Allt fler kör upp flera gånger. Mode: Viktorianska influenser SIDAN TISDAG 20 NOV KÖRKORT NÖJESPANELEN TYCKER TILL HON DANSADE HEM SEGERN

Transkript

1 Recept, kryss, serier, utmaningen & sudoku sidorna HON DANSADE HEM SEGERN Skåningen Ellen Solding tog hem förstaplatsen i koreografitävlingen Skapa dans. LILL- FREDAG NÖJESPANELEN TYCKER TILL Det är lillfredag och Citys nöjespanel säger sitt om allt från biografiskrivande till favoritblondiner och Swedish House 5 Mafia-minnen. 14 KATALONIEN VILL BRYTA SIG LOSS I krisens spår växer separatismen sig allt starkare i delar av Europa. I spanska Katalonien vill tre av fyra ha en folkomröstning om självständighet. 6 Hälsa, Mode och Utbildning varje tisdag i City KÖRKORT TISDAG 20 NOV KRÖNIKA JIM SANDERSSON SIDAN 4 Redan efter halva artikeln har hennes manshat tagit över och hon verkar totalt ha glömt den slagna flickan. FOTO: DANIEL SAMUELSSON Allt fler kör upp flera gånger Att göra flera uppkörningar utan att lyckas. Det är verkligheten för allt fler skåningar. Antalet som gör fler än fyra förarprov har tredubblats. City har träffat Landskronabon Robin Forslund, 19, som ännu inte har kört upp men han är inte rädd för att kugga. Händer det så händer det då är det bara att köra upp igen, säger han. SIDORNA 2 3 Mode: Viktorianska influenser SIDAN 13

2 TISDAG 20 NOVEMBER LANDSKRONA REDIGERING: CHRISTIAN WILLIAMSSON/EMILIE EKELUND City Landskrona ges ut av City Skåne AB och är en del av Helsingborgs Dagblad-koncernen. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: Mejl redaktion: redaktionen@citylandskrona.se. Post- och besöksadress: Östergatan 3, Landskrona. Chefredaktör och ansv. utgivare: Kersti Forsberg. Redaktionschef: Jonas Kanje. Editionschef: Anders Behrmann. Nattchef: Lena Philipson. Allt fler skåningar gör uppkörning på uppkörning utan att lyckas ta körkort. Antalet som gör fler än fyra förarprov har tredubblats. City har träffat skåningen Chetin Jamil som kuggats tolv gånger. Färre skåningar klarar SKÅNE. Chetin Jamil har testat allt. Han har både kört upp privat och genom trafikskolan, han har försökt i andra städer - och han har övningskört i åratal. Jag känner mig orättvist behandlad, säger han. Chetin Jamil är ovanlig för att vara körkortsaspirant. Dels genom att han är 43 år gammal och har kuggat tolv gånger. Men även eftersom Chetin tidigare har haft körkort. När han flyttade till Sverige i början av 1990-talet hade han nämligen irakiskt förarbevis. Utländskt körkort gäller i ett år i Sverige, sen måste man ta nytt här. Men Chetin tog inte tag i saken. Det ångrar han i dag. I över tio år har han nu försökt klara uppkörningen. Teoridelen är aldrig några problem, och jag tycker att jag kör säkert. Men alla missar har gjort att jag tappat självförtroendet vid uppkörningarna. Skickade klagomål Vid i vart fall två av förarproven känner Chetin att han gjort så bra insatser att han borde ha godkänts. Efter hans senaste miss för tre år sedan skickade han därför in ett klagomål till Trafikverket. Myndigheten analyserade Chetins sju senaste prov och konstaterade att han framförallt brister i manövreringen vilket gör att han tappar i uppmärksamhet och lätt hamnar i tidsnöd. Jag ger mig inte. Körkortet har hittills kostat mig kronor. Men jag är arbetslös nu och försöker därför hitta en körskola som tar kredit. Vid drygt av de förarproven som genomfördes i Sverige ifjol satt en person med minst fyra missade uppkörningar på sitt samvete bakom ratten. År 2007 var motsvarade siffra cirka Gå till botten Thomas Eliasson är chef för Trafikverkets förarprovenhet i Malmö. Han förstår att Chetin är frustrerad men råder personer i hans situation att få hjälp att gå till botten med vad man misslyckas med på uppkörningarna. Det är enda sättet. Man måste ha inställningen att man lär sig köra bil från grunden först, sen kör man upp. Det är lite si och så med det i dag, menar Eliasson. Det finns ingenstans i samhället där man är så stolt över att sakna utbildning som när det gäller körkort. Unga ser det som en prestigegrej att ta så få lektioner och övningsköra så lite som möjligt. Vi ser att personer har betydligt sämre förarutbildning när de kör upp i dag, säger han. Att större andel kuggas i Malmö- och Helsingborgsregionen jämfört med Kristianstad beror helt enkelt på att de boende i nordöstra Skåne har större behov av bil, och därför anstränger sig mer, tror Eliasson. PETER HERKEL KÄMPAR Det är inte så att jag är i skriande behov av körkort. Men jag är arbetslös och många jobb kräver det, säger Chetin Jamil som kämpar för att klara uppkörningen. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Andelen godkända förarprov ÅR 2008 ÅR 2011 MALMÖ 55,1% 48,8% 50% Antal prov: Antal prov: KRISTIANSTAD 58,1% Antal prov: Antal prov: ,0% 50% NYHETER I KORTHET LANDSKRONA 26-årig man misstänkt för våldtäkt En 26-årig man från Landskrona satt i går anhållen misstänkt för våldtäkt på en jämnårig kvinna, från Landskrona. Enligt polisen ska mannen ha tvingat till sig sex vid flera tillfällen. Våldtäkterna ska ha skett i en bostad. Mannen hämtades till förhör i söndags förmiddag och några timmar senare blev han anhållen. POSTTJUV DÖMS TILL BÖTER En man i 40-årsåldern stal i början av året en bunt med post ur en postväska. Nu döms mannen till dagsböter. Posten i Landskrona har varit drabbad av flera liknande händelser. LANDSKRONA Fem åtalas för att ha stulit rakapparater Fem män i 20-årsåldern, varav fyra från Landskrona, åtalas nu för stöld vid Lunds tingsrätt. Männen ska i somras på Ica Kvantum vid stationen i Landskrona ha brutit upp ett skåp och tagit fem rakapparater till ett värde av sammanlagt kronor. Bland bevisningen har åklagaren bland annat filmer från övervakningskamerorna i butiken. Alla inblandade nekar till brott kronor var varorna från Lindex på Nova Lund värda som två kvinnor ska ha stulit. En av de två kvinnorna som nu åtalas är från Landskrona bilar, ungefär, åkte av vägen i Skåne på morgon en i går. Anledningen var en oväntad halka. Olyckorna inträffade främst i nordvästra Skåne och Malmö, skriver TT. SKÅNE Svar krävs om Sus besparingar Socialstyrelsen begär en redogörelse för hur Skånes Universitetssjukhus, Sus, ska garantera patientsäkerheten när man ska skära ner på personal. Nu ska en analys av läget på Sus genomföras. Jag har stort förtroende för att Sus ledning hanterar situationen, säg er vårdproduktionsutskottets ord förande Mic hael Sandin, M, i ett pressmeddelande. FÄNGELSE FÖR RATTFYLLERI En månads fängelse för rattfylleri och olovlig körning blir straffet för den man som i september körde på Öresunds gatan i Landskrona med 0,94 promille alkohol i blodet. Mannen erkänner gärningen. Han har tidigare dömts för rattfylleri.

3 Mejl annons: Telefon annons: VD: Jakob Ståhl. Tryck: Helsingborgs Dagblad AB. Antal läsare (Orvesto 2012:1): (City Skåne totalt: ). TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Nyheter 3 TEXT: PETER HERKEL TEXT: DANIEL SAMUELSSON förarprovet Händer det så händer det, då är det bara att köra upp igen LANDSKRONA. Jobb. Det är det främsta skälet till att Robin Forslund, 19, siktar på körkort. Men det är dyrt, säger han. Vad summan stannar på är för tidigt att säga, än är det en bit kvar för Robin Forsblad till uppkörningen. Oavsett tror jag det blir värt det, man får en frihet och kan söka många olika jobb. Jag har kommit en bit nu och om en vecka gör jag halkkörningen. Hur känns det? Bra, nu börjar jag se slutet. Jag har läst ganska mycket och det har varit tufft. Jag började läsa i somras och då körde jag ganska intensivt men tappade motivationen efter ett tag. Men nu är jag i gång igen. Hur håller du motivationen upp? Det känns som körkortet är en ganska viktig sak att FOTO: DANIEL SAMUELSSON ha. Det är det jag måste tänka på när det är trögt. Hur har du lagt upp din övningskörning? Först körde jag hemma ganska mycket. Men nu är det mest på körskolan. Det känns som ett bra upplägg. Hur då? Hemma lär man sig ganska mycket hur bilen fungerar. Här på körskolan är de mycket bättre på att lära ut vad man ska tänka och hur man ska kolla när man är i trafiken. Utan det fixar man inte uppkörningen. Hur rädd är du för att kugga? Inte så. Händer det så händer det då är det bara att köra upp igen. DANIEL SAMUELSSON 21 november: Jobbmässa på Folkets Hus Landskrona HELSINGBORG 52,2% 49,8% 50% Antal prov: Antal prov: Grafik: Christian Williamsson Källa: Trafikverket RIKET 56,8% 54,8% 50% Antal prov: Antal prov: Jobb- och utbildningsmässa med cirka 30 arbetsgivare och utbildningsanordnare. Du träffar arbetsgivare på plats och har chans att snabbt presentera dig. Ta med din cv. Du kan också få information om utbildningsmöjligheter, starta eget m.m. Välkommen! Arbetsgivarna söker bland annat undersköterskor, vårdbiträden, lokalvårdare, säljare, lager, truck - och kundtjänstpersonal. Tid: 21 november kl Plats: Folkets Hus, Landskrona kronor har Röda korset fått i en donation. Enligt donationsvillkoren ska pengarna fördelas jämnt mellan fem kommunala grundskolor, skriver LP. LANDSKRONA Landskrona kan bli internationellt scenkonstcentrum I våras arrangerades I solens skugga med inbjudna skådespelare från bland annat Burkina Faso på Landskrona teater. Nu vill kulturnämnden utveckla konceptet och göra Landskrona till ett internationellt centrum för scenkonst. Nämnden har sökt om kronor i form av ett uppstartsbidrag från Kultur Skåne för att kunna skapa ett internationellt scenkonsts center med Landskrona teater som nav. LP DAGENS NYORD Tyckmycken: Petig eller krävande, men används också för att beskriva personer som gärna uttalar sig i medierna. Jennifer Ericsson, 29. Johan Bruér, 29. Maher Sarris, 27. Emilia Hagberg, 24. Rebecca Söderström, 23. GRATTIS! DEN 20 NOVEMBER UTBILDA VARJE FLICKA! Bli fadder på plansverige.org/flicka eller ring

