Bruksanvisning. Art Linhai 400 CUV 4WD

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Bruksanvisning. Art Linhai 400 CUV 4WD"

Transkript

1 Bruksanvisning Art Linhai 400 CUV 4WD

2 Beskrivning: Vattenkyld 352 ccm-motor med en cylinder, CVT, fyrhjulsdrift, hög och låg växel samt backväxel. FÖRORD Denna manual innehåller viktig information om bruksmönster, körteknik, säkerhetsföreskrifter samt råd och uppgifter om service och underhåll. LÄS IGENOM DEN NOGA INNAN DU ANVÄNDER FORDONET. Den här bruksanvisningen innehåller många bra tips om körteknik och säkerhet. Vi rekommenderar att du uppmärksammar och följer dessa regler eftersom de har tagits fram för att skydda dig! Om du inte följer dessa regler kan det i värsta fall leda till allvarlig skada. Det är viktigt att ansvarig vuxen känner till och är förtrolig med denna manual, samt säkerställer att föraren får all nödvändig kunskap. Vi önskar dig mycket nöje när du kör din fyrhjuling. Om du har problem med den är du välkommen att kontakta oss. Det är viktigt att alla som ska köra fyrhjulingen har läst denna manual. Om du ska sälja fyrhjulingen så kom ihåg att nästa användare också har användning av manualen. Mycket nöje med din fyrhjuling! 2

3 Ram- och motornummer: Det är en bra idé att skriva ner ram- och motornumret så att du har dem till hands vid behov. Placering: Ramnummer: Finns mitt på chassits tvärstag under motorhuven. 1. Motornummer: Finns på vänster sida av motorns vevhus. 2. 3

4 Innehål BRUKSMÖNSTER... 5 FORDONET... 5 INKÖRNING INSPEKTION KÖRNING UNDERHÅLL SPECIFIKATION Eldiagram

5 BRUKSMÖNSTER Denna fyrhjuling är avsedd för personer över 16 år. Tänk på att även om någon har åldern inne så är det inte säkert att vederbörande har förmågan eller tillräckligt bra omdöme för att köra säkert. Som ansvarig vuxen ska du säkra att ungdomarna får all nödvändig träning innan de får lova att köra själva. OBS! Ska inte användas på offentliga områden och vägar. FORDONET Service: Elkontaktpanel: 1. Nyckelkontakt 2. Omkopplare mellan två- och fyrhjulsdrift (2WD/4WD) 3. Varningsljus 4. Override-kontakt 5. Handbromsindikator V DC-uttag 7. Ljuskontakt 8. Hel- och halvljus 1. Nyckelkontakt Kan stå i tre lägen: ON: Alla elektriska funktioner är på. OFF: Alla elektriska funktioner är av. I det här läget kan du ta ur nyckeln. START: I det här läget startas motorn. 2. 2WD/4WD Växlar mellan två- och fyrhjulsdrift. 5

6 Tvåhjulsdrift (2WD): Använder enbart bakhjulen. OBS! Fordonet ska stå stilla när du växlar. Det kan vara nödvändigt att röra fordonet lite fram och tillbaka för att den mekaniska omkopplingen ska genomföras. Om inte omkopplingen genomförs inom 1 minut hörs en varningssignal, du bör då försöka igen. 3. Varningsljus När funktionen är aktiverad lyser alla blinkers och en varningssignal hörs. 4. Override-kontakt På några modeller är backväxeln utrustad med en hastighetsbegränsare. För att åsidosätta denna aktivera override. OBS! Ska användas med omtanke och försiktighet. 5. Handbromsindikator Lyser när handbromsen är aktiverad V DC-uttag Används för att ansluta 12 V-driven extrautrustning som arbetsbelysning, roterande varningsljus eller liknande. OBS! Du får enbart ansluta utrustning med en maximal förbrukning på 10 A. För att undvika att batteriet töms rekommenderar vi att du startar motorn och släcker övrig belysning. Multikontakt under styret: 1 Höger blinkers 2 Vänster blinkers 5 Neutralt hack: Allt släckt 5 Första hacket: Parkeringsljus fram och bak 6 Andra hacket: Hel- och halvljus 6-4: Halvljus 6-3: Helljus 7 Signalhornskontakt 6

7 Instrument: 1. Kontrollampa för friväxel 7. Varvräknare 2. Kontrollampa för helljus 8. Km-mätare 3. Kontrollampa för blinkers 9. Trippmätare 4. Kontrollampa för backväxel 10. Timräknare 5. Hastighetsmätare 11. Kontrollampa för två- och fyrhjulsdrift (2WD/4WD) 6. Termometer för motor 12. Bensinmätare A. Km/miles- växlare B. Växlar mellan tid och avstånd Gaspedal: Kontrollera att gaspedalen rör sig obehindrat och återgår till tomgångsläge när du släpper den. När motorn har startat ska du försiktigt trycka ner gaspedalen för att sätta fordonet i rörelse. 7

8 Bromspedal: Fordonet stannar i takt med den kraft som du aktiverar pedalen med. Släpp alltid gaspedalen när du aktiverar bromsen. Du sätter igång fordonet igen genom att trycka på gaspedalen. Parkeringsbroms: Parkeringsbromshandtaget sitter till höger om förarsätet. Dra i parkeringsbromsen när du parkerar fordonet och lämnar det. När du drar i handtaget lyser en lampa på instrumentpanelen. Bromsen inaktiveras genom att dra lite lätt, trycka in utlösarknappen (1) och lossa handtaget igen. Växla: Växelväljaren sitter till höger om förarsätet. Fordonet är utrustat med två växlar fram (hög och låg) samt en backväxel. Fordonet ska stå helt stilla när du växlar. 8

9 Tankning: 1. Tanklock Du lossar locket genom att vrida det åt vänster. Fyll på bensin och sätt sedan tillbaka locket. Bensin: Bränslet ska vara blyfri bensin 95 oktan. Undvik att fylla på bensin när motorn är varm risk för antändning. När du tankar fordonet ska motorn vara avstängd och tändningsnyckeln vara inställd på OFF: Se till att inte överfylla tanken, då bensin expanderar när den blir varm. Säte: 1. Förarsäte 2. Passagerarsäte Du demonterar sätet genom att lyfta upp den främre änden och dra sätet framåt. För att sätta tillbaka det, skjuter du sätet bakåt och ner framtill. 9

10 Säkerhetsbälte: 1. Trepunktsbälte (x 2) 2. Låsdel (x 2) 3. Bältesspänne (x 2) Denna fyrhjuling är utrustad med två stycken trepunktsbälten: ett till föraren och ett till passageraren. 1. Bältesspänne 2. Låsdel Du lossar säkerhetsbältet genom att trycka på utlösarknappen på bältesspännet. OBS! Säkerhetsbältet ska alltid vara spänt under körning. 10

11 Handskfack: b a a. Lås upp b. Öppna luckan Placera inga tunga eller vassa föremål i handskfacket. Det kan skada plasten. Packlåda: 1. Packlåda 2. Baklucka 3. Fästöglor (x 4) 1. Baklucka 2. Låsbeslag 11

