Mechline. Pro 50. Bruksanvisning i original

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Mechline. Pro 50. Bruksanvisning i original"

Transkript

1 Mechline Pro 50 Bruksanvisning i original SV

2

3 3 Innehållsförteckning 1. Säkerhet Tekniska data Översikt Komponenter Basmodeller Pneumatikkonfigurationer Pneumatik 2-vikt Pneumatik 2-vikt med sänkfunktion Pneumatik 3-vikt Pneumatik 3-vikt med sänkfunktion Pneumatik direktstyrd Pneumatik direktstyrd med lastvakt Tillval Pneumatiskt lastbegränsningskit Luftberedningsenhet Manöverdon Installation och drifttagande Injustering 2-vikt Injustering 3-vikt Injustering sänkfunktion Injustering direktstyrd med snabbhandtag Injustering lastvakt Injustering lastbegränsningskit Montering på Mechcrane Pro Handhavande Service, underhåll & skötsel Rekommenderade reservdelar / slitdetaljer Serviceprotokoll Mechline Pro Byte av vajer Förkortning av bygghöjd BH Test av anti-jump-funktion Byte av främre brythjul (komplett) Justering av tryckvakt Felsökning CE-certifikat Revisioner Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i detta dokument, fritar vi oss allt ansvar för eventuella fel. Vi förbehåller oss rätten till ändringar. Illustrationerna representerar beskrivna produkter, men levererade varor kan i något avseende avvika ifrån illustrationerna. Rätten till ändringar av design och dimensioner förbehålles jämfört med uppgifterna i dokumentet för att ej förhindra utveckling av konstruktioner, material och tillverkningsmetoder. Kunden erinras om att det vid köp av Movomechs produkter för användning i yrket eller annorstädes finns kompletterande, aktuell information som ej kunnat medtagas i dokumentet vad gäller råd avseende varje produkts lämplighet med hänsyn till olika kombinationer av Movomechs omfattande sortiment. ll relevant information måste lämnas till de personer som är ansvariga för användningen av produkten.

4 4 \ Mechline Pro Doc \ Säkerhet 1. Säkerhet Movomechs produkter är tillverkade enligt senaste tekniska utvecklingsnivå, samt enligt de senaste tillämpliga europeiska normerna och föreskrifterna. Med denna dokumentation vill vi ge användaren ändamålsenliga instruktioner för säker drift och enkelt underhåll. Varje person som omfattas av funktionerna transport, montering, driftsättning, användning, underhåll och reparation av Movomechs utrustning med kringutrustning måste ha läst och förstått: bruksanvisningen, säkerhetsföreskrifterna, samt de olika kapitlens säkerhetsanvisningar. För att undvika felaktig användning och för att säkerställa en störningsfri drift av våra produkter skall bruksanvisningen finnas tillgänglig för brukaren/användaren. vsedd användning nläggningen är uteslutande avsedd för att fungera enligt den tekniska specifikation kunden delgivit vid upphandling av projektet. nnan användning, som till exempel bogsering av last med hjälp av åkmaskineriet eller för persontransport, är inte tillåten (ytterligare exempel finns nedan). Movomech ansvarar inte för skador orsakade av sådan användning. nvändaren står ensam för alla risker. nläggningen får endast användas i tekniskt fullgott skick av instruerad personal och med beaktande av gällande säkerhets- och arbetsskyddsföreskrifter. Detta omfattar även beaktande av drift- och underhållsbetingelser i bruksanvisningen. Svåra person- och materielskador kan uppstå vid: otillåtet avlägsnande av lock och kåpor, icke fackmannamässig installation av utrustningen, felaktigt bruk, eller otillräckligt underhåll. Otillåten användning Vissa arbeten och verksamheter är inte tillåtna för anläggningen, eftersom de under vissa betingelser kan leda till personskada samt bestående skador på utrustningen. Exempelvis: Personbefordran med anläggningen är inte tillåten. Hängande last får ej föras över personer. Hängande last får ej släpas eller dras snett. Fastsittande eller fastklämda laster får ej dras loss med hjälp av anläggningen. Överbelastning får ej ske. Hängande last får ej lämnas utan övervakning. llmänna uppgifter om säkerhet Förvara alltid bruksanvisningen tillgänglig vid anläggningens uppställningsplats! Den innehåller väsentliga aspekter och tillämpliga avsnitt ur respektive riktlinjer, normer och föreskrifter. Varje underlåtelse mot skyddsanvisningarna i denna bruksanvisning kan medföra personskada eller dödsfall. Utöver bruksanvisningen skall, för att undvika olycksfall och skydda miljön, allmängiltiga lagar och andra regler och förordningar beaktas och efterlevas. Detta gäller även regler för hantering av miljöfarligt gods och upplåtelse/användning av personlig skyddsutrustning. För allt arbete med och vid anläggningen skall dessa, samt de hos brukaren gällande arbetsskydds- och säkerhetsföreskrifterna, beaktas och efterlevas. Detta till trots kan fara för liv uppstå om anläggningen brukas och handhas av icke utbildad eller instruerad personal på ett icke fackmannamässigt eller icke avsett sätt. Bruksanvisningen skall av användaren kompletteras med anvisningar, kontroll- och rapportföreskrifter vilka tar hänsyn till driftens natur, t.ex. företagsorganisation, arbetsförlopp, och personalstyrka. Den personal som skall arbeta med anläggningen måste ha läst bruksanvisningen innan arbetet påbörjas, och då särskilt kapitlen med skyddshänvisningar. Under arbetets gång är det för sent! Detta gäller särskilt sådan personal, vilka endast tillfälligt arbetar med anläggningen, t.ex. vid underhållsarbeten. Vid tillfälle skall personalen kontrolleras med avseende på innehållande av skydds- och olycksfallsmedvetet arbete enligt bruksanvisningen. Brukaren ansvarar för att anläggningen endast används i fullgott skick och att samtliga tillämpliga relevanta skyddsföreskrifter och krav innehålls. nläggningen skall omedelbart tas ur drift när skador eller defekter i funktionen uppträder. Vid behov eller när föreskrifter så föreskriver skall personlig skyddsutrustning användas. Skydds- och varningsanordningar i form av skyltar, klistermärken och markeringar får inte avlägsnas eller göras oläsliga. lla skydds- och varningsanordningar på/vid anläggningen skall vara kompletta och hållas i läsbart/funktionsdugligt skick. Inga förändringar, till- eller ombyggnader vilka kan påverka säkerheten får göras utan skriftligt tillstånd av Movomech! Detta gäller även montering och inställning av skyddsutrustningar och för svetsning i bärande delar. Reservdelar måste uppfylla av Movomech fastställda tekniska krav. Detta garanteras genom användning av originalreservdelar. Föreskrivna eller i bruksanvisningen angivna intervall för återkommande provning/kontroll måste innehållas! Val av personal, kvalifikationer rbeten med/på anläggningen får endast utföras av betrodd personal. Beakta regler för minderåriga! Brukaren är ansvarig för erforderlig utbildning och instruktion av de av honom anlitade yrkesmän och/eller lärlingar. Brukaren uppmanas att upprätta instruktioner och riktlinjer för felorsaker, delge dem till användarna och sätta upp anvisningar på lämpliga, väl synliga ställen. Brukaren rekommenderas att före drifttagning av anläggningen övertyga sig om kunskapsnivån hos den av honom anlitade personalen med avseende på följande punkter: kännedom om innehållet i bruksanvisningen, kännedom om de däri skydds- och användarföreskrifterna, samt kännedom om gällande arbetarskyddslagar. nvänd endast utbildad och undervisad personal. Klarlägg befogenheter för användning, underhåll och installation. Skyddsanvisningar för användning Personer, vilka befinner sig under inverkan av droger, alkohol eller medicin som påverkar reaktionsförmågan får varken använda, underhålla eller reparera anläggningen. Samtliga beskrivna åtgärder och anvisningar med avseende på arbetsskydd och punkter om allmän säkerhet och arbetarskydd vilka skall utföras eller beaktas före, under eller efter idrifttagning skall följas strikt. Varje underlåtenhet kan leda till olyckor med dödlig utgång. nläggningen skall vid alla kända brister med avseende på arbetsskydd och driftillgänglighet stoppas eller tas ur drift. Skyddsanordningar får ej tas ur bruk, ändras eller användas i strid mot gällande bestämmelser. Åtgärder skall vidtas för att säkerställa säker drift och funktionsdugligt skick för användaren! nvänd endast anläggningen när alla skyddsoch säkerhetsanordningar, som löstagbara skydd och nödstoppsanordningar, är på plats och fungerar. ll form av ombyggnad och förändringar av anläggningen är förbjuden. Detta gäller ej mindre förändringar, vilka ej inverkar på hållfasthet, driftsäkerhet och arbetsskydd eller åtgärder som verkar