4 TISDAG 20 NOVEMBER Nyheter Krönikan REDIGERING: MARTIN RAPP/MATTIAS GRENHOLM ALLA TEXTER PÅ KRÖNIKE- BLOGGEN SKANE.SE/ KRONIKAN Allt är inte svart och vitt VANDALER SLOG TILL Under helgen och måndagsförmiddagen var många koloniägare på plats för att tillfälligt täcka över trasiga fönster. LANDSKRONA. Ett 30-tal kolonistugor på Larvi vandaliserade under helgen. Det är den mest omfattande skadegörelsen på många år enligt ordföranden. FOTO: FREDRIK JOHANSSON/LP Vandaler slog till mot kolonistugor Varje vinter brukar det vara några, men så här stor skadegörelse har jag aldrig varit med om under mina åtta år på området, absolut inte, säger ordföranden i Larvi koloniförening Roland Olsson. Vi har ovanligt mycket läkemedel på lager. Sjukhusets apotek dit ALLA är välkomna! RABATTKUPONG 25% Det handlar om just skadegörelse. Krossade rutor, sönderslagna krukor. I en av stugorna har förövarna tagit en brandsläckare som sedan använts för att krossa rutan i en annan stuga. Okända pojkar Värst drabbade är kolonistugorna längs Valnötsstigen. Någon har sett ett par okända pojkar i årsåldern vistas på området. Skadegörelsen har skett Klipp ut och visa i butiken *Gäller på valfri vara, vid ett tillfälle på Vårdapoteket t.o.m. 31/ Ej på receptbelagda läkemedel, förskrivna eller redan rabatterade varor. Vårdapoteket finns på Lasarettet i Landskrona Öppet: Mån fre , Lör sön Stängt vid flera olika tillfällen under fredagen, lördagen och söndagen. Det verkar så godtyckligt. Man blir förbannad. Allt detta glassplitter, säger Roland Olsson. De flesta krossade fönstren är på måndagseftermiddagen täckta med brädor och plast. Nu överväger styrelsen att samla en grupp koloniägare som patrullerar kvällstid. Polisen har ännu inga misstänkta. Den som vet mest vinner. Även koloniområdet S:t Olovs vång har drabbats av skadegörelse under helgen. Ordföranden Per-Olof Persson har ännu inte hela bilden klar för sig men uppskattar, efter samtal med koloniägare, att mellan fem och tio kolonistugor fått rutor sönderslagna. Det går i vågor, men det här är oroväckande mycket. Förra vintern var det fem totalt som fick påhälsning, säger han. LP brinova.se Skanna QR-koden med din telefon. Logistiktrender ger dig de senaste nyheterna inom logistikvärlden. Följ utvecklingen på logistiktrender.se brinova.se My Vingren från Stockholms tjejjour skriver i Svenska Dagbladet om barn som tvingas till umgänge med sina misshandlande pappor och hur socialtjänsten låter detta fortgå. Blir jag upprörd? Jävligt! Mest för att My inte verkar ha den blekaste aning om hur socialtjänsten fungerar och för att hon skriver en diskriminerande krönika. My berättar om en flicka på deras chatt som måste träffa sin pappa som slår henne. Hon kan inte förstå varför samhället är så måna om pappors rätt till umgänge att vi glömmer skydda barnen. My, för att hjälpa barn så behöver man kunna vara objektiv och belysa båda sidor för dem, inte jaga egna agendor och spy ut sitt hat mot män så att våra barn blir rädda för sina pappor. Inget våld från någon förälder skall någonsin förekomma mot något barn. Punkt. Får socialtjänsten vetskap om detta så ska vi alltid göra en anmälan till polis. Om barnet upplevs vara i akut fara i hemmiljön så ska barn et omhändertas omedelbart i väntan på polis-utredning. Polis som häktar en förälder behöver dock bevis, domstol som dömer vårdnad behöver bevis. Socialtjänst kan inledningsvis skydda ett barn, men om bevisning inte håller hos andra myndigheter eller om anmälan dras tillbaka blir det svårt att hålla barn från sina föräldrar. Allt är inte svart eller vitt som My verkar tro. Vårdnadstvister är oftast en gråzon för barn där de desperat försöker visa sin lojalitet och söker kärlek hos båda föräldrar. Å My, kvinnor misshandlar också sina barn både fysiskt och psykiskt, tro inget annat. My säger att hon tänkt på den utsatta flickan hela helgen. Redan efter halva artikeln har hennes manshat tagit över och hon verkar totalt ha glömt den slagna flickan. Hon verkar även tappa essensen i diskussionen; hur vi säkrar barnets bästa. Jag frågar mig (uppgivet) hur vi förändrar och gör samhället bättre för våra barn genom en vinklad artikel full av hat? Att bekämpa hat med hat, gör det barns umgänge med sina föräldrar mindre våldsam? JIM SANDERSSON JIMPA@SOCIALWORKER.NET Socionom och wannabe författare. Karaktärsdrag: nyfiken och sarkastisk. JA! Zlatans cykelspark mot England. Kan inte ses nog med gånger. NEJ! Patrik Ekwall. Gör han något rätt någon gång?

5 REDIGERING: EMILIE EKELUND TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Nyheter 5 FAKTA Ellen Solding Ålder: 18. Bor: Malmö och Brantevik. Gör: Går tredje året på Lunds dans- och musikalgymnasium i Lund. Familj: Mamma, pappa, lille bror Hugo. Aktuell: Kom på delad förstaplats i rikstävlingen Skapa Dans för unga dansare med bidraget Det åskar inte längre, det är söndag. Skapa dans Är en tävling för unga koreografer mellan år. Arrangeras i syfte att uppmuntra till eget dansskapande. I år deltog 39 ungdomar från 12 regioner och län i riksfinalen, som avgjordes i Örebro. ALLTID DANS Ellen Solding har testat det mesta: teater, skrivande, foto, teckning och sång. Men återkommer alltid till dansen. Jag kan inte komma på ett bättre sätt att uttrycka mig, säger hon. Koreografitävlingen gick som en dans SKÅNE. Hon skapar kreativitet, både på och bakom scen. City möter Ellen Solding, vinnare av årets Skapa dans. För mig är dansen det optimala sättet att uttrycka sig på, säger hon. INTERVJU MÖTER ELLEN SOLDING En minimalistisk scenografi. Sju gråklädda dansare med rött läppstift och uppsatt hår. Ett musikstycke i sextakt och en koreografi med flytande rörelser över scen. Koreografin till Det åskar inte längre, det är söndag utgår från en text jag själv skrivit. För mig handlade det om att skapa och förmedla en känsla en egen värld, säger Ellen Solding. Vad betydde din vinst i koreografitävlingen? Det betyder naturligtvis jättemycket. Både för min utveckling som koreograf och mitt självförtroende. LYCKA Så länge jag får jobba med dans är jag lycklig. ELLEN SOLDING Du var också en av dansarna på scen hur var det att kombinera dans och koreografirollen? Tips från coachen: inte optimalt. Men det gick det också. Vill du satsa på båda delarna i framtiden? Just nu lägger jag fokus på att få mycket danserfarenhet. Min dröm är att jobba på ett modernt danskompani och kanske, eftersom pensionen kommer rätt tidigt, kunna jobba med koreografi sen. Så länge jag får jobba med dans är jag lycklig. Vilken erfarenhet har du inom koreografi hittills? I tvåan vann jag skolans koreografitävling. Då ställde jag inte alls upp med målet att vinna utan tyckte att det kändes läskigt. Just därför valde jag att vara med för att utmana mig själv. Sen har jag och en kompis skapat och producerat föreställningar på Österlen två somrar i rad. Vad är det med dans som du fascineras av? När jag var tio år såg jag en dansföreställning och kände direkt att wow, det vill jag göra. Sen började jag dansa street och har dansat de flesta stilar sedan jag började här i Lund. För mig är dansen en källa till inspiration och kreativitet. TEXT OCH FOTO: ANNIKA HENNING 20-års jubileum 2295 kr för första biljetten, 1995 kr för andra! Gäller t o m 31 december Telefon Numret till en perfekt resa Erbjudande Pris från 14,200 kr per person för 7 nätter under perioden 11 januari - 27 januari : Motortvätt g ry g t r t Vi ger ett års garanti! Sista chansen endast Helrekond 1500 kr Ord.pris 2.495:- 1500:- Lackskydd på köpet! värde 1495:- t rar s. g *gäller normalstor bil. ANVÄND DIN YTTRANDE- FRIHET Ta ställning för mänskliga rättigheter. Stöd Amnesty på PG Det leder till förändring! Ring o boka nu! Gäller vid bokning senast den 23/11.

6 TISDAG 20 NOVEMBER Sverige/Världen SPECIAL varje tisdag i City I den ekonomiska krisens spår blir separatismen i delar av Europa allt starkare. City djupdyker i den spanska regionen Katalonien där tre av fyra vill ha en folkomröstning om självständighet. TEXT: NIKLAS SINTORN VILL HA EGET LAND Demonstrationerna för ett självständigt Katalonien avlöser varandra i det krisande Spanien. FOTO: SCANPIX Valet kan splittra Spanien SPANIEN. På söndag går katalanerna till regionval. Resultatet ses som ett mått på hur gärna regionen vill bli en självständig stat. Den ekonomiska krisen har gjort att separatismen växer sig starkare, säger Spanienkännaren Thomas Gustafsson. Artur Mas är Kataloniens regeringschef och förespråkar katalansk självständighet. Hans parti, Convergència i Unió, lär inte få egen majoritet i valet på söndag, men tillsammans med FÖREGÅNGARE Tjeckien och Slovakien separerade och det gick ju bra. THOMAS GUSTAFSSON andra partier kan han bilda en separatistisk majoritet. Han har sagt att om han får tillräckligt stöd så kommer han driva fram en folkomröstning om självständighet. Det rör sig mycket i Spanien nu. Förre regionpresidenten i Baskien försökte genomföra folkomröstning för tre år sedan men stoppades av konstitutionsdomstolen. Valsedlarna var redan tryckta, säger författaren och journalisten Thomas Gustafsson som är aktuell med boken Spanien en stat flera nationer. En rik region Katalonien hade innan det spanska inbördeskriget, precis som Baskien, ett stort självstyre. När diktatorn Franco tog över krossades det och katalanerna fick inte ens prata sitt eget språk offentligt. När den spanska ekonomin nu knakar i fogarna vill allt fler bryta sig loss och bilda en egen stat. Katalonien är en rik region, men när det går dåligt för landet tvingas de dela med sig av sina skatteintäkter till fattigare delar. Vill inte lämna EU I september demonstrerade en och en halv miljon människor i Kataloniens huvudstad Barcelona och krävde att få lämna Spanien. Men EU vill de inte lämna. Problemet är att om de utropar sig som självständiga mås- SPANIENEXPERT Thomas te de Gustafsson. ansöka om EUmedlemskap på nytt. De sittande medlemsländerna har vetorätt och Spanien kommer inte låta Katalonien bli medlemmar, säger Thomas Gustafsson. Regionerna blir starkare På frågan om Katalonien någonsin kommer bli en självständig stat är han osäker. I det nya Europa tror jag att länderna kommer att få mindre att säga till om och regionerna mer. I den utvecklingen ligger Spanien långt fram. Till slut kan det gå så långt att man inte vet längre vad som är Spanien och vad som är Katalonien. Tjeckien och Slovakien separerade och det gick ju bra till slut. FAKTA Katalonien Katalonien är en autonom region i nordöstra Spanien som består av provinserna Lleida, Tarragona, Girona och Barcelona. Drygt 7,5 miljoner människor bor i området. Under Francos diktatur fick språket katalanska inte talas offentligt, men i dag är det ett av tre officiella språk i regionen. Folk har en annan mentalitet än i Spanien MALMÖ. I Katalonien finns en annan kultur och en annan mentalitet än i Spanien och regionen har sin egen identitet. Det tycker Marcello Grau som har rötter i Italien, växte upp på Mallorca men ändå ser sig som katalan. Jag känner mig katalansk först och sen spansk även om jag inte är född i Katalonien. Marcello Grau föddes på Mallorca och hans familj kommer från Italien och Katalonien. Nu bor och jobbar han i Malmö. När han var liten förstod han inte problematiken med Katalonien och Spanien. Visst har regionen sitt eget språk, men det räcker inte, tycker han. Men på universitetet i Barcelona förstod jag mer. Det finns en egen identitet i regionen. Den är jättevacker och folk har en annan mentalitet än i Spanien, säger han. Marcello Grau tycker Marcello Grau. att Katlonien har mer gemensamt med länder i Mellaneuropa som Frankrike och Tyskland än vad Spanien har. Han har dock svårt att tro att Katalonien skulle kunna bryta sig ur och bli en egen stat. Kanske i en annan tid, efter finanskrisen. Hade du blivit glad om Katalonien blev en egen stat? Jag hade blivit glad men också blivit lite orolig för resten av landet. Hur ska det överleva? Det är som ett flygplan som flyger ganska dåligt, och så tar man bort en motor. Då kan du tänka dig vad som händer.