12 Varning! Maximal belastning 150 kg. All persontransport på lådan är förbjuden! 1. Utlösarhandtag Tippning sker genom att du drar i utlösarhandtaget och sedan vippar lådan. Lådan vippar upp till utgångsläge. Dem blir fixerad när krokarna har klickat och gått i lås. 12

13 Dragbeslag: Fordonet är utrustat med ett dragbeslag, där du kan montera ett standardkuldrag och bygga vidare med andra typer av bogserutrustning. Framlucka: 1. Låspinne (x 2) Du öppnar luckan genom att lossa de två låspinnarna. Se till att luckan är ordentligt stängd under körning, annars riskerar du att den flyger upp och hindrar sikten. 13

14 INKÖRNING Under de första km av inkörningen bör du undvika att: Köra långa sträckor med konstant hastighet. Ge full gas. Efter inkörning kan du gradvis börja öka belastningen. INSPEKTION Kontrollera ditt fordon varje gång du ska köra. Det tar bara några få minuter, din fyrhjuling kommer att hålla längre och du kan undvika situationer med bromsar som inte fungerar osv. Eftersom en fyrhjuling är avsedd att köras i terräng kan den utsättas för mycket smuts vilket kan påverka dess funktioner. Kontrollera följande innan start: Styre: För spelrum och lösa skruvar och bultar. Bromsar: Du ska enkelt kunna använda bromspedalen som ska vara fast när den aktiveras. Däck: Däcktrycket ska vara samma på båda sidor. Framhjul: 5 PSI. Bakhjul: 5 PSI. Gaspedal: Ska gå lätt och när du släpper den ska den automatiskt återgå till tomgångsläge. Motorolja: Kontrollera oljemängden med oljestickan på sidan av motorn. Fyll på vid behov. Växelolja: Kontrollera växeloljans skick. Skruva loss proppen på sidan av växellådan. Oljenivån ska vara upp till hålet. Fyll på vid behov. Oljekanna kan användas. Allmänt: Se efter sprickor och andra skador Växelolja: Motorolja: 14

15 Oljenivån ska vara som teckningen visar 1. Proppen. 2. Oljenivå. Max./min. Kylarvätska: Kylarvätskans expansionskärl sitter på vänster sida. I kallt tillstånd ska vätskenivån ligga mellan max.- och min.-markeringarna. Fyll på med en kylarvätska som tål -35 C och är avsedd för aluminiummotorer. Om systemet har tömts på vatten ska du kontrollera och eventuellt fylla på vätskenivån i själva kylaren. Varning! Lossa aldrig proppen på kylaren eller expansionskärlet när fordonet är varmt. Risk för brännskador av kokande vatten. 15

16 KÖRNING Start: Vid uppstart av kall motor: Aktivera parkeringsbromsen. Ställ in växeln i friläge. Vrid tändningsnyckeln till ON. Aktivera startfunktionen för att starta motorn. OBS! Du ska inte använda gaspedalen vid start av kall motor. Fordonet är utrustat med automatisk choke, som gradvis slår av i takt med att motortemperaturen höjs. Låt motorn bli driftvarm innan du belastar den. För att förlänga drivremmens livslängd är det viktigt att du väljer rätt växel för rätt arbete. Till exempel: Välj låg växel om hastigheten inte överstiger cirka 10 km/h och/eller om du ska bogsera tung last. VARNING! Aktivera inte startmotorn i mer än 5 sekunder åt gången, den kan bli skadad. Släpp startfunktionen så fort motorn har startat. Aktivera aldrig startfunktionen när motorn är igång. Körning: Sätt dig på sätet och ta på dig säkerhetsbältet. Lossa handbromsen och tryck försiktigt på gaspedalen. När motorns varvtal ökas slår kopplingen automatiskt in och fordonet sätter sig i rörelse. Stopp: Låt motorn gå i tomgång en stund. Stäng av motorn. Aktivera parkeringsbromsen. Att köra en fyrhjuling: Vägledning ersätter inte korrekt träning och erfarenhet. Säker körning: Innan du börjar köra din fyrhjuling ska du välja ett stort och öppet område, där du kan öva dig. Det är VÄLDIGT viktigt att du övningskör för att lära känna fyrhjulingen innan du börjar köra i terräng. Säkerställ att övningsområdet är fritt från hinder och andra slags faror. Bromsteknik: Fyrhjulingens bromsförmåga är viktig. Utan bromsar är det svårt att stanna! Fordonet är utrustat med bromsar på fram- och bakhjul. 16

17 Tips på en bra inbromsning är: Släpp gaspedalen. Undvik inbromsning i svängar. Använd bromsarna lätt när du kör på lösa underlag. Blockera inte hjulen. Körning i backar och lutningar: Det är viktigt att du känner till hur du ska köra fyrhjulingen i backar och lutningar. Fel körning i backe kan medföra att du förlorar kontrollen och i värsta fall välter med din fyrhjuling. Kom ihåg att den maximala lutningsvinkeln är 20. Försök inte att köra uppför backar som är för branta för fyrhjulingen eller din förmåga. Säkra att du har en bra sikt och kan se vägen framför dig. Om du inte kan se över ett backkrön ska du minska farten tills sikten blir bra. När du närmar dig en backe ska du göra följande: Öka farten INNAN du börjar uppstigningen så att du kan undvika att gasa i uppförsbacke. Om du är på väg uppför en backe och inser att din fyrhjuling inte har tillräcklig kraft för att ta sig ända upp, men att det är möjligt att vända säkert, kan du följa dessa tips: Gör en u-sväng innan du tappar fart. Kör långsamt nedåt samtidigt som du lutar kroppen i riktning "nedåt backen" (bakåt). Om du konstaterar att din fyrhjuling inte har tillräcklig fart medan du kör uppför en backe, gör följande: Aktivera bromsarna så att fordonet stannar helt. Din fyrhjuling FÅR INTE tillåtas att rulla baklänges. Aktivera parkeringsbromsen. Lämna din fyrhjuling i riktning uppåt backen. Försök aldrig att köra baklänges nerför en backe. Om du börjar rulla baklänges ska du inte plötsligt trycka på bromsen. Detta kan medföra att fyrhjulingen slår en baklänges kullerbytta. 17

