Uppsala. Linnés stad. Varje dag sedan 1728.

Uppsala. Linnés stad. Varje dag sedan 1728.

Välkommen till Trädgårdsnatt i Linnés Uppsala! Njut av den linneanska försommarkvällen i Stadsträdgården, Botaniska trädgården, Linnéträdgården och Linnémuseet, Årike Fyris, Vasaparken och Kunskapsparken på SLU. Du kan vandra på Linnéstigarna, besöka Trädgårdsmässan Uppsala Garden, plantera växter med självaste Carl von Linné, få trädgårdsrådgivning av Ann-Catrin Thor, lyssna på musik i Linnéträdgården, vara med på invigning av Prinsessan Estelles fjällparti, uppleva Emma Tranströmer som Fru von Linné, gå på biexkursion, doftvandring och ljudvandring. På kvällen blir det växtloppis i Botaniska trädgården, teater om blommor & bin på Biotopia i Vasaparken, jazzkväll i Stadsträdgården och skymningsfotografering med naturfotograf Mats Wilhelm.

PROGRAM AKTIVITETER FÖR BARN ÄR MARKERADE MED BLÅTT. NUMRET VID RESPEKTIVE PROGRAMPUNKT ANGER PLATSEN PÅ KARTAN. 11.00 20.00 CAFÉ VICTORIA 2. BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Ta en fika under äppelträden på Uppsalas mest botaniska café. 11.00 23.00 CAFÉ GULA VILLAN Här serveras bland annat pajer, smörgåsar, hembakt och glass. Under Trädgårdsnatten är det öppet så länge det finns gäster, dock senast till 23.00. Jazzkafé 18.00 20.00. Varmt välkomna! 11.00 PÅ KONSTENS VINGAR INVIGNING 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN I växthuset invigs en utställning av konstnären Maud Karlssons fjärilar i porslin, vilka har smyckats av ett tjugotal konstnärer. Fjärilarna ställs ut tills den 25 maj kl. 14.00 då de säljs på auktion. Alla intäkter går till Röda Korset och utsatta barn. www.maudsart.se 11.00 14.00 PÅ DJUPET I BOTAN 3. ORANGERIDAMMEN, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Bli en småkrypsspanare! Var med och undersök vad som döljer sig under ytan i dammen vid Orangeriet. För barn 6-12 år. 11.00 20.00 BLAND TROPISKA VÄXTER 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Besök Uppsalas enda regnskog. Njut av värme och grönska. Lyssna på regnskogens ljud.

11.30 VISNING AV LINNÉS HEM OCH TRÄDGÅRD 4. LINNÉTRÄDGÅRDEN OCH LINNÉMUSEET En kombinationsvisning av Linnés hem och trädgård. Du får se trädgården i vårflor och bjuds in i Linnés hem där föremål och porträtt berättar om Linnés tid och liv. Inträde. 12.00 16.00 ÖPPET HUS I KUNSKAPSPARKEN 7. KUNSKAPSPARKEN, SLU, ALMAS ALLÉ 11 Stafettföreläsningar med Marina Queiroz om Matparken, trädgårdsmästare John Lööf Green om kunskapsparken m.fl. Kom och få odlingsråd, tips om biodling, fågelholkar och följ med på guidade turer. Servering och försäljning i parken. 12.30 VISNING AV LINNÉS HEM 4. LINNÉMUSEET I LINNÉTRÄDGÅRDEN Välkommen till en visning av Linnés hem. Du får veta mer om såväl familjen Linnés vardagsliv och den vetenskapliga gärning som gjorde Linné och Uppsala världsberömt. Inträde. Maxantal 14 personer. 12.30 17.00 LINNÉSTIGARNAS DAG: LINNÉS TIPSPROMENAD 1. DANMARKSVANDRINGEN, START VID NYA GÅNGBRON I STADSTRÄDGÅRDEN Hämta tipstalong vid nya gångbron och följ Danmarksvandringen ut till Kungsängen. Njut längs vägen av blommande kungsängsliljor. Lämna tipstalongen vid vindbron och var med i utlottningen av fina priser! Frågor för både barn och vuxna. Sträckan passar barnvagn, rullstol och cykel. 13.00 LINNÉSTIGARNAS DAG: I LINNÉS FOTSPÅR PÅ DANMARKSVANDRINGEN 5. ÅRIKE FYRIS, START VID VINDBRON Följ med botaniker och naturguide Lisel Hamring i Linnés fotspår. Du möter ett Uppsala nu och då där Kungsängsliljorna bildar en röd tråd genom tiden. Upplev Uppsalas närnatur i bästa vårskrud!