7 Tjänstgörande redaktör: Marcus Svensson NYHETER I KORTHET JULKLAPPS- TIPS. TRE TIPS PÅ SKÖNA OCH SNYGGA PLAGG SOM ALLA BARN VILL HA. VÄLKOMNA! TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Sverige/Världen 7 Förhandlingarna kring personalfrågor har landat. FOTO: SCANPIX Stenhård förhandling räddade SAS SKANDINAVIEN. Avtalet är landat och SAS lyfter på börsen. Men för personalen känns det mest som en störtdykning. Så kan den avstyrda SAS-krisen sammanfattas. CITATET FARC GÖR ELDUPPHÖR Så att parterna som börjar dialogen når det mål som alla colombianer önskar. PALESTINA Över 100 döda på Gazaremsan Israels attacker på Gaza fortsätter. I går dödades ett befäl för en islamistisk jihad-grupp. Men offren är betydligt fler än så. På sex dagar har 100 palestinier dödats, däribland barn. 515 kronor månadssparar i snitt föräldrar till vart och ett av sina barn, visar en undersökning från Länsförsäkringar. Mest lägger Stockholmsföräldrar undan medan föräldrarna på Gotland sparar minst. 14 procent sparar inte alls. FARC:S CHEFSFÖRHANDLARE IVAN MARQUEZ MEDDELAR ATT VÄNSTERGERILLAN ENSIDIGT LÄGGER NER SINA VAPEN I TVÅ MÅNADER NÄR FREDSFÖRHANDLINGARNA MED REGER- INGEN NU INLEDS. FOTO: SCANPIX LAG MOT NAKENHET San Franciscos lagstiftare kommer att rösta om ett förbud mot att vara naken på offentliga platser. Bakgrunden är en växande grupp av manliga nudister som samlas på ett torg i gaykvarteret Castro. En första förseelse föreslås kosta 100 dollar, uppger BBC. BURMA Obama besöker Burma och Kyi Som förste amerikanske president landade Barack Obama i går i Burma. Där träffar han och Hillary Clinton både oppositionsledaren Aung San Suu Kyi och president Thein Sein. 32,2 procent av de svenska kvinnorna mellan 16 och 24 år har besvär med oro och ångest. Motsvarande siffra för killarna i samma ålder är 14 procent. Det visar ny statistik från SCB. Forskare tror att ökad jämställdhet kan minska klyftan. I går eftermiddag skrev slutligen också det danska kabinfacket på avtalet med SAS. Därmed tycks krisen för bolaget avstyrt för tillfället. Beskedet att åtta fack skrivit under fick SAS-aktien att rusa med 20 procent på börsen. Men för de anställda är det svårt att glädjas över att få behålla jobben. För eftergifterna är stora. De kabinanställdas pensionsålder höjs från 60 till 65 år (medan SAS-ledningens pensionsvillkor inte försämras.) Lönen sänks också med cirka en månadslön per år, samtidigt som arbetstiden utökas. Piloterna sänker sina löner och traktamenten samt ökar sin arbetstid något. Facken är upprörda över SAS-ledningens förhandlingstaktik, som de menar var ett rent ultimatum. Jag blev indragen i ett mörkt rum, helt ensam, med de högsta ledarna. Det var en extrem situation, säger Jens Lippestad, ordförande för de norska SAS-piloterna, enligt Aftonbladet. Totalt väntas SAS spara tre miljarder. USA Skärbrädan är snuskigare än toalettsitsen Toasitsen är bland hushållets renaste platser, enligt forskning av Chuck Gerba, professor i Arizona. Bakterierna på skärbrädan är 200 gånger fler än på toasisten och kommer främst från rått kött och inälvor. Men snuskigast är kökstrasan och kökssvampen med miljoner avföringsbakterier per kvadrattum. På BBC:s fråga om man ska hacka grönsaker på tolatten svarar Gerba. Nej, men du ska kanske börja behandla din skärbräda lite mer som du behandlar din toalettsist. SVERIGE Myndigheterna som svensken tycker suger Svenskarna blir allt nöjdare med sjukvård och skolor, visar mätningar från Svenskt kvalitetsindex.däremot sågas många myndigheter. Detta är vi nöjda med... Förskola. Kommunal service. Sopor och avfall. Sjukvård. Tandvård....men inte de här: Arbetsförmedlingen. Försäkringskassan. Polisen brott. Kronofogden privat. Trafikverket. FARFARSTRÖJA. 2 FÖR 100:- Finns i storlek cl CHINOS. 100:- Finns i storlek cl TRÖJA. 2 FÖR 100:- Finns i storlek cl Öppetider: Vardagar Lördag och Söndag lokala avvikelser kan förekomma. Visste du att City, NST, LP och HD tillsammans når 7/10 av regionen varje dag?

8 TISDAG 20 NOVEMBER SPORT CHAMPIONS LEAGUE REDIGERING: JOHAN PIHLEMARK Nu ska gruppspelet i Champions league avgöras. City ger dig allt du behöver veta inför slutspurten. De tar sig vidare i Grupp A Grupp C PORTO Bästa målskytt: 2 mål, Jackson Martinez Flest assist: 2 assist, Lucho González, James Rodriguez Passningsgladast: 284 passningar, João Moutinho Klubbranking: 8 PARIS SAINT-GERMAIN Bästa målskytt: 2 mål, Zlatan Ibrahimovic, Jérémy Ménez, Alex Flest assist: 4 assist, Zlatan Ibrahimovic Passningsgladast: 289 passningar, Marco Verratti Klubbranking: 31 DYNAMO KIEV Bästa målskytt: 2 mål, Oleh Husiev Flest assist: 2 assist, Andrij Jarmolenko Passningsgladast: 207 passningar, Miguel Veloso Klubbranking: 21 Zlatan Ibrahimovic, PSG. Tabellen: Porto Paris SG Dynamo Kiev Dinamo Zagreb Återstående matcher: Porto Dinamo Zagreb, i morgon klockan Dynamo Kiev Paris Saint-Germain, i morgon klockan Dinamo Zagreb Dynamo Kiev, 4 december klockan Paris Saint Germain Porto, 4 december klockan MALAGA Bästa målskytt: 3 mål, Eliseu Flest assist: 2 assist, Isco Passningsgladast: 221 passningar, Isco Klubbranking: 70 MILAN Bästa målskytt: 1 mål, Pato, Stephan El Shaarawy, Urby Emanuelson Flest assist: 1 assist, Kevin-Prince Boateng, Kévin Constant, Riccardo Montolivo Passningsgladast: 196 passningar, Riccardo Montolivo Klubbranking: 13 ANDERLECHT Bästa målskytt: 1 mål, Dieudonné Mbokani Flest assist: 1 assist, Sacha Kljestan Passningsgladast: 306 passningar, Lucas Biglia Klubbranking: 46 Eliseu, Malaga. Tabellen: Malaga Milan Anderlecht Zenit Återstående matcher: Zenit Malaga, i morgon klockan Anderlecht Milan, i morgon klockan Malaga Anderlecht, 4 december klockan Milan Zenit, 4 december klockan DINAMO ZAGREB Bästa målskytt: Flest assist: Passningsgladast: 204 passningar, Marcelo Brozovic Klubbranking: 75 City säger: Det finns inte på kartan att Porto och PSG ska missa det här. Dynamo Kiev kan möjligtvis skapa spänning om man vinner mot PSG. De går vidare: Porto och PSG ZENIT Bästa målskytt: 1 mål, Hulk, Roman Shirikov, Aleksandr Kerzhakov Flest assist: 1 assist, Hulk, Roman Shirokov Passningsgladast: 212 passningar, Roman Shirokov Klubbranking: 23 City säger Malaga är redan klart för åttondelsfinal och lär sannolikt få med sig ett Milan, som inte imponerat. De går vidare: Malaga och Milan Grupp B Grupp D SCHALKE Bästa målskytt: 4 mål, Klaas-Jan Huntelaar Flest assist: 3 assist, Lewis Holtby Passningsgladast: 191 assist, Roman Neustädter Klubbranking: 17 ARSENAL Bästa målskytt: 2 mål, Gervinho, Lukas Podolski Flest assist: 2 assist, Olivier Giroud Passningsgladast: 205 passningar, Mikel Arteta Klubbranking: 6 OLYMPIAKOS Bästa målskytt: 3 mål, Kostas Mitroglou Flest assist: 2 assist, José Holebas Ol i k Passningsgladast: 175 passningar, José Holebas Klubbranking: 32 MONTPELLIER Bästa målskytt: 2 mål, Younes Belhanda Flest assist: 1 assist, Jonathan Tinhan Passningsgladast: 234 passningar, Mapou Yangi-Mbiwa Klubbranking: 100 Klaas-Jan Huntelaar, Schalke. Tabellen: Schalke Arsenal Olympiakos Montpellier Återstående matcher: Arsenal Montpellier, i morgon klockan Schalke Olympiakos, i morgon klockan Montpellier Schalke, 4 december klockan Olympiakos Arsenal, 4 december klockan City säger: Det kommer att bli ovisst in i det sista och den avslutande matchen mellan Arsenal och Olympiakos kommer bli helt avgörande. De går vidare: Schalke och Arsenal. DORTMUND Bästa målskytt: 2 mål, Marco Reus, Robert Lewandowski Flest assist: 1 assist, Robert Lewandowski, Kevin Grosskreutz, Sebastian Kehl, Lukasz Piszczek Passningsgladast: 216 passningar, Mario Götze Klubbranking: 52 REAL MADRID Bästa målskytt: 5 mål, Cristiano Ronaldo Flest assist: 3 assist, Mesut Özil Passningsgladast: 322 passningar, Xabi Alonso Klubbranking: 5 AJAX Bästa målskytt: 3 mål, Siem de Jong Flest assist: 3 assist, Christian Eriksen Passningsgladast: 280 passningar, Niklas Moisander Klubbranking: 24 MANCHESTER Bästa målskytt: 1 mål, Mario Balotelli, Aleksandar Kolarov, Edin Dzeko, Sergio Agüero, Samir Nasri, Yaya Touré Flest assist: 1 assist, Mario Balotelli, Yaya Touré Passningsgladast: 263 passningar, Yaya Touré Klubbranking: 19 Cristiano Ronaldo, Real Madrid. Tabellen: Dortmund Real Madrid Ajax Manchester City Återstående matcher: Ajax Dortmund, i morgon klockan Manchester City Real Madrid, i morgon klockan Dortmund Manchester City, 4 december klockan Real Madrid Ajax, 4 december klockan City säger: Ajax har fortfarande chansen att snyta elefanterna på en plats, men då måste man besegra både Dortmund och Real Madrid. Det gör man inte. De går vidare: Dortmund och Real Madrid