18 Här är några tips vad du kan göra för att stoppa din fyrhjuling om den börjar rulla baklänges nerför en backe: Aktivera bromsen. Aktivera parkeringsbromsen och lämna din fyrhjuling i riktning uppåt backen. Om fyrhjulingen fortsätter rulla baklänges ska du omedelbart lämna fordonet! Innan du börjar köra nerför en backe ska du undersöka terrängen noga. Det är bäst att välja den mest direkta vägen ner med så få hinder som möjligt. Kör långsamt. Om du behöver bromsa, tänk på att bromsa försiktigt. Kom ihåg följande när du kör nerför en backe: Kör långsamt. Bromsa med omtanke. Se framåt och var uppmärksam på hinder i terrängen. Terräng: Du kan köra din fyrhjuling i många olika typer av terräng, men för att utnyttja fordonet på bästa sätt är det nödvändigt att du känner till området som du vill köra i, och att du vet hur fyrhjulingen reagerar vid olika situationer. Välj noga var du vill köra. Kör bara på befintliga vägar/stigar och undvik terräng som är farlig. Var uppmärksam på våtområden, backar, hjulspår, hål och andra farliga hinder. Erfarna förare studerar körområdet grundligt. Om du vet vilka hinder eller faror som väntar, är du väl förberedd innan du når fram till dem. Var säker på att du väljer rätt hastighet i förhållande till terrängen som du kör i. Rätt hastighet beror på: Siktförhållanden Erfarenhet Om det är plant eller kuperat Körunderlaget (skrovligt eller halt) Andra personer och hinder i området Körning i olika terrängförhållanden: När du har fått erfarenhet av din fyrhjuling kanske du vill köra med den i andra områden eller situationer, alla med olika typer av faror och olika säkerhetsregler. Var uppmärksam på att det finns områden som är direkt olämpliga och för farliga att köra i. Detta kan exempelvis vara i en sandgrop, där du riskerar att störta ner. Lera och vatten: Din fyrhjuling klarar av att köra i en del lera och vatten, men var uppmärksam på att: Vattnet inte är för djupt (högst 20 cm) Kontrollera bromsarna när du är uppe ur vattnet. 18

19 Snö: Det kan vara otroligt roligt att köra i snö, men det är självklart också mer riskfyllt. Dels för att det är halt och dels för att körförhållandena blir otydligare. Använd förnuftet när du kör. UNDERHÅLL PERIODISK KONTROLL OCH SERVICE Service och underhåll bör genomföras av en person eller en verkstad som har nödvändiga kunskaper och verktyg. Om din fyrhjuling har varit inblandad i en krock eller om den har vält ska den genast undersökas efter skada. Det vill säga ram, fjädring, styre och bromsar. Om det finns skador som förhindrar säker körning SKA DU INTE KÖRA FYRHJULINGEN! Få den reparerad innan fortsatt körning. Byte och påfyllning av olja: Efter de första 10 timmarnas körning är det nödvändigt att byta ut motoroljan och därefter i enlighet med serviceintervallen. Dra åt parkeringsbromsen så att fyrhjulingen är bromsad. Låt motorn värma upp i cirka 5 minuter. Ta ur oljestickan (påfyllningsproppen), lossa bottenproppen och tappa ur all olja. Rengör bottenproppen och montera den igen. Fyll på specificerad olja. Oljetanken rymmer 1,5 l. Fyll upp till det översta märket på oljeindikatorn. Starta motorn i 5 minuter, stäng av den i 30 sekunder och kontrollera sedan oljenivån. Fyll på vid behov. 19

20 Växellåda: Kontroll av olja 1. Påfyllningspropp (sitter på fordonets högra sida). Byte av olja: 1. Skruva loss de fyra skruvarna i vänster fotplatta och ta loss den. 2. Ta loss påfyllningsproppen (FILL PLUG) och bottenproppen (DRAIN PLUG). 3. Töm ut oljan. 4. Sätt tillbaka bottenproppen. 5. Fyll på med ny olja. 6. Se efter läckage. 7. Sätt tillbaka bottenplattan. Kontroll av bakaxelolja: 20

21 Kontrollera bakaxeloljan genom att sticka ner en mätsticka i bakaxeln. Oljenivån ska vara cirka 41 mm från kanten. A = 41 mm. Oljetyp 80W/90 GL5. Kontroll av framaxelolja: Kontroll av oljenivå i främre differential. Oljenivån ska nå upp till kanten av påfyllningshålet. Oljetyp 80W/90 GL5 När du ska byta olja tar du ut bottenproppen (1) och fyller på vid proppen (2) Fyll till botten av pluggen (2) 21

22 Kontroll av batteri: Kontrollera spänningen. Fullt uppladdat batteri: 12,8 V. Urladdat batteri: 12,3 V. Vid en spänning under 12,3 V ska du ladda batteriet. Laddningstid 5 10 timmar vid max. 0,7 A. Säkerställ att kabelskorna är rena för en bra anslutning. Kontrollera vätskenivån. Cellerna ska alltid vara täckta. Fyll vid behov på med destillerat vatten. Ladda upp batteriet med max. 0,7 A. Kontroll av ram: Efter rengöring kontrollera ram, fjädring, svängarm, bakaxel samt bultar och skruvar. Se efter sprickor i ram eller svetsningar och lösa förbindelser. Kontrollera de främre och bakre stötdämparna. Rensning av luftfilter: Intervallet för rensning av luftfiltret framgår av underhållsplanen. Montera av sätet och vippa av clipsen till filterlocket. Demontera, separera och rengör filtret. Skadat eller felmonterat filter och element ödelägger motorn! Ta av och rengör förfiltret (skumgummi), låt det torka och sätt sedan tillbaka det. Blås huvudfiltret rent med tryckluft, eller byt det. Förfilter Filter 22

23 Kontroll av bromssystem: Bromspedalen ska ha mellan 10 och 20 mm frigång. Dvs pedalen kan röras utan att bromsningen påbörjas. Vid för stor frigång minskar bromskraften. Vid för liten eller ingen frigång slår inte bromsarna från. Kontrollera regelbundet bromsbeläggens tjocklek. Om beläggningen (A) är tunnare än 1 mm bör den bytas. Bromsvätska: Nivån ska inte ligga under min.- markeringen på behållaren. Fyll på med DOT4- bromsvätska. Kontrollera cylindrar efter läckage och även slangar efter revor och slitage. Förbrukning av bromsvätska tyder på ett läckage någonstans i bromssystemet. Hjul: Efterspänning av hjul bör ske regelbundet och med följande moment Framhjul: Bultstorlek 12x1,25 66 Nm (flänsmutter). Se bild Bakhjul: Bultstorlek 12x1,25 66 Nm (konisk). Se bild 23

24 Grundjustering av parkeringsbroms: Grundjusteringen genomförs efter byte av bromsklossar. Börja med att lossa kopplingsskruven vid bromsreglaget. Lossa sedan låsmuttern och justerskruven. (foto) Montera nya bromsklossar och aktivera fotbromsen ett par gånger. Skruva sedan in justerskruven tills bakhjulen stramas till. Lossa justerskruven ungefär en fjärdedels varv. Säkerställ att bakhjulen nu kan snurra fritt, annars ska skruven lossas lite till. Justera slutligen kabeln så att handtaget har en frigång på mm. Justerskruv Låsmutter 24

25 Servicetabell: De intervaller för kontroll/underhåll som anges i följande tabell är baserade på medelhög belastning. Med medelhög belastning avses moderat försiktig körning i torra och dammfria omgivningar utan gränsbelastningar. Under andra förhållanden är det nödvändigt att serva och kontrollera din fyrhjuling oftare. Tidsplan Enhet Varje dag Varje månad Varje kvartal Varje år Däcktryck/slitage eller skador K K Bromsfunktion K K Bromsvätskenivå K Bromssystem K K Dra åt bultar och skruvar K K Luftfilter K K K K Förgasare K J R Tändstift K U Motorolja K K B Ram, styre K, S S Bensintank K R Batteri K K Ventilspelrum K, J J: Justering S: Smörjning R: Rengöring B: Byte K: Kontrollera, rengör eller byt vid behov. 25