13.00 17.00 LINNÉSTIGARNAS DAG: SKATTJAKT MED GPS 5. ÅRIKE FYRIS, VINDBRON Testa skattjakt med GPS, så kallad geocaching. Lös kluriga uppdrag och samla ledtrådar för att finna en hemlig plats. Hittar du skatten? Då är du redo att ge dig ut med äventyrsfolder på Linnéstigarna. 13.00 SÅ SA LINNÉ! 1. SCENEN, STADSTRÄDGÅRDEN Carl von Linné, alias Hans Odöö, inviger Trädgårdsnatt i Stadsträdgården. Linné skapade ordning bland blommor och blad men behärskade även ordens skönhet. Han citerar sig själv om naturen! Mariette Manktelow och Lotta Saetre berättar om vad som händer under Trädgårdsnatt. 13.00 15.00 RÄDDA LINNÉS BIN Under förra årets Trädgårdsnatt såldes järnblommor skapade av Anette Wixner till förmån för Linnés vildbin i Uppsala. Mats Wilhelm berättar om hur projektet i år hjälper vildbin att överleva. Du får också veta hur du kan bidra för att rädda Linnés vildbin. 13.00 16.00 THE ART OF LINNAEUS Konstnärer från Uppsala Art Lab ställer ut konst inspirerad av djur och natur i Botaniska trädgården, Linnés Sävja och andra natursköna platser i Uppsala. 13.00 15.30 UPPSALA GARDEN, TRÄDGÅRDSMÄSSA En miniträdgårdsmässa med företag och föreningar som inspireras av och arbetar i samklang med natur och trädgård. Information, inspiration och försäljning. Här möter du Anette Wixner, Atelje 54

silversmide, Gesneriasterna, Guldform, Linnés kammare, Reese Handelsträdgårdar, Saintpauliasällskapet, Svenska Linnésällskapet, Sällskapet Trädgårdsamatörerna, UPPsala Experience, Uppsala Trädgårds- Sällskap, Växtbiten i Uppsala AB, Ängslyckans Trädgårdscafé och Stenugnsbakeri. 13.00 16.00 UPPTÄCK ÖRTERNAS MAGISKA VÄRLD Lär dig mer om hur du kan använda olika örter till hälsa, skönhet och fröjd i Linnés anda. Matkreatör och inspiratör Laleh Maghonaki delar med sig av sina bästa tips. 13.30 TRÄDGÅRDSTONER 1. SCENEN, STADSTRÄDGÅRDEN Kirsten Holm improviserar på sin kantele och berättar om detta ålderdomliga instrument som i tidernas morgon skapades i en naturmiljö. Dess mytologiska ursprung är ju en gädda och kantele spelades sittande på en spelo-sten och alla djuren och växterna lyssnade. 13.30 VISNING AV LINNÉTRÄDGÅRDEN 4. LINNÉTRÄDGÅRDEN Vandra under sakkunnig ledning i Linnés egen trädgård och lär dig växterna och varför de fascinerade Linné. Hela trädgården är en levande lärobok i 1700-talets botanik. Inträde. 13.30 15.00 FRIKTIONER 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Tio kända performance-konstnärer gästar bland annat Botaniska trädgården. I sina verk använder de sina kroppar och mentala närvaro i dialog med platsen och publiken.