9 TISDAG 20 NOVEMBER TEXT: GEORGE GRÖNWALD ARKIVFOTO: SCANPIX 2012 Champions league Grupp E Grupp G SJACHTAR DONETSK Bästa målskytt: 2 mål, Alex Teixeira, Willian, Henrik Mkhitaryan Flest assist: 3 assist, Luiz Adriano Passningsgladast: 265 passningar, Darijo Srna Klubbranking: 12 BARCELONA Bästa målskytt: 3 mål, Lionel Messi Flest assist: 2 assist, Lionel Messi, Xavi Passningsgladast: 447 passningar, Xavi Klubbranking: 1 CHELSEA Bästa målskytt: 4 mål, Oscar Flest assist: 2 assist, Ashley Cole, Branislav Ivanovic Passningsgladast: 198 passningar, David Luiz, Oscar Klubbranking: 4 JUVENTUS Bästa målskytt: 2 mål, Fabio Quagliarella, Arturo Vidal Flest assist: 2 assist, Mauricio Isla, Andrea Pirlo Passningsgladast: 289 passningar, Andrea Pirlo Klubbranking: 33 NORDSJÄLLAND Bästa målskytt: 1 mål, Mikkel Beckmann Flest assist: - Passningsgladast: 252 passningar, Michael Parkhurst Klubbranking: 131 Luiz Adriano, Sjachtar. Tabellen: Sjachtar Donetsk Chelsea Juventus Nordsjälland Återstående matcher: Nordsjälland Sjachtar Donetsk, i kväll klockan Juventus Chelsea, i kväll klockan Sjachtar Donetsk Juventus, 5 december klockan Chelsea Nordsjälland, 5 december klockan City säger: Chelsea lär smyga ifrån nu i slutspurten och den andra platsen står mellan Sjachtar och Juve. Klar fördel för Sjachtar som har hemmaplan i lagens möte. Där är man urstarka. De går vidare: Sjachtar Donetsk och Chelsea CELTIC Bästa målskytt: 2 mål, Giorgios Samaras Flest assist: 2 assist, Charlie Mulgrew Passningsgladast: 120 passningar, Emilio Izaguirre Klubbranking: 62 BENFICA Bästa målskytt: 2 mål, Oscar Cardozo Flest assist: 1 assist, Ola John, Eduardo Salvio, Melgarejo Passningsgladast: 174 passningar, Ezequiel Garay Klubbranking: 14 SPARTAK MOSKVA Bästa målskytt: 2 mål, Emmanuel Emenike Flest assist: 1 assist, Emmanuel Emenike, Demy de Zeeuw, Aiden McGeady, José Manuel Jurado, Jevgenij Makeev, Ari Passningsgladast: 208 passningar, Rafael Carioca Klubbranking: 54 Lionel Messi, Barcelona. Tabellen: Barcelona Celtic Benfica Spartak Moskva Återstående matcher: Spartak Moskva Barcelona, i kväll klockan Benfica Celtic, i kväll klockan Barcelona Benfica, 5 december klockan Celtic Spartak Moskva, 5 december klockan City säger: Att Barça går vidare överraskar väl ingen, men att Celtic snyter Benfica på den andra platsen är desto mer chockerande. De går vidare: Barcelona och Celtic Grupp F Grupp H BAYERN MÜNCHEN Bästa målskytt: 3 mål, Claudio Pizarro Flest assist: 3 assist, Philipp Lahm Passningsgladast: 275 passningar, Dante Klubbranking: 3 VALENCIA Bästa målskytt: 4 mål, Roberto Soldado Flest assist: 2 assist, Tino Costa Passningsgladast: 245 passningar, Fernando Gago Klubbranking: 10 BATE BORISOV Bästa målskytt: 2 mål, Renan Bressan, Vitali Rodionov Flest assist: 2 assist, Aleksandr Volodko Passningsgladast: 194 passningar, Aleksandr Hleb Klubbranking: 57 LILLE Bästa målskytt: 1 mål, Salomon Kalou, Aurélien Chedjou Flest assist: 1 assist, Dimitri Payet Passningsgladast: 242 passningar, Florent Balmont Klubbranking: 48 Claudio Pizarro, Bayern. Tabellen: Bayern München Valencia Bate Borisov Lille Återstående matcher: Bate Borisov Lille, i kväll klockan Valencia Bayern München, i kväll klockan Lille Valencia, 5 december klockan Bayern München-Bate Borisov, 5 december klockan City säger: Bayern München har rullat igång ordentligt nu och lär ta med sig Valencia som har poäng och spelschema på sin sida. De går vidare: Bayern München och Valencia MANCHESTER UNITED Bästa målskytt: 3 mål, Javier Hernandez, Robin van Persie Flest assist: 2 assist, Wayne Rooney, Shinji Kagawa Passningsgladast: 222 passningar, Rafael Klubbranking: 2 GALATASARAY Bästa målskytt: 4 mål, Burak Yilmaz Flest assist: 2 assist, Hamit Altintop Passningsgladast: 318 passningar, Selçuk Inan Klubbranking: 56 CLUJ Bästa målskytt: 2 mål, Rafael Bastos Flest assist: 2 assist, Modou Sougou Passningsgladast: 134 passningar, Mario Felgueiras Klubbranking: 71 BRAGA Bästa målskytt: 4 mål, Alan Flest assist: 3 assist, Eder Passningsgladast: 226 assist, Hugo Viana Klubbranking: 26 Burak Yilmaz, Galatasaray. Tabellen: Manchester United Galatasaray Cluj Braga Återstående matcher: Galatasary Manchester United, i kväll klockan Cluj Braga, i kväll klockan Manchester United Cluj, 5 december klockan Braga Galatasaray, 5 december klockan City säger: Manchester United har redan tagit sig vidare, men när det gäller den andra platsen är det fortfarande vidöppet. Frågan är om Braga inte kommer smygande underifrån. De går vidare: Manchester United och Braga

10 TISDAG 20 NOVEMBER Sport SPORT I KORTHET Stjärna misstänks för våldtäkt mot barn FOTBOLL. En allsvensk fotbollsspelare sitter anhållen för att ha förgripit sig sexuellt mot ett barn. Det är klart att vi är skakade av situationen, säger klubbens tränare. Övergreppet är rubricerat som våldtäkt mot barn, och ska ha inträffat den 8 november. Anmälan mot spelaren gäller en 14-årig flicka, skriver Expressen. Den allsvenske stjärnan, som har representerat Sverige i flera landskamper, anhölls i lördags. Åklagaren kommer troligen inte att begära honom häktad, men säger till Expressen att han fattar det beslutet först i dag. Förnekar brott Spelarens advokat säger till samma tidning: Min klient förnekar brott. I övrigt har jag inga kommentarer. Representanter för spelarens klubb vill inte kommentera om de varit i kontakt med spelaren. Vi känner stor sorg och vi känner deltagande med 4 säsonger har Sören Åkeby varit i Sundsvall, men nu får 60-åringen sparken. Fotbollstränarens coaching har kritiserats hårt efter att klubben misslyckades med att hålla sig kvar i allsvenskan efter kvalet mot Halmstad. FOTBOLL Van der Sar till Ajax Frank de Boer, Dennis Bergkamp och Marc Overmars får sällskap av en annan holländsk före detta storspelare i Ajax ledning. Förre målvakten Edwin van der Sar har nämligen fått jobb som marknadsdirektör i klubben. FAKTA Våldtäkt mot barn Det är olagligt att ha sex med någon som är under 15 år även om personen är med på det. Rör det sig om samlag eller jämförliga sexuella handlingar klassas det som våldtäkt mot barn. Minimistraffet är fängelse i två år. Förmildrande omständigheter är om händelsen sker när barnet snart ska fylla 15 eller om den andra personen ligger nära i ålder. både honom och henne. Man stöttar så mycket man kan och vi känner inte bara för vår person, utan alla inblandade parter, säger en klubbledaren till Sportbladet. Spelartruppen informerad Lagets tränare säger till Expressen att han informerat spelartruppen: Hur reaktionen exakt var det kan jag inte säga. Men som sagt vi är tagna allihopa. FOTBOLL Zlatan nominerad till Jerringpriset Zlatan Ibrahimovic, Håkan Dahlby eller Lotta Schelin. Alla tre är tillsammans med ytterligare elva idrott are kandidater till att vinna Jerringpriset. Förra året vann Rolf-Göran Bengtsson. ISHOCKEY Brage vaktar kassen i tuff bortamatch Malmö låter reservkeepern Axel Brage vakta kassen borta mot tabelltvåan BIK Karlskoga i kväll. Robin Alvarez missar matchen med en ljumskskada. Inte heller knä skadade André Burakovsky kan spela. Unge forwarden Joel Kellman får chansen från start i fjärdelinan. Malmö är seriens formstarkaste lag med fem raka segrar. Tänk på miljön! Ge din tidning till en kompis när du läst färdigt. Foto: HD REDIGERING: CECILIA HAGELIN Första idrottsevenemanget i Helsingborg Arena sönd den 2 dec! SPELA FÖRSTA MATCHEN I NYA ARENAN! Var med och skapa historia 2 december! Spela första matchen i nya arenan - spela i Allmänhetens lag! Du har chansen att vara med på planen och spela i en underhållande och kortare förmatch. Ditt lag kommer att möta ett lag med spelare från Vikingarnas guldlag 1981 med Bengt Håkansson, Sven Friedvall m.fl. -- fortfarande kunniga men nu lite äldre. Coach är guldtränaren och f.d. förbundskaptenen Caj-Åke Andersson. Jesper Jansson Johanna Rydberg MATCHER 2/ Guldlaget Allmänhetens lag OV Helsingborg - Hallby Man som kvinna är välkommen att spela i Allmänhetens lag som kommer att förstärkas med bl.a. Kommunstyrelsens ordförande Peter Danielsson HIF:s sportchef Jesper Jansson, Johanna Rydberg, tre VM-brons och två SM-guld i thaiboxning samt Therese Wallter, f.d. landslagsspelare. Anmäl ditt intresse eller nominera en person som du vill se i Allmänhetens lag via kansli@ ovhelsingborg.se och ange namn, telefonnummer och adress. Motivera kort varför du skall få chansen att spela första matchen i arenan. Vi måste ha din intresseanmälan senast den 23 november. En jury bestående av Jonas Schultz, Jan Andersson och Walle Holmberg från HD samt OV s båda tränare Ola Månsson och Joel Tulldahl kommer tillsammans med f.d. landslagsspelaren Therese Wallter att ta ut Allmänhetens lag. Laguttagningen kommer att offentliggöras den 26 november. i samarbete med OV med sponsorer kommer att bjuda publiken på GRATIS INTRÄDE på evenemanget Mer info på Foto: Mats Ögren / Prepix