5 5 för ökad säkerhet. Det grundläggande ansvaret för dessa förändringar ligger hos brukaren. I tvivelaktiga fall kontaktas Movomech före genomförandet för skriftligt godkännande av åtgärderna. Vid funktionsbrister skall anläggningen omedelbart stoppas och låsas! Fel skall omedelbart åtgärdas! Efter ett nödstopp får användaren först sedan det konstaterats att störningsorsaken åtgärdats och att det inte föreligger någon annan fara, koppla in anläggningen och återuppta driften. I följande fall skall anläggningen omedelbart kopplas ifrån: vid skador på den pneumatiska/elektriska eller mekaniska utrustningen, samt vid defekta skyddsanordningar. Speciella lokala omständigheter eller användningssätt kan leda till situationer vilka ej var kända när detta kapitel skrevs. Brukaren måste i dessa fall säkerställa ofarlig drift, resp. koppla ifrån anläggningen tills i samråd med Movomech eller annan behörig instans vidtagits åtgärder för upprätthållande av ofarlig drift. Kontrollera före inkoppling/driftsättning att ingen kan komma till skada genom att använda anläggningen! Om brukaren uppmärksammar närvaro av personer vilka kan komma till skada vid drift, skall driften omedelbart stoppas och får ej återtas innan personerna avlägsnats från riskområdet. Brukaren skall före varje driftsättning av utrustningen övertyga sig om att anläggningen befinner sig i fullgott och driftsäkert tillstånd. Vid frånkoppling av anläggningen (t.ex. vid brister med avseende på drift- och personsäkerhet, vid nödsituationer, vid reparation och underhållsarbeten, när skador upptäcks eller vid arbetets slut) skall brukaren utföra alla föreskrivna skyddsåtgärder samt övervaka att automatiska åtgärder fullföljs. rbete med anläggningen är endast tillåtet om så är beordrat och om utbildning om anläggningen användning och funktion har skett. Varning Hängande last Varning Gå ej under upplyft last

6 6 \ Mechline Pro Doc \ Säkerhet Notera särskilt: nvänd inte lyftaren vid någon form av skada på lyftare, lyftvajer, svivel eller dess verktyg. Kontrollera att schackeln är korrekt låst (med sprint) innan användning. Lyft aldrig en tyngre last än tillåtet, total last inbegriper totala lasten av verktyg och hanteringsobjekt. Mechline Pro är utrustad med en anti-jump-funktion, ämnad att hindra oönskade lyft vid till exempel tappad last eller uppbyggt inre tryck i lyftaren. Den är inte ämnad att användas som ändstopp eller åkbegränsare. Lyftaren är inte avsedd för hantering med gripverktyg i form av krok eller liknande. Kontrollera att hanterat objekt och/eller gripverktyg ej är fastlåst i en fixtur eller riskerar att fastna under förflyttningen/lyftrörelsen (). Operatören får inte befinna sig i nära anslutning till vajern under hanteringen (B). Lyftaren ska alltid befinna sig rakt ovanför hanterat objekt under lyftoperationen (C). Förbjuden användning Risk att objektet fastnar B Hantering nära vajer C Lyftaren ej ovanför last

7 7 2. Tekniska data Mechline Pro är en lättmanövrerad pneumatisk linlyftare för lätta laster upp till 50 kg. Vajern är mycket slitstark och kan användas i upp till arbetscykler*. Vid svivelns verktygsinfästning integreras med fördel ett pneumatiskt gripverktyg och dess kontrolldon. Även ett enkelt mekaniskt verktyg ger en lätt och ergonomisk hantering. Mechline Pro har en mycket låg egenvikt och upp till 2 meters slaglängd. Lyftaren monteras med fördel i ett skensystem eller i en vägg-/pelarsvängkran. Mechline Pro är i standardutförande utrustad med en justerbar anti-jump-funktion, som låser lyftrörelsen vid okontrollerade lyft, t ex om lasten tappas av misstag. Detta ger en säker arbetssituation för operatören. Typiska användningsområden för Mechline Pro är hantering av lättare detaljer inom tillverknings- och bilindustrin, samt även materialhantering vid transport- och rullband. Operatören kan med Mechline Pro hantera lasten helt utbalanserat i upp till tre vikter via en separat styrenhet eller med ett integrerat styrhandtag för varierande laster. Flera pneumatikvarianter finns: Utbalanserad 2-vikt: hantering av en utbalanserad last; med externt styrorgan väljs "Last" eller "Utan last". Utbalanserad 3-vikt: för hantering av två utbalanserade laster; med externt styrorgan väljs "Last 1", "Last 2" eller "Utan last". Direktstyrd: för en precis och smidig hantering av varierande laster med hjälp av ett manöverdon. Ett smidigt snabbhandtag finns som standardtillbehör. Valbara extrafunktioner är lastvakt, sänkfunktion och lastbegränsningskit. Mechline Pro Pneumatisk lyftcylinder Tekniska data Mechline Pro 50 Pneumatikskåp Max last Max moment Max egenvikt Slaglängd SL Längd L Rotation Lyfthastighet kg 50 Nm 0 kg 15 mm mm 360+SL/ m/min Obegränsad Media & miljö Mechline Pro 50 Snabbhandtag Medium Max arbetstryck Luftförbrukning rbetstemperatur luft, osmord (0,01 µm) 1 bar 5 2 l n /m SL 7,8 (vid 5 bar) 3 C 5-40 (inomhus) Svivel för infästning mot verktyg Bullernivå 1 FRL-enhet finns som tillval. db () <70 2 Lyftenheten är förinställd för ett inkommande lufttryck på 5 bar om inget annat är angivet i specifikationen. 3 Förbrukning per meter slaglängd vid 5 bar och max last. Gripverktygs förbrukning ingår ej. Värdet är vägledande och kan variera beroende på specifika kundkrav. Se även tabell nedan. = 1 cykel Notera: 1 cykel = 1 rörelse upp + ner, oavsett slaglängd och rörelsekombination. Således kan ett arbetsmoment inom lyfthantering utgöras av en kombination av flera cykler. Vajern ska bytas senast efter arbetscykler, eller vid skada. Förbrukning per hel slaglängd Förbrukning /cykel l n 6,2 9,4 (SL/1000)*7,8

8 8 \ Mechline Pro Doc \ Tekniska data 2.1 Översikt 2-vikt, 3-vikt Direktstyrd med snabbhandtag 360+SL/2 360+SL/2 Ø Ø MH 3 = max 1900 SL 1, 2 BH 1, 2 =1500±15 BH 1, 2 = 1500± ~ SL 1, 2 ~ Basmodell Slaglängd SL Längd L Bygghöjd BH 1 Vajerlängd VL 2 Manöverhöjd MH 3 mm mm SL/2+360 mm mm SL+1970 mm max 1900 max 1900 max Standard bygghöjd BH = 1500 mm. 2 Om ej standardvärden anges SL resp. BH i specifikationen. SL+BH I förekommande fall. Tillkapas på plats, separat kaus och linlås medföljer.

9 Komponenter 3.1 Basmodeller 73886x Basmodell Mechline Pro 50 1 *1 Profil MP80C, L=L Bakre upphängningsöra Vajer med ögla, komplett S Kolv, komplett MM2x8 t-spårsmutter dubbel c/c Skruv M6SZ M8x Blockeringsventil G3/8 R Svivel R Främre ände Bussning (för löpvagn LHB) 2 B C MM8 t-spårsmutter enkel Skruv MC6S M8x Schackel M5 rostfri Rak koppling G3/ Bricka 5,3x10x Bakre gavel Skruv MC6S M8x Kåpa O-ring S Krympslang 2,4/1,2 S 0, ( 12) C B (20) Basmodell Slaglängd SL mm rtikel nr. * Längd L Mechline 50 SL=800 mm SL/2+148

10 10 \ Mechline Pro Doc \ Komponenter Kolv, komplett xel Shimsbricka 18x30x0, Skruv MC6S M8x Kolv Kolvtätning S Gummidämpare 25/12x Bakre brythjul, komplett R R: reservdel S: slitdetalj

11 Främre ände Hjulhus Främre gavel Ventilfäste Främre hjul, komplett R /2-ventil NÖ R Vajerskoning S Vajerlås Skruv MC6S M3x O-ring S Skruv K6S M4x Skruv MC6S M6x Bricka BRB 4,3x8x0, Gummidämpare S Skruv MP6SS M6x Plugg G1/8 -P O-ring S Skruv MF6S M6x Bricka SRKB 7x22x1, Gummiklämma Skruv K6S M4x Tätning S Skruv MC6S M5x Front end, standard, Mechline 50 R: reservdel S: slitdetalj

12 12 \ Mechline Pro Doc \ Komponenter R: reservdel S: slitdetalj

13 13 4. Pneumatikkonfigurationer Översikt 4.1 Pneumatik 2-vikt Pneumatik 2-vikt med sänkfunktion Pneumatik 3-vikt Pneumatik 3-vikt med sänkfunktion Pneumatik direktstyrd Pneumatik direktstyrd med lastvakt R: reservdel S: slitdetalj

14 14 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.1 Pneumatik 2-vikt vikt Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R Tryckvakt R Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R Spiralslang, dubbel 6/ Bricka 8,4x26x Fäste Plugg G1/ B Kåpa Skyddsbleck Skottgenomgång Skottgenomgång Skottgenomgång Distansplatta Gummitäckbricka Ø Gummitäckbricka Ø31, Skruv M6SZ M8x * Option ** Ingår i Främre ände B B Pneumatics, 2-weight, ML R: reservdel S: slitdetalj

15 15 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 8 Precisionsregulator / Huvudregulator B Precisionsregulator / Utan last Precisionsregulator / Med last L0 L1 10B 10 Matning till verktyg Lastväxling Utbalanserad 2-vikt: hantering av en utbalanserad last, med externt styrorgan väljs Last eller Utan last. R: reservdel S: slitdetalj