26 SÄKERHET Skyddsutrustning När du kör en fyrhjuling ska du alltid använda skyddsutrustning. Skyddsutrustningen omfattar: Handskar Stövlar Långbyxor Långärmad tröja eller jacka Hjälm Skyddsglasögon Handskar Lämpliga körhandskar motverkar kalla, trötta och ömmande händer. De erbjuder också skydd i händelse av en olycka. Stövlar Rekommenderad fotbeklädnad är ett par tåliga stövlar som går upp över vaden. Dessa skyddar fötter, anklar och den nedersta delen av benen. Byxor och tröja För att skydda huden mot skrapsår och andra skador bör du alltid använda en långärmad tröja eller jacka samt långbyxor. Hjälm En hjälm för att skydda huvudet är den viktigaste skyddsutrustningen och kan förhindra allvarlig huvudskada. Du bör välja en godkänd hjälm. Skyddsglasögon/visir För att kunna köra säkert måste du naturligtvis kunna se framåt. Föremål som stenar, grenar, kvistar eller insekter som träffar ansiktet kan vara väldigt distraherande. Om du träffas i ögat kan det medföra allvarlig skada. Vanliga solglasögon ger inte tillräckligt bra skydd när du använder en fyrhjuling. 26

27 SÄKERHETSRIKTLINJER I den här delen av bruksanvningen får du information om säkra körprocesser och körövningar. De viktigaste säkerhetsriktlinjerna är följande: Kör eller instruera aldrig en förare när du är påverkad av alkohol eller läkemedel. På samma sätt som alkohol kan både receptfria och receptbelagda läkemedel påverka din förmåga att ge rätt instruktioner eller att köra säkert. Var uppmärksam på trötthet. Trötthet påverkar din förmåga att ha full kontroll över fordonet. Tänk på att det är mer tröttande att köra en fyrhjuling än en bil. Ta eventuell kontakt med relevanta klubbar, där du kan få hjälp och erfarenhet. VARNINGS- OCH SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Börja alltid med att lära känna fordonet på ett säkert område. Anpassa körområdet efter förarens ålder, mognad och erfarenhet. Anpassa körhastigheten efter förarens ålder, mognad och erfarenhet. Kör aldrig med en passagerare. Låt aldrig barn under 16 år få köra fyrhjulingen (vid användning som arbetsfordon är gränsen 18 år). Detta fordon är endast avsett att köras i områden, där trafiklagen inte är gällande. Om det råder några tvivel om detta, rekommenderar vi att du vänder dig till din lokala polismyndighet. Använd alltid en godkänd hjälm och annan relevant skyddsutrustning. Kör inte med denna fyrhjuling på natten. Det är farligt att köra på vägar eller i områden som du inte känner till. Håll ett säkert avstånd mellan din fyrhjuling och andra fordon. Drick aldrig alkohol eller använd läkemedel som kan minska din förmåga att köra försvarligt och därmed leda till skada eller dödsfall. Kör alltid långsamt och var extra försiktig om du kör i terräng som du inte känner till. Denna fyrhjuling är inte avsedd att köras på området där det förekommer vältningsrisk. Var alltid uppmärksam på ändringar i terrängen när du kör din fyrhjuling. Vid användning av fyrhjulingen som arbetsfordon ska du uppmärksamma Arbetsmiljöinspektionens regler. Utför alltid en startkontroll av fyrhjulingen varje gång du ska köra den. 27

28 SPECIFIKATION Mått: Modell LH400 CUV L x B x H x x mm Axelavstånd mm Vändradie mm Frihöjd 170 mm Motorstorlek 352 ccm Typ Vattenkyld fyrtaktsmotor, enkel cylinder Växellåda Automatisk variabel Koppling Centrifugalkoppling Borrning x slaglängd 80 mm x 70 mm Slagvolym 352 cm³ Kompressionsförhållande 9,8 : 1 Effekt 19 kw/ v/min. Maximalt moment 27 Nm/5 500 v/min. Startmetod Elstart Tändning C.D.I. kontaktlös Smörjning Tryck- och sprutsmörjning Elektrodavstånd tändstift 0,6 0,7 mm Bränslekvalitet Blyfri bensin, 95 oktan Motorolja SAE 10W-40/15W-40 API SE, SF eller SG Växel, fram- och bakaxel Växelolja SAE 80W/90 GL5 Bromsvätska DOT 4 Växellåda CVT Två- och fyrhjulsdrift (2WD/4WD) Elektrisk anslutning Växelantal Hög och låg växel samt backväxel Bakaxelaggregat Delad bakaxel med kardandrivning Framaxelaggregat Spärrdifferential med lamell Bakhjul 7,0 PSI Bensintank 26 l Motorolja 1,5 l Bakaxelaggregat 300 ml Framaxelaggregat 290 ml Växelolja Till max.-markering Maximal stigningsvinkel 15 Maximal hastighet 70 km/t Batteri 12 V 14 Ah Framljus 12 V 35/35 W (x 2) Bakljus 12 V 21/5 W (x 2) Frambroms Hydraulisk skivbroms Bakbroms Hydraulisk skivbroms Parkeringsbroms Mekanisk skivbroms Framhjulsfjädring MacPherson 28

29 Bakhjulsfjädring Monoshock swing arm Framhjul 25x8-12 Bakhjul 25x10-12 Torrvikt 516 kg Högsta tillåtna totalvikt 850 kg Högsta tillåtna lastvikt 300 kg Maximal last i låda 150 kg Släpkapacitet 200 kg 29

30 Eldiagram Vi förbehåller oss rätten att ändra de tekniska parametrarna och specifikationerna för denna produkt utan föregående varsel. 30

Bruksanvisning. Linhai 400 T3. Art

Bruksanvisning. Linhai 400 T3. Art Bruksanvisning Art. 9044945 Linhai 400 T3 Linhai 400 T3 - Varenr. 9044945 Beskrivning: Vattenkyld ATV med en 352 ccm-motor, en cylinder, CVT, fyrhjulsdrift, hög och låg växel samt back. Fyrhjulingen är

Läs mer

Bruksanvisning UTV Linhai 400 CUV 4WD

Bruksanvisning UTV Linhai 400 CUV 4WD Bruksanvisning UTV Linhai 400 CUV 4WD Art.: 90 38 976 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Säkerhetsmanual ATV ODES 800. Art

Säkerhetsmanual ATV ODES 800. Art Säkerhetsmanual Art. 9054458 ATV ODES 800 ATV ODES 800 Art. 9054458 Beskrivning: 800 cc fyrhjuling med fyrhjulsdrift och två säten. CVT-växellåda: hög och låg växel, backväxel, friläge och parkeringsläge.

