#3 oktober Alfred Nygren väljer lovsånger på svenska SIDan 4. SIDan 8 Ann Alinder och Lars Ekberg förmedlar hopp på nya skivan Hel SIDan 10

Transkript

1 Lovsång #3 oktober 2009 Alfred Nygren väljer lovsånger på svenska SIDan 4 Utmanande undervisning om tillbedjan SIDan 8 Ann Alinder och Lars Ekberg förmedlar hopp på nya skivan Hel SIDan 10

2 Ann Alinder & Lars Ekberg HEL Herre, om morgonen skall du höra min röst, då bereder jag mitt offer och väntar. Ps 5:4 Hur illa än som livet farit Med en människas själ Så finns en hand som läker Och önskar se den hel Äntligen en skiva som förenar modernt lovsångstänk med kyrkans tidlösa liturgi! Jag hoppas på fler liknande skivor... Erik Tilling Det finns tre viktiga moment i denna vers: börja var dag med att vända sig till Gud bereda offret vänta Om morgonen skall du höra min röst David tillbringade sina ungdomsår som herde. Låg ute med djuren. Han hade ingen laptop, ingen mobil, ingen Gameboy, inga pocketböcker. Han tänkte, spelade på sin harpa, låg på rygg och tittade på stjärnorna och pratade med Gud. Föreställer mig att han sträckte sig efter harpan och sjöng för Gud och fåren när han vaknade. David grundlade goda vanor redan som barn!...då bereder jag mitt offer David hade lärt sig vad som var ett rätt offer. Han visste att lydnad och hörsamhet är bättre än offer och att trots är synd. Hans företrädare, kung Saul, blev avsatt pga att han helt missat denna viktiga insikt (1 Sam 15). Tusen år senare skriver Paulus att vi ska bära fram oss själva som ett levande offer... som behagar Gud....och väntar David lärde sig lydnad den svåra vägen. Efter att han smorts till kung så går det många år där löftet syns avlägset, ja nästan ouppnåeligt. Trots vetskapen om att han är Guds utvalde, trots att hans ledare och kung är galen så vägrar David ta saken i egna händer. Gång på gång överlämnar han sin sak till Gud (1 Sam 24) och väntar. Att formas andligt är en process. Gud har gett oss instruktioner som vi inte kan ignorera lika lite som en idrottsman kan slarva med sin träning. Vad har du grundlagt för vanor i ditt liv? Hur är det med din andliga disciplin? För många har ordet disciplin en negativ laddning som för tanken till plikt. Men ordet kommer från latinets discipulus som betyder lärjunge. Vad gjorde lärjungarna? Dom följde Jesus. Andligt lärjungaskap är att umgås med Jesus! Vägen till livet i Guds rike går via inre förvandling och den vägen gås med många små steg. Hur går det till? Det börjar när du vaknar. Det berättas om Jack Hayford att han varje morgon glider ur sängen ner på knä och innan han reser sig så överlämnar han sin dag till Gud. Du hittar säkert nåt som passar dig. Glöm inte att vägen till inre förvandling och hjärtats förnyelse börjar med de små, små stegen. Text: Lars Petersson Davids Hjärta är en lovsångsresurs som ges ut tre gånger per år av David Media AB, Varje paket innehåller cd, noter, text/ackordblad, overheadblad och tidningen Lovsång. Allt detta för endast 349 kr/paket inklusive frakt. Vill du prenumerera? Kontakta oss på Tel , Fax: , E-post: info@davidmedia.se Ansvarig utgivare: Lars Petersson Redaktion: Lars Petersson, Ralf Elo och Mia Runeson Grafisk form: Ralf Elo 3

