Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 688 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade. En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information. Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll. Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan 3. Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se Berörda sjökort Notisnr Sign (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T)

3 Nr 688 TILLKÄNNAGIVANDEN Inga Tillkännagivanden i detta häfte. UNDERRÄTTELSER Bottenviken * (T) Sjökort: 4101, 414 Sverige. Bottenviken. SO om Luleå. Junkön. Information om skjutningar under mars Se: 2018:684/12739(T) Under angivna tider pågår skjutning på skjutfältet vid Junkön. Riskområde är inom den skjutområdesgräns som visas i sjökortet. Området övervakas visuellt och eldförbud råder när fartyg passerar i farleden över Sandgrönnfjärden. Upplysningar under pågående skjutning: eller Junköns skjutområde 65-25N E Dag Tid 5-9 mars, dagligen mars, dagligen mars, dagligen Visas inte i ENC. Bsp Bottenviken 2014/s24, s27, s63 Norrbottens flygflottilj, Luleå. Publ. 1 februari 2018 Bottenhavet * Sjökort: 5342 Sverige. Bottenhavet. Gävle Hamn. Fredriksskans. Prick utanför kaj 7 ersatt. Notiser som utgår: 2018:686/12787 Ersätt styrbordsprick med specialprick 60-41,355N ,995E Bsp Bottenhavet S 2013/s39 Gävle Hamn AB. Publ. 31 januari 2018 Norra Östersjön * Sjökort: 616, 6163 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. SV om Dalarö. Karlslund. Bryggor. Ändra bryggor enligt kartbild 59-07,17N ,25E Bsp Stockholm M 2016/s42, Bsp Stockholm S 2016/s09

4 Nr 688 Ändring av bryggor. Karlslund Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 31 januari 2018 * Sjökort: 61, 6144, 615, 619 Sverige. Norra Östersjön. Almas grund. Vrak. Stryk vrak a) 59-09,90N ,69E Inför vrak med osäkert läge b) 59-10,50N ,80E Ändra vrak till vrak med osäkert läge c) 59-11,00N ,25E Bsp Stockholm M 2016/s04, s05, s40, s41, Bsp Stockholm S 2016/s05 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 31 januari 2018 * (T) Sjökort: 6212 Sverige. Norra Östersjön. Norrköping. Motala ström. Cementkajen. Prick indragen under muddring. Se: 2017:673/12561(T) Tid: Tills vidare Grön prick utanför Cementkajen i Norrköping är indragen med anledning av muddringsarbeten. Styrbordsprick 58-36,502N ,674E Bsp Ostkusten 2015/s58

5 Nr 688 Prick temporärt indragen. Norrköping Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 27 januari 2018 * Sjökort: 6181 Sverige. Norra Östersjön, Mälaren och Södertälje kanal. Södertälje kanal. Södra mynningen. Igelstaviken. Yttre signalstation indragen. Se: 2018:685/12755(T) Stryk Signalstation, SS (Traffic) 59-10,94N ,47E Anm. Masten med trafiksignaler har avlägsnats med anledning av de anläggningsarbeten som nämns i notis (T). Signalstationen kommer senare att återetableras på annan plats. Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s31 Igelstavikens yttre signalstation har dragits in Sjöfartsverket, Södertälje. Publ. 30 januari 2018 * Sjökort: 6141, 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. O om Gamla Stan. Blasieholmen. Skeppsbron. Utmärkning indragen.

6 Nr 688 Stryk styrbordsprick 59-19,64N ,62E Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s52, Bsp Stockholm M 2016/s06, s10 Transportstyrelsen, Norrköping. Publ. 1 februari 2018 Mälaren och Södertälje kanal * Sjökort: 111 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. O om Strängnäs. SO om Stallarholmsbron. Bryggor införs. Strandlinje justeras. Ändra strandlinje och bryggor enligt bild 59-21,565N ,662E Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s27, s57 SO om Stallarholmsbron Strängnäs kommun. Publ. 1 februari 2018 Mellersta Östersjön * Sjökort: 623 Sverige. Mellersta Östersjön. NV om Västervik. Gudingen. Lilla Rätö. Ny elkabel. Befintlig kabel tas ur drift. Ändra sjökabel för el till sjökabel ej i bruk mellan a) - b) a) 57-50,49N ,50E b) 57-50,70N ,35E Inför sjökabel för el mellan c) - h) c) 57-50,40N ,18E d) 57-50,58N ,12E e) 57-50,62N ,23E f) 57-50,35N ,40E g) 57-50,38N ,95E h) 57-50,50N ,09E Bsp Ostkusten 2015/s49