16 16 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.2 Pneumatik 2-vikt med sänkfunktion vikt sänkfunktion Sänkfunktion vikt Spiralslang, enkel 6/ vikt Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R B Tryckvakt R Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R Spiralslang, dubbel 6/ Bricka 8,4x26x Fäste Plugg G1/ Kåpa Skyddsbleck Skottgenomgång Skottgenomgång Skottgenomgång Distansplatta Gummitäckbricka Ø Gummitäckbricka Ø31, Skruv M6SZ M8x16 4 * Option ** Ingår i Främre ände B 4 B B Sänkfunktion Fästplatta /2-ventil NS R Flödesventil R MM8 t-spårsmutter enkel Skruv M6SZ M8x Pneumatics, 2-weight, ML slow speed, ML R: reservdel S: slitdetalj

17 17 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 8 Precisionsregulator / Huvudregulator B Precisionsregulator / Utan last Precisionsregulator / Med last L0 L1 31 3/2-ventil / Sänkfunktion B Sänkfunktion Matning till verktyg Lastväxling Utbalanserad 2-vikt med sänkfunktion: hantering av en utbalanserad last, med externt styrorgan väljs Last eller Utan last. Systemet är utrustat med sänkfunktion för en kontrollerad sänkning. Funktionsvillkor konfigureras av kunden, och beror av den specifika applikationen. R: reservdel S: slitdetalj

18 18 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.3 Pneumatik 3-vikt vikt Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R Tryckvakt R Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R Spiralslang, dubbel 6/ Spiralslang, enkel 6/ Bricka 8,4x26x Fäste B Kåpa Skottgenomgång Skottgenomgång Distansplatta Plugg G1/ Skruv M6SZ M8x Skottgenomgång Skyddsbleck 1 * Option ** Ingår i Främre ände B B 7 10C Pneumatics, 3-weight, ML R: reservdel S: slitdetalj

19 19 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 8 Precisionsregulator / Huvudregulator B 10C Precisionsregulator / Utan last Precisionsregulator / Med last 1 Precisionsregulator / Med last 2 L0 L1 L2 10B 11 11B 10C Matning till verktyg Lastväxling 1 Lastväxling 2 Utbalanserad 3-vikt: för hantering av två utbalanserade laster, med externt styrorgan väljs Last 1, Last 2 eller Utan last. R: reservdel S: slitdetalj

20 20 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.4 Pneumatik 3-vikt med sänkfunktion vikt sänkfunktion Sänkfunktion vikt Spiralslang, enkel 6/ vikt Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R Tryckvakt R B Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R Spiralslang, dubbel 6/ Spiralslang, enkel 6/ Bricka 8,4x26x Fäste Kåpa Skottgenomgång Skottgenomgång Distansplatta Plugg G1/ Skruv M6SZ M8x Skottgenomgång Skyddsbleck * Option ** Ingår i Främre ände 4 B 4 B B 7 10C Sänkfunktion Fästplatta /2-ventil NS R Flödesventil R MM8 t-spårsmutter enkel Skruv M6SZ M8x Pneumatics, 3-weight, 2-weight, ML slow speed, ML R: reservdel S: slitdetalj

21 21 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 8 Precisionsregulator / Huvudregulator B 10C Precisionsregulator / Utan last Precisionsregulator / Med last 1 Precisionsregulator / Med last 2 L0 L1 L2 31 3/2-ventil / Sänkfunktion B 11 11B 10C Sänkfunktion Matning till verktyg Lastväxling 1 Lastväxling 2 Utbalanserad 3-vikt med sänkfunktion: för hantering av två utbalanserade laster, med externt styrorgan väljs Last 1, Last 2 eller Utan last. Systemet är utrustat med sänkfunktion för en kontrollerad sänkning. Funktionsvillkor konfigureras av kunden, och beror av den specifika applikationen. R: reservdel S: slitdetalj

22 22 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.5 Pneumatik direktstyrd Direktstyrd Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Spiralslang, enkel 6/ Skruv M6SZ M8x Bricka 8,4x26x Gummitäckbricka Ø Kåpa Skottgenomgång Linlås Skottgenomgång B Skruv M6SZ M8x Fäste för snabbhandtag Vajer, L=L Schackel M5 rostfri Kaus Skyddsbleck Plugg G1/ Gummitäckbricka Ø31, * Option ** Ingår i Främre ände ***L mm B C R: reservdel S: slitdetalj

23 23 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset Snabbhandtag, se sid sida 29. Matning till verktyg Direktstyrd: för hantering av varierande laster med hjälp av ett manöverdon. Ett snabbhandtag finns som standardtillbehör. R: reservdel S: slitdetalj

24 24 \ Mechline Pro Doc \ Pneumatikkonfigurationer 4.6 Pneumatik direktstyrd med lastvakt Direktstyrd lastvakt Luftberedningsenhet (FRL) (1)* /2-ventil NÖ (1)** Blockeringsventil G3/8 (1)** /2-ventil NS R Fästplåt för pneumatik /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Spiralslang, enkel 6/ Bricka 8,4x26x Fäste för snabbhandtag Kåpa Tryckvakt R /2-ventil monostabil R Skottgenomgång Vajer, L=L B Schackel M5 rostfri Skottgenomgång Kaus Skyddsbleck Plugg G1/ Linlås Gummitäckbricka Ø Skottgenomgång * Option ** Ingår i Främre ände ***L mm B C Pneumatics, direct ctrl, load guard ML R: reservdel S: slitdetalj

25 25 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 12 Tryckvakt / Lastvakt Snabbhandtag, se sid sida 29. Lastvakt Matning till verktyg Direktstyrd med lastvakt: för hantering av varierande laster med hjälp av ett manöverdon. Ett snabbhandtag finns som standardtillbehör. Systemet är utrustat med lastvaktsfunktion som konfigureras av kunden; t ex för att endast tillåta aktivering av en släppfunktion vid avlastat verktyg. R: reservdel S: slitdetalj

26 26 \ Mechline Pro Doc \ Tillval 5. Tillval 5.1 Pneumatiskt lastbegränsningskit Lastbegränsningskit /2-ventil monostabil R /2-ventil NS R Tryckvakt R Strypljuddämpare 3/8 R Basplatta Skottgenomgång Skottgenomgång Skruv M6SZ M8x MM8 t-spårsmutter enkel B B Load limit kit, Mechline Load limit kit, Mechline 50

27 27 Position Benämning / Funktion Märkning 2 3/2 rullspaksventil / nti-jump - 4 3/2-ventil / Återställning Reset 12 Tryckvakt / Lastvakt B Tryckvakt / Lastbegränsning utan last Tryckvakt / Lastbegränsning med last P0 P i kombination med (är även tillval till ) B Signal: Med last / Utan last Snabbhandtag, se sid sida 29. Lastvakt Matning till verktyg Lastbegränsningskitet används för att begränsa Mechline Pros lyftkraft. Både lyftkraften vid status utan last och med last kan begränsas. R: reservdel S: slitdetalj

28 28 \ Mechline Pro Doc \ Tillval 5.2 Luftberedningsenhet FRL-enhet (C) Filter S Submikrofilter 0,01 µm S 1 OK 5 bar För anslutning mot Mechline Pro Hylsa instick 12-8 R: reservdel S: slitdetalj

29 29 6. Manöverdon Snabbhandtag Ventilslid, komplett R Hus Handtag Undre fäste Schackel M5 rostfri Manöverknapp L Sidplåt, vänster R Sidplåt, höger Flödesventil med ljuddämpare R Flödesventil R Mutter MHM M5 rostfri 1 MH = max Plugg 1/4 med tätningsring Tätningsring G1/ Bricka 15x20x3, Skruv MC6S M4x Mutter MHM M4 rostfri Slang, d=8 R L Skyddsslang R L MH: höjd. Tillkapas vid installation, levereras med separat kaus och linlås. Vajern korsas i linlåset. Snabbhandtaget används tillsammans med pneumatik: direktstyrning. Även slang och skyddsslang ingår Nm 5 Justering av lyfthastighet Justering av sänkhastighet : Ned Upp 1:4 1:3 1:

30 30 \ Mechline Pro Doc \ Installation och drifttagande 7. Installation och drifttagande Mechline Pro monteras med fördel i Movomechs skensystem Mechrail eller kran Mechcrane. Då lyftaren monteras i en löpvagn av typ LHB används de medföljande bussningarna*. Dessaa används ej vid montering i löpvagn typ HB1-2. Mechline Pro skall endast användas med ren, filtrerad luft, och monteras lämpligen i kombination med FRL-enhet. För gripverktygets funktion, se dess dokumentation. 7.1 Injustering 2-vikt * 1. Montera Mechline Pro, installera lyftverktyget och tillse att schackeln är ordentligt låst (med sprint). 2. Koppla in luftanslutning (), signal för lastbyte och ev. luftmatning till verktyget. 3. Kontrollera att regulatorernas vridreglage är i sina nedersta lägen. ktivera luftmatning. 4. Justera lyftarens regulator för utan last (L0) så att lasten är utbalanserad och inte sjunker eller stiger. 5. Grip lasten med verktyget och generera lyftarens signal för lastbyte. Justera lyftarens regulator för last (L1) så att lasten är utbalanserad och inte sjunker eller stiger. 6. Testa anti-jump-funktionen enligt specifik anvisning. S1 8 L0 L1 : 5 bar 0,3 μm Ø8 mm 7.2 Injustering 3-vikt 1. Montera Mechline Pro, installera lyftverktyget och tillse att schackeln är ordentligt låst (med sprint). 2. Koppla in luftanslutning, signal för lastbyte och ev. luftmatning till verktyget. 3. Kontrollera att regulatorernas vridreglage är i sina nedersta lägen. ktivera luftmatning. 4. Justera lyftarens regulator för utan last (L0) så att lasten är utbalanserad och inte sjunker eller stiger. 5. Grip den första lasten med verktyget och generera lyftarens signal för last 1. Justera lyftarens regulator för last 1 (L1) så att lasten är utbalanserad och inte sjunker eller stiger. 6. Grip den andra lasten med verktyget och generera lyftarens signal för last 2. Justera lyftarens regulator för last 2 (L2) så att lasten är utbalanserad och inte sjunker eller stiger. 7. Testa anti-jump-funktionen enligt specifik anvisning. S1 8 9 L0 L1 L2 7.3 Injustering sänkfunktion 1. Installera Mechline Pro enligt beskrivningen för 2-vikt eller 3-vikt. 2. Skruva in flödesventilen maximalt. 3. Grip lasten med gripverktyget. 4. Ge en signal på S Skruva ut flödesventilen tills önskad sänkningshastighet är uppnådd. 6. Ta bort signalen från S20. S1 8 (9) S20 L0 L1 (L2)

31 Injustering direktstyrd med snabbhandtag 1. Montera Mechline Pro, installera lyftverktyget och tillse att schackeln är ordentligt låst (med sprint). 2. Tillkapa vajern till snabbhandtaget och montera snabbhandtaget. Vajern korsas i linlåset. 3. Koppla in luftanslutning, matning och signal till snabbhandtag, och ev. luftmatning till verktyget. 4. ktivera luftmatning. 5. Grip en last representativ för den avsedda hanteringen. Justera snabbhandtagets lyft- och sänkhastighet med hjälp av dess justerreglage. 6. Testa anti-jump-funktionen enligt specifik anvisning. S1 Justering av lyfthastighet Justering av sänkhastighet S1 7 Ned Upp 5 Nm 7.5 Injustering lastvakt Lastvaktsfunktionen känner av om endast gripverktygets vikt belastar lyftvajern. Funktionen kan användas för laster över 10 kg. 1. Installera Mechline Pro enligt beskrivningen för direktstyrd. 2. Se till att endast gripverktyget belastar lyftvajern. 3. Om det blåser luft ur S10, justera tryckvakten tills luften försvinner. 4. Justera tryckvakten tills att luften återkommer. 5. Grip lasten med gripverktyget och lyft den med snabbhandtaget. 6. Kontrollera att det ej blåser luft ur S10. (Om det blåser luft, gå tillbaka till punkt 3 och justera om tryckvakten med högre försiktighet.) 7. S10 kan nu användas t ex till att ge tryckmatning till släpp -knappar. S1 S10 S1 7

32 \ Mechline Pro Doc \ Installation och drifttagande 7.6 Injustering lastbegränsningskit Lastbegränsningskitet används för att begränsa lyftkraften hos Mechline Pro. Förberedelse 1. Skruva båda tryckvakterna max moturs för att nollställa tryckvakterna och tillåta obegränsad max last. Det kan underlätta att hålla ner hylsan med ena handen, och rotera muttern med den andra. Begränsning av lyftkraft utan last 2. Kör Mechline Pro upp till topposition med snabbhandtaget. Fortsätta trycka upp när topposition uppnåtts för att höja trycket i kammaren. Tryckvakt utan last ska nu släppa ut trycket (pysa) efter ett antal sekunder. 3. Tryck ner på snabbhandtaget tills Mechline Pro börjar gå ner. 4. Vrid muttern på tryckvakt utan last några varv medurs och upprepa punkt 2-3 tills tiden från att Mechline Pro når topposition tills tryckvakten släpper trycket ligger under 1 sekund. Nu är tryckvakt utan last inställd. Finjustering kan göras genom att vrida på muttern. Glöm inte att kontra muttern när inställning är gjord. Begränsning av lyftkraft med last 5. För att ställa in max last med detalj gripen, ge signal på ventilen (signal: med last). 6. Justera därefter tryckvakt med last enligt punkt 2-4. Signal: med last Utan last Med last Kontramutter Mutter Hylsa 7.7 Montering på Mechcrane Pro Vid montering på Mechcrane Pro väggsvängkran eller pelarsvängkran bör upphängningen flyttas till änden av Mechline Pro för att undvika kollision med ev. kabelvagnar (vid avsaknad av åkbegränsare).

33 33 8. Handhavande Handhavandet av pneumatisk Mechline Pro är till stor del beroende av dess specifika tillämpning: dess konfiguration med eller utan gripverktyg gripverktygets utformning och funktion egenskaper och variation hos det hanterade objektet den omgivande arbetsmiljön avsett arbetstempo och arbetsfrekvens En komplett arbetsstation, i vilken Mechline Pro ingår, ska åtföljas av en specifik handhavandebeskrivning för den aktuella tillämpningen med hänsyn tagen till nämnda faktorer. 2-vikt 2-vikts Mechline Pro används för hantering av en fast lastnivå, dvs. hantering utan resp. med last. Då lyftaren fått en pneumatisk signal om lastbyte (se pneumatikschema), utbalanseras den aktuella lasten och operatören kan lyfta hanteringsobjektet/verktyget i ett utbalanserat s.k. viktlöst tillstånd. 3-vikt 3-vikts Mechline Pro används för hantering av två fasta lastnivåer, dvs. hantering utan resp. med last 1 resp. last 2. Då lyftaren fått en pneumatisk signal om lastbyte (se pneumatikschema), utbalanseras den aktuella lasten och operatören kan lyfta hanteringsobjektet/ verktyget i ett utbalanserat s.k. viktlöst tillstånd. Sänkfunktion Pneumatikversionerna 2-vikt och 3-vikt kan utrustas med en sänkfunktion för en kontrollerad sänkning. Funktionsvillkor konfigureras av kunden, och dess handhavande beror av den specifika applikationen. Direktstyrd med snabbhandtag Direktstyrd Mechline Pro med snabbhandtag används för hantering av objekt med varierande vikt upp till 50 kg. Operatören kan lyfta hanteringsobjektet/verktyget med hjälp av reglagen på snabbhandtaget. Lyft- och sänkrörelserna hos Mechline har en dynamik i ändlägena, vilket ger en upplevelse av mjukhet i hanteringen till fördel vid monteringsarbete och liknande. Om lastnivån ändras och operatören vill justera lyft eller sänkhastighet, kan detta göras med justerreglagen på snabbhandtaget. Lastvakt Pneumatikversionen direktstyrd kan utrustas med en lastvaktsfunktion som konfigureras av kunden; t ex för att endast tillåta aktivering av en släppfunktion vid avlastat verktyg. Dess handhavande är beroende av den specifika applikationen. För funktionsbeskrivning av respektive pneumatisk version av Mechline Pro, se avsnitt Pneumatik. Före och under användning nvänd inte lyftaren vid någon form av skada på lyftare, lyftvajer, svivel eller dess verktyg. Kontrollera att schackeln är korrekt låst (med sprint) innan användning. Lyft aldrig en tyngre last än tillåtet, total last inbegriper totala lasten av verktyg och hanteringsobjekt. Mechline Pro är utrustad med en anti-jump-funktion, ämnad att hindra oönskade lyft vid till exempel tappad last eller uppbyggt inre tryck i lyftaren. Den är inte ämnad att användas som ändstopp eller åkbegränsare. Kontrollera att hanterat objekt eller gripverktyg ej är fastlåst eller riskerar att fastna under förflyttningen/lyftrörelsen (). Vid lyft av ett fastlåst objekt kan ett förhöjt lufttryck i lyftaren byggas upp, vilket riskerar att ge oönskade och plötsliga rörelser. Dessa begränsas av anti-jump-funktionen, men kan inte elimineras helt. Vid utlöst anti-jump-funktion återställs lyftaren med en tryckknapp Reset baktill på Mechline Pro. Om verktyget har last, låt den sitta kvar då lyftaren återställs med Reset. Lyftaren är inte avsedd för hantering med gripverktyg i form av krok eller liknande. Operatören får inte befinna sig i nära anslutning till vajern under hanteringen (B). Lyftaren ska alltid befinna sig rakt ovanför hanterat objekt under lyftoperationen (C). I övrigt hänvisas till hanteringverktygets dokumentation för handhavandeinstruktion. Förbjuden användning Risk att objektet fastnar B Hantering nära vajer C Lyftaren ej ovanför last