11 REDIGERING: MARTIN JOHANSSON TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Redaktör: Maria Lindman Hälsa 11 Kontorsövningar. Stillasittande jobb gör ofta att vi blir stela och får ont i rygg och axlar. Jenny Karlsson, medicinsk massageterapeut på CRC, Helahuma, tipsar om hur du kan minska värken. TEXT: KRISTINA HEDLUND FOTO: DAVID BERGSTRÖM Slipp värken på jobbet Stretch mot spänningshuvudvärk Stretch för axlar och bröstmuskeln ÖVNING 1 ÖVNING 3 Den här övningen kan hjälpa mot stel nacke, ont i axeln och spänningshuvudvärk. TÄNK PÅ! När du gör stretchövningar så stanna när du känner att det sträcker så du inte pressar för hårt, då finns det risk att du sträcker dig. I den här övningen stretchar du bröstmuskeln. Övningen är bra för hållningen och för att axlarna ska komma bakåt mer naturligt. Det är lättare att göra övningen mot en dörrpost men det fungerar även att göra den mot en vägg. 1. Sitt på stolen med rak hållning. ÖVNING 2 2. Ta tag i stolsdynan med vänster hand, lägg huvudet på sne åt motsatt håll och håll kvar i cirka 30 sekunder. Det ska dra trapeziusmuskeln, det är muskeln som går från skallbenet ända ut till axeln. Motverkar värk i ländryggen Den här övningen stretchar sätesmusklerna och kan hjälpa mot värk i ländryggen. TIPS! Du kan variera övningen genom att luta dig mot höger och vänster men annars räcker det med att stretcha rakt fram. 3. Ta höger hand på tinningen, tryck inte ner huvudet utan tryck uppåt i cirka 30 sekunder. Gör sedan om övningen med huvudet åt motsatt håll. 1. Sätt höger arm i 90 graders vinkel mot vägg eller dörrpost. 2. Sträck fram och böj höger ben och häng dig neråt och framåt, håll i 30 sekunder. Gå längre ner med benet och håll i ytterligare 30 sekunder. Byt sedan sida och gör övningen med vänster arm och ben. ÖVNING 4 För musklerna mellan skulderbladen Den här övningen mjukar upp spända muskler mellan skulderbladen. Genom att använda en tennisboll slipper du själv massera där du har ont. 1. Sitt på stolen med rak hållning. Tips mot stillasittande! Gör rörlighetsövningar under arbetsdagen för att öka blodcirkulationen, som att rulla på axlarna, spreta på fingrarna eller ställ dig upp och spring på stället. 2. Lyft upp höger ben på låret, precis ovanför knäet och håll i ungefär 20 sekunder. Försök minska på kaffet och drick istället mycket vatten för att få ut slaggprodukter ur kroppen. Om du har möjlighet skaffa ett höj- och sänkbart skrivbord så du 3. Luta dig framåt och svanka, samtidigt som du håller nere knäet, håll kvar i cirka 20 sekunder. När du är klar byter du ben och gör övningen på andra sidan. kan variera mellan stående och sittande lägen under arbetsdagen. Öka bålstabiliteten med stabiliseringsträning som exempelvis Core-träning. Fler tips hittar du på massage. helahuma.se 1. Ställ dig mot en vägg. Lägg en tennisboll mellan skulderbladen och ryggraden. 2. Rulla bollen genom att böja på knäna, var inte statisk utan gå upp och ner och följ skulderbladets kant upp mot axeln. Tänk på att inte rulla bollen på ryggraden. Fortsätt så i cirka 1 2 minuter.

12 TISDAG 20 NOVEMBER Utbildning REDIGERING: MARTIN JOHANSSON Redaktör: David Bergström Alexander Platon har haft mycket nytta av sin surfplatta i skolan. Han använder den för att läsa e-böcker, tentaplugga och läsa artiklar till sin uppsats. TEXT: MARIA LINDMAN FOTO: DAVID BERGSTRÖM Plugga med plattan DEL 2 Alexander Platon har haft sin surfplatta i fyra månader. Jag använder den dagligen, säger han. Alexander Platon har haft sin surfplatta i fyra månader och använder den varje dag. Nu när jag tentapluggat har jag använt den för att skriva ner svar på gamla tentafrågor och för att göra sammanfattningar. Han använder en app som fungerar ungefär som Word och använder plattans tangentbord för att skriva. Många föredrar att skriva på ett externt tangentbord, men Alexander Platon tycker inte att det behövs. Jag har lärt mig att man ska skriva med pek- och långfingret från varje hand, så går det lika fort som vanligt Alexander Platon använde även plattan för att läsa e-böcker. Jag tycker nästan att det är lättare att läsa på surfplattan än FAKTA Alexander Platon Ålder: 25 år. Pluggar: Psykologi. Bor: I Lund. Fritidsintressen: Bandet The borderline saints. i tjocka kursböcker. Framförallt är den betydligt enklare att ta med sig, den väger nästan ingenting. Han har inte köpt några e-böcker än så länge, utan lånat dem från biblioteket. Just nu håller han på och skriver sin C-uppsats och använder surfplattan för att läsa pdf:er av de artiklar han använder. Jag tycker att det funkar hur bra som helst, jag är riktigt nöjd med den. Det enda negativa han upplevt hittills är att han är rädd att bli av med den. Förut kunde jag sitta på biblioteket och plugga och sen lämna en stund för att gå ut och ta lite luft, men det vågar jag inte nu. Alexanders pluggappar Pages Pris: 75 kronor i AppStore. App för att skriva i, som även är kompatibel med Word. Svåra svenska ord Pris: 7 kronor i AppStore. Bra när man vill öva inför högskoleprovets orddel. Acrobat reader Pris: Gratis i både i AppStore och Google Play. För att läsa pdf:er, till exempel artiklar till uppsatsarbetet. ihögskoleprov lite Pris: Gratis i AppStore och Google Play. App för dig som ska plugga inför högskoleprovet Du kan testa din kunskapsnivå och på några frågor samt läsa guiden om ORDprovet. Appen finns även i betalversion med flera tester som liknar de senaste högskoleproven. Våra Barn behöver din omtanke. Ditt bidrag behövs! Ge din gåva via PG eller direkt på

13 REDIGERING: TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Redaktör: Adrianna Jalming Mode Krås, höga kragar och långa kjolar. Säsongens mode präglas av 6 KYSKHET Viktorianska influenser möter nutid på vinterns catwalks Bruuns Bazaar, kr 2. H&M, 149 kr 3. H&M, 99 kr 4. Rodebjer, kr 5. Gant, kr 6. Vero Moda, 359 kr 7. By Malene Birger, kr 8. H&M, 499 kr 9. Gant, kr 10. By Malene Birger, kr 11. Bruuns Bazaar, kr 12. Gina Tricot, 249 kr 13. Bruuns Bazaar, kr 14. Whyred, kr 15. Rodebjer, kr 16. Ur Vivienne Westwoods höst- och vinterkollektion 2012.

14 TISDAG 20 NOVEMBER REDIGERING: CECILIA REDIGERING: HAGELIN NÖJE KAKAN HERMANSSON KOMIKER OCH KLUBBFIXARE TALI DA SILVA NÖJESREDAKTÖR ELIN FALKENSTRÖM NÖJESREDAKTÖR RIJAL MBAMBA RADIOPROFIL 1 Jag skulle verkligen vilja att någon just tecknade min livshistoria. Jag skulle verkligen vilja att någon just tecknade min livshistoria, speciellt Alison Bechdel. Men då får hon inte va så inne på massa gubbpsykologer som hon var i sin senaste bok, men allt annat går bra. Hon e rolig, smart och tecknar superbt. 2 Åh jag e så peppad på Gynning som skådis!!! Min favvoblondin är min mamma när hon gjorde hemmablondering med sin väninna Lena. Mamma skrattade och Lena grät, det blev så gult. Jag gjorde samma på min bästis Emma och det blev grönt. KÄMPA! 3 Som ännu ett killband. Äh vem bryr sig jag har sett Rihanna i fredags kväll och är väldigt ointresserad av killmusik. LÄST PÅ De sålde ut Madison Square Garden på nio minuter. Det är faktiskt helt sjukt. Oj. Om någon skulle få den långsökta och kommersiellt rätt kassa idén att skriva min biografi hoppas jag på en spökskrivare som inte drar sig för att skarva lite om det gör historien bättre. Kanske Liza Marklund? Eller något fantasysnille som J.K. Rowling. Du menar förutom det där kristna pojkbandet som vann Melodifestivalen sent 90-tal med Bara hon älskar mig och rapade i mikrofonen? Lana Del Rey såklart, som nyss släppte mörka retromäster verket Born To Die Paradise Edition. Under den sofistikerade kastanjemanen är hon nämligen blond och heter Elizabeth Woolridge Grant. Ingrossos I m gonna fuck this club in the pussy -utspel är svårt att glömma. Det är för mycket Spinal Tap för att vara sant. Annars minns jag Call on Me med Eric Prydz, som spelades på varenda studentflak när jag gick ut. Fast han fick ju kicken från Maffian. Och så att de sålde ut Madison Square Garden på nio minuter. Det är faktiskt helt sjukt. FÖRFEST: Midnight Life The White Panda. FEST: Sexy And I Know It Mord Fustang Remix LMFAO. EFTERFEST: Marvins Room Drake. GUILTY PLEASURE: Welcome To St. Tropez Fresh Kid & Dj Tom Bola Radio Edit Dj Antoine. LIGGA: Pyramids Frank Ocean. Egentligen har det här livsödet redan plitats ner ett par gånger. Bruce Springsteen har efter massa års tjat låtit en författare skriva hans biografi. Vem vill du ska teckna din livshistoria? J.K. Rowling. Carolina Gynning gör skådisdebut i nya filmen Blondie. Vilken är din Va i helvete! Jag hade ju avskaffat måndagar!? Så vaknar jag och upptäcker att det är måndag i alla fall!? Huvuden ska rulla för det här! KNUGCARLGUSTAF HADE EN TUNG MÅNDAG. PEPPAD PÅ GYNNING SOM SKÅDIS Två av de finaste biografierna jag läst är PO Enquists om sig själv och Joyce Carol Oates om Marilyn Monroe, kanske skulle de kunna skriva boken om mig tillsammans? Fast egentligen har det här livs ödet redan plitats ner ett par gånger, och den som höll i pennan var Helen Fielding. Passade på att fråga frisören i dag och hon menar bestämt att den snyggaste och bästa blondinen är just Carolina Gynning. Inte den forna blekta utan dagens kopparblonda, som nu i film en. Jag håller med proffset. Tre utsålda spelningar, tre dar i rad på Friends Arena. Swedish House Mafia lämnar med flaggan i topp. Hur kommer du minnas dem? Rihanna. Hade det inte varit för att jag sannolikt kommer se dem nästa vecka, och då antagligen bilda mig nån uppfattning, så skulle jag säga: Inte alls. Men seriöst, kollade första halvan av den där dokumentären om dem och de verkar ju bara lite för osköna. SPOTIFYLISTAN AV NEXTSTEP TRÄNA: Ready For The Weekend Icona Pop. BAKOM RATTEN: Master St. John s Dance. Carolina Gynning. Och med det sagt så måste jag nog säga att Erik Almqvist är min favoritblondin för tillfället. Vem? LITE FÖR OSKÖNA Icona Pop. Efter den litterära succén med sin egen bok och med hjälp från David Lagercrantzså skulle jag nog kunna tänka mig låta Zlatan skriva min livshistoria. Men ännu viktigare skulle vara vem som skulle få läsa in den till en ljudbok. Då hade jag valt Henke Larsson för hans episka röst och rytm. lundatrion som gör musik tillsammans med Bob hunds sångare Thomas Öberg i Fräng på onsdag klockan på SVT Play. Det känns som att alla människor nu för tiden kan vara blondiner. Och med dagens produkter så skulle jag inte kunna se skillnaden mellan en riktig blondin och en falsk vad det nu än är. Och med det sagt så måste jag nog säga att Erik Almqvist är min favoritblondin för tillfället. Scanna QRkoden med mobilen och få hela listan direkt!