3 Alfred prioriterar sin hemförsamling Ett bra sätt att hålla sig ödmjuk Nya Davids hjärta-skivan innehåller sånger med och av en mängd olika lovsångsledare och låtskrivare. Och materialet är både egenskrivet och översatt. Alfred Nygren och Rickard Sundström är några av dem som delar på skivutrymmet. Vargön nära Vänersborg. Jag åker igenom det lilla centrumet med affärerna. Åt fel håll visar det sig när jag tittar på kartan en extra gång. Några kvarter bort hittar jag Salemkyrkan där Alfred Nygren väntar med kaffet. Här, där han är född och uppvuxen, är han inne på sitt fjärde år som musik- och ungdomspastor. Många är tillfällena då han leder lovsång i församlingen med sin gitarr. Att jobba i sin hemförsamling är ett bra sätt att hålla sig ödmjuk, man har inte chansen att bli något man inte är. Alla har koll på en och får man för sig något så får man reda på det ganska snabbt, säger Alfred Nygren. Och just kopplingen till den egna församlingen tycker han är väldigt viktig. Det skrämmer skiten ur mig att spela in eftersom man helt plötsligt öppnar upp för möjligheten att åka iväg och spela. Och plötsligt är man borta från sin egen församling både en och två helger. Man måste ha förankringen där vecka ut och vecka in. Två översättningar På väggen inne på Alfreds kontor hänger ett krucifix. Nedanför det berättar han om de två översättningar han gjort till skivan. Båda kommer från Tim Hughes skiva When silence falls. Consuming fire har blivit Heliga eld och Holy, holy har fått titeln Lyft upp Hans namn. Helig eld började betyda väldigt mycket för mig när jag var frustrerad över varför vi inte såg mer hända i församlingen. Varför når vi inte ut till människor och varför är vi så passiva i vår tillbedjan? Är det kristna livet och att vara församling bara det här eller finns det mer? I det sammanhanget sprang jag på låten. Det blev något slags terapi för mig att översätta den och hitta en bön för att det måste finnas mer. Varför behövs det översättningar? Jag tror att det finns sånger som behöver översättas till svenska för att det de förmedlar inte skrivs på vårt språk. Och om man är för feg för att skriva en sådan sång på svenska så får man översätta istället. Jag har gjort valet att inte leda på engelska. Jag finns i ett sammanhang som är brett åldersmässigt, församlingens medelålder är 45 år och det är en ganska stor grupp som är över det. Då rasar engelskkunskaperna ganska fort. Även när det är ungdomskonferenser försöker jag att bara jobba med svenska sånger. Det är viktigt att vi uttrycker oss på ett språk som vi förstår. Ibland flyr vi in i sånger på engelska, man tycker att det är gott eftersom det inte blir så personligt då, det blir lite mindre farligt. En hållplats utanför Motala Den gemensamma nämnaren mellan Alfred Nygren och Rickard Sundström heter Petrus Boberg. Han har spelat in och producerat deras låtar på skivan och har även haft samma ansvar på David Ivarsons skiva, vilken sångerna Treenighetens lov och Herre i Dina händer är hämtade ifrån. Kompmusikerna är även desamma på Alfred och Rickards alster och inspelningen skedde under några sommardagar i Petrus studio i Sjökumla. Det är en hållplats utanför Motala. Han bor på en släktgård med en lada och ett hus. 4 5 Fortsätter på sidan 6

4 mer ett oväntat svar. Och det har en allvarlig underton. Ett lejon. Det är något lurigt med dem, det händer ju att de ryter till ibland. Jag är inte sån som person, men inom mig finns det något slags profetisk önskan att fånga det Gud vill göra. Bara Jesus känns som ett rytande, inte för att jag är arg på folk, utan för att den säger något som vi måste säga, säger Rickard Sundström. Text och foto: Per-Johan Thörn Foto på Rickard Sundström: Magnus Ardeby Där har han en studio, det är två varma rum på övervåningen, säger Alfred. Är du nöjd med resultatet då? Ja, jag tycker att det blev grymt utifrån förutsättningarna. Vi gjorde all inspelning på två helger. Det är väl rimligt, men om man inte är så van kan man känna sig lite stressad. Framförallt kändes det jätteroligt att jobba med Petrus. Han är väldigt behaglig, duktig, kreativ och smidig att ha att göra med. Förutom de nämnda personerna medverkar även Mattias och Therese Martinson, Peter Bergstrand samt gruppen Folk med sånger på skivan. Tog inte många minuter Bara Jesus, bara Jesu kors, bara Jesu blod, bara Jesus. AnnaMalin Kax röst leker ensam med orden innan kantslagen kommer in tillsammans med några enstaka klaviatur- toner. Den ena av Rickards två sånger heter inget mindre än Bara Jesus. Det är en av de viktigaste sånger jag har fått göra hittills. Jag skriver mycket på stundens inspiration, säkert till 90 procent, och det var verkligen så. Den tog inte många minuter att göra, säger han. Live har han spelat den på många olika sätt, avskalat såväl som med fullt ställ. På konferensen Tre dagar har den funnits med många gånger. Den här versionen gör den rättvisa. AnnaMalins röst är fantastisk, allt hon gör med den. Rickards andra låt på skivan heter Upphöjd över allting annat. Där fylls sista refrängen effektfullt ut med rösterna från några av de medverkandes respektive. När jag lite skämtsamt frågar Rickard vilket djur han påminner mest om kom- Alfred Nygren Rickard Sundström Ålder: 25 år Familj: Gift med Helen. De har dottern Rachel Grace. Bor: Vargön Församling: Salemkyrkan (EFK) Arbete: Musik- och ungdomspastor i Salemkyrkan. Intressen: Församlingen, fotboll och att gå ut med hunden. Läser: Borde läsa mer Böcker om lovsång och tillbedjan. Man lär sig mycket av vad andra har gjort för misstag. Favoritackord: Gadd9 Framtidsdröm: Att få se den här platsen och församlingen växa och blomma ut. Ålder: 33 år Familj: Gift med Margaretha. De har barnen Olivia och Leo. Bor: Huskvarna Församling: Kungsportskyrkan (EFK) Arbete: Huvudledare för Team med uppdrag och ansvarig för lovsångsinriktningen på Bibelskola Livskraft. Intressen: Familjen, innebandy, vara ute i skog och mark, skriva musik och klä om möbler. Läser: För lite Favoritackord: Gmaj/B Framtidsdröm: Att kunna kombinera livet som pappa och make med den offentliga roll jag har. 6 7