Läs mer

Säkerhetsmanual. ATV Linhai 300-3D. Art , ,

Säkerhetsmanual. ATV Linhai 300-3D. Art , , Säkerhetsmanual Art. 9056683, 9056684, 9056685 ATV Linhai 300-3D Fyrhjuling Artikelnummer 9056683 9056684 och 9056685 Beskrivning: Två- och fyrhjulsdriven fyrhjuling (ATV) med en motor på 275cc, CVTväxellåda

Läs mer

Bruksanvisning. UTV 500 T3 Traktor Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. UTV 500 T3 Traktor Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning UTV 500 T3 Traktor Art. 90 43 329 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

ATV Linhai 500D T3B Med eller utan EPS

ATV Linhai 500D T3B Med eller utan EPS SE Säkerhetsmanual Art. 9055919, 9057021 & 9057022 och 9057611, 9057612 & 9057613 ATV Linhai 500D T3B Med eller utan EPS Fyrhjuling Linhai 500D T3B SVART Varenr. 9055919 Fyrhjuling Linhai 500D T3B RÖD

Läs mer

Säkerhetsmanual. Linhai M550. Art och

Säkerhetsmanual. Linhai M550. Art och Säkerhetsmanual Art. 9054033 och 9054034 Linhai M550 Fyrhjuling Art. 9054033 Fyrhjuling Art. 9054034 inkl. EPS Beskrivning: Två- och fyrhjulsdriven fyrhjuling (ATV) med en motor på 493cc, CVTväxellåda

Läs mer

Bruksanvisning. ATV 150 cc, LO150 Gepard Art

Bruksanvisning. ATV 150 cc, LO150 Gepard Art Bruksanvisning ATV 150 cc, LO150 Gepard Art. 90 27 281 Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation och bruk av dina nya produkter ber vi dig att du läser denna bruksanvisning grundligt.

Läs mer

Bruksanvisning. ATV 50cc Kitten II. Art

Bruksanvisning. ATV 50cc Kitten II. Art Bruksanvisning Art. 9055757 ATV 50cc Kitten II ATV 50cc Kitten II - Art. 9055757 Beskrivning: 50cc ATV till barn i åldrarna 4-8 år. Med centrifugalkoppling, körljus och fjärrmanövererad strömbrytare. Användningsområden:

Läs mer

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vattenpump 2 benzin Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vattenpump 2 benzin Art.: 90 42 637 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du

Läs mer

Bruksanvisning. ATV 50cc, modell Kitten Art.:

Bruksanvisning. ATV 50cc, modell Kitten Art.: Bruksanvisning ATV 50cc, modell Kitten Art.: 90 27 267 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Bruksanvisning Anton

Bruksanvisning Anton Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...

Läs mer

Användarmanual. Baotian Vintage 125cc

Användarmanual. Baotian Vintage 125cc Användarmanual Baotian Vintage 125cc Innehållsförteckning Inledning... 2 Säkerhet... 3 Namn på scooterns delar... 5 Kontrollsystem... 6 Kickstart... 8 Bränsletank... 9 Bränsle och motorolja... 9 Inspektion

Läs mer

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:

Läs mer

Användarmanual BT50QT-9. 2005 http://baotian.3w.se

Användarmanual BT50QT-9. 2005 http://baotian.3w.se Användarmanual BT50QT-9 2005 http://baotian.3w.se Register Vägledning 1 Namn på delarna 2 Kontrolldelar 3 Starthandtag 5 Bränsle tank 5 Bränsle och motorolja 5 Inspektion före åktur 6 Att starta motorn

Läs mer

ATV Betesputs/gräsklippare

ATV Betesputs/gräsklippare Bruksanvisning Art: 9036773 ATV Betesputs/gräsklippare Betesputs/gräsklippare Art: 9036773 Beskrivning: 116 cm betesputsare/ gräsklippare med 3 knivar, bakåtkast och 16 Hk bensinmotor. Säkerhet: Läs och

Läs mer

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: &

Bruksanvisning. Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: & Bruksanvisning Sopmaskin, 60 cm 6,5 Hk, BS bensinmotor Art.: 90 37 121 & 90 39 263 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt

Läs mer

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

Baotian Diablo 50cc Användarmanual

Baotian Diablo 50cc Användarmanual Baotian Diablo 50cc Användarmanual Innehållsförteckning Inledning... 2 Säkerhet... 3 Kontrollera ramnumret mot ditt registreringsbevis... 4 Namn på mopedens delar... 5 Kontrollsystem... 6 Inspektion före

Läs mer

Baotian Ghost 50cc 2-Takt Användarmanual

Baotian Ghost 50cc 2-Takt Användarmanual Baotian Ghost 50cc 2-Takt Användarmanual Innehållsförteckning Inledning... 2 Säkerhet... 3 Kontrollera ramnumret mot ditt registreringsbevis... 4 Namn på mopedens delar... 5 Kontrollsystem... 6 Inspektion

Läs mer

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art

Bruksanvisning. Tvångsblandare PTO. Art Bruksanvisning Art. 9048919 Tvångsblandare PTO Art. 9048919 - Tvångsblandare PTO Beskrivning: Tvångsblandare till traktor med trepunktslyft Kat 2. Kapacitet 800 liter. Blandaren ska anslutas till en traktor

Läs mer

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL

BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL BRUKSANVISNING ELHYBRIDCYKEL INNEHÅLL Diagram delar 2 Användning och säkerhet 3 1. Laddningsinformation 3 2. Innan du cyklar 3 3. Börja cykla 3 4. Cykla 3 5. Stanna och parkera 3 6. Lossa batteriet från

Läs mer

Bruksanvisning. ATV Linhai 260 4x4 Art.: , &

Bruksanvisning. ATV Linhai 260 4x4 Art.: , & Bruksanvisning ATV Linhai 260 4x4 Art.: 9029134, 9041004 & 9041005 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:

Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.: Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki

Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Cyklar Viktor, Viktoria Vik och Viki Bruksanvisning Cykeln är vid leverans monterad och klar att användas. Sadel och styre kan justeras. Använd cykeln med omtanke, det är inte en tvåhjulig cykel. Låna

Läs mer

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus

Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus Bruksanvisning Jörn, Line och Rasmus 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning

Läs mer

EU-IMPORTEN GRÅLLE ANVÄNDARMANUAL. Teknisk specifikation

EU-IMPORTEN GRÅLLE ANVÄNDARMANUAL. Teknisk specifikation Teknisk specifikation Tjänstevikt: 148kg Last kapacitet 175kg på flak Längd: 237cm Bredd: 95,5cm Höjd: 110cm Flakstorlek: 99x94,5cm Bränslevolym: 6,1 Liter Motoroljevolym: 0,9Liter Däcktryck fram 2.0 kg

Läs mer

Produktinformation. 1-cylindrig,4 takt, luftkyld Bore x stroke (mm): 39x41,4 Kapacitet (cc): 50 Elstart, kickstart. Tändningssystem: CDI.