15 REDIGERING: EMILIE EKELUND TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Nöje 15 Många nykomlingar i schlagern MELODIFESTIVALEN. Han har en 25 år lång karriär, men är en duvunge i schlagern. Eric Gadd är en av många nykomlingar när SVT presenterar den första halvan av vinterns Melodifestival. Han är ny, hon är ny, hon är ny och där är Eric Gadd! På måndagen presenterade SVT artisterna till de två inledande deltävlingarna i Melodifestivalen Hela 11 av de 16 artisterna är debutanter. Totalt sett är 22 av festivalens 32 tävlande med för första gången. På senare år är det här ett rekord, säger Melodifestivalens producent Christer Björkman. Första gången för Gadd Eric Gadds karriär sträcker sig över fyra årtionden, men han har aldrig tidigare varit med i Melodifestivalen. Jag har fått frågan förut och då har jag tänkt att nä, det är ingenting för mig. Den här gången var det magkänslan. Det kom från hjärtat, det är inget rationellt beslut, säger han. Om beslutet att delta kom från hjärtat har Eric Gadd valt helt HÖRT OCH HÄNT KAMPSÅNG Det är en kampsång för drömmarna. ERIC GADD Eric Gadd. rätt låt. Han tävlar med Vi kommer aldrig att förlora, ett bidrag han beskriver som en lite otypisk Gadd-låt med bra fart. Det är en kampsång för drömmarna, för romantiken. Allt är så rationellt, men vi måste få fortsätta att leva med hjärtat. Aktuell förra året Bland nykomlingarna i den första deltävlingen finns även den blott 17-årige Yohio, den artistiske synth-artisten Jay- Jay Johanson och Anna Järvinen. Den sistnämnda var aktuell redan inför den förra Melodifestivalen, men fick inte till schemat. Nu har hon tagit en paus från sitt eget låtskrivande för att delta i tävlingen. Låten Porslin är skriven av Martin Elisson från Hästpojken och Björn Olsson som har producerat flera av Håkan Hellströms mest framgångsrika album. Det är skräcken, jag har aldrig varit i närheten av något sånt här. Det är för läskigt för att jag ska säga nej, säger Anna Järvinen. CARL CATO/TT SPEKTRA BIEBER TOG STORSLAM Justin Bieber tog storslam på prisgalan American music awards på söndagen. Den kanadensiske popstjärnan vann årets artist, bästa manliga pop-/rockartist och bästa pop-/rockalbum. Rapparen Nicki Minaj fick ta emot priser för bästa hiphopartist och bästa hiphopalbum. TT SPEKTRA FOTO: JOHN SHEARER DELTÄVLING ETT Deltagarna i den första deltävlingen i Karlskrona. Översta raden från vänster: Mary N Diaye, Jay-Jay Johanson, Yohio, Anna Järvinen och Charlotte Centervall, Linda Ström och Frida Öhrn i Cookies N Beans. Nedersta raden, från vänster: David Lindgren, duon Caisa och Michael Feiner samt Eric Gadd. FOTO: MARC FEMENIA/SCANPIX DELTÄVLING TVÅ Deltagarna i den andra deltävlingen i Göteborg. Översta raden från vänster: Louise Hoffsten, Rikard Wolff, trion Pernilla Wahlgren, Hanna Hedlund och Jenny Silver samt Felicia Olsson. Nedre raden från vänster: Erik Segerstedt, Sean Banan och Anton Ewald. Joacim Cans och Segerstedts duettpartner Tone Samli saknas på bilden. FOTO: MARC FEMENIA/SCANPIX MUSIK Panetoz spelade inte före Chris Brown Svenska gruppen Panetoz var inte förband till Chris Brown i Globen i Stockholm på måndagskvällen. I sista stund ställdes deras konsert in. Bandets Manager Tomas Jernberg säger att Panetoz själva inte har fattat beslut om att hoppa av spelningen. TT SPEKTRA MUSIK Fler biljetter till Swedish House Mafia Nu får fler fans chansen att se Swedish House Mafia på Friends Arena. Nya biljetter till konserten den 23 november släpps, enligt arrangören Stureplansgruppen. Biljetterna gäller sittplatser på en läktare och åldersgränsen för dessa är 18 år. TT SPEKTRA Vi får många besökare, men att James Bond kom hit var speciellt. FANJUNKARE ROB INGHAM VAR EN AV OMKRING 800 BRITTISKA SOL- DATER STATIONERADE I AFGHANI- STAN SOM FICK SIG EN REJÄL ÖVER- RASKNING NÄR DE BÄNKAT SIG FÖR ATT SE DEN SENASTE BOND-FILMEN NYLIGEN. VISNINGEN AV SKYFALL SKULLE PRECIS BÖRJA NÄR 007 SJÄLV DÖK UPP I FORM AV DA- NIEL CRAIG. TT SPEKTRA CITATET JULBORD 99: IKEA FAMILY pris (ord. pris 199: ) Serveras varje dag från kl den 21/11 23/12 Dans 20/11 kl C Lövgrens Helsingborg

16 TISDAG 20 NOVEMBER Mejl & Mess Mejla till Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Messa till Skriv [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Den sexuella lusten måste tas på allvar SORGLIG VERKLIGHET Det är sorgligt att kvinnors sexualitet och kön år 2012 fortfarande är ett så tabubelagt ämne. Det är verkligen positivt att City har valt att göra en artikelserie som behandlar ämnet kronisk underlivssmärta. I en av artiklarna ringde en reporter, som låtsades vara patient med samlagssmärta, till olika gynekologiska mottagningar i Skåne och betygsatte sedan dessa. Kvinnokliniken vid SUS i Malmö fick dåligt betyg. Men på KK finns ett välfungerande team som ger den aktuella patientgruppen bra vård. Av någon anledning fick reportern ingen information om detta team, vilket jag beklagar. Teamet utgör ett samarbete mellan personal från Hudkliniken och Kvinnokliniken, SUS i Malmö. Här ingår hudläkare, gynekolog, kurator, sexologutbildad barnmorska, sjuksköterska och sjukgymnast. den 7 november. Samarbetet mellan olika yrkesgrupper grundar sig på att det ofta är en rad negativa, samverkande faktorer som ligger bakom ett kroniskt smärttillstånd. Därför måste patientens smärtproblematik angripas från olika håll. Ofta träffar hudläkare eller gynekolog patienten på ett mottagningsbesök och ställer en diagnos och här påbörjas eventuellt någon medicinsk behandling. Därefter skickas en remiss till sexolog om kvinnan har vestibulit, vaginism eller liknande smärttillstånd. Patienter med långvarig smärt- och spänningsproblematik remitteras oftast till sjukgymnast. Är patienten i behov av psykoterapi får hon komma till kuratorn i teamet. Det är sorgligt att kvinnors sexualitet och kön år 2012 fortfarande är ett så tabubelagt ämne. Det är nödvändigt att pengar satsas på forskning och bra vård för den patientgrupp som drabbats av kroniska underlivssmärtor. Det är viktigt att förmedla till alla kvinnor att sex inte ska göra ont. Kvinnlig liksom manlig lust och sexualitet måste uppmärksammas och tas på allvar. Citys artikelserie är ett välkommet bidrag till detta. HÄLSNINGAR FRÅN SEXOLOG- OCH VULVATEAMET PÅ SUS I MALMÖ Samma tjänster borde erbjudas i Helsingborg Migrationsverkets kontor i Helsingborg betjänar endast flyktingar och erbjuder inte några andra tjänster för övriga invandrare. Invandrare som är skyldiga att besöka Migrationsverket måste resa till närmaste kontor i Malmö. Jag finner detta mycket obekvämt och mycket tidsoch ekonomiskt krävande. Ovanpå detta är kontoret i Malmö också bara öppet fyra dagar i veckan och har mycket korta öppet tider. Som ett resultat är det alltid mycket långa köer och vänte tider där. När jag var där förra månaden för att söka mitt uppehållstillstånd, väntade jag två timmar i stående kö bara för att få min bild och mitt fingeravtryck taget på fem minuter. Då hade jag också spenderat omkring tre timmar och cirka 200 kronor på att pendla. Dessutom blev jag tvungen att ta ledigt från skolan en hel dag. Jag förstår inte detta arrangemang. Helsingborg är den näst största staden i Skåne och därför skulle jag vilja föreslå att staden och regeringen överväger att införa ett lika fullständigt utbud av tjänster på Migrationsverket i Helsingborg som i Malmö. Det kommer också att gynna mindre städer i norr och öster om Helsingborg. Det kanske inte är så ekonomiskt fördelaktigt för regeringen, men är det ibland inte bara ansvarsfullt och serviceinriktat att erbjuda god kundservice? Dessutom är jag säker på att många invandrare som jag verkligen skulle uppskatta omtänksamheten och bekvämligheten med ett fullt fungerande kontor inom rimligt avstånd. CHLOE CHEE SMS:at FREE DAWIT dagar. Så länge har den svenske journalisten Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea utan rätte gång. Caroli är köpcenter. Varför kommer inte buss 4 stanna där? ARG KUND Dagens recept Minas sesamkyckling med syrlig kål 1. Dela kycklingen i två och banka ut 0,5 cm tunna skivor och krydda med örtsalt. 2. Blanda ingefära, vitlök och sesam i en djup tallrik. 3. Doppa kycklingen i rågmjölet, sedan i det uppvispade ägget och sist i sesamblandningen. 4. Stek på medelvärme tills kycklingens yta fått fin färg. 2 portioner Cirka 25 min 5. Värm smör, olja och örtsalt i en större gryta 6. Låt vitkålen och moroten fräsa 1 minut 7. Häll på vatten, citronjuice, chili och soja 8. Koka under lock tills vattnet nästan är borta. 9. Servera med kokta nudlar. Detta behövs 2 st kycklingfilé 2 st uppvispade ägg 1 dl fint rågmjöl 1 tsk färsk riven ingefära 1 pressad vitlöksklyfta 2 tsk örtsalt 2,5 dl sesamfrö smör och olja till stekning 0,5 strimlat vitkålshuvud 1 grovriven morot 1 citron 0,5 dl vatten 1 msk rapsolja 1 msk smör en kvarts färsk chili 1 msk soja örtsalt FOTO: SCANPIX Ingredienserna direkt i din mobil - scanna QR-koden Dagens recept i City är komponerat av Mina Olsson som driver Minas Chokladstudio mitt i hjärtat av Rinkaby. Älskar mat med rena smaker. Goda råvaror in i ugnen eller ned i stekgrytan så jag kan leka med mina två flickor medan maten sköter sig själv. Mer info på