7 Nr 688 Kablar mellan Lilla Rätö och Päraudden ATS Kraftservice AB. Publ. 31 januari 2018 Södra Östersjön * Sjökort: 7, 74, 8, 839 Sverige. Södra Östersjön. S om Trelleborg. Vrak. Stryk vrak a) 55-15,04N ,73E Stryk vrak b) 55-13,99N ,71E Ersätt "34 Wk" med "Vrak, djup okänt" c) 55-15,04N ,135E Bsp Sydkusten 2012/s25, s26 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 1 februari 2018 Öresund * Sjökort: 8141, 921 Sverige. Öresund. Flintrännan. Vrak. Stryk vrak med djupsiffra 8,7 m 55-31,15N ,24E Inför vrak med osäkert läge 55-31,15N ,24E Bsp Sydkusten 2012/s20, s21, s40 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 31 januari 2018 Kattegatt * Sjökort: 92, 923 Sverige. Kattegatt. SV om Hallands Väderö. Vrak. Flytta vrak från a) till b) a) 56-24,01N ,80E b) 56-23,64N ,35E Bsp Sydkusten 2012/s08, Bsp Västkusten S 2016/s32 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 31 januari 2018

8 Nr 688 * (T) Sjökort: 92, 923, 924 Sverige. Kattegatt. V om Halmstad. Ringenäs. Skjutvarning. 7-8 februari. Position: Ca 56-40,8N ,6E Restriktionsområde R41 A RINGENÄS Under angiven tid pågår skarpskjutning på Ringenäs skjutfält. Riskområdet sträcker sig ut till nedan angivet avstånd från stranden. Begränsning i sidled framgår av det i sjökortet markerade riskområdet (R41A). En skjutvarningsfyr, VQ R är tänd när skjutning pågår. Ytterligare upplysningar: tel , Februari Tid Riskavstånd ,8 M ,7 M Visas ej i ENC. Bsp Västkusten S 2016/s29, s30 Försvarsmakten, Lv6. Publ. 1 februari 2018 * (T) Sjökort: 1352, 9312 Sverige. Kattegatt, Vänern och Trollhätte kanal. Göteborg. Marieholmstunneln. Farleden stängd 27 januari - 3 februari Ändrad tid. Notiser som utgår: 2017:682/12649(T) Med anledning av bygget av Marieholmstunneln strax nedströms Marieholmsbroarna är farleden förbi arbetsplatsen avstängd för all sjötrafik. Observera att tiden för öppnandet av farleden efter avstängningen flyttats fram. Tidsperioden som tidigare angetts som reservtid kommer ej att utnyttjas. Farleden avlyst för all sjötrafik 27 januari 2018, kl februari 2018, kl 1800 Visas ej i ENC. Bsp Göta kanal 2011/s59 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 1 februari 2018 Vänern och Trollhätte kanal * (T) Sjökort: 131, 132 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Karlstad. Muddringsarbeten. Tid: Till början av mars. Underhållsmuddring pågår i farleden in till Karlstad samt inne i hamnen. Kontaktpersoner på mudderverket: Magnus Norberg och Joakim Hedberg Karlstad 59-22,0N ,8E Visas ej i ENC. Bsp Vänern 2014/s12, s46 Segermo AB, Karlstad. Publ. 30 januari 2018 * (T) Sjökort: 132 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Kristinehamn. Muddringsarbeten. Tid: Till början av mars Underhållsmuddring pågår i farleden in till Kristinehamn samt inne i hamnen. Kontaktpersoner på mudderverket: Magnus Norberg och Joakim Hedberg Kristinehamn 59-18,9N ,3E Visas ej i ENC. Bsp Vänern 2014/s14, s15, s47 Segermo AB. Publ. 30 januari 2018