5 Mikael Tellbe: Varje tid måste avkoda sitt eget odjur Teologen och pastorn Mikael Tellbe är huvudtalare på Lovsång 09 som hålls i Klara kyrka i Stockholm den 16 till 17 oktober. Rubriken för dagarna är den utmanande frågan Vem tillber vi?. Och han tar sig an den utifrån Uppenbarelseboken. Det är ju den bok i Nya Testamentet som har flest scener av tillbedjan, säger Mikael Tellbe som delar sin tid mellan Örebro Teologiska Högskola och Filadelfiakyrkan i samma stad. Under fredagseftermiddagen har han två undervisningspass där frågeställningen utvecklas. I Uppenbarelseboken ställs frågan Tillber du Lammet eller tillber du Odjuret?. Odjuret är ett slags motbild till lammet och suktar efter tillbedjan i ett antal Köplustens religion texter. Människan som sådan tillber, frågan är bara vad vi tillber. Paulus säger att vi är Marknaden med stort M. Mikael Tellbe Paul självkrökta Baloche, och som tillber besökte oss själva Sverige och för andra snart två menar år sedan, att förknippas den kan vara kanske dagens främst odjur, någonting med människor, välsjungna eller Open vad the det eyes nu handlar of my heart. om. Nyligen släppte som han styr albumet oss utan The writer s att vi kan kontrollera det. Uppenbarelseboken skulle lika gärna kunna collection, som är ett urval av hans mest kända sånger. formulera det Frågan är inte om du tillhör någon utan vem du tillhör. Tillbedjan och tillhörighet hör intimt samman i Uppenbarelsebokens teologi. Vad kan det här odjuret vara? Jag tror att varje tid måste avkoda sitt eget odjur. För Johannes är odjuret dels en politisk makt som förtrycker de kristna, hela den kult och tillbedjan av kejsarna som fanns under Romarriket. Men odjuret och skökan i Uppenbarelseboken har ju även ekonomiska och religiösa förtecken som gör att det blir ett system av makt som jag tror kan stå för lite olika saker. Det är inte säkert att man säger samma sak bland kristna i Latinamerika som bland kristna i västvärlden eftersom vi lever under lite olika förutsättningar. Kristna som jag träffade i Moskva på 80-talet hade lätt att peka ut sin tids odjur som den kommunistiska, ateistiska ideologin med dess politiska maktstruktur som förtryckte kyrkan. I ett konsumistiskt och materialistiskt samhällssystem dras vi med i det där. De stora shoppingcentren är ju det som fylls klockan elva på förmiddagen idag, det är ytterst en form av religion. När han studerar tillbedjan i Uppenbarelseboken ser han två motiv för den: tröst och trots. En helig protest mot falsk tillbedjan. I Uppenbarelseboken är tillbedjan inte en form av pausmelodi utan själva nerven i teologin, att förstå vem Gud är i tider av konflikt och se hur Han handlar i historien. Jag tror att lovsången spelar en enormt viktig roll för Kyrkan, för att leda Guds folk vidare och som ett slags hjälp att orientera sig i en orolig värld. Reflektionen viktig Och han tycker naturligtvis att det är viktigt att människor som leder lovsång reflekterar teologiskt. Vem är det vi tillber, hur uttrycker vid det och vad har våra texter för teologi och inriktning? Jag tror att alla har erfarenheter av lovsång som lyfter och lovsång som inte gör det, både musikaliskt och textmässigt. På fredagskvällen är det Paulus och förundran som är i fokus för undervisningen. Gåvan att förundras över Gud tappas bort idag, menar han. Att ära Gud är det yttersta målet med människan för Paulus. Det tycker jag vår tid har förlorat mycket, att kunna förundras över något som är större än oss själva. Där ligger det en utmaning för den som leder lovsång, säger Mikael Tellbe. Text: Per-Johan Thörn 8 9