17 DE HAR STINKER OREGON REGEL KÄNT GOD- VATTEN- KÄLLA TID BIA ORDNING HÖRS UVAR LESOTHO CAPONE HETTE LIKNAR NOLLOR AGENT- ERNA GRUM- LIG SLAG AV- BARBIE- VÄN MÄNSK- FYND- LIG PLATS KRAFT- IGA LITTERÄR REPTIL TÄNKA MISS- LÄGGER SKYTT EPOKEN Mejla till Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Messa till Skriv [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Serier 17 ELVIS AV MARIA OCH TONY CRONSTAM HOROSKOPET VATTUMANNEN (21 jan 18 feb) Ansvarsbördan i något sammanhang verkar vara lite snett fördelad. Någon i din omgivning tycks kunna företa sig något oväntat. TVILLINGARNA (22 maj 21 juni) På ytan kan du synas vara i god form, men ett och annat talar för att allt inte står riktigt rätt till med dig för ögonblicket! VÅGEN (24 sep 23 okt) Du tycks hålla inne med något du inte vill anförtro vem som helst. I ett annat sammanhang bör du dock lägga korten på bordet! CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON FISKARNA (19 feb 20 mars) Ett energitillskott tycks nu få dig att ta tag i ett och annat du en tid låtit bero. Möjligen flyter det in lite oväntade slantar. KRÄFTAN (22 juni 22 juli) Under en dag då tempot emellanåt kan bli lite uppskruvat, ställer tecknen vissa intressanta möjligheter i utsikt för Kräftan. SKORPIONEN (24okt 22 nov) En familjeangelägenhet står högt på dagordningen. Tecknen råder dig att visa respekt för andras åsikter. BARNENS PLANET Har du ett kul barncitat? Se under sudokut VÄDUREN (21 mars 20 april) Någon i din omgivning visar just nu inte upp sina mest positiva sidor - låt dig inte dras in i något helt onödigt gräl! LEJONET (23 juli 23 aug) En speciell angelägenhet kräver nu att du är helt uppriktig såväl mot dig själv som mot andra. SKYTTEN (23 nov 21 dec) Förändringar du motsätter dig medför inte några nackdelar - i själva verket kommer du nog knappast att märka dem! OXEN (21 april 21 maj) Ett förslag du får är förenat med vissa villkor som du troligen först senare kommer att bli varse. JUNGFRUN (24 aug 23 sep) Du tycks just nu ha det lite jobbigt med någon i omgivningen. En viss person hör av sig och lättar upp stämningen. STENBOCKEN (22 dec 20 jan) I tecknet råder just nu vissa motsatsförhållanden - tecknen råder till försiktighet i romantiska affärer! SUDOKU UTMANINGEN LÖSNINGAR Förra utmaningen Förra krysset OFTA BÅT KUNGA- NAMN DANS- STÄLLE UTRE- KATT- STAD I COLOM- "DEN GAMLE" LAND- TUNGA LIVS- ÄLDRE SKÖRDE- BAKAS I INDIEN Ö H O S B L O C K T RYSKT O S A R FLÖDE O K A O R O S C A R N O R M H A K DARE K A M DJUR A L A B O G O T A B R U N N A N E E D O K L A R LOTT Ö D E N E J A A N D N A A N Bulls LÄTT Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. -KRYSSET BUSKE SES PÅ TAPIR KIMONO- BÄLTE HÄLSADE ROMARE OGRUM- LAT UPP- LEVER MEDEL Föregående lösning lätt sudoku: KALLA- DES LINCOLN SNO VARM PLATS FRANK- RIKE FORM KAN BLI TÄND- STICKOR TALL- RIK KATT- RAS Föregående lösning medel sudoku: BRUKAR BANTARE IBLAND GLIDA KAN INGÅ I NAMN MISS I TIDNING ÄR VISS MASKA VACKER HÄST ÅKER- MÅTT PLUMP SKA FÖR- SVARAS PERIO- DEN LITEN VÄRLDS- DEL DRICKA? LITEN VATTEN- PÖL KAN MAN VAPEN SPRINGA KÖR- FÄLTET SKYNDA- DE PÅ LEKA VILT STORA PÅ KARTAN Bulls SKICKA IN ROLIGA CITAT Har du ett roligt barncitat taget ur verkligheten? Nu kan det bli en seriestripp. Eposta citat till barnensplanet@bulls.se. Skriv Barncitat i ämnesraden så ser vi till att tecknaren Lars Rudbjer får ta del av det.

18 TISDAG 20 NOVEMBER Tv Kläder av haute couture-designern Fadi el Khoury kollas in. FOTO: SCANPIX Haute couture i Stockholm I Fashion får vi följa med bakom kulisserna på några av de stora haute couture-visningarna och möta den i Paris skolade designern Fadi el Khoury, som i år fick äran att inleda Stockholms modevecka. Det blir även reportage om New York-baserade hårstylisten Bob Recine, som gör konst av hår, och designern Alex Noble med kunder som Lady Gaga. SVT FILMGUIDEN MED BJÖRN BRÅNFELT Fröken Julie Drama. Alf Sjöbergs film efter August Strindbergs pjäs. Mötet mellan en herrgårdsfröken (Anita Björk) och betjänten Jean (Ulf Palme) är ett laddat drama på fler än en nivå. Mästerligt. (Sverige, 1950) SVT Lockbetet Thriller. Omstridd snutfilm med Al Pacino som polis på jakt efter en mördare i New Yorks gaykretsar. Det som upprörde då, och kanske nu, var den brutala skildringen av de homosexuella. (Cruising, USA, 1980) C MORE HITS Anita Björk Phone booth Thriller. Odräglig pr-konsult (Colin Farrell) svarar när det ringer i telefonkiosk, och blir gisslan. En krypskytt (Kiefer Sutherland) kommer att skjuta honom om han lägger på. Originellt grepp. (USA, 2002) TV Ted Danson Isabella Rossellini Mr Brooks Thriller. Respekterad affärsman (Kevin Costner) döljer mörk hemlighet: han är en seriemördare. Udda, spännande story. William Hurt är lysande, Demi Moore övertygar också. (USA, 2007) SVT Rum ska inredas I Äntligen hemma ska Karin Mannerstål, Elsa Billgren och Lulu Carter inreda varsitt rum i en lägenhet med en begränsad budget. TV Ubåt på grund Den ryska ubåten U 137 är på ett uppdrag i blekingska skärgården. Då går den på grund. I Svenska händelser träffar Vincent Dahlbäck kommendörkapten Karl Andersson som var först att äntra u-båten och få vetskap om U 137:s last. SVT Skyller ifrån sig 1998 mördades den då 18-åriga Julia Olteanu på vägen hem. Två män var på platsen, men skyller på varandra. I Veckans brott handlar det också om serieskytten Peter Mangs. SVT Nio månader Komedi. Den tillrättalagda Hollywood-versionen av en fransk succé. Ung karriärist (Hugh Grant) tappar fattningen när hans fästmö (Julianne Moore) blir gravid. Robin Williams har de bästa scenerna. (USA, 1995) TV Cousins Komedi. Underhållande Hollywood-version av en fransk 70-talskomedi. Ted Danson och Isabella Rossellini är kusiner som dras till varandra, när deras äkta hälfter är otrogna med varandra. (USA, 1989) TV4 FILM SVT Rapport Regionala nyheter Go kväll Kulturnyheterna Regionala nyheter Rapport Nadja är tolv år. Hur mår hon och hennes familj? FOTO: KÅGE JONSSON/HÅKAN PIENIOWSKI Kan du slå en pensionär? Svensk livsstilsserie från Del 4 av 6. Marina, 24, och Rebecca, 23, är vänner. De är båda överviktiga. Även 21/ Veckans brott Svenskt kriminalmagasin från Del 6 av 10. Även 21/11 och SVT24 22/ Hübinette Samsänd med SVT1 HD. Även 21/11, 23/11, 25/ Dox: Vi som älskade Svensk dokumentär från Även 21/ Rapport Mr Brooks Amerikansk thriller från I rollerna: Kevin Costner, William Hurt Rapport 1.50 En vecka i naturen (R) 2.50 Rapport 2.55 Robins (R) Rapport 3.40 Minnenas tv: Lefvande bilder och Mosebacke monarki (R) 4.50 Sverige i dag (R) Go kväll (R) SVT Nyhetstecken Oddasat Uutiset Två kockar i samma soppa (R) Tillbaka till skolan trots allt Why poverty?: Dröm sött Vem vet mest? Svensk frågesport från SVT2 HD. Även 21/11, 25/11, SVT24 i dag Fashion Del 2 av 6. Haute couture. Swarowskipärlor gnistrar ikapp med frasande tyll. SVT2 HD. Även 21/11, 22/11, 25/ Kina om Kina UR. Del 4 av 8. Mer än halva himlen. Kinas kvinnor har tagit chansen att lämna fattigdomen på landsbygden för att utbilda sig. Även 21/11 och 23/ Svenska händelser Svensk dokumentärserie från Del 4 av går en sovjetisk u- båt på grund i Blekinges skärgård. SVT2 HD. Även 23/11, 24/11, 5/ Aktuellt Sportnytt Världens händelser Svensk dokumentärserie. Även 22/11 och 25/ Entourage Amerikansk dramakomediserie. Även 21/ Kulturnyheterna Trumpet på svenska 0.25 Scenen är min (R) Första världskrigets sista soldater Din personliga resebyrå i Helsingborg Köp din resa eller presentkort hos oss! Företagaren mail@turretur.se Tian Qiuyu, 24 år, går med vinst. FOTO: UR TV The mentalist Amerikanskt kriminalserie. Även i natt Keno Djurakuten (R) Svensk realityserie från Del 14 av 32. Katten Felix är väldigt sjuk och symptomen påminner om när han Rebecca Berg för några år sen förgiftades av råttgift Sjukhuset (R) Svensk dokumentärserie från Del 14 av 28. Rickard rycker ut med ambulansen till Cloetta-fabriken utanför Linköping där en äldre kvinnlig anställd fått en allergichock Göta kanal Svensk realityserie från Del 5 av 8. Christer och Sari har precis blivit med båt och fixar det sista inför premiärturen. Även 25/ Småstadsdrottningar Svensk realityserie från Del 4 av 8. Tiina är lika mån om sitt eget utseende som hon är om andras. På schemat denna vecka: Diamanter under huden och finsk detox. Även 24/ saker du vill veta om sex Svensk underhållning från Även 24/ The mentalist (R) Sex and the city Amerikansk dramakomediserie från Även i natt How I met your mother (R) 2.10 Jims värld (R) 2.35 Navy CIS (R) 3.20 Trauma 4.10 Sex and the city (R) 5.10 Alla älskar Raymond (R) Nanny (R) VÄDRET HELSINGBORG I DAG 20 NOVEMBER Helsingör Köpenhamn NEDERBÖRD senaste 14 dagarna Prognosen idag Säker Ganska säker Osäker Båstad Ängelholm Höganäs Helsingborg +8 Ven +5 Landskrona Lund +8 Malmö Helsingborg: Mulet men uppehåll och temperatur omkring 7 grader /11 12/11 7 m/s (mm) 19/11 +0 Dag +0 Kväll /11 Ons +6 Fre Tor +7 Lör KUSTVÄDRET Sundet Morgon Middag Kväll Sydkusten Morgon Middag Kväll 12/11 7 m/s 7 m/s 7 m/s 8 m/s 5 m/s 8 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna 19/11 Annonsplats SVERIGE I DAG Från mulet i söder till gamska klart allra längst i norr. Över Svealand passerar lättare regn. I norra Jämtland och Västerbotten något snöfall. 5-9 m/s 9 Min Normal Max SOLEN 5-9 m/s C m/s m/s m/s 8-12 m/s Helsingborg Upp I dag I morgon Ner Ons Tor MÅNEN Upp Ner : VÄRLDEN I MORGON Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles moln +19 moln +16 skur +20 sol +29 skur +14 moln +7 sol +21 sol +11 moln +7 mulet +7 regn +9 moln +13 mulet +7 mulet +24 moln +26 moln +24 sol +20 sol +15 mulet +8 mulet +19 sol Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb -13 VÄRLDEN I DAG skur +18 moln +31 sol +22 sol +2 mulet +25 sol +9 moln +6 regn +11 regn +31 skur +8 mulet +17 skur +15 sol +9 moln +28 sol +20 moln +6 mulet +6 moln +12 sol +6 mulet +10 mulet