34 34 \ Mechline Pro Doc \ Service, underhåll & skötsel 9. Service, underhåll & skötsel llmän översyn och funktionskontroll genomföres regelbundet vid driftsättning. ll service och underhåll skall protokollföras, brukaren skall se till att material för ändamålet finns lättillgängligt. OBS! Tillse att skadade komponenter omedelbart byts ut för att undvika eventuella person- och materialskador. Håll utrustningen och området på och i anslutning till arbetsplatsen rengjord. Detta är viktigt för trivseln och underlättar all service och underhåll. Smuts ger en tydlig indikation på att utrustningen ej sköts på erforderligt sätt, vilket kan inverka på eventuellt kvarstående garantier på utrustningen. Skyddsanvisning för underhåll De i bruksanvisningen föreskrivna inställnings-, underhålls-, inspektionsåtgärder och intervaller inklusive uppgifter för byte av delar/detaljer måste hållas! Dessa åtgärder får endast utföras av fackmän. Mekaniska, elektriska och pneumatiska reparations- och underhållsarbeten liksom renoveringsarbeten får endast utföras av personal med erforderlig kompetens och behörighet. Obehöriga personer skall förbjudas att arbeta med maskiner och anordningar i anläggningen. Vid alla reparations- och underhållsarbeten skall anläggningen kopplas ifrån, tas ur drift och säkras mot oavsiktlig eller obehörig användning. Se till att: rörliga delar står still och att de är låsta, samt att rörliga delar inte oavsiktligt kan börja röra sig under underhållsarbetets gång. nvänd säkra och miljövänliga drift- och underhållsprodukter samt utbytesdetaljer! nvisningar för arbeten under drift Brukaren eller den av honom använd behörig person måste, för varje särskilt fall, kontrollera att det angivna arbetet, på grund av speciella lokala förhållanden, kan bedrivas utan fara för personskada. För att undvika olycksfall vid underhålls-, inställnings- och reparationsarbeten får endast tillåtna och lämpliga verktyg och hjälpmedel användas. Vidrör ej och håll tillräckliga säkerhetsavstånd till roterande delar, så att kläder, kroppsdelar eller hår inte kan fastna. Undvik öppen låga, extrem värme (t.ex. svetsning) liksom gnistbildning vid hantering av rengöringsmedel eller i närheten av brännbara eller värmekänsliga delar (t.ex. trä, plastdetaljer, olja, fett och elutrustningar) oaktsamhet leder till fara för brand, skadliga gaser eller skador på isoleringar. nvisningar för arbete med pneumatisk utrustning Vid fel på lufttillförseln skall arbetet med anläggningen omedelbart avbrytas. rbete med pneumatiska utrustningen samt pneumatiska komponenter skall utföras av utbildad personal. Delar till anläggningen, på vilka inspektions-, underhålls- och reparationsarbeten ska utföras skall, när så föreskrivs, kopplas fria från lufttryck. Håll utrustningen och området på och i anslutning till arbetsplatsen rengjord.

35 Rekommenderade reservdelar / slitdetaljer 73886x Basmodell Mechline Pro Vajer med ögla, komplett S Blockeringsventil G3/8 R Sänkfunktion /2-ventil NS R Flödesventil R Svivel R O-ring S Krympslang 2,4/1,2 S 0, Kolv, komplett Direktstyrd /2-ventil NS R /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Kolvtätning S Bakre brythjul, komplett R Främre ände Främre hjul, komplett R /2-ventil NÖ R Vajerskoning S Direktstyrd lastvakt /2-ventil NS R /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Tryckvakt R /2-ventil monostabil R O-ring S Gummidämpare S O-ring S Tätning S vikt /2-ventil NS R Snabbhandtag Ventilslid, komplett R Flödesventil med ljuddämpare R Flödesventil R Slang, d=8 R L Skyddsslang R L /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R Tryckvakt R Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R vikt /2-ventil NS R /2-ventil, monostabil R ELLER-element R Precisionsregulator R Tryckvakt R Precisionsregulator R /2-ventil monostabil R vikt sänkfunktion Se vikt sänkfunktion Se FRL-enhet (C) Filter S Submikrofilter 0,01 µm S Lastbegränsningskit /2-ventil monostabil R /2-ventil NS R Tryckvakt R Strypljuddämpare 3/8 R Servicekit Vajer med ögla, komplett S Tätning S O-ring S O-ring S Kolvtätning S O-ring S Fett Klübersynth LF44-22, 40 g i burk Krympslang 2,4/1,2 S 0,02

36 36 \ Mechline Pro Doc \ Service, underhåll & skötsel 9.2 Serviceprotokoll Mechline Pro 50 ID: Service från: Kund / ort: Datum: Visuell kontroll, undersök om produkten påvisar skador udiell kontroll, undersök om produkten påvisar missljud Fysisk kontroll, undersök om produkten påvisar skador Mekanisk kontroll, undersök om produkten påvisar sönderdelning, verktyg behövs Nr Produkt Kontrollerat 1 Basmodell Generell översyn. Intervall i månader vid 1-3 skift Intervall i månader vid >3 skift 4 3 Serviceprotokollet skall arkiveras av kunden. * I förekommande fall. Servicen ska utföras med hänsyn till säkerhetsföreskrifter för underhållsarbeten. Kontrollant vd. / Sign. nmärkning 1/1 1.1 Fästelement Vajer Generell översyn. Vajern ska bytas senast efter arbetscykler, eller vid skada, se avsnitt 9.3. Generell översyn, kontrollera lätt rotation. 1.3 Svivel Notera att vajerns livslängd kan påverkas och avsevärt förkortas om svivelns rotation är ojämn eller kärv! 2 Pneumatik Generell översyn Fästelement Slangdragning Kontrollera slangar och anslutningar Filterregulator med manuell dränering Mikrofilter med manuell dränering Öppna avblåsningventilen då och då för att blåsa ut uppsamlat kondensat; låt inte vätskenivån nå upp till virvelskivan. Vätskenivån får ej överstiga Max drain level. Öppna avblåsningsventilen då och då för att blåsa ut uppsamlat kondensat. Vätskenivån får ej överstiga Max drain level Filterelement byts när tryckfallet över filtret når 0,1 MPa, dock minst en gång per år. 2.5 nti-jump-funktion Funktionskontroll: se avsnitt Manöverreglage* Generell översyn. 3.1 Knappar Vred Givare Snabbhandtag Funktionskontroll: kör lyftaren i alla tillämpliga situationer. 4 Verktygsinfästning* Generell översyn Fästelement 4 3

37 Byte av vajer Vajern ska bytas senast efter arbetscykler, eller vid skada. Vid samma tillfälle byts o-ringar och tätningar enligt nedan. 1. Koppla bort lyftarens luftanslutning. 2. Ta av kåpan, lossa skruvarna vid främre ände och separera främre ände från MP80C-profilen. För ut kolven ur MP80Cprofilen (). 3. Lossa den gamla vajern vid vajerlåset (B) och stoppskruven (C), frigör den därefter från kolven och främre ände. 4. Lossa skruvarna som fäster främre gavel med hjulhuset, och ta isär enheterna. 5. På främre ände, byt ut o-ringar (D1-3), tätning (E) samt vajerskoning (F). 6. Byt tätningen på kolven (G). 7. Kontrollera att främre och bakre brythjul rullar lätt och utan missljud. 8. Kapa den nya vajern i samma längd som den gamla. 9. För vajern in genom vajerskoningen (F), över främre brythjul, runt kolvens bakre brythjul och tillbaka ut genom vajerlåset. Skala ca 90 mm av ytterhöljet från änden av vajern (B: röd markering), montera ca 2 cm krympslang (C: gul markering), böj in vajern in i infästningshålet och fäst vajeränden med stoppskruven (C). Skapa en ögla och spänn fast vajern i vajerlåset (B). Tillse att vajern ligger helt i spåret i vajerlåset, samt att ytan på vajern som går genom i vajerlåset är skalad. Vajerlåsets skruvar ska vara anoljade och spännas växelvis med 10 Nm + 1/8 varv. 10. Kontrollera att givaren ligger precis utanför centrifugalvikterna på främre brythjul, utan att vara i kontakt (H). 11. Återmontera främre gavel på hjulhuset. 12. För in kolven i MP80C-profilen och återmontera främre ände på MP80C-profilen. 13. Återmontera kåpan och återställ lyftarens luftanslutning. Testa anti-jump-funktionen. C Frigör B E D3 D2 G D1 lla skruvförband ska monteras med anoljade skruvar. O-ringar (D) och (G) samt tätning (E) smörjes med fett ref. Klübersynth LF Obs! Inget annat märke ska användas! H F Återför B C

38 38 \ Mechline Pro Doc \ Service, underhåll & skötsel 9.4 Förkortning av bygghöjd BH Med den befintliga lyftvajern är det endast möjligt att minska bygghöjden BH. För att öka den krävs en längre vajer. 1. Mata upp vajern till sitt översta läge (). Initial bygghöjd kan nu uppmätas/kontrolleras. 2. Bryt lyftarens lufttillförsel. 3. Ta av kåpan och lossa vajern vid vajerlåset (B) och stoppskruven (C). 4. Justera bygghöjden till önskat mått genom att dra i den fria vajeränden (D). 5. Då önskat BH-mått uppnåtts, gör en markering med tuschpenna vid vajerlåsets övre kant (E). Dra därefter ut vajern ytterligare några cm. 6. Kapa vajern ca 90 mm från markeringen. Skala ca 90 mm av ytterhöljet från änden av vajern till markeringen. Fäst krympslang eller motsvarande kring änden (gul markering), böj den in i infästningshålet och fäst vajeränden med stoppskruven (C). Skapa en ögla och spänn fast vajern i vajerlåset (B). Tillse att vajern ligger helt i spåret i vajerlåset, samt att ytan på vajern som går genom i vajerlåset är skalad. Vajerlåsets skruvar ska vara anoljade och spännas växelvis med 10 Nm + 1/8 varv. 7. Återmontera kåpan och återställ lyftarens luftanslutning. Testa anti-jump-funktionen. BH 121 SL ~ E B D C Skruvarna till vajerlåset är normalt förseglade av Movomech med en färgmärkning (B). Detta garanterar att de vid leverans är spända enligt punkt 6.