Produktinformation. 1-cylindrig,4 takt, luftkyld Bore x stroke (mm): 39x41,4 Kapacitet (cc): 50 Elstart, kickstart. Tändningssystem: CDI. TMS Classic Användarmanual Produktinformation Storlek (längd x bredd x höjd mm):1660 x 680 x 1070 Däck (mm) 1196 Vikt (kg) 84 Bränsletank volym (l): 6.3 Oljetank volym (l): 1 Bränsle (oktan): 98 Kompression:

Läs mer

Plattvibrator Typ PL20

Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

Vedklyv, turbo Bensinmotor

Vedklyv, turbo Bensinmotor Bruksanvisning Art. 9051051 Vedklyv, turbo Bensinmotor Vedklyv, turbo Art. 90 51 051 Beskrivning: Vedklyv med 6,5 HK 4-takts bensinmotor med mekanisk matning. Användning: Utrustningen får endast användas

Läs mer

Produktinformation. Säkring: Bak/bromsljus: 12V/5W/21W

Produktinformation. Säkring: Bak/bromsljus: 12V/5W/21W TMS Z2 Användarmanual Produktinformation Storlek (längd x bredd x höjd mm):1780 660 1105 Däck 110/70-12 Vikt (kg) 88 Bränsletank volym (l): 5 Oljetank volym (l): 1 Bränsle (oktan): 98 Kompression: 10.5:1

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK. SYM Orbit 1. 4-stroke

INSTRUKTIONSBOK. SYM Orbit 1. 4-stroke INSTRUKTIONSBOK SYM Orbit 1 4-stroke Registreringsnummer:... Ramnummer:... Ägare:.. REGLAGEPLACERING. 3 FÖRE KÖRNING...4 REGLER FÖR SÄKER KÖRNING...4 ANVÄND ORIGINALDELAR...4 HANDHAVANDE AV SCOOTERN...5

Läs mer

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97

Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97 Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h

Läs mer

Din manual HYOSUNG SD 50 http://sv.yourpdfguides.com/dref/2167764

Din manual HYOSUNG SD 50 http://sv.yourpdfguides.com/dref/2167764 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för HYOSUNG SD 50. Du hittar svar på alla dina frågor i HYOSUNG SD 50 instruktionsbok (information,

Läs mer

Flakmoped El Glödlampor.

Flakmoped El Glödlampor. Teknisk specifikation Mått & vikter Tjänstevikt: Last kapacitet : Längd: Bredd: Höjd: Flakstorlek: Volymer Bränslevolym: Motoroljevolym: 148kg 150kg på flak 237cm 95,5cm 110cm 99x94,5cm 6,1 Liter 0,9Liter

Läs mer

Sulky Linjemålare 1200

Sulky Linjemålare 1200 Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................

Läs mer

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL

RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...

Läs mer

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se Gyroway X-7 En självbalanserande scooter Användarmanual www.gyroway.se 1 Innehåll 1. Introduktion......2 2. Modell.....3 3. Produktspecifikation 3 4. Produktfakta 4 4.1 Styre... 4 4.2 Kontrollpanel...5

Läs mer

Manual för Elektrisk scooter

Manual för Elektrisk scooter Manual för Elektrisk scooter Page1 Var alltid försiktig när du kör Använd hjälm och rätta dig efter regler som finns. VIKTIGT Batteriunderhåll och laddningsinstruktioner Scootern måste vara laddad första

Läs mer

Denna manual ger dig information om funktion, service och underhåll av din nya EU-scooter TMS Sprint.

Denna manual ger dig information om funktion, service och underhåll av din nya EU-scooter TMS Sprint. Denna manual ger dig information om funktion, service och underhåll av din nya EU-scooter TMS Sprint. Vissa skillnader gällande design på kåpor och mätare kan förekomma på illustrationer, men ej när det

Läs mer

Bäste ESHO el-scooterägare, FörSiktigHEtSåtgärdEr För SäkEr åkning Kläder Körning När du kör med last/passagerare Kontroller före körning

Bäste ESHO el-scooterägare, FörSiktigHEtSåtgärdEr För SäkEr åkning Kläder Körning När du kör med last/passagerare Kontroller före körning Bäste ESHO el-scooterägare, Vi gratulerar dig till ditt köp av en ESHO el-scooter. För att du ska kunna åka säkert och trivsamt, rekommenderar vi dig att läsa denna manual grundligt och lära känna din

Läs mer

Bruksanvisning. Mjölktransportör. Art &

Bruksanvisning. Mjölktransportör. Art & Bruksanvisning Art. 9054668 & 9054671 Mjölktransportör Mjölktransportör med mixer Art. 9054668 Mjölktransportör med mixer och pump Art. 9054671 Beskrivning: Mjölktransport för att transportera mjölk till

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL KYMCO AGILITY CITY 50/150

ANVÄNDARMANUAL KYMCO AGILITY CITY 50/150 ANVÄNDARMANUAL KYMCO AGILITY CITY 50/150 IDENTIFIERING AV FORDONET FORDONETS IDENTIFIKATIONSNUMMER / CHASSINUMMER MOTORNS SERIENUMMER Skriv ner fordonets identifikationsnummer och motorns serienummer i

Läs mer

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna

Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering

Läs mer

Kompostkvarn 15 Hk Bensin

Kompostkvarn 15 Hk Bensin Bruksanvisning Art. 9043623 Kompostkvarn 15 Hk Bensin Kompostkvarn Art. 9043623 Beskrivning: Kompostkvarn som drivs med en 15hk bensinmotor med elstart. Säkerhet: Innan användning ska bruksanvisningen

Läs mer

OBS! Använd endast originaldelar och byt inga delar utan professionell hjälp.

OBS! Använd endast originaldelar och byt inga delar utan professionell hjälp. Användarhandbok Grattis till din nya Spring wind. Vi hoppas att du kommer att få mycket nöje med din scooter. Den här manualen innehåller information om funktion, teknisk info och handhavande av din Spring

Läs mer

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning ATV spruta Art.: 90 15 552 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar

Läs mer

SE Bruksanvisning. Modell: Modell:

SE Bruksanvisning. Modell: Modell: 2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......

Läs mer

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER

Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen

Läs mer

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art

Plattvibrator CNP20. Bruksanvisning. Art Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator CNP20 Plattvibrator CNP 20 - Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,

Läs mer

& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar.

