Sea Data Set 1 1 Sea Data Set 1 Edition: April 2007 2 Sea Data Set 1 1 Registrera produkten... 3 2 Installation... 3 2.1 Installation av Akterspegelsgivaren...

Läs mer

BRUKSANVISNING BRANDVARNARE, 230 V SAMMANKOPPLINGSBAR MED PAUSFUNKTION

BRUKSANVISNING BRANDVARNARE, 230 V SAMMANKOPPLINGSBAR MED PAUSFUNKTION BRUKSANVISNING BRANDVARNARE, 230 V SAMMANKOPPLINGSBAR MED PAUSFUNKTION Art.nr 94.4235 OBS! Brandvarnaren skall installeras av en behörig installatör. Läs bruksanvisningen noggrant innan installationen.

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Innehållsförteckning BRUKSANVISNING FÖR ATT MONTERA, INSTALLERA SAMT ANVÄNDA WEATHER MONITOR II... 3 Installation... 3 Strömförsörjning... 3 Sammankoppling av väderstation och kopplingsbox... 3 Inkoppling

Läs mer

LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION

LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION LEDNINGSFÖRMÅGEMÄTARE LF1004 SVENSK INSTRUKTION 1. Lysdioder för ärvärdesvisning. 2. Ratt för inställning av gränsvärde. 3. Omkopplare för avläst värde ( x1, x3, x10 ) 4. Nätspänningsindikering. 5. Indikering

Läs mer

Montage, drift och underhåll TX 35A

Montage, drift och underhåll TX 35A Montage, drift och underhåll TX 35A Rev.04 april 2013 Side 1 af 18 1.0.0 Innehåll 1.0.0 INNEHÅLL... 2 2.0.0 ILLUSTRATIONER... 2 3.0.0 ALLMÄN INFORMATION... 3 3.1.0 FÖRORD... 3 3.2.0 ANVÄNDNINGSOMRÅDEN...

Läs mer

K 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1

K 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning

Läs mer

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Säkerhetsinformation 1.1. Inledning Detta kapitel innehåller säkerhetsinformation. AirQlean

Läs mer

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat.

Installationsguide. DEVIreg 610. Elektronisk termostat. Installationsguide DEVIreg 610 Elektronisk termostat www.devi.com Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 5 2 Monteringsanvisningar........

Läs mer

Användaranvisning - Förbränningstoalett. Cinderella Classic

Användaranvisning - Förbränningstoalett. Cinderella Classic Användaranvisning - Förbränningstoalett Cinderella Classic Cinderella förbränningstoalett Med korrekt användning och underhåll kan du ha nytta av din förbränningstoalett i många år. I den här användaranvisningen

Läs mer

Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4

Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 Nivåövervakare ES 33 / ES 33 K Kapacitiv givare ES4 INNEHÅLL: Deklaration... 2 Beskrivning... 3 Data... 4 Monteringsexempel... 4 Installation... 5 Inkopplingsexempel... 7 Certifikat... 8 Spara denna anvisning

Läs mer

Installationsmanual Parkmaster 294F

Installationsmanual Parkmaster 294F Installationsmanual Parkmaster 294F Installation och konfiguration Ingeniörsfirman M.Sjöberg AB Råsundavägen 79 169 57 SOLNA Tel: 08-51 49 49 30 Epost info@m-sjoberg-ab.se Innehåll 1. Installationsverktyg...

Läs mer

Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd

Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Säkerhetsinstruktioner Innan du använder väggmonteringen se till att läsa alla säkerhetsinstruktioner nedan och spara sedan na

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

INSTALLATIONSANVISNING SPISVAKT S MED RÖKDETEKTOR

INSTALLATIONSANVISNING SPISVAKT S MED RÖKDETEKTOR INSTALLATIONSANVISNING SPISVAKT S MED RÖKDETEKTOR Spisvakt S kan monteras på takdosa med dolt kablage eller eftermontage med utanpåliggande kablage. I elcentralen monteras en kontaktor som matar spisen.

Läs mer

esense ( -D) CO 2 -transmitter

esense ( -D) CO 2 -transmitter Installationsmanual för alla kapslingar esense ( -D) CO 2 -transmitter esense - D esense - K och esense - Ip54 Allmänt Luftanalysatorn esense är konstruerade för att mäta koldioxid (CO 2 ) i kontors- och

Läs mer

Instruktioner för Dragskåpslarm AFA2T/L

Instruktioner för Dragskåpslarm AFA2T/L Instruktioner för Dragskåpslarm AFA2T/L Dragskåpslarm AFA2T/L Mäter kontinuerligt lufthastighet i dragskåpsöppningen. Larmar med ljud- och ljussignal vid lågt luftflöde. Har inställbar tidsfördröjning

Läs mer

Handhavandebeskrivning

Handhavandebeskrivning Handhavandebeskrivning Användare Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy G2-20 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 2 (larmklass 2) Miljöklass

Läs mer

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför

Läs mer