39 Test av anti-jump-funktion nti-jump-funktionen låser vajerns rörelse då lasten lyfts eller sänks med för snabb hastighet. Dess syfte är att undvika okontrollerade lyft om t ex lasten lossnat av misstag. Funktionen ska regelbundet testas och säkerställas. 1. Test: dra kraftigt i vajern, anti-jump-funktionen ska då låsa vajerrörelsen. Efter låsning kan vajern frigöras med Reset. Testa funktionen minst 3 ggr. 0,5 Funktion ej ok 2. ktivera givaren () manuellt. Givare ej ok Byt ut givaren, testa funktionen igen. B Givare ok, funktion ej ok 3. Kontrollera att givaren är precis utanför centrifugalvikterna på brythjulet, utan att vara i kontakt (B). Givare ej i position Kontakta Movomech. nti-jump-funktionen är förinställd att tillåta en lyfthastighet på ca 0,67 m/s. Justering av anti-jump-funktionen kan behöva göras vid byte av hanterad last, eller om anti-jump-funktionen aktiveras vid normal hantering. Om anti-jump-funktionen aktiveras för ofta, kontakta Movomech. R: reservdel S: slitdetalj

40 40 \ Mechline Pro Doc \ Service, underhåll & skötsel 9.6 Byte av främre brythjul (komplett) Vid förslitning av främre brythjul (brythjul eller kullager), eller vid fel i anti-jump-funktionen ska främre brythjul bytas. 1. Koppla bort lyftarens luftanslutning. 2. Demontera vajern enligt avsnitt 9.3, lossa fjädrarna () och därefter skruven (B) som håller det kompletta brythjulet (C). Ta bort det gamla brythjulet. På baksidan av främre hus finns två gängade M4-hål (D) i vilka två M4-skruvar kan införas växelvis för att lossa brythjulet. 3. Smörj axeltapp (E) med olja och montera det nya hjulet. Fjädrarna monteras i samma position som på det gamla brythjulet. 4. Återmontera vajern enligt avsnitt 9.3. Kontrollera att givaren ligger precis utanför centrifugalvikterna på brythjulet, utan att vara i kontakt. 5. Återställ lyftarens luftanslutning. Testa anti-jump-funktionen och återmontera därefter kåpan. E B C D 9.7 Justering av tryckvakt Om inkommande lufttryck ändras, eller om lasten faller då lufttrycket försvinner, kan det vara nödvändigt att justera tryckvakten. 1. Sänk trycknivån på FRL-enheten med ca 0,25 bar (t. ex. från 5 till 4,75 bar). 2. Lossa slangen från port 2 på tryckvakten. 3. Justera försiktigt tryckvakten tills den stänger, dvs tills den inte längre släpper igenom luft på port Kontra tryckvaktens justering och återmontera slangen på port Höj FRL-enhetens tryck med 0,25 bar till ursprunglig trycknivå. 6. Stäng av luften och sätt på den igen. 7. Lasten ska nu vara utbalanserad. Om inte, gör om punkterna 1-6 men sänk trycket i stället med 0,5 bar, osv. -0,25 bar Tryckvakt Kontramutter Mutter Hylsa 1 2

Mechline Pro. Katalog SV

Mechline Pro. Katalog SV 50 Katalog 2012-06-01 SV Innehåll...Sida Basmodeller... 4 Pneumatiska konfigurationer... 6 Manöverdon... 6 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i denna katalog, fritar vi oss allt

Läs mer

Mechlight. Bruksanvisning i original 910A

Mechlight. Bruksanvisning i original 910A Mechlight 50 Bruksanvisning i original 910A SE Innehåll Sida 1 Säkerhet... 4 2 Tekniska data... 6 3 Basmodeller... 7 4 Manöverdon... 9 5 Verktygsinfästning... 11 6 Pneumatikinstallation... 12 7 Service,

Läs mer

Mechlight. Pro 50. Bruksanvisning i original

Mechlight. Pro 50. Bruksanvisning i original Mechlight Pro 50 Bruksanvisning i original 016-1-01 SV Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i detta dokument, fritar vi oss allt ansvar för eventuella fel. Vi förbehåller oss rätten

Läs mer

Mechspace 70P. Bruksanvisning i original 910A

Mechspace 70P. Bruksanvisning i original 910A Mechspace 70P Bruksanvisning i original 90A SE Innehåll Sida Säkerhet... 4 2 Tekniska data... 6 3 Basmodeller... 7 4 Verktygsinfästning... 9 5 Manöverdon... 2 6 Pneumatikinstallation... 4 7 Service, underhåll

Läs mer

Mechspace Pro 70/70P. Katalog 2012-05-01 SV

Mechspace Pro 70/70P. Katalog 2012-05-01 SV Mechspace Pro 70/70P Katalog 0-05-0 SV Innehåll... Sida Basmodeller... 4 Tillbehör... 7 Pneumatikkonfigurationer... 7 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i denna katalog, fritar

Läs mer

Mechlift Pro 150. Pneumatisk. Bruksanvisning i original

Mechlift Pro 150. Pneumatisk. Bruksanvisning i original Mechlift Pro 50 Pneumatisk Bruksanvisning i original 05--0 SV Innehållsförteckning. Säkerhet.... Tekniska data... 6. Översikt... 6. Slaglängd... 7. Bygghöjd BH... 8. Komponenter.... Kryssenheter.... Pelarenheter....

Läs mer

Elektrisk. Powerdrive. Katalog SV

Elektrisk. Powerdrive. Katalog SV Elektrisk Powerdrive Katalog 2015-11-01 SV 2 Innehåll 1 System... 4 2 Basmodeller... 5 AHB1.1-2... 5 AHB3... 5 3 Konfiguration... 6 4 Manöverdon... 7 Powerdrive åkverk beställs i samråd med Movomech. Powerdrive

Läs mer

Produktblad. Mechspace Pro

Produktblad. Mechspace Pro Produktblad Mechspace Pro Hantera excentrisk last Lättmanövrerad och smidig Mechspace Pro är en pneumatisk momentupptagande manipulator för laster upp till 50 kg och ett moment upp till 500 Nm. Mechspace

Läs mer

Mechstack. Pro. Katalog SV

Mechstack. Pro. Katalog SV Mechstack Pro Katalog 2013-11-01 SV Innehåll... Sida Basmodeller... 4 Nedpendlingar... 6 Tillbehör... 7 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i denna katalog, fritar vi oss allt

Läs mer

Mechlight. Katalog 911A

Mechlight. Katalog 911A Mechlight Katalog 911A SE Innehåll...Sida Basmodell... 4 Pneumatik... 5 Manöverdon... 8 Verktygsinfästning... 10 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i denna katalog, fritar vi

Läs mer

MechSpace Katalog

MechSpace Katalog MechSpace 734992 Katalog Innehåll...Sida Basmodell... 4 Nedpendlingar... 5 Verktygsinfästning... 6 Pneumatik... 7 Manöverdon... 9 Tillbehör... 11 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen

Läs mer

MechSpace P. 734995 Katalog 2006-01-01

MechSpace P. 734995 Katalog 2006-01-01 MechSpace P 734995 Katalog Innehåll...Sida Basmodell... 4 Verktygsinfästning... 5 Pneumatik... 6 Manöverdon... 8 Även om största noggrannhet företagits avseende informationen i denna katalog, fritar vi

Läs mer

Automatdragstång 26-080000

Automatdragstång 26-080000 MOUNTING INSTRUCTION 0-0-8 8-05000h Automatdragstång 6-080000 Beskrivning VBG Automatdragstång 6-080000 är en förlängbar dragstång med två eller fler fasta inställningslägen med luftmanövrerad låsning.

Läs mer

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar

Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Idrifttagande & underhållsmanual för Arcos Hydraulcylindrar Januari 2014 Innehåll 1. Generell information 1.1 Dokumentation 1.2 Användningsområde cylinder 1.3 Transport 1.4 Lagring 2. Idrifttagande och

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL...

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL... 1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 1.1 ANVÄNDNING...2 1.2 KOMPONENTER...2 1.3 GENERELL BESKRIVNING...3 1.4 TEKNISK DATA FÄRGPUMP...3 1.5 BESKRIVNING AV...4 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 2.1 ANVÄNDARE...5

Läs mer

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 BRUKSANVISNING I ORIGINAL DD-ST-150/160-CCS Krysspelare Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder verktyget. Förvara alltid bruksanvisningen tillsammans med verktyget. Se till att bruksanvisningen

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF

Handbok. Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Handbok Hydraulisk gaffellyftvagn Modell NF Hydraulisk gaffellyftvagn NF Handbok Den här gaffellyftvagnen används för att lyfta och transportera pallad last på ett smidigt och säkert sätt. Den är enkel

Läs mer

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14

Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER. Digital elektronisk timer 11/14 Installations- & Servicemanual D-LUX TIMER Digital elektronisk timer 11/14 ANVÄNDNING D-LUX Timer produceras med SMT (Ytmontering Technology), ger bättre prestanda och konsekvens i vår tillverkningsprocess.

Läs mer

Säker rullhantering. Välkommen att ta del av våra koncept för säker och ergonomisk rullhantering!