6 De vill förmedla hopp mitt i hopplösheten Sårbarhet, brustenhet och ärlighet är substantiv som återkommer när Ann Alinder och Lars Ekberg beskriver sitt gemensamma musikaliska projekt Hel. Och den tonen genomsyrar hela skivan. Bakom Ann Alinder tornar Årstads kyrka upp sig. På andra sidan det gula huset vilar åkrarna på jorden. E6:an känns avlägsen. Detta trots att motorvägen bara ligger någon halvmil bort med sina vindkraftverk. Och den långsträckta utsikten är magnifik. Det är oslagbart att bo så här, säger Ann där vi sitter på en av uteplatserna. I fyra år har hon och maken Björn kunnat njuta av denna stillsamma plats utanför Falkenberg. Att höra en traktor, det är landet, säger Lars Ekberg. Så kör en förbi. Föraren vinkar. På andra sidan vägen som går genom byn breder ett majsfält ut sig. Lång historia tillsammans Jag träffar dem en vecka efter att materialet mixats färdigt. Deras bekantskap sträcker sig dock mycket längre tillbaka än arbetet med skivan och har inneburit stora doser gemensamt musicerande, både i kyrkor och i andra sammanhang. Vi träffade varandra för 20 år sedan. Det uppstod tycke och det har funkat väldigt bra att spela tillsammans, det är därför vi sitter här idag, säger Lars. Nu är det några år sedan de började prata om att göra en skiva tillsammans. Och förra våren tog arbetet fart på allvar. Ann har skrivit alla texter utom en, vilken Lars ligger bakom. Men slutresultatet bygger mycket på ett samarbete där Lars har tagit det största producentansvaret. Jag känner att jag behöver hjälp att få ihop låtar, och att bolla och jobba med någon är fantastiskt. Det föll sig ganska naturligt att fråga Lars. Tillsammans har vi upplevt hur Gud har berört människor genom musiken. Det kommer man aldrig ifrån, säger Ann. Gud är hoppet Låtordningen på skivan är långt ifrån en slump. Från inledande Hoppets låga, via Ökenland till avslutande titelspåret Hel finns ett framåtskridande. Är det något som vi vill att man ska få med sig så är det att man kan bli hel igen, säger Lars. Det finns så mycket hopplöshet och trasighet idag. Samtidigt finns det ett så stort utbud av healing och självförverkligande där det hela tiden handlar om att det är man själv som letar upp formerna av helande för sin själ. Vi har båda upplevt att det är hos Gud det finns, man kan vila i att det finns hopp, hopp om en morgondag, säger Ann som genom sitt arbete som sångpedagog kommit i kontakt med många ungdomar som mår väldigt dåligt. Bottnar det här i egna känslor av hopplöshet? Absolut. Kanske inte just nu, men om jag tittar tillbaka på mitt eget liv så har det varit mycket tårar. Under en längre tid i öknen såg jag inte klart och tydligt trots att jag hade hoppet. Gud är hoppet mitt i ökenvandringen och det är det som gör att jag orkar gå vidare. Inte trendigast De har velat att musiken ska spegla den skörhet som de menar finns i texterna. Arrangemangen pendlar mellan piano och sång, som är den sättning Lars och Ann ofta haft då de spelat ihop live, till fullt komp där de till och med fått in kyrkklockor i ljudbilden. Vi har utgått från oss själva; Tycker vi om det här, går vi igång på det? Ja, då behåller vi det. Vi har inte sneglat så mycket på om det är trendigt eller inte, säger Lars. Och Ann håller med. Tanken är ju inte att vi ska komma med värsta hippa grejen. Vi har gått på det vi känner och så får vi se. Förhoppningsvis går det in i hjärtat och förbi förnuftet, säger hon. Text och foto: Per-Johan Thörn 10 11

