Tack för att du använder AirPatrol SmartHeat!

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Tack för att du använder AirPatrol SmartHeat!"

Transkript

1 ANVÄNDARMANUAL SVENSK SÄKERHET INNEHÅLLSFÖRTECKNING Säkerhetsinformation 27 Support & garanti 27 Översikt Anslutningar 28 BOXENS INNEHÅLL Bryggkabel för 230V manöverdon för el Innan du använder enheten första gången bör du läsa följande instruktioner noggrant. Att inte lyda de regler som finns i denna handbok kan leda till personskador eller skada SmartHeat-systemet. Användarmanualen bör förvaras på en säker plats för vidare hänvisning. För att undvika olyckor och fel, bör det säkerställas att varje person som använder enheten har bekantat sig med driftsprinciperna samt säkerhetsfunktionerna för handkontrollen. Om enheten säljs eller används på en annan plats, se till att manualen följer med enheten. Tillverkaren tar inte ansvar för några skador eller olyckor till följd av oaktsamhet; därför är användare skyldiga att vidta de nödvändiga säkerhetsåtgärder som anges i denna manual för att skydda liv och egendom. Installera kontrollenheten Manöverdon för ventilanslutningar x 5 m temperatursensor 3x 3 m temperatursensorer Temperatursensorer Relä-anslutningar M-BUS-anslutning Strömanslutning Para ihop rumsenheterna Ansluta till internet SmartHeat-app Tekniska specifikationer LED-lampor / Omstart / Återställ fabriksinställningar ControlUnit Strömkabel Tack för att du använder AirPatrol SmartHeat! 4x skruvar och pluggar 8x kabelhållare Ark med kabelmärkningsetiketter Användarmanual AirPatrol SmartHeat är ett system för värmehantering i bostadshus. Det inkluderar inte en värmekälla, men är tänkt att användas i samband med en extern värmekälla, till exempel en värmepump eller en gaspanna. SmartHeat-systemet består av en kontrollenhet och flera rumsenheter. Rumsenheterna skickar temperaturinformation till kontrollenheten via en 868 MHz radiolänk. Kontrollenheten, baserad på temperaturinformationen från rumsenheternas tidigare användarinställningar samt temperaturen utomhus, reglerar värmeventilerna för att säkerställa en bekväm inomhusmiljö samt energibesparing i hela byggnaden. Kontrollenheten fungerar som en M-Bus masterenhet som ansluter till olika typer av mätare för mätning av värmeeffektiviteten. Upp till tre M-Bus-mätare kan anslutas till kontrollenheten. Kontrollenheten ansluter till internet via 10/100 Ethernet eller b/g/n trådlöst LAN. Systemet styrs med hjälp av en smartphone eller en persondator. VARNING Högspänning! Kontrollera att kontrollenheten är bortkopplad från strömkällan innan du utför aktiviteter som involverar strömförsörjningen (ansluta kablar, installera enheten etc.) Enheten ska installeras av en behörig elektriker. Innan användning av kontrollenheten, bör användaren kontrollera jordningsmotståndet hos elmotorerna samt isoleringsmotståndet hos kablarna. FÖR BESTÄLLNING AV UNDERHÅLL Följ dessa steg för underhåll av din AirPatrol-produkt: 1. Kontakta AirPatrol eller support@airpatrol.eu och ange följande information: a. Serienumret på AirPatrol-produkten b. Var produkten köptes c. Kopia av orginalkvittot 2. Därefter kommer AirPatrols supportavdelning att berätta hur du ska gå tillväga. AirPatrol förbehåller sig rätten att granska den skadade AirPatrol-produkten. Alla fraktkostnader för inspektion ska betalas uteslutande av köparen. Under inga omständigheter ska AirPatrol vara skadeståndsansvariga för tillfälliga, särskilda, direkta, indirekta skador, följdskador eller multipla skador såsom, men inte begränsat till, förlorad affärsverksamhet eller intäkter till följd av försäljning eller användning av någon AirPatrol-produkt, även om möjligheten för sådana skador kommuniceras. SKÖTSEL: Rengör apparaten med en torr trasa på utsidan av enheten. Koppla bort enhetens strömförsörjning innan du rengör den. VARNING! Enheten är avsedd för inomhusbruk och ska placeras på en torr plats. Endast för inomhusbruk. Undvik exponering av solljus, damm, korrosiva material. Undvik att tappa eller utsätta enheten för stötar. Försök inte att göra underhåll eller plocka isär enheten. Försök inte att öppna eller reparera enheten, eftersom det kan upphäva alla garantier. Om problem med enheten uppstår, ta ur batterierna och upphör med användningen. Använd inte enheten i närheten av vatten. Denna enhet innehåller programvaran SmartHeat hårdvara, som kan uppdateras av AirPatrol utan användarens inverkan om enheten är ansluten till Internet. OBSERVERA Enheten kan skadas om den träffas av ett blixtnedslag. Överspänningsskydd bör användas för att undvika skador på enheten. All användning som inte specificeras av tillverkaren är förbjuden. Före och under uppvärmningssäsongen, bör kontrollenheten och kablarnas skick genomgås. Användaren bör också kontrollera om kontrollenheten är korrekt monterad och rengöra den om den är dammig eller smutsig. AIRPATROL. 2 ÅRS PRODUKTGARANTI AirPatrol garanterar den ursprungliga köparen av denna AirPatrol Smartheat att produkten ska vara fri från brister i konstruktion, montering, material, eller utförande. AirPatrol reparerar eller byter ut, efter deras val, mot en felfri produkt utan kostnad, (med undantag av fraktkostnaderna för produkten). AirPatrol förbehåller sig rätten att avbryta tillhandahållandet av sina produkter utan förvarning, och frånsäger sig all begränsad garanti för att reparera eller byta ut avvecklade produkter. I händelse av att AirPatrol inte kan reparera eller byta ut produkten, kommer AirPatrol att antingen erbjuda återbetalning eller en kredit för köp av en annan produkt från AirPatrol till ett belopp som motsvarar köppriset för produkten, vilket framgår på det ursprungliga inköpskvittot och som diskonteras med produktens naturliga användning. Alla ovanstående garantier är ogiltiga om AirPatrol-produkten inte tillhandahålls AirPatrol för inspektion på AirPatrols begäran och på egen bekostnad av köparen, eller om AirPatrol bestämmer att AirPatrol-produkten har varit felaktigt installerad, ändrats på något sätt, eller manipulerats. AirPatrol-garantin gäller inte för force majeure såsom översvämningar, blixtnedslag, jordbävning, krig, vandalism, stöld, normal användning och slitage, erosion, förbrukning, åldrande, missbruk, skador på grund av lågspänningsstörningar, icke-auktoriserat program, eller systemutrustningsmodifiering eller -ändring