19 TISDAG 20 NOVEMBER 2012 Tv 19 TV4 KANAL 5 TV Äntligen hemma (R) Svenskt inredningsprogram från Repris från på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från Repris från Nyheterna Lokala nyheter Väder Sveriges skönaste gårdar Svensk underhållning från Del 2 av 12. Bönderna Ludvig och Arla har skapat en produkt på det typiska gotländska bäret salmbär. Till det lagar de lammkotletter med ungstekta rotfrukter. Programledare: Tina Nordström. Programledare: Tina Nordström Äntligen hemma Svensk inredningsserie från Del 7 av 10. Martin och Björn färdigställer badrummet i huset. Karin, Elsa och Lulu får i uppgift, att med en begränsad budget, inreda varsitt rum i en lägenhet. Programledare: Martin Timell. Programledare: Martin Timell. Även i natt House Amerikansk dramaserie från Del 12 av 23. Chase går motvilligt med på att återvända till kliniken. Han behandlar en patient som ska bli nunna, när de kommer nära varandra får det konsekvenser Nyheterna House (R) Amerikansk dramaserie från Äntligen hemma (R) Från i dag. Även 24/ Medium (R) Amerikansk dramaserie White collar (R) 2.55 Arkiv X (R) 3.50 Las Vegas jailhouse (R) Hem till gården (R) The middle Vänner /2 män Amerikansk komediserie från Alan får en sportbil av Evelyn men det finns ett villkor The Big bang theory Amerikansk komediserie från Bernadette får kalla fötter och vill ställa in bröllopet. Även i kväll Hart of Dixie Amerikansk dramaserie från Zoe vill inte gå på Sweetie Pie-dansen, i stället ska hon sova över hos Rose. Även 25/ The Big bang theory Amerikansk komediserie från Amy känner sig hotad när Sheldon anlitar en assistent. Samtidigt har Wolowitz svårt att klara av presssen att vara i rymden. Även i natt Suburgatory Amerikansk komediserie från George gillar inte Tessas förnyade intresse för sin mamma. Även 24/ Cougar town Happy endings Big bang theory (R) /2 män (R) Criminal minds 0.50 Big bang theory (R) 1.15 Johnnie & Mattias på avvägar (R) 2.15 CSI 3.05 SOS Skottland 3.55 Tredje skiftet 4.40 Förhäxad Ellen DeGeneres show (R) Jane Levy spelar Tessa Altman. FOTO: WARNER BROS /2 män How I met your mother Family guy Amerikansk animerad serie. Stewie blir besatt av Lois efter att hon räddat Rupert. Även 21/ Family guy Peters mamma skiljer sig och Peter känner sig övergiven ända tills han finner en fadersgestalt i mammans nye pojkvän, Tom Tucker. Även 21/ Fotboll: Galatasaray Manchester United Direkt. Ch League Scrubs 0.00 How I met your mother (R) 0.30 My name is Earl (R) 1.00 Spin city 1.30 Skål /2 män (R) 2.35 Simpsons 3.05 Våra värsta år (R) 4.00 Magnum 4.50 Just shoot me (R) 5.15 Jims värld (R) Skål (R) SJUAN Judys domstol Det stora fyndkriget Mission Hills i Kalifornien. Även 21/ Vad blir det för mat (R) Middag med Fares Fares, Gerhard Hoberstorfer och Andreas Kundler på liv och död En misshandel där ord står mot ord. En hundraårig dam har ramlat. Även 25/ Mannen som talar med hundar Ghost whisperer (R) Benidorm (R) M.A.S.H. (R) 0.30 Law & order UK (R) 1.30 Ghost whisperer (R) 2.25 Vem dömer Amy? (R) 3.25 Ghost hunters (R) 5.25 Paranormal state (R) Specialfall: Riskförlossningar (R) TV En plats i solen borta eller hemma bäst? Kevan och Angela från Birmingham, och vill antingen flytta till nordvästra Cornwall, eller till det franska området Ardeche. Även 21/ Antiques roadtrip Sällsynta skulpturer, som tillverkats av gruvarbetare på 1800-talet. Även 21/ The mentalist Mordet på en fångvakt Mördare okänd Masterchef Alla älskar Raymond The closer (R) 0.50 Brottskod: Försvunnen (R) 1.35 I lagens namn: Brottslig synvinkel 2.30 The closer 3.20 Alla älskar Raymond (R) 3.45 Brottskod 4.30 I lagens namn (R) Antiques roadshow (R) KANAL CSI Miami En död kvinna vid ett parkeringsgarage Gränsbevakarna Australien Även 21/ /2 män (R) Amerikansk komediserie från Alan får en bil av mamma Evelyn men det finns ett villkor Vänner Rachels föräldrar ska skiljas. Även 21/ SOS Alaska Top gear USA Law & order: SVU 0.00 Frasier (R) 0.25 The office 0.55 CSI NY 1.50 Tredje skiftet 2.45 Twin Peaks 3.40 Husjägarna: Ett hus till (R) 4.30 Förhäxad Everwood ÖVRIGA KANALER TV4 GULD Hem till gården Ally McBeal Boston legal Doktor Quinn En härlig tid Dallas Par i hjärter Rötter Mord och inga visor Arkiv X Livet runt trettio Boston legal Rötter Hem till gården Bröderna Cartwright Ally McBeal Doktor Quinn. TV4 KOMEDI Skål Allå, allå Kung av Queens Letterman M.A.S.H Catherine Tate show Wilfred Kristian Misstag med mening Life s funniest moments Him and her Fresh prince Letterman Edinburgh & Beyond Misstag med mening Baddiel and Skinner Rock The pranker Långt från Las Vegas Hope & Faith Letterman Allå, allå. TV The only way is Essex Private practice Ghost whisperer Cheaters Nobbad The secret circle Phone booth The secret circle Cheaters Rookie blue Nobbad Buffy NYC Mel B Am idol. TV4 FAKTA Ice pilots Hemligheter från läkarnas journaler Djurens beskyddare Crime Brottsplats USA Djurens beskyddare Arkiv: konspirationsteorier Poliskvinnorna Utredning: Bilkrasch avgörande timmar Brottsplats USA Rekryterna Kvinnor bakom galler Blod på brottsplatsen Andar, finns dom? Plastikkirurgi. SVT Gäster med gester Vem vet mest? Go kväll Mitt i naturen Kinas mat Agenda Sportnytt. DISCOVERY Flying wild Alaska Survivorman Gold divers Extrem överlevnad Mythbusters Dödlig fångst Wheeler dealers Auction hunters Förklaring följer Auction kings Dangerous flights Gold divers Förklaring följer Auction kings Gold rush Dangerous flights Gold divers Allt om vapen Flying American chopper Saker som rör sig. MTV Degrassi Awkward Plain Jane Made Degrassi Awkward Teen mom Plain Jane international It gets better Guy Code Punk d Jersey shore Ridiculousness South Park Svampbob Fyrkant Jersey shore Punk d Ridiculousness South Park Svampbob Fyrkant Night videos. DR DR Update Piger på landet Dyk Olli dyk Professor Balthazar Børnenes ulandskalender Lille Nørd Hun så et mord DR Update nyheder og vejr Price inviterer TV Avisen med sporten Vores Vejr Aftenshowet TV Avisen Hammerslag Kål eller kanyle Kontant TV Avisen Hos Clement Sporten Kommissær Winter: Den sidste vinter Vendetta OBS Murphys lov: Aske og diamanter Spooks: Kærlighed og død Jagten på fjendens fjende Hun så et mord. TV2 DANMARK CPH Lufthavnen Dagens mand Special Beverly Hills Nyhederne og sporten Regionale nyheder Lie to me Venner Nyhederne og sporten Regionale nyheder Go aften Danmark Vejret Nyhederne Regionalprogram BS & Outsiderne Station 2 Politirapporten Razzia SKAT rykker ud Nyhederne og sporten Regionale nyheder CPH Lufthavnen Natholdet Klovn Sumpstrømer i Louisiana Jail Kongen af Queens Natholdet Cold Case Lie to me Air ways Miffy Baby Looney Tunes Tom & Jerry Tales. AL JAZEERA Newshour News live The Stream Newshour News live Fault Lines News live Inside story Newshour News live The Stream The Fight for Amazonia Newshour News live Fault Lines Newshour News live Inside story DC The Fight for Amazonia Newshour News live Fault Lines News live The Stream. TV I MORGON SVT Nyh Gom Sverige Go kväll Kan du slå en pensionär? Landet runt Hübinette Dox: Vi som älskade Perrongen Smother Nyh Gom Sverige Turen över Island Där ingen skulle tro Sverige idag Sport Nyh Go kväll Kulturnyh Nyh UG Jakten på det perfekta livet Kobra Tala ut! Pedagogens retorik Nyh Stulen identitet Dox: Vi som älskade Nyh Nattsänd Go kväll. SVT Två kockar i samma soppa Riksdagen: Debatt inför beslut Vem vet mest? Fashion UR Annemat i New York Agenda Nyhetstecken Oddasat Uutiset Två kockar i samma soppa Why poverty?: Gud är regn Vem vet mest? Diwai Meri trädkvinna Två på resa Annas eviga Aktuellt Sportnytt Babel Kulturnyheterna Den unga Schjerfbeck Entourage Två kockar i samma soppa. TV Rachael Ray Nanny Raymond Jims värld How I met 9.25 Real housewives of BH Våra bästa år Top model Project runway Oprah Lyxfällan Real housewives of BH Top model Project runway The mentalist Keno Djurakuten Sjukhuset SOS Sommar Stalkers Hell s kitchen The mentalist Sex and the city How I met 2.10 Jims värld Stalkers Top chef Sex and the city Raymond Nanny. TV Nyhetsmorgon Efter tio Hem till gården Holby city Sveriges skönaste gårdar Designduellen I think I love my wife Äntligen hemma på liv och död Lotto, Joker och Drömvinsten , forts Nyh Sveriges skönaste gårdar Bonde söker fru Berg flyttar in Kalla fakta Nyh Ekonomi Lok nyh Sport Väder House Bonde söker fru Medium White collar Arkiv X Las Vegas jailhouse Hem till gården. KANAL AFHV Vakna Grey s anatomy Desp housewives Sjunde himlen Kourtney & Khloé Vänner Ellen DeGeneres Ramsay s the F-word One Tree Hill AFHV Joey Grey s anatomy Happy endings Vänner /2 män Big bang theory Arga snickaren Grey s anatomy Scandal Big bang theory /2 män Crim minds Arga snickaren CSI SOS Skottland Nattsändningar Pantertanter. TV Lois & Clark Jims värld Just shoot me Chuck Våra värsta år Stargate SG Chuck Simpsons Family guy Scrubs My name is Earl /2 män How I met your mother Family guy Simpsons Family guy saker Ink master Scrubs How I met 0.30 My name is Earl Spin city Skål /2 män Simpsons Family guy Våra värsta år Simpsons Magnum Just shoot me. Foto: IM/Dick Svedenborn Barn med enkla hörapparater på Nzeve Deaf Center i Zimbabwe. Överallt i världen diskrimineras människor med funktionshinder. De stöts ut, göms undan och utnyttjas. Biståndsorganisationen IM stärker deras rättigheter och förändrar omgivningens attityder. Ditt stöd behövs nu! (ordinarie SMS-taxa) IM-255

20 Välkommen till Landskrona city IDAG LÄMNAR VI 20% på en utvald vara ur hela eller delar av sortimentet Klipp ut loggan och ta med till butiken! BLOMSTERBUTIKEN GRÖNT & SKÖNT Hälsa, Mode och Utbildning varje tisdag i City Solbackens Blommor Tel gäller på ordinariepriser och kan ej kombineras med dandra erbjudanden. landskronacityse