Ljudisolerad för bättre sömn

Transkript

1 Ljudisolerad för bättre sömn Pålitlig, säker och beprövad slangsetsteknologi Flödeskontrollkammare för att detektera BREAKpoint i varje cykel Bärbar Patientkortet innehåller ordination samt händelse-, behandlingsoch larmhistorik för bättre patientuppföljning Användarvänligt gränssnitt Stegvis grafisk display

2 Referenser 1. Durand PY et al. Abstract EuroPD, Perez et al. Perit Int Se produktresumén för Gambrosol trio. HCSV3617_1 2006, Gambro Lundia AB. Gambro Lundia AB Global Marketing PO Box SE Lund Sweden Phone

3 Kan APD-behandling anpassas till varje enskild patients behov? Ja, om vården skräddarsys och livskvaliteten sätts i centrum. Serena A better way to better care

4 Serena Nyskapande behandling med Serena BREAKpoint Genom att detektera BREAKpoint anpassar Serena varje cykel till patientens tömningsprofil. På så sätt minimeras ineffektiv tömningstid så att det blir tid till fler cykler. Utformad för att förbättra vårdkvaliteten Serenas gränssnitt har utformats för att vara mycket enkelt att förstå och använda. Ett patientkort kontrollerar dialysmaskinens inställningar. Kortet innehåller patientens ordination och behandlingshistorik och möjliggör automatisk överföring av ADP-ordination baserad på PDC-tester som gjorts med Gambro Synergy. Utformad för hembehandling Serena är enkel att använda, bärbar och diskret. Den är även tyst under behandling för att inte störa patientens sömn. Maskinen är helt kompatibel med alla Gambro PD-lösningar och behandlingen är, tack vare ett minimalt antal anslutningar, enkel och säker.

5 Maximera effektiviteten och spara Nyskapande behandling med Serena BREAKpoint Serena är den enda PD-maskin med en teknik som ger exakt mätning av den verkliga, konstanta flödeshastigheten. Under tömningsfasen mäter Serena kontinuerligt flödeshastigheten, vilket möjliggör detektion av BREAKpoint i varje cykel. Minskar risken för tömningslarm % av tömningsvolym APD Cycle BREAKpointbeh. : 0 larm CCPDbeh. : 4 larm Tidalbeh. : 2 larm Det har påvisats att BREAKpoint-värdena (%) varierar under natten, vilket innebär att det genomsnittliga BREAKpoint-värdet under en behandling är ca. 84% 1. Observerade variationer kan vara orsak till tömningslarm i CCPD- och tidalbehandlingarna. Beroende på patientens tömningsprofil kommer BREAKpoint att ligga mellan 50 och 100%. Genom att detektera BREAKpoint hjälper Serena patienten att få en god sömn, eftersom tömningsfasen avslutas innan något tömningslarm uppstår. Effects vs. number of cycles in APD 2 Clearance, liters/night Urea Creatinine APD prescription 5 x 2 liters, 2.88% dextrose 7 x 2 liters, 2.42% dextrose 50% Tidal PD, 14 liters, 2.42% dextrose UF p<0.05 compared to 5 x 2 liter prescription m/l night En klinisk studie, där man studerade resultaten av att använda större mängd PD-vätska och ökat antal cyklar, har visat jämförbara resultat för CCPD - och 50% tidalbehandling med likvärdig total fyllvolym och total behandlingstid 2. Serena justerar kontinuerligt fyllvolymen i varje cykel så att ordinerade vätskevolymen används inom inställd behandlingstid. Genom att avsluta tömningsfasen sparar Serena tid som automatiskt tilldelas återstående cykler; behandlingens effektivitet optimeras.

6 tid med personlig behandling Varför förbättrar BREAKpoint vårdkvaliteten? CCPD BREAKpoint Du fastställer behandlingens huvudparametrar och BREAKpoint ger dig större flexibilitet att uppnå de optimala kliniska målen för dina patienter. Den ineffektiva tömningstiden minskar och tiden används till effektivare dialys. Larm vid slutet av tömningsfasen undviks, vilket ger bättre sömn APD-behandling Utformad för att förbättra vårdkvaliteten Användarvänligt gränssnitt Serenas gränssnitt har utformats för att vara mycket enkelt att förstå och använda. En enkel valdisplay vägleder användaren genom behandlingen och det finns förklarande ikoner och text till varje valmöjlighet. Alla larm förklaras med råd om åtgärd. Patientkort Patientkortet innehåller patientens ordination, och styr dialysmaskinens inställningar enligt denna. Kortet lagrar även behandlingsdata, samt låter dig ladda ner patientens behandlingshistorik. Efter genomfört PDC-test med Gambro Synergy har du även möjlighet att automatiskt överföra den valda ordinationen till patientkortet. Utformad för hembehandling Arbetar tyst Serena arbetar tyst utan att störa sömnen. Våra laboratoriemätningar visar att den är den tystaste dialysmaskinen på marknaden (7dB). Serena är den enda dialysmaskin som uppfyller de rekommenderade riktlinjerna för ljudnivå i sovrum. Den är också diskret och bärbar för att inverka så lite som möjligt på patientens dagliga liv. Minimalt med anslutningar Serena har utformats för att ge kontinuitet från CAPD till APD och är helt kompatibel med alla Gambro PD-lösningar. Gambro kan tillhandahålla Gambrosol trio 3 i 5-litersförpackningar, så att endast 3 påsar och 3 anslutningar behövs för att genomföra en APD-behandling med 15 liter.