Säker rullhantering. Välkommen att ta del av våra koncept för säker och ergonomisk rullhantering! Koncept Säker rullhantering Fördelar Movomech tillhandahåller ett brett utbud av lösningar för rullhantering, anpassade för en mängd olika branscher och hanteringssituationer. De olika installationskombinationerna

Läs mer

EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING

EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING EMECO Vedklipp Typ V300 BRUKSANVISNING Rev. 2013-11-15 INNEHÅLL SID Skyltar som sitter på EMECO Vedklipp 3 När du köpt en EMECO Vedklipp 4 Före användning 4 Säkerhetsinformation 4 Uppstart 4 Användning

Läs mer

BRUKSANVISNING MR-30

BRUKSANVISNING MR-30 BRUKSANVISNING MR-30 Saxlyften är framtagen för att lyfta personbilar och mindre transportbilar. Denna manual innehåller viktig information om saxlyftens installation, dess användning och dess säkerhetsrisker.

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

Drift- och skötselinstruktion

Drift- och skötselinstruktion DI-BA55D000-0407-S Drift- och skötselinstruktion ERHARD - backventil Med hävarm och motvikt Sida 1 av 11 Innehållsförteckning Denna driftinstruktion gäller tillsammans med DI-BA01D001 1 Produkt- och funktionsbeskrivning

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500

Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500 Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33

Automatic Systems. Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL. Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 A5-B5 Automatic Systems Mekanisk enhet vändkors Standardarm TR4XX FÄLTMANUAL Intergate AB Kilegatan 1 452 97 Strömstad Tel: 0526-605 26 Fax: 0526-605 33 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar

Läs mer

Produktblad. Mechchain Pro II

Produktblad. Mechchain Pro II Produktblad Mechchain Pro II Smidig frekvensstyrd kättinglyftare ättmanövrerad och smidig Mechchain Pro II är ett extremt lättmanövrerat lyftdon för professionell lyfthantering. Frekvensstyrning ger en

Läs mer

LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat

LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat (Swedish) DM-HB0003-04 Återförsäljarmanual LANDSVÄG Framnav/Frinav 11-delat HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas

Läs mer

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26

INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING. Fönstermarkis. Nordic Light DA22 - DA32 - DA42 - DA46 - VS24 - VS34 - VS44 - BC26 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING Fönstermarkis Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera

Läs mer

DM-MBST (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Växelreglage. EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510

DM-MBST (Swedish) Återförsäljarmanual. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ Komfortcykel. Växelreglage. EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 (Swedish) DM-MBST001-00 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ Komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Växelreglage EZ-FIRE Plus ST-EF500 ST-EF510 INNEHÅLL VIKTIGT MEDDELANDE... 3 TILL SÄKERHET...

Läs mer

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB

S:t Eriks AB. Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Övergripande instruktioner och säkerhetsanvisningar för: SPIKDON S:t Eriks AB Sida 2 (12) Tillverkningsår 2016 (Bruksanvisning i original) 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sidnummer 1. INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 3

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-110 Driven vändskiva 180º HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 14 35 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING OBS! Kontrollera att tegelväggen är fäst i stommen!! Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller

Läs mer

Terrassmarkis FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis FA40 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig

Läs mer

Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer

Motorlyft. Lyftkapacitet 2000Kg. Artikelnummer Motorlyft Lyftkapacitet 2000Kg Artikelnummer 53408 Om Verktygsboden: Vi har arbetat med verktyg och maskiner sedan mitten av åttiotalet. Vår marknad är Sverige och Borås är vår bas. Här finns 3 000 kvm

Läs mer

PromoSol 130/4. Electrotec Energy. Upphovsrättsskyddad Sida 1

PromoSol 130/4. Electrotec Energy. Upphovsrättsskyddad Sida 1 PromoSol 130/4 Sida 1 Innehåll 1 Allmänt... Fel! Bokmärket är inte definierat. 2 Produkt beskrivning... 3 3 Mått... 4 4 Teknisk specifikation... 4 5 Solkretspump, Grundfos Solar 20 65 130... 5 6 Montering...

Läs mer

BRUKSANVISNING I ORIGINAL

BRUKSANVISNING I ORIGINAL Svenska BRUKSANVISNING I ORIGINAL SPIVA Gaffelställ 5 Ton InnoNet AB Olvägen 9 SE- 342 50 Vislanda SWEDEN Tel: +46 (0)472-48383 Fax: +46 (0)472-48393 E-mail: info@innonet.se INNEHÅLLSFÖRTECKNING HÄLSO-

Läs mer

Rotorslåtter Bruksanvisning

Rotorslåtter Bruksanvisning Rotorslåtter Bruksanvisning INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 5. MONTERING 6. SÄRSKILDA SÄKERHETSREGLER OCH SKYDDSANORDNINGAR 7. HANDHAVANDE 8.

Läs mer

Bruksanvisning Reservdelslista

Bruksanvisning Reservdelslista Bruksanvisning Reservdelslista Obs: Användaren måste läsa och förstå bruksanvisningen innan användning av denna gaffelvagn LÄS NOGGRANT Varningar och säkerhetsåtgärder Observera noggrant de anvisningar

Läs mer

Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol

Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol Bruksanvisning Aina gåbord/talarstol Hos Faaborg Rehab Technic arbetar vi ständigt med att förbättra våra produkters kvalitet och driftssäkerhet. Därför förbehåller vi oss rätten att utan varsel ändra

Läs mer

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop

Vattenfelsbrytare esystop 150317 sida 1 av 2 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av magnetventil i systemet se separat blad

Läs mer

Terrassmarkis T20/T25 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis T20/T25 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller tegel och tunna panelmaterial. Kontrollera att fönster

Läs mer

Studsmatta 512x305 cm

Studsmatta 512x305 cm SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt

Läs mer

Kedjefettpump. Installations- och användarhandbok

Kedjefettpump. Installations- och användarhandbok Chain grease Pump Kedjefettpump Installations- och användarhandbok Denna publikation innehåller installations- och användaranvisningar för Hultdins Kedjefettpump. Om tveksamhet skulle uppstå beträffande

Läs mer

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING

Läs mer

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING

Läs mer

Produktblad. Mechchain Pro II

Produktblad. Mechchain Pro II Produktblad Mechchain Pro II Smidig frekvensstyrd kättinglyftare Lättmanövrerad och smidig Mechchain Pro II är ett extremt lättmanövrerat lyftdon för professionell lyfthantering. Frekvensstyrning ger en

Läs mer

Box 265 771 26 Ludvika Telefon 0240-150 09 Fax 0240-61 11 08. 1 Allmänna data. 2 Arbetsprincip. 2.1 Dubbelverkande. 2.2 Enkelverkande (Fjäderretur)

Box 265 771 26 Ludvika Telefon 0240-150 09 Fax 0240-61 11 08. 1 Allmänna data. 2 Arbetsprincip. 2.1 Dubbelverkande. 2.2 Enkelverkande (Fjäderretur) 1 Allmänna data Max styrtryck: 8 bar Luftkvalitet: Torr instrumentluft (STANDARD). Specialutförande: olika gaser och vätskor som styrmedia. Temperaturområde: från -20 C till +85 C för standardutförande

Läs mer

Adventus Brukarmanual

Adventus Brukarmanual Adventus 2018-06 Revision 2 Adventus Innehåll Säkerhet... 4 Allmänna föreskrifter... 4 Ändamål och normal användning... 4 Inte avsedd användning... 4 Symboler... 4 Varningar... 5 Avfallshantering... 6

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr

Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr 12018 09/03 JA 1 Monterings- och bruksanvisning Terassvärmare art.-nr. 12018 Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-terassvärmare i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna

Läs mer

BRUKSANVISNING GÅBORD. Art nr

BRUKSANVISNING GÅBORD. Art nr BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS EL Art nr 300015910 300015910-1 300015910-2 300015910-3 Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information

Läs mer

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Terrassmarkis. Nordic Light FA20 INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING OBS! Kontrollera att tegelväggen är fäst i stommen!! Se till att markisen fästes i ett tillräckligt säkert underlag. Varning för murket trä, söndervittrad puts eller

Läs mer

BRUKSANVISNING GÅBORD

BRUKSANVISNING GÅBORD BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information 4 Monteringsanvisning 5 Tillbehör 5 Förebyggande underhåll

Läs mer

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82

FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 (Swedish) DM-FC0001-00 Försäljarens bruksanvisning FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella cykelmekaniker. Användare

Läs mer

Skivbromsnav för cykling på väg

Skivbromsnav för cykling på väg (Swedish) DM-HB0004-01 Återförsäljarmanual Skivbromsnav för cykling på väg HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 VIKTIGT MEDDELANDE Denna återförsäljarmanual är främst avsedd för att användas av professionella

Läs mer

BT BLASTER LUFTKANON Funktionsbeskrivning

BT BLASTER LUFTKANON Funktionsbeskrivning Funktionsbeskrivning BT BLASTER Luftkanon fylls med tryckluft upp till 10 bars tryck via en 3/2-vägs ventil och en snabbtömningsventil. Membranet i snabbtömningsventilen stänger 3/4" avluftningen. Luften

Läs mer

Bruksanvisning. Huvudenhet micromotor Översättning av bruksanvisning i original

Bruksanvisning. Huvudenhet micromotor Översättning av bruksanvisning i original Bruksanvisning Huvudenhet micromotor 1105 Översättning av bruksanvisning i original VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara

Läs mer

DeLaval strömedelspridare MBS Instruktionsbok

DeLaval strömedelspridare MBS Instruktionsbok DeLaval strömedelspridare MBS Instruktionsbok 87245931 2014-01-15, Version 1 Bruksanvisning i original Innehållsförteckning EG-försäkran om överensstämmelse - DeLaval strömedelspridare MBS... 5 Säkerhetsföreskrifter...