2 4 ÖVERSIKT ÖVER ANSLUTNINGAR INSTALLERA KONTROLLENHET Ledningscenter, inkörsport, reläer, temperaturgivare, M-Bus-anslutningar 1 5 Anslutning av temperaturgivare, externa mätare och tryckgivare är valfritt. Programvaran kommer automatiskt att identifiera om en av dessa sensorer är ansluten eller inte. 1. TEMPERATURSENSORER 2. RELÄ-ANSLUTNINGAR inomhus- och 1 utomhustemperatursensorer 3 spänningsfria portar för olika elektriska apparater 1. Montera kontrollenheten på väggen med skruvar som är lämpliga för väggmaterialet. Maximal skruvdiameter är 4 mm. 2. Kabeln för 230 V aktiv AC-försörjning måste gå igenom den markerade genomföringen. Kabeldiameter: 4-8 mm. 3. Alla andra kablar måste utgå från kontrollenheten via markerade genomföringar. 3. M-BUS-ANSLUTNINGAR 5. MANÖVERDON FÖR VENTILANSLUTNINGAR 6. STRÖMFÖRSÖRJNING Kontrollenheten bör installeras av en kvalificerad tekniker. Portar för upp till 3 oberoende mätenheter 4. KOMMUNIKATIONSKANALER Kontrollenheten kräver 230 V AC nätspänning ansluten till betecknade terminaler. OBS! Se till att all kabeldragning utförs enligt lokala elektriska föreskrifter. LED-BESKRIVNING 10 LED-lampor för kanalval och indikation 3 LED-lampor för allmänna ändamål, reläutgångsindikator 3 LED-lampor för ström, parkoppling och nätverksstatusindikation LAN och WiFi för internetanslutning. Sub-GHz-radio för anslutning till rumsenhet. LAN kabeln måste vara kortare än 100 m. 10 anslutningar för att styra uppvärmningen individuellt i 10 olika rum. Lämplig för antingen 230 V eller 24 V manöverdon. REKOMMENDERAT VERKTYG Fastsättning av kablar till anslutningsportarna görs bäst med flatblad, 2,5 mm 4. Placera frontluckan i sitt läge, och tryck ned den för att säkra dess position. 5. Använd en skruv för att fästa frontluckan. Kontrollera att skruven har elektrisk kontakt, vilket krävs för jordning av frontluckan

3 MANÖVERDON FÖR VENTILANSLUTNINGAR TEMPERATURSENSORER Brytare för att välja manöverdon typ NO/NC (normalt öppen/normalt stängd). NO/NC-brytaren kräver omstart för att aktiveras. Anslutning av manöverdon Kablarna träs igenom genomföringarna på kontrollenheten och ansluts enligt kopplingsschemat till höger. Använd kabelmärkningsetiketterna för att markera manöverdon-kablarna för varje rum. Kontrollera att skruvarna är åtdragna och att kablarna inte är lösa. Organisera kablarna med EasyFix-kabelband om det behövs. Sätt i kablarna från genomföringarna på kontrollenheten och anslut enligt kopplingsschemat på denna sida. Använd kabelmärkningsetiketterna för att markera temperatursensor-kablarna. Kontrollera att skruvarna är åtdragna och att kablarna inte är lösa. Organisera kablarna med Easyfix-kabelband om det behövs. Använd Easyfix-kabelband för att fästa sensorn på ett rör. VÅR REKOMMENDATION: SKYDDA DITT HEM Ställ in och ta emot anvisningar om någon temperatur överskrider gränsen. Du kan ställa in anvisningar via SmartHeats mobilversion eller webbapplikation. Det är möjligt att ansluta upp till 2 manöverdon i en zon. MANÖVERDONSBELASTNING Maximal manöverdonsbelastning med alla anslutna manöverdon får inte överstiga 4 A, 230 V under uppstart. Observera att det normala tillståndet för manöverdonets reläer kan växla från normalt öppen eller normalt stängd, med hjälp av omkopplaren på höger sida av kontrollenheten. Alla manöverdon måste vara av samma typ. OMKOPPLING AV AC-MANÖVERDON FÖR 230 V ELNÄT Om du vill omkoppla en aktiv 230 V ACförsörjning med manöverdonsreläer, anslut en VAC-terminal till valt manöverdons utgångsport på kontrollenheten till linjeingångens (L) terminal på manöverdonet. Anslut COM-terminalen på manöverdonets utgångsport på kontrollenheten till den neutrala (N) terminalen på manöverdonet. Tillhandahåll jordning för manöverdonen. Ström för manöverdon 230 V eller 24 V (24 V kräver extern transformator)) TILLFÖRSEL MANÖVERDON Kontrollenheten har 10 spänningsfria reläutgångar som kan användas för att styra antingen 230 V eller 24 V manöverdon. Manöverdonets reläutgångar kan användas för att omkoppla en aktiv strömförsörjning. 230 V AC-försörjningen kan skickas till manöverdonen, som använder bygelledningar. För att använda 230 V AC-manöverdon, led strömförsörjningens L-pol till VAC-polen på manöverdonets strömförsörjning. Led strömförsörjningens N-terminal till COM-terminalen på manöverdonsförsörjningen. För att använda 24 V manöverdon, måste en extern transformator användas för att omvandla strömmen från 230 V till 24 V. Temperatursensorer med 2 kablar kan anslutas till kontrollenheten utan att ta hänsyn till polariteten för varje enskild sensor. Längden på temperatursensorkabelns kan vara upp till 30 meter. RELÄ-ANSLUTNINGAR Sätt i kablarna från genomföringarna på kontrollenheten och anslut enligt kopplingsschemat nedan. Använd märkningsetiketterna och Easyfix kabelband vid behov. FULL KONTROLL VIA SMARTHEAT-APPEN Varje digital utgång har fem funktionslägen: OFF - utgången är ständigt avstängd (standard). Standby utgången sätts på under 1 minut var 84:e timme. ON utgången är på hela tiden. Schema utgångsstatusen styrs enligt ett programmerbart schema. Templäge utgången är på när utetemperaturen sjunker under användarens inställda värde. Kan endast användas med hjälp av utomhustemperatursensor. Totalt 30 timers kan användas för reläkontroll, 10 timers per relä. Kontrollenheten har tre (3) spänningsfria reläutgångar för allmänna syften, som kan användas för att styra manöverdon eller vanliga elektriska enheter