14.00 INVIGNING. MOTORSÅGSKONST 1. SCENEN, STADSTRÄDGÅRDEN Skulptör Torbjörn Lindgren från Leksand har med motorsåg skulpterat en del motiv från Stadsträdgården i en thuja. Han berättar om sitt arbete och skulpturen invigs med några sista motorsågsskär. 14.00 16.00 BARNEN PLANTERAR MED LINNÉ 1. LEKPARKEN, STADSTRÄDGÅRDEN Linné hjälper dig att så frö i kruka och berättar om naturen. Krukan får du ta med hem om du lovar att vattna den blivande blomman! 14.30 VAD GÖR NI MED MITT UPPSALA? FRU VON LINNÉ FRÄSER IFRÅN. 1. SCENEN, STADSTRÄDGÅRDEN Fru von Linné speglar vår upsaliensiska nutid och skeenden idag genom hennes eget 1700-talsperspektiv. Att hon inte är helt nöjd med vår moderna tidsålder går nog ingen obemärkt förbi Underhållning av och med Emma Tranströmer. Vid pianot: Niclas Malmberg. Gäst på scen: Annika Windahl Pontén som berättar om 1700-talets kläder. 14.30 WELCOME TO THE HOME AND GARDEN OF LINNAEUS 4. THE LINNAEUS GARDEN AND THE LINNAEUS MUSEUM Visit the Academic Garden and home of Linnaeus, reconstructed to the 18th century. A professional guide will take you back in time to enjoy the company of Carl Linnaeus in his own home and garden. Entrance fee. 14.30 17.00 KLAPPA LINNÉS SMÅDJUR Gränby 4H kommer på besök med sina djur.

15.00 INVIGNING AV UPPSALAS ENDA FJÄLL 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Vid Prinsessan Estelles skandinaviska fjällparti möter du våra skandinaviska fjällväxter. Trädgårdsmästare och botanister visar växterna och berättar om fjällmiljön. Aktiviteterna runt fjället pågår sedan under eftermiddagen. 15.00 DR PIL PRESENTERAR: SNUSKET I NATUREN 6. BIOTOPIA, VASAPARKEN Tror du att du vet hur djur och växter har sex? Tänk igen. I en teaterföreställning med Gottsunda Dans & Teater möter Carl von Linné en modern forskare som krossar våra fördomar om vad som är normalt i naturen. 15.00 LINNÉSTIGARNAS DAG: I LINNÉS FOTSPÅR PÅ DANMARKSVANDRINGEN 5. ÅRIKE FYRIS, START VID VINDBRON Följ med botaniker och naturguide Lisel Hamring i Linnés fotspår. Du möter ett Uppsala nu och då där Kungsängsliljorna bildar en röd tråd genom tiden. Upplev Uppsalas närnatur i bästa vårskrud! 15.00 16.30 TRÄDGÅRDSTONER 4. LINNÉTRÄDGÅRDEN Kirsten Holm improviserar på sin kantele, ett ålderdomligt instrument som i tidernas morgon skapades i en naturmiljö och passar bra till utomhusspel. Hon hittar sina toner med utgångspunkt i den plats hon befinner sig på. Inträde. 15.00 15.45 LÄR KÄNNA LINNÉS BIN Upptäcktsfärd med Mats Wilhelm för att leta efter Linnés vildbin. Finns de i Stadsträdgården? Och om inte - vad beror det på?

15.30 HÄRMA NATUREN À LA LINNÉ! 1. SCENEN, STADSTRÄDGÅRDEN Trädgårdsrådgivare Ann-Catrin Thor berättar om hur du planerar din trädgård och får rätt växt på rätt plats. 15.30 VISNING AV LINNÉS HEM OCH TRÄDGÅRD 4. LINNÉTRÄDGÅRDEN OCH LINNÉMUSEET En kombinationsvisning av Linnés hem och trädgård. Du får se trädgården i vårflor och bjuds in i Linnés hem där föremål och porträtt berättar om Linnés tid och liv. Inträde. 16.00 17.00 VAD GJORDE LINNÉ NÄR HAN INTE VAR I TRÄDGÅRDEN? S ENTRÉ, START VID FONTÄNEN En promenad genom Linnés stad med Birgitta Nordenman, längs Fyrisån förbi Laboratorium Chemicum, Västgöta nation och Torben Bergman, den svenska läskedryckens fader. Vandringen passerar bron med Linnés initialer till Rosénparken, som fått namn efter Linnés kollega, förbi Kungl. Vetenskaps- Societeten till Uppsala domkyrka. Därefter genom Odinslund och vidare till Botaniska trädgården där det pågår växtloppis, odling för barn och råd om stenpartier. 16.00 17.00 GODA RÅD OM DIN TRÄDGÅRD Trädgårdsrådgivare Ann-Catrin Thor svarar på dina frågor om din trädgård. Ingen fråga är för stor, liten eller dum. 16.00 20.00 SKAPA EGNA LANDSKAP 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Odla oväntat och låt barnen skapa egna landskap i återvunna odlingskärl. Inspireras av japanska blominstallationer och skapa levande konstverk av växter, stenar, kottar och kvistar.