Läs mer

Tryckluftsdriven Fettspruta

Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion Innehåll: 1. Allmänna uppgifter 1.1 Ändamålsenlig användning 1.2 Konstruktions- och funktionsbeskrivning 1.3 Tekniska data 1.4 Användningsområde 2. Allmänna säkerhetshänvisningar

Läs mer

OPERATIONSMANUAL. Dual Speed+ Hytorc Power System AB Kvekatorpsvägen FALKENBERG Tlf: , Fax:

OPERATIONSMANUAL. Dual Speed+ Hytorc Power System AB Kvekatorpsvägen FALKENBERG Tlf: , Fax: OPERATIONSMANUAL Dual Speed+ Inställningar Dual Speed + systemet består av ett verktyg och en regulator, vilket moment som verktyget ger bestäms av vilket tryck som regulatorn är inställd på. Inställning

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar

Bruksanvisning för mobila filterkretsar Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL

4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL 4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.

Läs mer

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400

Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord och ID-nummer 2 Allmänt 3 Säkerhetsföreskrifter 3-5 Användning 5 Underhåll och service 6 Reparationer 6 Förvaring 6 Förord FL 400 och T1100 tillverkas av Kranman AB Innan du

Läs mer

Vriddon DAPS..R..-F..

Vriddon DAPS..R..-F.. Vriddon DAPS..R..-F.. Festo AG & Co. KG Postfach D-73726 Esslingen +49 711 347-0 www.festo.com (sv) Bruksanvisning 8023618 1211f [8023611] Original: de Vriddon DAPS..R..-F..... Svenska 1 Manöverdon och

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning Easy Clean B ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter.

Läs mer

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V. GHH CS1200 Kompressorinstallation direktdriven RTI Transport Installaties B.V. Saleby Bulk & Tank AB Kylning RTI Transport Installaties B.V. har utvecklat flera kylalternativ. Låt våra specialister på

Läs mer

BALGRIP HG50/51/52/53

BALGRIP HG50/51/52/53 INSTRUKTION BALGRIP HG50/51/52/53 Reviderad 2011-06-13 VARNING! Under inga förhållanden får produktens ursprungliga utformning ändras utan tillstånd från tillverkaren. Använd alltid originaltillbehör.

Läs mer

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner

IA HECON LOCAL. Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner 1.0 Allmän information Användandet av dessa instruktioner förutsätter att användaren är väl bekant med handhavandet av både blockenheten och hydraulsystemet

Läs mer

Aluminium in Architecture. Bruksanvisning och underhållsinstruktioner för skjutdörrar och skjutfönster

Aluminium in Architecture. Bruksanvisning och underhållsinstruktioner för skjutdörrar och skjutfönster R Aluminium in Architecture Bruksanvisning och underhållsinstruktioner för skjutdörrar och skjutfönster WICSLIDE S Bruksanvisning för skjutdörrar och skjutfönster Skjutdörrar, -fönster Stängt läge Skjutläge

Läs mer

AGS-XP-250. AGS Mätspets FÖR AGS-SB170 BESKRIVNING. dametric. AGS-XP-250_Sve.docx 2010-10-07 / JO / BL Sida 1 (6)

AGS-XP-250. AGS Mätspets FÖR AGS-SB170 BESKRIVNING. dametric. AGS-XP-250_Sve.docx 2010-10-07 / JO / BL Sida 1 (6) AGS-XP-250 AGS Mätspets FÖR AGS-SB170 BESKRIVNING dametric AGS-XP-250_Sve.docx 2010-10-07 / JO / BL Sida 1 (6) Innehåll 1 ALLMÄNT... 2 2 SPECIFIKATION... 2 3 TÄTNINGAR... 3 4 BYTE AV MÄTSPETS... 3 5 INJUSTERING

Läs mer

Underhållsinstruktion

Underhållsinstruktion Utfärdandedatum: 2010-10-06 Underhållsinstruktion Reservdelar Underhållsinstruktionen innehåller en beskrivning för hur service och underhåll ska utföras steg för steg på TV skjutspjällsventil. Instruktionen

Läs mer

Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning

Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning 2015-09-07 Bon Net AB 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 4. TEKNISKA DATA 5. MONTERING 6. SÄRSKILDA

Läs mer

FOSTER F130, F200 och F300

FOSTER F130, F200 och F300 ISMASKINER FOSTER F130, F200 och F300 INSTALLATION ANVÄNDNING Vi reserverar oss rättigheten att ändra specifikationerna. man_f130_300.indd / april 06 Hobart Foster Scandinavia ApS Box 2101-196 02 Kungsängen

Läs mer

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion

Hopfällbar Båtlyft - Instruktion Hopfällbar Båtlyft - Instruktion 2016-09-01 Sida 1 (av 10) Allmänt: Båtlyften är endast avsedd för lyft av båt (motorbåt eller liknande) för att flytta båten till eller från en båttrailer på land. Båtlyften

Läs mer

Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL

Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Förord Innehåll sida JSL skjutbar släde är en kopplingsenhet som måste följa höga säkerhetsföreskrifter och som även måste testas för

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning Speedymat JSY LF A/T ¾ " 1 ¼ Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta

Läs mer

BRUKSANVISNING GÅBORD

BRUKSANVISNING GÅBORD BRUKSANVISNING S GÅBORD ADAM PLUS Innehållsförteckning ID-märkning 2 Syfte/Användningsområde 3 Funktioner 3 Normalt underhåll 3 Viktig information 4 Monteringsanvisning 5 Tillbehör 5 Förebyggande underhåll

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 7-001 Dispenser Tallriksdispenser omställbar HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 74 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 2.0 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Vänligen läs igenom och följ dessa instruktioner noggrant före användning. Spara manualen för framtida bruk. Specifikationerna för denna produkt kan avvika något från illustrationerna

Läs mer

Gasolvärmare Modell 12015

Gasolvärmare Modell 12015 12015 01/02 Bt 1 Gasolvärmare Modell 12015 Utan bord! Läs noggrant igenom monterings- och bruksanvisningen innan Du tar Din LANDMANN-kvalitetsgrill i bruk. Vid användning enligt föreskrifterna är funktionsstörningar

Läs mer

Bruksanvisning säkerhetsventiler

Bruksanvisning säkerhetsventiler Typ 851 Säkerhetsventil i vinkelutförande. Ett bra val! Reservation för eventuella konstruktionsändringar och tekniska ändringar samt att rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls bruksanvisning

Läs mer

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL

ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL ALL-1 EC ELEKTRISK FETTPUMP INSTRUKTIONER & ANVÄNDARMANUAL SIDRUBRIK PRODUKTBESKRIVNING Centralsmörjningspumpen är av kolvtyp. Det elektroniska styr- och övervakningskortet är placerat i motorns plastkåpa,

Läs mer

Platt pedal. Återförsäljarmanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Icke-seriell PD-GR500. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ komfortcykel

Platt pedal. Återförsäljarmanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Icke-seriell PD-GR500. LANDSVÄG MTB Trekking. City Touring/ komfortcykel (Swedish) DM-PD0001-03 Återförsäljarmanual LANDSVÄG MTB Trekking City Touring/ komfortcykel URBAN SPORT E-BIKE Platt pedal DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Icke-seriell PD-GR500 INNEHÅLL VIKTIGT

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL 11/2017

INSTALLATIONSMANUAL 11/2017 1 INSTALLATIONSMANUAL 11/2017 SÄKERHET OCH KORREKT ANVÄNDNING För att säkerställa en säker och hållbar prestanda på denna produkt måste instruktionerna i denna manual följas. Underlåtande att efterfölja

Läs mer

AQUA EXPERT Aktivt kolfilter 2017/07-1

AQUA EXPERT Aktivt kolfilter 2017/07-1 AQUA EXPERT Aktivt kolfilter 2017/07-1 Installations- och Bruksanvisning Aktivt kolfilter Förberedelser... 3 Installation... 4 Idriftsättning... 6 Underhåll & Service... 7 Garanti...10 2 AQUA EXPERT Aktivt

Läs mer

BRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER

BRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER BRUKSANVISNING ICOPAL DETAIL WELDER 4550 ! SÄKERHET! VIKTIGT: LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. SPARA BRUKSANISNINGEN FÖR FRAMTIDA BRUK. VARNING! ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. FÅR ENDAST ANVÄNDAS

Läs mer

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat

O.Bodins Maskin AB. Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat O.Bodins Maskin AB Bruksanvisning i Original Hydrauliskt gaffelspridning-och sidoförskjutningsaggregat Reservdelslista och skötselinstruktion gällande B-rundstångsmodell. 2 Innehåll: Kapitel Sida 1. Utförande

Läs mer

Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000

Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000 Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000 INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL MANUAL Tillverkare Xinghui Auto Maintenance Machinery TEL: 8621-3910 8885, FAX: 8621-3910 8580 www.xinghuijx.com Distributör/

Läs mer