7 Redman och Myrin i nära samarbete Matt Redmans nya album We shall not be shaken är långtifrån en soloprestation. Alla sångerna är skrivna tillsammans med andra. Och på hela sju av dem är det svenske vännen Jonas Myrin som har bidragit med sina talanger. Han är en duktig låtskrivare och har ett stort hjärta, vi har varit goda vänner i flera år. Det fina med det är att man verkligen kan vara ärlig när det gäller den andres textmässiga och melodiska idéer eftersom man vet att man inte kommer att förolämpa varandra. Låtskrivande kan vara en känslig process eftersom så många av idéerna kommer från hjärtat. Så att skriva med någon man redan är vän med är ett stort plus och hjälper en att komma vidare i processen snabbare, säger Matt Redman. Dessutom har han den här gången bland annat skrivit tillsammans med sin fru Beth Redman, Chris Tomlin samt Matt Maher. Nuförtiden bjuder han medvetet in fler personer i sitt låtskrivande än tidigare. Det är inte många saker i Guds rike som är gjorda för att bygga på en persons ansträngning, Jag håller på att förstå att det kan vara sant även ifråga om låtskrivande. Det är inget fel med att skriva en sång på egen hand, men ibland är det en väldig styrka i att vara ett team. Och då kan sången bli på ett sätt som den aldrig hade kunnat bli på annars. Han är oföränderlig Framsidan av We shall not be shaken visar en trälåda med en bild av ett berg. På toppen står ett hus och framför berget hänger två Fortsätter på sidan

8 MODERNA HYMNER PÅ TVÅ NYA CD AV FÖRFATTARNA TILL IN CHRIST ALONE OCH THE POWER OF THE CROSS moln fästa i vad som ser ut som piprensare. Mina tankar går till liknelsen, och barnsången, om att inte bygga sitt hus på en sandig strand. I en värld där allting ser ut att vara temporärt och ostadigt möter vi en Gud som är annorlunda. Han är oföränderlig, den stadiga grund som vi kan bygga våra liv på, säger Matt Redman. Den senaste tiden har han tänkt mycket på det här. I relation till den ekonomiska krisen, och den osäkerhet som den medfört för människor, blir Guds trofasthet och orubblighet tydligare, menar han. Många sånger på skivan handlar just om att Gud står kvar trots allt. Själva titeln kommer från Psaltaren 62, vers 2 och 3: Endast hos Gud söker min själ sin ro, från Honom kommer min frälsning. Endast Han är min klippa och min frälsning, min borg, jag skall ej mycket vackla. Jag älskar det och jag hoppas verkligen att människor som lyssnar på och sjunger de här sångerna ska gå vidare med samma trygghet i Jesus. På lång turné Just nu befinner Matt Redman sig på USAturné med bandet Casting crowns. Tillsammans håller de i lovsångskvällar i nästan 40 amerikanska städer. Och samtidigt är han involverad i församlingsplanteringen Passion city church i Atlanta tillsammans med Louie och Shelley Giglio. Vad upplever du att Gud gör i ditt liv just nu? Påminner mig igen och igen om att hans nåd alltid räcker. Kommer du tillbaka till Sverige? Jag hoppas det, bjud in mig! Jag gillade min första resa till Stockholm på Passions världsturné i fjol och hoppas verkligen att jag kan komma tillbaka snart. Min favoritlovsång O store Gud har sitt ursprung i Sverige, säger Matt Redman. Text: Per-Johan Thörn Awaken the dawn Kristyn & Keith Getty Creation Sings Stuart Townend 14

9 Israel Houghton The Power Of One Worship Leader Resource Edition CD+DVD+CD med noter, text/ackorblad mm Matt Redman We Shall Not Be Shaken En av höstens viktigaste skivor