16.00 20.00 VÄXTLOPPIS I BOTAN! 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Sälj eller dela med dig av ditt överflöd av växter eller byt med andra odlingsentusiaster på årets växtloppis. För privatpersoner och föreningar. Ingen anmälan för er som kommer till fots eller med cykel. 16.00 16.45 LJUDVANDRING. LYSSNA TILL LJUD FRÅN FÖRR OCH NU, START VID LYCKSALIGHETENS Ö Lyssna in ljud från Linnés tid och andra ljud, både stadens larm och fåglarnas sång. Vandring med biologen och fågelkännaren Rolf Jacobson. 16.30 GODA RÅD OM DITT STENPARTI 2. TROPISKA VÄXTHUSET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN Trädgårdsmästare Tomas Zicha anlägger ett stenparti. Kom och få tips! Vad ska du tänka på? Vilka stenar och växter kan du använda och hur? Försäljning av stenpartiväxter. 17.00 17.45 DOFTVANDRING. STUDERA BLOMMOR MED ETT NYTT ÖPPET SINNE: NÄSAN, START VID LYCKSALIGHETENS Ö Slut ögonen och tänk på en tagetes eller en ros. Varför luktar växterna så olika och vem skall egentligen känna doften? En del växter lockar djur till sig och andra skrämmer bort dem. Botanisten Mattias Iwarsson leder oss på en unik doftvandring i Stadsträdgårdens planteringar. 18.00 DR PIL PRESENTERAR: SNUSKET I NATUREN 6. BIOTOPIA, VASAPARKEN Tror du att du vet hur djur och växter har sex? Tänk igen. I en teaterföreställning med Gottsunda Dans & Teater möter Carl von Linné en modern forskare som krossar våra fördomar om vad som är normalt i naturen.

18.00 20.00 JAZZKVÄLL VID CAFÉ GULA VILLAN Välkommen att njuta av den sköna aftonen i maj med gott fika och härlig jazzmusik av Dr Rulles jazzklinik. 18.00 22.00 DANS I FÖRSOMMARKVÄLLEN 1. DANSBANAN, STADSTRÄDGÅRDEN Kom och dansa till swingmusik. Kl. 18.00-19.00 kan du lära dig grunderna i Lindy hop under en prova-på-lektion. Kl. 19.00-21.00 spelar Ulf Johansson Werre Swing Quartet medryckande swingmusik. Kvällen avslutas med DJ Henrik Eriksson. 22.00 23.00 LÄR DIG SKYMNINGSFOTOGRAFERING, START VID LYCKSALIGHETENS Ö Du lär dig fotografera i försommarnatten med naturfotograf Mats Wilhelm. Ta med en ficklampa och även stativ om du har.