& SÄKERHETSÅTGÄRDER innan du använder detta fordon, läs denna bruksanvisning noggrant för att bekanta dig med hur golfcruisern fungerar. Använd endast originaldeiar och återförsäljare för deiar och service. Goif Cruiser WMt QÉ?SGöOG};2Oa INNEHÅLLSFÖRTECKNING: Säkerhetsåtgärder 1 Säker körning...,.,, 2 Tekniska specifikationer. 3 Teknisk

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 044 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

Snöslunga. Artnr.: Beskrivning:

Snöslunga. Artnr.: Beskrivning: Snöslunga. Artnr.: 9043847 Beskrivning: Självgående snöslunga med 302 cc bensinmotor. Maskinen har 6 växlar framåt och 2 växlar bakåt och en arbetsbredd på 76cm. Försedd med elstart via 230 V uttag (lättare

Läs mer

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk

Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk Utombordsmotor 9,8 hk 8,0 hk 6,0 hk B R U K S A N V I S N I N G Meguro oy PARSUN högteknologiska utombordsmotorer är kraftfulla, ekonomiska och säkra. Läs bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda

Läs mer

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING

SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS FÖRE ANVÄNDNING Anvisningar och säkerhetsinstruktioner för brukare av Mini Crosser med brukarvikt över 150 kg Tillägg till bruksanvisning för Mini Crosser 130T vid brukarvikt över 150 kg SÄKERHETSINSTRUKTIONER SKALL LÄSAS

Läs mer

Baotian City 50cc. Användarmanual

Baotian City 50cc. Användarmanual Baotian City 50cc Användarmanual nnehållsförteckning nledning...2 Säkerhet...3 Namn på scooterns delar...5 Kickstart... 8 Bränsletank... 8 Bränsle och motorolja... 8 nspektion före körning...9 Start av

Läs mer

KORTINFORMATION SCOOTER,

KORTINFORMATION SCOOTER, S Bruksanvisning KORTINFORMATION SCOOTER, MODELL.363-3-HJULS MODELL.364-4-HJULS Vi gör människor rörliga. Innehållsförteckning Förord... 3 Tändningsnyckel... 4 Laddning av batteri... 4 Säkringar... 5 Huvudsäkringar...5

Läs mer

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.:

Bruksanvisning. Kompostkvarn med elstart Art.: Bruksanvisning Kompostkvarn med elstart Art.: 90 43 025 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

medemagruppen Bruksanvisning 3-18 Cykel

medemagruppen Bruksanvisning 3-18 Cykel medemagruppen 3-18 Cykel Kära kund! Först av allt vill vi tacka dig för den tillit du har visat oss genom att köpa vår produkt. Vi rekommenderar att du läser igenom bruksanvisningen samt användar- och

Läs mer

Bruksanvisning. ATV slaghack Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. ATV slaghack Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning ATV slaghack Art. 90 44 719 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se ATV Slaghack Artikelnummer: 9044719 Beskrivning: 120 cm bogserad

Läs mer

Luca Q-class, Luca E-class

Luca Q-class, Luca E-class medemagruppen Snabbguide Luca Q-class, Luca E-class Innehåll Snabbguide You-Q Luca...3 Inledning...3 Användaren...4 Användningsmiljö...4 Kontrollera rullstolen före användning...5 Använda rullstolen...5

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

Manual Förflytta defekt fordon

Manual Förflytta defekt fordon Manual Förflytta defekt fordon Fordon 360 Plus Författarna och Liber AB Version 1.0 Får kopieras 1 Anledning till förflyttning Arbetar du i eller med fordon kommer du troligtvis att behöva förflytta defekta

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.:

Bruksanvisning. Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.: Bruksanvisning Vedklyv 20 T, 6,5 HK bensindriven Art.: 90 36 774 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor

Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis

Läs mer

LINHAI. LH150 ATV-B 2x4 LH200 ATV-B 2x4 LH260 ATV-B 2x4 4x4 LH300 ATV-B 2x4 4x4

LINHAI. LH150 ATV-B 2x4 LH200 ATV-B 2x4 LH260 ATV-B 2x4 4x4 LH300 ATV-B 2x4 4x4 INSTRUKTIONSBOK LINHAI LH150 ATV-B 2x4 LH200 ATV-B 2x4 LH260 ATV-B 2x4 4x4 LH300 ATV-B 2x4 4x4 Europa Läs denna instruktionsbok noggrant innan du börjar köra fordonet. Under fyrhjulingens sadel finns ett

Läs mer

Bruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art

Bruksanvisning. Släp med 4 hjul. Art Bruksanvisning Art. 903387 Släp med 4 hjul Tel. 00-09 70 50 749 40 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se Släp med 4 hjul - Art. 903387 Beskrivning: Släp med 4 hjul för att använda efter traktor eller ATV.

Läs mer

BRUKSANVISNING OCEAN BIKE INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2. FÄLLA IHOP OCH FÄLLA UPP 3. JUSTERING AV KROPPSSTORLEK 4.

BRUKSANVISNING OCEAN BIKE INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2. FÄLLA IHOP OCH FÄLLA UPP 3. JUSTERING AV KROPPSSTORLEK 4. BRUKSANVISNING OCEAN BIKE INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 1. SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2. FÄLLA IHOP OCH FÄLLA UPP 3. JUSTERING AV KROPPSSTORLEK 4. VÄXEL 5. PAKETHÅLLARE 6. BROMS 7. RENGÖRING OCH SKYDD INLEDNING

Läs mer

Toppsåg och häcksax - Art och

Toppsåg och häcksax - Art och Toppsåg och häcksax - Art 9044212 och 9044213 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Toppsåg // Häcksax Art.: 9044212 och 9044213 Beskrivning: 2

Läs mer

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Elverk Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Elverk Art.: 90 42 041 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar och

Läs mer

ÄGARENS/ANVÄNDARENS BRUKSANVISNING. TERRÄNGSKOTER 4x4 DAR0953

ÄGARENS/ANVÄNDARENS BRUKSANVISNING. TERRÄNGSKOTER 4x4 DAR0953 ÄGARENS/ANVÄNDARENS BRUKSANVISNING TERRÄNGSKOTER 4x4 DAR0953 : Läs denna bruksanvisning, inklusive bilagor, noggrant innan du använder fordonet. Fordon Användning Service ÄGAREN OCH ALLA ANVÄNDARE AV FORDONET

Läs mer

ATV WHERE EVER YOU ARE

ATV WHERE EVER YOU ARE ATV WHERE EVER YOU ARE 1 dinli WHERE E Centhor 800 cc Centhor 700 cc Lig 450 2 VER YOU ARE htning cc thunder 350 cc cobia 50 cc 3 Centhor 800 cc Vägregistrerad, får framföras med A- eller B-körkort Tekniska

Läs mer

Passar samtliga TGB 50 cc. Text och design Denniz SoftWare

Passar samtliga TGB 50 cc. Text och design Denniz SoftWare Passar samtliga TGB 50 cc Text och design Denniz SoftWare Bästa kund! Du är nu ägare till en ny TGB-scooter utrustad med en av TGBs välkända kvalitetsmotorer. Vi hoppas och tror att Din moped/mc-scooter

Läs mer

MOTORSPRUTA. klass 2 Fox 2000

MOTORSPRUTA. klass 2 Fox 2000 MOTORSPRUTA klass 2 Fox 2000 PUMPKURVA Fox 2000 SUGHOJD SUCLINJE -3 m STORZ A ANGORING TILL ÖPPET VATTENTAG Stall upp motorsprutan vågrätt och stadigt. Slapp ned stödbenen. Koppla ihop sugslangarna. Se

Läs mer

Myrangatan Enköping Tel

Myrangatan Enköping Tel Säkerhetsmanual Art: 9056421 och 9056422 UTV 800cc T1 Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel. 010-209 70 50 order@p-lindeberg.se www.p-lindberg.se UTV LINHAI 800 Utan servo: Art. 9056421 Med servo: Art. 9056422

