Behandla lymfödem i hemmet

Transkript

1 Hydroven 12-serien Behandla lymfödem i hemmet...performance for life

2 Sedan jag började använda LymphAssist har mitt ödem minskat med 36 %. Jag kan gå långa sträckor och jag behöver inte längre använda käpp. Jag kan också använda vanliga skor. Faktum är att LymphAssist har gett mig min självständighet tillbaka.

3 Sköt din lymfödembehandling effektivare från ditt eget hem Om du har diagnostiserats med primärt eller sekundärt lymfödem vet du hur viktigt det är att kunna sköta det själv och fortsätta med din föreskrivna vårdplan utanför den traditionella sjukhusmiljön. LymphAssist Homecare kompressionssystemet från Huntleigh är den enda produkten som är särskilt utformad för att komplettera din traditionella behandling i ditt eget hem. Det kliniskt bevisade och effektiva LymphAssist Homecare-systemet består av två delar, en användarvänlig pump som aktiveras med ett enda knapptryck och en rad olika uppblåsbara manschetter. Pumpen blåser varsamt upp de överlappande kamrarna i manschetten och tillämpar ett väldigt lätt tryck på extrimiteten i fråga. Detta tryckmönster rensar området genom att leda den ackumulerade lymfvätskan till det fungerande lymfatiska uppsamlingsnätverket där det kan flöda friare. Det förprogrammerade mönstret tar cirka 35 minuter och kan användas på en arm eller ett ben eller på båda armarna eller benen samtidigt. När du använder systemet på din arm eller ditt ben ger det ett mildrande och effektivt behandlingsmönster som återskapar tekniken manuellt lymfdränage (MLD) som tidigare skulle ha utförts av din terapeut. Bröstcancerrelaterat lymfödem är en sjukdom som kan orsaka funktionsnedsättningar och som uppstår efter bröstcancerbehandlingen. Den har en betydande inverkan på individens livskvalitet. Att ha en pålitlig och beprövad lösning som låter mig aktivt sköta mig själv och förbättrar min vardag.

4 Avancerad behandling so Kliniskt effektiv Den unika behandlingen använder två LymphAssistcykler med en viloperiod emellan dem. Den tar cirka 35 minuter att genomföra. Justera trycket Användaren kan öka eller minska manschettens inställda tryck. Systemet kan anpassas efter ditt behov. Diskret behandling Den tysta och pålitliga pumpen stör inte din omgivning. Flexislang Trasselfri slang som går enkelt att koppla in och ur.

5 m går enkelt att använda Stilfull design Den moderna och attraktiva designen passar in i ditt hem. Enkel att använda Går lätt att kontrollera, endast ett knapptryck krävs för att starta behandlingen. LymphAssist stängs automatiskt av när behandlingen är klar. Automatisk behandlingstimer Timern visar den kvarvarande behandlingstider (minuter). Bärbar Det inbyggda handtaget gör det enklare att flytta systemet.

6 Patenterad behandlingsprofil Behandlingsprofilen återskapar Leduc-metoden för MLD och utgörs av två faser. Den första fasen börjar med att ett lätt tryck tillämpas på extrimiteten från dina tår eller fingrar. Detta mjukar upp vävnaden och stimulerar lymfkanalerna under huden i din arm eller ditt ben. I den andra fasen vänds ordningen genom att tillämpa ett lätt tryck högst upp på din arm eller Jag använde det på kliniken och tyckte att det var jättebra. Nu använder jag det hemma. ditt ben för att bana vägen närmast din kropps centrum. Processen fortsätter sedan nedåt längs den påverkade extrimiteten tills mönstret har tillämpats över hela dess längd och rensat bort den ackumulerade vätskan under tiden. Processen tar cirka 35 minuter att genomföra.

7 Tåliga manschetter (armar och ben) Den patenterade konstruktionen på manschetterna säkerställer att trycket alltid verkar inåt där behandlingen behövs. Överlappande luftkammrar eliminerar obekväma trycktomrum. Kontinuerligt inåtvänt tryck Tolv överlappande kamrar Benmanschett med tolv kamrar Armmanschett med tolv kamrar Klinisk evidens - Intermittent pneumatisk kompression (IPC) och manuellt lymfdränage har en förbättrande synergieffekt på komplex dekongestiv fysioterapi (CDP: Complex Decongestive Physiotherapy). IPC kan säkert och effektivt användas för att behandla patienter med bröstcancerrelaterat lymfödem. Användarvänligheten med IPC som långsiktig terapeutisk intervention tyder på att metoden kan vara lämplig för bredare användning i denna patientpopulation. Behandlingen är vältolererad och anmärkningsvärt fri från komplikationer 2.

8 Fakta LymphAssist HomeCare intermittent pneumatiskt kompressionssystem Beställningskod HC Matningsspänning 100 V AC till 220 V AC Frekvens Hz Strömintag VA Grad av skydd mot elektrisk stöt Klass II, dubbel isolering Typ BF Grad av skydd mot intrång av vatten IP21 Driftsätt Fortgående Storlek 290 x 250 x 130 mm (11,4 x 9,8 x 5,1 ) Vikt 3,8 kg (8,4 lbs) Tryckområde mmhg. Antal LymphAssist-cykler 2 hydroven 12-serien med manschetter Beställningskod Beskrivning Storlek Benmanschett med tolv kammare 316L76S Benmanschett standardbredd 760mm (30 ) 316L84S Benmanschett standard 840mm (33 ) 316L76W Benmanschett large 760mm (30 ) 316L84W Benmanschett large 840mm (33 ) Armmanschett med tolv kammare 316A68 Armmanschett 680mm (26,75 ) 316A78 Armmanschett 780mm (30,6 ) Benmanschett med tolv kammare 316LI76 Insatsdel för benmanschett 760mm (30 ) 316LI84 Insatsdel för benmanschett 840mm (33 ) Armmanschett med 12 kammare 316AI68 Insatsdel för armmanschett 680mm (26,75 ) 316AI78 Insatsdel för armmanschett 780mm (30,6 ) Källförteckning 1 National Lymphedema Network. Position statement of the National Lymphedema network uppdaterad feb, Szuba A et al (2002). Decongestive lymphatic therapy for patients with breats carcinoma associated Lymphoedema. Cancer; 95 (11): Arjo Scandinavia AB, Hans Michelsensgatan 10, Malmö Telefon: E-post: kundservice@arjohuntleigh.com Huntleigh Healthcare Ltd. - Diagnostic Products Division 35 Portmanmoor Road, Cardiff, CF24 5HN, United Kingdom T: +44 (0) F: +44 (0) E: sales@huntleigh-diagnostics.co.uk W: Registered No: England & Wales. Registered Office: ArjoHuntleigh House, Houghton Hall Business Park, Houghton Regis, Bedfordshire, LU5 5XF Huntleigh Healthcare Limited 2015 och är varumärken som tillhör Huntleigh Technology Limited Eftersom vår ledande princip är ständig förbättring förbehåller vi oss rätten att förändra våra designer utan förvarning. Vi vill hjärtligt tacka Welsh Wound Innovation Centre för deras hjälp och för att de gav oss tillgång till deras anläggning och resurser. AW: LIT /SE-1