FIRA LINNÉ! Välkommen till en av Uppsalas mest världsberömda fester, 17 25 maj. LÖRDAG 17 MAJ TRÄDGÅRDSNATT I LINNÉS UPPSALA SÖNDAG 18 MAJ 10.00 17.00 Hammarbydagen på Linnés Hammarby. Möt våren på Hammarby! Leta spännande kryp, lyssna på kvittrande fåglar, se rara örter och vackra stenar. Låna 1700-talskläder till barnen. Följ med på botaniska och historiska vandringar. Fri entré för 1700-talsklädda. 10.00 Gökotta med fågelskådning 11.00 Eld & sådd: Om vädret tillåter tänder Länsstyrelsen årets svedja i kulturreservatet 11.00 17.00 Café Sara Lisa öppet 11.00 17.00 Grafik av Lotta Sigge, med inspiration och motiv från insektsgnag i golvplankor på Linnés Hammarby 11.30 & 14.30 Visningar av boningshuset med de unika blomsterplanscherna 12.30 Guided tour of the manor house 15.30 Temavisning: Kaffet & dess traditioner MÅNDAG 19 MAJ 11.00 17.00 Extraöppet i Linnéträdgården och Linnémuseet ONSDAG 21 MAJ 18.00 Thunberg Japans Linné, visning i Botaniska trädgården 13.30 Trädgårdsmästare hos Linné, visning i Linnéträdgården

FREDAG 23 MAJ BLOMSTERKUNGENS FÖDELSEDAG. GRATTIS LINNÉ! 09.00 16.00 Giftigt hos Linné i Linnéträdgården. Aktiviteter för förbokade skolklasser 15.00 Invigning av Blomsteröverraskning i Uppsala City (Celsiustorget) 23 25 maj 16.00 Hennes samlingar tävlade med de största i världen. Invigning av Linnémuseets utställning om Drottning Lovisas naturaliesamlingar Gratis inträde på Linnéträdgården, Linnémuseet och Linnés Hammarby LÖRDAG 24 MAJ BOTANISKA TRÄDGÅRDEN GOES JAPAN UNDER FOLKFESTEN KULTURERNAS KARNEVAL 12.00 17.00 Djungelmys i Tropiska växthuset 13.00 17.00 Botan goes Japan. Gör en vacker origami-fjäril, blomma eller annan figur. Vik papper och inspireras till att virka! Var kreativ i Botaniska trädgården. SÖNDAG 25 MAJ 12.00 17.00 Djungelmys i Tropiska växthuset, Botaniska trädgården 13.00 17.00 Botan goes Japan, Botaniska trädgården 13.00 Invigning av utställning Ohana fin blomma, Botaniska trädgården 13.30 Växter som avskräcker, Linnéträdgården 14.00 Konstauktion, På konstens vingar för barns möjligheter, Botaniska trädgården 14.00 Soft music med Gustafemanuel, Linnés Sävja

PLATSER PÅ KARTAN 1. Stadsträdgården 2. Botaniska trädgården Tropiska växthuset 3. Botaniska trädgården Orangeridammen 4. Linnéträdgården och Linnémuseet 5. Årike Fyris 6. Vasaparken 7. Kunskapsparken

6 4 1 3 5 2 7

Om Trädgårdsnatten. Trädgårdsnatten projektleds av Destination Uppsala och är en del av Uppsalas årliga Linnéfirande. Evenemanget arrangeras i samverkan mellan Destination Uppsala, Uppsala kommun, Uppsala universitet, Sveriges lantbruksuniversitet och Svenska Linnésällskapet. Medverkande: Anette Wixner, Ann-Catrin Thor, Annika Windahl Pontén, Atelje 54 silversmide, Biotopia, Café Victoria, Café Gula Villan, Dr Rulles Jazzklinik, Entomologiska föreningen, Kirsten Holm, Emma Tranströmer, Folklink, Gesneriasterna, Guldform, Hans Odöö Uppsalaguide.com, Henrik Eriksson, Linnés kammare, Maud Karlsson, Marina Queiroz, Mattias Iwarsson, MW Bild, Niclas Malmberg, Prunella, Reese Handelsträdgårdar, Saintpauliasällskapet, SU-EN Butoh Company, Svenska Linnésällskapet, Swingkatten, Sällskapet Trädgårdsamatörerna, Torbjörn Lindgren, Ulf Johansson Werre Swing Quartet, Uppsala Art Lab, Uppsala Danspaviljong, UPPsala Experience, Uppsala konstmuseum, Uppsala TrädgårdsSällskap, Visit Uppsala, Växtbiten i Uppsala AB, Ängslyckans Trädgårdscafé och Stenugnsbakeri. Mer information om Linnéstaden Uppsala hittar du på: www.linneuppsala.se