4 M-BUS-ANSLUTNINGAR Valfri elmätare, värmekraftmätare och trycksensor kan anslutas till kontrollenheten via en trådlös M-Bus. Kontrollenheten kommer att kommunicera och läsa de uppmätta värdena från mätarna med hjälp av standard M-Bus-protokollet. Sätt i kablar från genomföringarna på kontrollenheten och anslut enligt kopplingsschemat på denna sida. Använd kabelmärkningsetiketter för att markera M-Bus-kablarna. Kontrollera att skruvarna är åtdragna och att kablarna inte är lösa. Organisera kablarna med Easyfix kabelband om det behövs. BÄTTRE ÖVERSIKT INNEBÄR MER BESPARINGAR Avläsningar från M-Bus-mätare kommer att kunna ses i SmartHeats webbapplikation. Detta innebär en detaljerad översikt över hemmets energianvändning och en möjlighet att eliminera ineffektivitet - vilket i sin tur hjälper till att spara ännu mer! Kontrollenheten har två (2) 2-kabel kommunikationsportar för att ansluta M-Bus-mätenheter. Flera typer av M-Bus-mätare kan användas, såsom värme eller elektricitet. Maximal kabellängd mellan varje M-Bus-mätare och kontrollenheten får inte överstiga 30 m. PARKOPPLA RUMSENHETERNA En enda kontrollenhet kan styra upp till 10 rumsenheter individuellt, via trådlösa termostater. Varje rum måste parkopplas med minst en manöverdonkanal. Rumsenheten kan kopplas ihop med flera manöverdon-kanaler, till exempel när det finns flera golvuppvärmningsobjekt i ett rum. Denna grupp kallas en zon. När kontrollenheten är i parkopplingsläge kan rumsenheten kopplas till kontrollenheten. Ett kort tryck på PAIR-knappen försätter kontrollenheten i kopplingsläge. Tryck på PAIR-knappen på rumsenheten. Denna kan ses när bakpanelen avlägsnas, som på bilden till vänster. Kontrollenheten går då in i kanalens urvalsläge. I kanalens urvalsläge blinkar parkopplingens LED-lampa snabbt grönt. Under kanalens urvalsläge, välj manöverdon med UP/UPP, DOWN/ NED och SELECT/VÄLJ-knapparna. Tryck på knapparna UP och DOWN för att flytta markören till nästa eller föregående manöverenhet. Tryck på SELECT- knappen för att välja manöverenhet, med markören till den rumsenhet den är kopplad till. När alla manöverenheter är anslutna till rumsenheterna, gör ett kort tryck på kontrollenhetens PAIR-knapp att rumsenhetens parkoppling slutförs och att kontrollenheten återvänder till kopplingsläget. Minst en manöverenhet måste väljas. STRÖMANSLUTNING Kontrollenheten kräver en 230 V ACförsörjning ansluten till terminalerna märkta L, N & PE. Installera elkabelns genomföring på kontrollenheten. Sätt i elkabeln genom genomföringen och anslut enligt kopplingsschemat nedan. Efter avslutad kabelmontering, sätt på locket på kontrollenheten med hjälp av medföljande skruv och låsbricka. VARNING Högspänning! Risk för livsfarlig elektrisk stöt vid beröring av aktiva, strömförande anslutningar. Kontrollera att kontrollenheten är bortkopplad från strömkällan innan du utför några aktiviteter på strömförsörjningen. Enheten bör installeras av en kvalificerad elektriker. Innan du börjar använda kontrollenheten, kontrollera jordningsmotståndet hos elmotorerna samt isolationsmotståndet hos kablarna. Parkoppla LED-ljus LED-INDIKATORER FÖR KANALER I kanalurvalsläget är kanalens LED-lampa släckt när respektive manöverenhet inte är markerad och tillgänglig. Kanalens LED-lampa är röd när den inte är tillgänglig, eftersom den används av en annan rumsenhet. När en kanal väljs, blinkar respektive kanals LED-lampa grönt. När markören är på kanalen, blinkar LED-lampan i föregående läges färg, (off/av, grön eller röd) och gul. Till exempel om en upptagen kanal är röd, och när man flyttar markören till den så blinkar indikatorn röd-gult. Om en kanal är vald och har en aktiv markör, då blinkar den grön-gult. Om kanalen är tillgänglig och markören aktiv då blinkar lampan OFF-gul. Endast en kanal kan samtidigt ha en aktiv markör. För att se ZONEnummer, tryck och håll in rumsenhetens UP-knapp i 5 sekunder. Den använda kanalens LED-lampa lyser rött på kontrollenheten och andra kanaler kommer att vara avstängda i 30 sekunder. När 30 sekunder har passerat återgår den till normal kanal-led-funktion, eller tryck på UP-knappen igen för att återgå till normalläge. AVSLUTA PARKOPPLING I parkopplingsläget när en använd kanal ska väljas, håll ner SELECT-knappen på kontrollenheten i 5 sekunder; rumsenheten kopplas då bort från kontrollenheten. Medan du är i parkopplingsläge, avslutas kopplingsläget med ett kort tryck på PAIR-knappen. UP-KNAPPEN 32 33

5 ANSLUTA TILL INTERNET Det finns 2 sätt för parkoppling: 1. WiFi-åtkomstpunktsmetod och WiFi-WPS-metoden; 2. Ethernet-anslutning. ETHERNET LAN Anslut LAN-kabeln till kontrollenheten. Internetanslutningen upprättas automatiskt utan ytterligare steg. Nätverkets LED-lampa lyser grönt. Börja använda systemet genom att skapa ett konto eller logga in på mobilappen eller på webben ( WIFI WPS WIFI-ÅTKOMSTPUNKT Anslutnings-installationen kräver SmartHeats mobilapplikation. Hämta appen och följ sedan anvisningarna. Åtkomstpunktens parkopplingsläge är aktivt när du är i parkopplingsläge. Kontrollenheten (CU) blir en WiFi-åtkomstpunkt med förutbestämd SSID och ett lösenord. Användaren kan sedan ange sitt WiFi-nätverks autentiseringsuppgifter och ansluta till CUåtkomstpunkten med en mobil kontrollenhet. När autentiseringsuppgifterna har överförts till CU, försöker det att upprätta en anslutning. Nätverkets LED-lampa börjar blinka grönt långsamt om anslutning upprättas. För att parkoppla WiFi med hjälp av WPS, tryck och håll ner PAIR-knappen i 5 sekunder. WPS är igång när status-led-lampan blinkar gult. När anslutningen har upprättats till WiFi visar nätverksstatusens LED-lampa grönt. CU avbryter WPS-anslutningen automatiskt när anslutningen har upprättats eller när du avslutar parkopplingsläget, genom att trycka på PAIR-knappen. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Skyddstyp, IP-klass IP20 Mått 340x210x48,5 mm (LxBxH) L 260mm utan antenner Vikt 1730 g Förpackningens dimension 250x305x140 mm (LxBxH) Paketvikt 2100 g Lagringstemperatur/luftfuktighet C / %, icke-kondenserande Driftstemperatur/luftfuktighet C / %, icke-kondenserande EAN-kod VÄRMEZONER Antal värmezoner 10 Upp till 10 olika zoner/rumsenheter Min./Max. antal rumsenhetstermostater 1/10 Minst 1 rumsenhet krävs Max. antal manöverdon 10 rum = 20 manöverdon Upp till 2 manöverdon per anslutningsport 10 rooms = 20 actuators Max. 20 manöverdon per kontrollenhet MANÖVERDONETS UTGÅNGAR (10 TOTALT) Matningsingångsspänningskälla Extern Matningsingångsspänning 24 V AC eller 230 V AC, 50/60 Hz, 100 W 24 V kräver en extern transformator Tillförselingångsskydd Säkring F2, 5 A, 5 x 20 mm, Snabb Laddningstyp Induktiv kabellängd 100 m, endast inomhus Typ av manövreringsdon Normalt öppen/normalt stängd Valbar från kontrollenheten Ventil skyddsfunktion 1 Öppna/stäng cykel var 84:e timme Skyddar ventiler från att fastna Systemets frostskyddsläge Systemets minimitemperatur är 5 C Skyddar rören och värmesystemet från att frysa SMARTHEAT-APP Huvudmeny Lägg till/hantera kontrollenheten Hantera användare Tidsschema för aviseringar Logga ut Rums-/ zonnamn Rumstemperatur Rum/zoner ECO-läge meny Aviseringsmeny Relä-meny Tid för senaste uppdatering Tillbaka till huvudvyn LÄGE Aktuell rumstemperatur Rummets luftfuktighet Golvtemperatur Utomhustemperatur Aktivt läge: Normal, ECO, Timer Rummets luftfuktighet Golvtemperatur Börvärdestemperatur SKAFFA SMARTHEAT-APPEN Skanna den här QR-koden till höger eller besök SmartHeatappens webbplats: airpatrol.eu/smartheat-app Öka börvärde Aktivt läge Rumsenhetens batterinivå Signalstyrka Uppvärmning aktiv ECO-läge aktivt Timer aktiv Rumstimer-meny Börvärdestemperatur Minska börvärde Ruminställningsmeny Golvtemperaturinställning STRÖMFÖRSÖRJNING Kraftförsörjningsspänning 230 V AC, 50/60 Hz, 1 A Överspänningskategori II Föroreningsgrad 2 Märkstötspänning 2500 V Klenspänningskrets, nominell utspänning 3.3/12/32 V Strömtillförselns överspänningsskydd Säkring F1, 1 A, 5 x 20 mm, Långsam M-BUS (METER-BUS) Energimätare, värmemätare Maximum number of connected devices 3 Output voltage 32V DC Output current 140 ma Type of action ALLMÄNNA RELÄER (3 TOTALT) För olika elektriska apparater Spänningskälla Extern Spänning V AC Ström 6 A Beläggningstyp Resistiv Kabellängd 100 m, endast inomhus TEMPERATURINGÅNGAR (7 TOTALT) Sensortyp PT1000 Ingångsexakthet C, Kabellängd <3 m, C Maximal kabellängd 30 m KOMMUNIKATIONSPORTAR Ethernet LAN Dataöverföringshastighet 10/100 Mbits/s Längd 100 m, Cat5, endast inomhus KOMMUNIKATIONSKANALER Ethernet LAN-anslutning Internetanslutning WiFi 2,4 GHZ, b/g/n Internetanslutning Radio, 868 MHz Rumsenhet anslutning KOMMUNIKATIONSVERKTYG Rumstermostater AirPatrol SmartHeats rumsenhet trådlös termostat SmartPhone-applikation Android, ios WEB PC, MAC AIRPATROL SMARTHEAT KUNDSUPPORT Kontakta AirPatrol eller support@airpatrol.eu 34 35

6 LED-LAMPOR / OMSTART/ FABRIKSÅTERSTÄLLNING BESKRIVNING AV LED-PARKOPPLING Parkopplings-LED-indikatorn är alltid avstängd när CU inte är i parkopplingsläge och inte uppdaterar programvaran. Grön LED-lampa när CU är i kopplingsläge. Gul LED-lampa när du uppdaterar programvaran. Röd LED-lampa när det finns stora problem med CU (kan inte starta i normalläge). I parkopplingsläge lyser en kanal som används av en parkopplad RU rött, annars är den off/av. I normalläge är kanalens LED-lampa grön, när respektive manöverdon är påkopplat. BESKRIVNING AV NÄTVERKSLED-LAMPOR Nätverksstatusens LED-lampa lyser ständigt grönt när anslutningen till servern är etablerad och när du använder Ethernet. Blinkar grönt periodvis (1 s på, 0,2 s off) när anslutningen till servern är etablerad med WiFi. Ständigt gult när Ethernet-kabeln är ansluten men när anslutningen till servern inte har fastställts. Blinkande gult periodvis när det finns anslutning till WiFi-nätverkets åtkomstpunkt, men ingen anslutning till servern har etablerats. Off/Av om CU inte är ansluten till en WiFi- åtkomstpunkt och ingen Ethernet-kabel är ansluten. Långsamt blinkande gul-grönt ljus när CU försöker att ansluta till WiFi via WPS-processen. Parkoppla LED Ström LED Nätverks LED Njut av smart uppvärmning! OMSTART Tryck på RESET-knappen för att starta om kontrollenheten. Detta tar inte bort några inställningar eller data. FABRIKSÅTERSTÄLLNING Fabriksåterställning av en CU rensar bort alla sparade parametrar från minnet. Detta inkluderar WiFi-nätverkets information, fel- och upptidsräknare, information om tidszon, parkopplade RUs etc. För att utföra fabriksåterställning, tryck och håll in PAIR-knappen i 10 sekunder medan du trycker ner SELECT-knappen. Under fabriksåterställningen lyser alla kanalers LED-lampor grönt, tills återställningen har slutförts

RoomUnit ANVÄNDARMANUAL SVENSK MED OCH UTAN INFRARÖD GOLVSENSOR

RoomUnit ANVÄNDARMANUAL SVENSK MED OCH UTAN INFRARÖD GOLVSENSOR RoomUnit ANVÄNDARMANUAL SVENSK MED OCH UTAN INFRARÖD GOLVSENSOR 29 Tack för att du väljer AirPatrol Smartheat! AirPatrol SmartHeat är ett system för värmehantering i bostadshus. Det inkluderar inte en

Läs mer

Smart uppvärmningssystem med trådlösa termostater och smartphonestyrning för varje rum

Smart uppvärmningssystem med trådlösa termostater och smartphonestyrning för varje rum Smart uppvärmningssystem med trådlösa termostater och smartphonestyrning för varje rum FÖR VATTENBASERAD GOLVVÄRME Ställ in den idealiska temperaturen för varje rum och spar energikostnader RUM FÖR RUM

Läs mer

Smart uppvärmningssystem

Smart uppvärmningssystem Smart uppvärmningssystem med trådlösa termostater och smartphonestyrning för varje rum Få ut det mesta av alla vattenbaserade golvvärmesystem DETALJERAD ÖVERBLICK Styr uppvärmningen av ditt hem från där

Läs mer

Smart uppvärmningssystem

Smart uppvärmningssystem Smart uppvärmningssystem med trådlösa termostater och smartphonestyrning för varje rum Få ut det mesta av alla vattenbaserade golvvärmesystem DETALJERAD ÖVERBLICK Styr uppvärmningen av ditt hem från där

Läs mer

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning.

Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. Tvåkanalig fjärrkontroll Innehåll Tack för att du valde denna produkt. Vänligen läs noga igenom instruktionerna för korrekt och säker användning. VARNING! DRA UT AC- ELLER DC-STRÖMMEN UNDER INSTALLATION!

Läs mer

Smart Kund Installationsmanual. Android

Smart Kund Installationsmanual. Android Smart Kund Installationsmanual Android Innehållsförteckning Före installation Om de olika produkterna 3 Steg 1 av 6 Innan du börjar installationen 4 Steg 2 av 6 Ladda ned appen 5 Steg 3 av 6 Starta appen

Läs mer

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5622

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5622 Installation Powerline 500 Modell XAVB5622 Förpackningens innehåll I vissa regioner medföljer en resurs-cd produkten. Obs! Adaptrar varierar beroende på region. Din adapter kan se annorlunda ut. 2 Komma

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

Snabbstart. Powerline 1200 Modell PL1200

Snabbstart. Powerline 1200 Modell PL1200 Snabbstart Powerline 1200 Modell PL1200 Förpackningens innehåll I vissa regioner medföljer en resurs-cd produkten. 2 Komma igång Powerline-adaptrar ger dig en alternativ möjlighet att utöka ditt nätverk

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten

Läs mer

AirPatrol WiFi Version 2 Fullständig Manual. for ios V4.2

AirPatrol WiFi Version 2 Fullständig Manual. for ios V4.2 AirPatrol WiFi Version 2 Fullständig Manual for ios V4.2 Index 3 - Vad gör AirPatrol WiFi? 4 - Lampor och knappar 5 - WiFi-nätverk. 6 - Installation av AirPatrol WiFi 7 - Steg för Snabb Inställning 8 -

Läs mer

Inteno FG500 installation

Inteno FG500 installation Anteckningar Kundnummer Inteno FG500 installation Supportnummer 0771-40 44 00 Här kan man klistra in WPA nyckel lappen. 15 Inkoppling av TV Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno

Läs mer

Skyddsjordat fjärrstyrbart vägguttag

Skyddsjordat fjärrstyrbart vägguttag Skyddsjordat fjärrstyrbart vägguttag Bruksanvisning Bra att veta innan användning Se till att din router använder 2,4 GHz nätverk. Om du har flera fjärrstyrbara vägguttag, kontrollera att du styr rätt

Läs mer

Smart Clock. Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Clock och tryck på Nerladdning.

Smart Clock. Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Clock och tryck på Nerladdning. Smart Clock Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Clock och tryck på Nerladdning. 1 av 12 I förpackningen: Smart Clock kamera, manual, USB strömadapter, USB kabel ÖVERSIKT KAMERA:

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

Börja med att ladda ner appen Blacklens till din mobil. Finns både till iphone på Apple Store och till Android på Google Play.

Börja med att ladda ner appen Blacklens till din mobil. Finns både till iphone på Apple Store och till Android på Google Play. Sida 1 BLACKLENS APPEN Börja med att ladda ner appen Blacklens till din mobil. Finns både till iphone på Apple Store och till Android på Google Play. ANSLUTNING Det finns två sätt att ansluta kameran på:

Läs mer

Roth Touchline. German quality since Bruksanvisning - Kort och lätt 1/8

Roth Touchline. German quality since Bruksanvisning - Kort och lätt 1/8 Roth Touchline Bruksanvisning - Kort och lätt German quality since 197 1/8 0 V Pump N N L L 0 V 0 V V c/o out c/o in Trafo /TB in N L V c/o in %H out eco V CH 1 CH CH V CH V V V V Touchline, Snabbguide

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

RS485-gateway Trådlöst

RS485-gateway Trådlöst Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket

Läs mer

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM BRUKSANVISNING Vänligen läs alla instruktioner innan installationen ÖVERBLICK 00701/00708 med kamera (480x640 pixlar) och 00707

Läs mer

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS

Användarmanual. Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual Modell: SLIM M602W / M602SS Användarmanual till HN 8395 och HN 8397 spisfläkt slim M602W / M602SS VIKTIGT Läs denna användarmanual noggrant innan installation och användning av spisfläkten.

Läs mer

AJ-serien. Ren sinus. omformare. Instruktionsmanual. Awimex International AB Tel: 0414-160 50. Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55

AJ-serien. Ren sinus. omformare. Instruktionsmanual. Awimex International AB Tel: 0414-160 50. Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55 AJ-serien Ren sinus omformare Instruktionsmanual Awimex International AB Tel: 0414-160 50 Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55 272 21 Simrishamn www.awimex.se Innehåll Sid 3 Sid 6 Sid 7 Sid 8 Sid 9 Sid

Läs mer

Möt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas

Möt Eve Light Switch. Strömkrets Ram Inre ram. 1 Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas Snabbstartsguide Möt Eve Light Switch Strömkrets Ram Inre ram Brytarenhet Vippknapp N N L Extern ingång Ström ut N Neutral L Yttre ledare / Fas 3, x 5 mm,5 x 6 mm Spänning: 30 V~ 50 / 60 Hz Ström: 5 A

Läs mer

Installationsinstruktioner

Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL, T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM, T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM,

Läs mer

SLAMMERS TRÅDLÖSA HÖRLURAR BRUKSANVISNING

SLAMMERS TRÅDLÖSA HÖRLURAR BRUKSANVISNING Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. Varning: För att förhindra risk

Läs mer

Kundnummer. Inteno FG500 installation

Kundnummer. Inteno FG500 installation Kundnummer Inteno FG500 installation Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno FG500 Mediabox Startlådan Kontrollera att följande finns med i startlådan. Inteno FG500 Mediabox Strömadapter

Läs mer

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00 ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad.

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad. KOMMA IGÅNG BESKRIVNING 1. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt upp. 2. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt fram. 3. LED / Ström-indikator PÅ: Extern strömförsörjning ansluten. AV: Extern strömförsörjning

Läs mer

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL Grattis till köpet av en pedalassisterad elcykel, som kommer att ge många behagliga kilometer av cykling. Observera att felaktig installation eller skötsel av systemet

Läs mer

Kundnummer. Inteno FG500 installation

Kundnummer. Inteno FG500 installation Kundnummer Inteno FG500 installation Den här installationsguiden hjälper dig att installera Inteno FG500 Mediabox Startlådan Kontrollera att följande finns med i startlådan. Inteno FG500 Mediabox Strömadapter

Läs mer

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test 42.9060E EAN: 5706445114009 Vägguttagsprovare med RCD-test sid 1 Allmänt Den här bruksanvisningen innehåller både information och varningstext som är nödvändig

Läs mer

4P S. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok

4P S. Adapter för anslutning till trådlöst LAN <BRP069A42> Installationshandbok 4P359542-2S Adapter för anslutning till trådlöst LAN Installationshandbok Adapter för anslutning till trådlöst LAN Tillbehör Kontrollera att följande tillbehör finns i din förpackning.

Läs mer

Artikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket

Artikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket Artikelnummer: 151310 BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise funktionsverket SÄKERHETSINSTRUKTIONER Din säkerhet och säkerheten för människor runt omkring dig, är av största vikt. Läs dessa säkerhetsinstruktioner

Läs mer

HIVE X BLUETOOTH -HÖGTALARE

HIVE X BLUETOOTH -HÖGTALARE Ordet Bluetooth och dess logotyp är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc, och eventuell användning av sådana märken av Kondor Ltd. sker under licens. Övriga varumärken och varumärkesnamn

Läs mer

Smart kontroll av uppvärmning, kylning och energianvändning

Smart kontroll av uppvärmning, kylning och energianvändning HÖGRE KOMFORT STÖRRE BESPARINGAR ENKEL INSTALLATION Smart kontroll av uppvärmning, kylning och energianvändning Med iosoch Androidappar SMARTHEAT NORDIC WIFI SMARTSOCKET Perfekt temperatur i varje rum

Läs mer

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. JB. 5784-a/KSMIA/Tillverkad

Läs mer

Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här

Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,

Läs mer

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning

UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM. Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning UPONOR VVS GOLVVÄRME UPONOR CONTROL SYSTEM Uponor Control System DEM Ökad komfort och mindre energiförbrukning 5070 09 2009 Uponor Control System Radio Dynamic Energy Management (DEM) Uponor Control System

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten

Läs mer

Instal ationsmanual smartcomfort50

Instal ationsmanual smartcomfort50 Installationsmanual smartcomfort50 Ingående produkter i paketet: 1.Termostat (inkl batterier) 2.Smart-plug 3.Gateway (inkl kablage) 4. Smart comfort App Viktigt! Läs igenom varje installationssteg innan

Läs mer

WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones

WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones MONTERINGSANVISNING S WFHC Trådlös kopplingsbox 6 uttag 7-10 & Slavmodul med4 eller 6 uttag 868MHz 1. MONTERINGSANVISNING Trådlös kopplingsbox med

Läs mer

Powerline 500 Nano PassThru 2-port Installationshandbok för XAVB5602

Powerline 500 Nano PassThru 2-port Installationshandbok för XAVB5602 Powerline 500 Nano PassThru 2-port Installationshandbok för XAVB5602 Innehåll Förpackningens innehåll................................. 3 Maskinvarufunktioner.................................... 4 Lampbeskrivningar.....................................

Läs mer

BLUETOOTH MUSIKADAPTER

BLUETOOTH MUSIKADAPTER Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. BLUETOOTH MUSIKADAPTER JB. 4770-b/SV//Tillverkad

Läs mer

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING AV STYRENHET FÖR EL-BASTUAGGREGAT UKU 2 INNEHÅLL 1. FÖRE INSTALLATIONEN... 2 2. INSTALLATION AV STYRENHET UKU... 3 SYRPANEL - UKU... 4 KONTAKTORLÅDA... 4 TEMPERATURGIVARE

Läs mer

Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 9416-080-10 / IOM- V_07-02

Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 9416-080-10 / IOM- V_07-02 Uponor Control System Radio Installationsmanual Manöverpanel, SE 946-080-0 / IOM- V_07-0 Uponor AB, VVS Sverige förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra de tekniska egenskaperna i enlighet

Läs mer

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformation I-1. Paketets innehåll I-2. Omkopplare smart kontakt Frontpanel Snabbinstallationsguide CD med snabbinstallationsgui den

Läs mer

Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationshandbok

Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationshandbok Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationshandbok Innehåll Förpackningens innehåll................................. 3 Maskinvarufunktioner.................................... 4 Lampbeskrivningar.....................................

Läs mer

TRÅDLÖS MUSIKADAPTER2

TRÅDLÖS MUSIKADAPTER2 Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges antyder dess användning inte att varumärkesägaren ingår i samarbete med KitSound eller rekommenderar produkterna

Läs mer

KP-1. Trådlös knappsats Bruksanvisning SVENSKA SOS

KP-1. Trådlös knappsats Bruksanvisning SVENSKA SOS KP-1 Trådlös knappsats Bruksanvisning SVENSKA Innehåll 04 04 05 Lär känna ditt system Delar Knappsatsens arbetsstatus 07 08 09 Montering Använda den digitala knappsatsen Inaktivera med RFID-tagg/kort 10

Läs mer

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför

Läs mer

MYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING

MYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING Alla varumärken uppmärksammas som egendom tillhörande respektive ägare. Om inte annat anges har inte användaren några intresserättigheter i KitSound eller produkterna häri. Din produkt och batterier måste

Läs mer

Smart Kund Gotland-appen Användarmanual

Smart Kund Gotland-appen Användarmanual Smart Kund Gotland-appen Användarmanual Innehållsförteckning Installera och logga in 3 Ändra styrschemat 4 Batterisparfunktionen påverkar uppstarten 4 Styrenheter 5 Säkerhetsfunktioner i systemet 6 Säkerhetsstyrning,

Läs mer

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8 5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med

Läs mer

Invest Living Smart controller M

Invest Living Smart controller M Användarmanual Invest Living Smart controller M Ladda ner till din Smartphone (IOS 7.0 eller senare, Android 4.0 eller senare) Invest Living Smart Controller Innehållsförteckning 1. Specifikation / Info

Läs mer

RACE BLUETOOTH-HÖRLURAR BRUKSANVISNING

RACE BLUETOOTH-HÖRLURAR BRUKSANVISNING VARNING: För att förhindra risk för hörselskada får du inte lyssna på för höga volymnivåer under längre perioder. För din säkerhet är det viktigt att du är uppmärksam på omgivningen vid användning av dessa

Läs mer

Installationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat.

Installationsguide. DEVIreg 316. Elektronisk termostat. Installationsguide DEVIreg 316 Elektronisk termostat www.devi.com DEVIreg 316 Innehållsförteckning 1 Inledning................. 3 1.1 Tekniska specifikationer..... 4 1.2 Säkerhetsanvisningar...... 6 2

Läs mer

Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning.

Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning. Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning. I det här dokumentet får du information om Mobile WiFi så att du kan börja använda enheten direkt.

Läs mer

Innova WiFi OSK102. Manual för SVENSKA. Innova WiFi OSK102

Innova WiFi OSK102. Manual för SVENSKA. Innova WiFi OSK102 Manual för DS271:1711 VIKTIGT: Läs manualen noga innan du installerar eller ansluter ditt Smart-kit. Var noga med att spara manualen för framtida referens. 1 INNEHÅLL SPECIFIKATIONER 3 INSTRUKTIONER 3

Läs mer

Installation av ICS.2 System

Installation av ICS.2 System Installation av ICS.2 System Inkoppling av Ställdon och trådförbundna termostater V 1.1 SET V 1 L 1 2 3 4 5 M 1 A 1 2 3 4 5 M M BUS 1 2 3 M M M 4 5 Termostater / Thermostats Ställdon / Actutators Anslut

Läs mer

Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här

Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius för septiktankar, version 4 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,

Läs mer

Smart Dock. Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Dock och tryck på Nerladdning.

Smart Dock. Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Dock och tryck på Nerladdning. Smart Dock Du kan även ladda ner en PDF manual på box850.com, välj Smart Dock och tryck på Nerladdning. 1 av 12 I förpackningen: Smart Dock kamera, manual, USB strömadapter ÖVERSIKT KAMERA: Blå LED Röd

Läs mer

Solar Security. Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide

Solar Security. Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide Solar Plus Ajax Security Hub Quick Start Guide Lycka till med din nya Solar Plus Ajax Security Hub Välkommen till hjärnan i ditt nya Solar Plus alarmsystem. Security Hub ens trådlösa två-vägs Jeweller-teknologi

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-2 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.

Läs mer

Smart Kund Gotland-appen Användarmanual

Smart Kund Gotland-appen Användarmanual Smart Kund Gotland-appen Användarmanual Innehållsförteckning Installera och logga in 3 Styrenheter 4 Ändra styrschemat 5 Ändra styrnivå 6 Säkerhetsfunktioner i systemet 7 Återgå till normal drift utan

Läs mer

Installationsanvisning. BasicPlus 2 WT-D & WT-P Rumstermostat

Installationsanvisning. BasicPlus 2 WT-D & WT-P Rumstermostat Rumstermostat Installationsanvisning 1. Installation Bruksanvisningen kan du ladda ner på: heating.danfoss.com. 1. Installationen måste utföras av en behörig elektriker. 2. Rumstermostaten bör installeras

Läs mer

2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at

2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at Dokumentversion 3.1, mars 2009 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,

Läs mer

Solcellsregulator. Användarmanual. 1. Egenskaper:

Solcellsregulator. Användarmanual. 1. Egenskaper: 1. Egenskaper: Solcellsregulator Användarmanual 1.1 Använder högteknologiska komponenter och programvara för avancerade styrsystem. 1.2 Inbyggd temperatursensor ger temperaturkompensering. 1.3 Automatiskt

Läs mer

Installationsanvisning. BasicPlus 2 WT-T Rumstermostat

Installationsanvisning. BasicPlus 2 WT-T Rumstermostat BasicPlus 2 WT-T Rumstermostat 1. Installation 1. Installationen måste utföras av en behörig elektriker. 2. Rumstermostaten bör installeras ungefär 1,5 m ovanför golvnivå, och på en plats med minimal inverkan

Läs mer

4P F. Installationshandbok. Trådlös LAN anslutningsadapter <BRP069A41>

4P F. Installationshandbok. Trådlös LAN anslutningsadapter <BRP069A41> 4P359542-1F Trådlös LAN anslutningsadapter Installationshandbok Trådlös LAN anslutningsadapter Installationshandbok Hemsida: För mer information om specifikationer, inställningsmetoder,

Läs mer

LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data

LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data LBST-609 NEXA LBST-609 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk

Läs mer

BRUKSANVISNING MODELL

BRUKSANVISNING MODELL BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av

Läs mer

Moodifier LED driver

Moodifier LED driver www.moodifier.se Innehållsförteckning Moodifier LED driver 3 Övergripande Funktioner 4 Anslutning av transformator 5 Anslutning till nätverket (Internet) 6 Anslutning av LED lampor/lysdioder 7 Några vanliga

Läs mer

1 IQHeat snabbmanual Allmänt Utrustning, specifika för IQHeat Kontroller före drifttagning Operatörspanelen...

1 IQHeat snabbmanual Allmänt Utrustning, specifika för IQHeat Kontroller före drifttagning Operatörspanelen... Innehåll 1 snabbmanual... 2 1.1 Allmänt...2 1.2 Utrustning, specifika för...2 1.3 Kontroller före drifttagning...2 1.4 Operatörspanelen...2 2... 3 2.1 Inställningar med tillval...3 2.1.1 Kommunikationsmodul

Läs mer

Digital isoleringstestare, 2500V Modell:

Digital isoleringstestare, 2500V Modell: Digital isoleringstestare, 2500V Modell: 72-9405 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER: Denna mätare uppfyller kraven för säkerhetsmätningar i IEC61010. Föroreningsgrad 2, CAT III 600V. Läs noga igenom följande säkerhetsinformation

Läs mer

MELN/MELN WIFI (SE) Montageanvisning/Bruksanvisning

MELN/MELN WIFI (SE) Montageanvisning/Bruksanvisning MELN/MELN WIFI (SE) Montageanvisning/Bruksanvisning 380170-1 A C D B E A. Front B. Bakstycke C. Display D. Knappar E. Personskyddsbrytare (vissa modeller) 3 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Montageanvisning Inkoppling

Läs mer

5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga

5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius 1 nivåvakt för vatten och bränsletankar, version 4.0 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 1 sensor,

Läs mer

Smart Kund Installationsmanual. Android

Smart Kund Installationsmanual. Android Smart Kund Installationsmanual Android Innehållsförteckning Före installation Om de olika produkterna 3 Steg 1 av 6 Innan du börjar installationen 4 Steg 2 av 6 Ladda ned appen 5 Steg 3 av 6 Lägg till

Läs mer

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Sida 1 av 5 2017 03 02 Användarmanual Iso DIN Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Megacon AB Ranhammarsvägen 20 168 67 Bromma Tel: 08 402 42 50 sales@megacon.se www.megacon.se eee VARNING!

Läs mer

Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång.

Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång. Snabbstartsguide 1 Vad medföljer? Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång. Basstation Strömadapter till basstation Helt trådlösa kameror Ethernet-kabel Magnetiska väggfästen

Läs mer

NOVA TRÅDLÖSA HÖRLURAR

NOVA TRÅDLÖSA HÖRLURAR Varning: För att förhindra risk för hörselskada får du inte lyssna på för höga volymnivåer under längre perioder. För din säkerhet är det viktigt att du är uppmärksam på omgivningen vid användning av dessa

Läs mer

Invest Living Smart controller M

Invest Living Smart controller M Användarmanual Invest Living Smart controller M Ladda ner till din Smartphone (IOS 7.0 eller senare, Android 4.0 eller senare) Innehållsförteckning 1. Specifikation / Info 2 2. Installera SMART KIT 3 3.

Läs mer

Välkommen. Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång.

Välkommen. Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång. Snabbstartsguide 1 Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång. 2 Vad medföljer? Basstation Strömadapter till basstation Ethernet-kabel Magnetiska väggfästen Monteringsskruvar

Läs mer

Snabbstart. N300 WiFi Range Extender Modell EX2700

Snabbstart. N300 WiFi Range Extender Modell EX2700 Snabbstart N300 WiFi Range Extender Modell EX2700 Komma igång NETGEAR WiFi Range Extender utökar räckvidden för WiFi-nätverk genom att den befintliga WiFi-signalen förstärks och signalkvaliteten generellt

Läs mer

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14 Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb 2015 1 av 7 LBST-604 NEXA LBST-604 Skymningsrelä KOMPATIBILITET Den här mottagaren fungerar med alla självlärande Nexa-mottagare. FUNKTIONALITET Skymningsrelä med timer för automatisk avstängning. För utomhusbruk

Läs mer

TERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

TERMOMAT. Solvärmeautomatik TM 5 G5 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING TERMOMAT Solvärmeautomatik TM 5 G5 2005.09 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Termomat 5 är en elektronisk differenstemperaturregulator avsedd för styrning av cirkulationspump i solvärmeanläggningar. Den har

Läs mer

Bruksanvisning Sportstimer

Bruksanvisning Sportstimer Westerstrand Sport System Page: 1 of 11 Bruksanvisning Sportstimer WESTERSTRAND URFABRIK AB Box 133 Tel +46 506 48 000 Internet: www.westerstrand.se SE-545 23 TÖREBODA Fax +46 506 48 051 E-mail: info@westerstrand.se

Läs mer

bredband Bredbandsbolaget Kundservice: 0770-777 000

bredband Bredbandsbolaget Kundservice: 0770-777 000 Snabbmanual för installation av bredband och telefoni Den här guiden visar dig hur du installerarr bredband och telefoni med modemet Zyxel 2812. Startboxen innehåller följande utrustning Bredbandsbolaget

Läs mer

Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE

Bruksanvisning. Falck 6901 EpiTon. Epilepsilarm med mikrofonsensor. Art.nr Rev D SE Bruksanvisning Falck 6901 EpiTon Epilepsilarm med mikrofonsensor Art.nr 323801 Rev D SE 2 Innehåll Inledning... 5 Information om risker... 5 Falck 6901 EpiTon består av:... 6 Beskrivning av Falck 6901

Läs mer

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier BE1411 Knappar och anslutningar Test / programmering Statuslampor 3,5 mm extern mikrofoningång Intern mikrofon BE9199 / BE9200 Extern mikrofon Tryckknapp för dörrklocka Extern triggeringång Teknisk information

Läs mer

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade

Läs mer

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5221

Installation. Powerline 500 Modell XAVB5221 Installation Powerline 500 Modell XAVB5221 Förpackningens innehåll I vissa regioner medföljer en resurs-cd produkten. 2 Komma igång Powerline-nätverkslösningarna ger dig ett alternativ till endast-etherneteller

Läs mer

Manuell SMARTCD.G2 02.2015

Manuell SMARTCD.G2 02.2015 02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering

Läs mer