Läs mer

Instruktion EL SE

Instruktion EL SE SE Instruktion - 3313EL Innehållsförteckning Hur man cyklar med 3313EL...3 Trehjuling...3 Elassistans...3 Löpande underhåll...3 Beskrivning av systemet...4 Batteri...4 Laddning av batteriet...4 Laddnivå

Läs mer

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013

medemagruppen Styrspak DX2-REM420 Bruksanvisning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - November 2013 SE Bruksanvisning Styrspak DX2-REM420 Minicrosser AB Bultgatan 28 S-442 40 Kungälv Telefon: (+46) 303 245 200 Fax: (+46) 303 245 228 Snabbguide P9-0291-Q

Läs mer

Manuell frigöring av magnetbromsar

Manuell frigöring av magnetbromsar Bruksanvisning Permobil C400 + Manuell frigöring av magnetbromsar Allmänt Rullstolen är utrustad med en manuell bromsfrigöring som kan frikopplas för att göra det möjligt att flytta rullstolen manuellt.

Läs mer

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I

Bruksanvisning. Vedklyv, 7 tons Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I Bruksanvisning Vedklyv, 7 tons Art.: 90 16 341 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan installation

Läs mer

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord och ID-nummer 2 Allmänt 3 Säkerhetsföreskrifter 3-5 Användning 5 Underhåll och service 6 Reparationer 6 Förvaring 6 Förord FL 400 och T1100 tillverkas av Kranman AB Innan du

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE

ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE ANVÄNDARMANUAL E-GREEN MEDIO: P SERIE 1. Introduktion Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Produktbeskrivning 2.1 Ramnummer 3. Funktioner/innställningar 3.1 Batteri -/felindikator 3.2 Assistans funktion

Läs mer

VATTENKOKARE WK-2015SC

VATTENKOKARE WK-2015SC VATTENKOKARE WK-2015SC ANVÄNDARMANUAL 1 Läs denna användarmanual noggrant innan vattenkokaren tas i bruk. Manualen innehåller viktig information för vattenkokarens användning och underhåll. SYMBOLER I

Läs mer

Bruksanvisning. Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.:

Bruksanvisning. Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.: Bruksanvisning Åkgräsklippare, Zero Turn. Art.: 90 35 620 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan

Läs mer

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE

Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Bruksanvisning BREEZE Produkt Läs igenom denna bruksanvisning före användning av BREEZE. BREEZE är en modernt designad rollator. Den kan lätt fällas ihop, är ergonomiskt utformad

Läs mer

Markfrigång under differentialen Markfrigång under förarhytten. Längd utan aggregat

Markfrigång under differentialen Markfrigång under förarhytten. Längd utan aggregat Sida 1 av 6 Copyright 2000-2011 Bobcat Europe 2200D Nyttofordon 2352 11001 2352 99999 24/08/2005 Mått Markfrigång under differentialen Markfrigång under förarhytten Höjd Längd utan aggregat Hjulbas Lastflakets

Läs mer

Gängmaskin 230V. Bruksanvisning. Art

Gängmaskin 230V. Bruksanvisning. Art Bruksanvisning Art. 90 44 430 Gängmaskin 230V Tel. 010-209 70 50 749 40 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se Gängmaskin 230V Art. 9044430 Beskrivning: Gängmaskin för att gänga galvaniserade och svart järnrör

Läs mer

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................

Läs mer

Säkerhetskontroll. - Checklistan med instruktioner

Säkerhetskontroll. - Checklistan med instruktioner Säkerhetskontroll - Checklistan med instruktioner Nedan följer en komplett säkerhetskontroll men oroa dig inte. Det är mycket sällan en hel säkerhetskontroll behöver göras på uppkörning. Vanligast är att

Läs mer

Användarbok. Briv Balance Scooter

Användarbok. Briv Balance Scooter Användarbok Briv Balance Scooter Tack för att du valde Smart Balance Scooter från BRIV! Innan du åker på din Smart Balance Scooter första gången, läs noga igenom hela användarhandboken! Kom ihåg att, varje

Läs mer

Original Bruksanvisning

Original Bruksanvisning Original Bruksanvisning Art: 9056421 och 9056422 UTV 800cc T1 Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel. 010-209 70 50 order@p-lindeberg.se www.p-lindberg.se UTV LINHAI 800 Utan servo Art. 9056421 Med servo Art.

Läs mer

Tillsatsbromssystem Scania Retarder

Tillsatsbromssystem Scania Retarder 110 971 110 972 Tillsatsbromssystem Scania Retarder Innehåll Innehåll Allmänt Tillsatsbromssystemet, allmän beskrivning... 4 Höga motorvarvtal ger bästa bromsverkan... 5 Driftekonomi... 5 Avgasbroms...

Läs mer

Baotian Classic Speed Användarmanual

Baotian Classic Speed Användarmanual Baotian Classic Speed Användarmanual Denna manual ger dig information om funktion, service och underhåll av din nya EU- scooter BT50QT-9. Alla instruktioner och specifikationer i denna manual är baserade

Läs mer

Art , och Balgrip

Art , och Balgrip Bruksanvisning Art. 9043520, 9045309 och 9047446 Balgrip Balgrip med EURO2 beslag - Art. 9043520 Balgrip till minilastare Art. 9045309 Balgrip med TRIMA beslag Art. 9047446 Beskrivning: Hydraulisk balgrip

Läs mer

Produktkatalog. Dinli 50 Barn Dinli 50 EU-moped Dinli 100 Dinli 350 Dinli 450 Dinli 700. Upplev den maxade körglädjen

Produktkatalog. Dinli 50 Barn Dinli 50 EU-moped Dinli 100 Dinli 350 Dinli 450 Dinli 700. Upplev den maxade körglädjen Produktkatalog Dinli 50 Barn Dinli 50 EU-moped Dinli 100 Dinli 350 Dinli 450 Dinli 700 Upplev den maxade körglädjen Från början var nog betydelsen av ordet ATV inte tänkt att innefatta stadstrafik. Terrängen

Läs mer

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN.

VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN. VIKTIGT! VID UPPLADDNING, FÅR STRÖMMEN INTE SÄTTAS PÅ FÖRÄN LADDAREN ÄR KOPPLAD TILL STOLEN. VID FÖRSTA UPPLADDNING SKALL BATTERIET LADDAS I 24 TIMMAR. NÄR BATTERIET HÅLLER PÅ ATT BLI URLADDAT HÖRS DET

Läs mer

Eldriven leksaksbil Läs igenom bruksanvisningen noggrant före användning Spara bruksanvisningen

Eldriven leksaksbil Läs igenom bruksanvisningen noggrant före användning Spara bruksanvisningen VARNING! Blanda inte vanliga standardbatterier och uppladdningsbara batterier! Bilen får inte anslutas till högre spänning än vad som anges. Icke-uppladdningsbart batteri får inte laddas. Uppladdningsbart

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer