ED 100 ED 250 Modulär slagdörrsautomatik
ED 100 och ED 250 innehåll ED 100 och ED 250 konfigurationer för olika dörrtillämpningar 4 5 Det modulära systemet 6 7 För tillgänglighet i entréer 8 9 För snabbhet 10 11 För branddörrar 12 13 För kontrollerat tillträde 14 15 2
innehåll DORMA 3
ED 100 och ED 250 ED 100 och ED 250 måttbeställda konfigurationer för olika dörrtillämpningar Individuella uppgraderingspaket som uppfyller de flesta krav. Från användare till lösning. Vår princip. Vår filosofi. Det modulära systemet. Det är den egentliga tillämpningen som i huvudsak bestämmer vilka egenskaper som krävs hos slagdörrsautomatiken. Från lättillgängliga entréer och snabbhet till branddörrar och passersystem varierar kraven efter förhållandena. Med slagdörrsautomatikerna ED 100 och ED 250 erbjuder DORMA ett modulärt system vars komponenter kan kombineras på olika sätt, vilket underlättar projekteringen. Två standardautomatiker vars enda skillnad ligger i deras prestanda. Tillämpningsområdet bestämmer vilka extrafunktioner automatiken behöver, och sedan kan man uppgradera standardsystemet efter behov. Med olika täckkåpor och armversioner erbjuder DORMA automatiker med en enhetlig och smäcker design och en höjd på bara 70 mm. Lösningar för både enkeloch dubbeldörrar i olika konfigurationer. Som en naturlig del av era byggnader representerar dörrarna och tillhörande automatiker ert företag. Till vardags utmärker sig slag dörrs automatikerna ED 100 och ED 250 med intelligenta funktioner som reagerar på användarnas beteenden och normala förändringar i den omgivande miljön. DORMA bidrar med sofistikerade automatiker i smäcker design och med ett brett utbud av funktioner. 1 2 3 Automatik En kompakt och kraftfull enhet. + Kåpa Smäcker Conturdesign. + Uppgraderingskort Extra funktioner efter behov. + 4 BRC-radiostyrning Lättstyrt med en knappenhet. + 5 ED ESR Inbyggd dörrkoordinator. 4
Introduktion DORMA 5
ED 100 och ED 250 Det modulära systemet i detalj Moduler 1 Automatik En kompakt och kraftfull enhet. Välj något av följande automatiksystem utifrån dina specifika dörrbladsbehov: ED 100 en 2 4 för dörrbredder på 700 1 100 mm och en maximal dörrvikt på 100 kg. ED 250 EN 4 6 för dörrbredder på 700 1 400 mm och en maximal dörrvikt på 250 kg 2 Kåpa Smäcker Conturdesign. Välj något av följande höljen utifrån dina specifika krav: Basic-hölje (silverfärgat/vitt/specialfärg) för enkeldörrar. Vario (silverfärgat) Centrumdel med ett hölje som döljer framkanten, vilket underlättar för dubbeldörrssystem eller en förlängning av Basic-höljet. Automatikhöljet säljs separat, och inte tillsammans med den övriga utrustningen, och kan därför beställas individuellt. Vi tillhandahåller monterings platta med kabelkanaler som underlättar kabeldragningen för dubbeldörrssystem. 3 Uppgraderingskort Extra funktioner efter behov. Insticksmoduler för att uppgradera operativsystemet med extra funktioner: Uppgraderingskort Full kraft Höga prestanda ger snabbare funktioner. Uppgraderingskort Professionell utformad för att kunna öppna en dubbeldörrs dörrblad var för sig eller samtidigt, och för att utöka den justerbara öppethållandetiden. 4 BRC-radiostyrning BRC-R-mottagare Mottagaren kan lätt byggas in i standardautomatiken. Trådlös BRC-W-sändare (knapptyp) extra tunn design, som passar för ytmontering. Lättstyrt med en knappenhet. Handhållen BRC-H-sändare Dubbelriktat system i ny design. BRC-T-sändare Lätt att installera. 5 ED ESR ED ESR-uppsättning inbyggd dörrkoordinator lättmonterad och underhållsfri. Inbyggd dörrkoordinator. 6
Det modulära systemet Fördelar.. Mindre inverkan från väderförhållandena på dörrens funktioner Vindlastkontrollen ändrar på ett dynamiskt sätt parametrarna för att öppna och stänga dörren så att effekterna av väder eller tryckförändringar reduceras. Skyddsklassning IP20... Tillförlitlig även vid låga temperaturer idc (Initial Drive Control) ger förbättrad funktionell stabilitet särskilt i kalla miljöer. Systemet upptäcker slitagerelaterade oregelbundenheter i dörrens automatik och dämpar deras negativa effekter... Flexibel konfiguration Tack vare systemets modulära design betalar kunderna bara för de funktioner de faktiskt behöver... Tillförlitlig lösning för dörrar med hög användningsfrekvens Temperaturhanteringsprogrammet TMP anpassar auto matiken efter de rådande förhållandena. Den här funktionen förhindrar att dörrautomatiken överbelastas för dörrar som används mycket frekvent. Den bidrar därmed också till att förlänga systemets livslängd... Elegant design Kåpa i DORMA Contur design med en projektionshöjd på endast 70 mm... Lämplig för känsliga områden Låg ljudnivå tack vare flerväxlad växel. DORMA 7
ED 100 och ED 250 ED 100 och ED 250 för lättillgängliga entréer och enkel drift. 8
För tillgängliga entréer 1 2 ED 100 / ED 250 slagdörrsautomatik En kompakt och kraftfull enhet. Basic-kåpa Smäcker Contur-design. Valet av varumärken till byggnader ligger i hur de presenteras. Därför förenar våra lösningar teknik och design, med fokus på tilllämpningsområden. För att människor är viktiga. Hur människor förnimmer någonting kan variera mycket från person till person. Därför kan de uppfatta en dörr och den kraft som krävs för att öppna den som en barriär. Med utgångspunkt från människors individualitet har DORMA utvecklat tekniska lösningar som bidar till att eliminera sådana barriärer. Manuellt lättöppnade dörrar. I dörrstängarläge är slagdörrsautomatikerna ED 100 och ED 250 optimerade för manuell användning. Kamtekniken underlättar enkelt manuellt tillträde, och som komplement finns även tillvalsfunktionen Power Assist som förenklar dörranvändningen ännu mer. Öppningskrafterna uppfyller kraven i DIN 18040, DIN Spec 1104, CEN/TR 15894, BS 8300/2100 och dokumentet M upp till den maximalt tillåtna dörrbredden och dörrvikten för den valda automatiken. Dessutom kan användarna öppna dörren automatiskt med en tryckknapp när systemet är i dörrstängarläge. En lättillgänglig entré gör ett gott intryck. Som i ett led i att ta hänsyn till olika användares behov har DORMA ytterligare förbättrat servofunktionen hos slagdörrsautomatikerna. ED 100 och ED 250 känner av hur mycket kraft en person använder för att öppna dörren, och justerar servohjälpen efter det. Detta ger alla personer som passerar genom dörren en positiv känsla av hur enkelt och smidigt det gick att öppna dörren. Automatikernas och modulernas standarder, regler, tillgänglighet och funktioner kan variera från land till land. Den utrustning som krävs och som finns tillgänglig kan därför avvika från de exempel som anges i den här broschyren. DORMA 9
ED 100 och ED 250 systemet kombinerar snabbhet med låg energiförbrukning 10
För snabbhet 1 2 3 ED 100 / ED 250 slagdörrsautomatik En kompakt och kraftfull enhet. Vario-kåpa Smäcker Contur-design. Full Energy-uppgraderingskort Höga prestanda ger snabbare funktioner. Uppgraderingskort Professionell Flexibel dörrstyrning. En modern byggnad ska alltid vara helt fungerande dygnet runt, och samtidigt ha så låga driftskostnader som möjligt. Därför måste alla processer vara väl genomtänkta. ED 100 och ED 250 bidrar i hög grad till detta. rarnas beteende av variationer i temperaturen. I sådana fall justerar IDC (Initial Drive Control) dynamiskt automatikens parametrar efter de rådande förhållandena. Funktionell flexibilitet. ED 250 erbjuder automatiska öppningscykler för snabba och problemfria transporter av sjukhussängar. Tillförlitligt processtöd. Processer och förhållanden i en byggnad är lika individuella som människor ibland snabba och i full fart, och ibland långsamma och stilla. DORMA erbjuder därför tekniska lösningar som kan upptäcka förändringar av förhållandena i en byggnad, och därigenom bidra till att förbättra processeffektiviteten. Snabba driftscykler. I automatiskt läge är automatiken optimerad för drift styrd av rörelsedetektorer. Varje gång en dörr måste röra sig snabbt krävs uppgraderingskortet Full-Energy för att aktivera respektive automatiks fulla potential och för att öka den justerbara öppningshastigheten. Inuti byggnaderna påverkas dör Med uppgraderingskortet Professional kan du aktivera antingen enbart det aktiva dörrbladet eller båda dörrbladen i ett dubbeldörrssystem på så vis konsumerar du bara så mycket energi som du verkligen behöver. Om dörrarna måste vara öppna under mer än 30 sekunder eller varje gång som en individuell kontroll krävs, kan du använda Professional-uppgraderingskortet för att öka den justerbara uppställningstiden med upp till 180 sekunder, medan flip-flop-funktionen gör att du kan ställa upp dörrbladen permanent och stänga dem igen. Oavsett hur flexibelt ditt system behöver vara, så hjälper uppgraderingskortets inbyggda funktioner dig att aktivera just de funktioner du behöver. Automatikernas och modulernas standarder, regler, tillgänglighet och funktioner kan variera från land till land. Den utrustning som krävs och som finns tillgänglig kan därför avvika från de exempel som anges i den här broschyren. DORMA 11
ED 100 och ED 250 Där säkerhet och brandskydd är viktigt för verksamheten 12
För branddörrar 1 2 5 ED 100/ED 250 slagdörrsautomatik En kompakt och kraftfull enhet. Vario-kåpa Smäcker Contur-design. ED ESR Inbyggd dörrkoordinator. Människor litar på oss. När många människor befinner sig i samma byggnad samtidigt är byggnadens säkerhet och funktionalitet av avgörande betydelse. En tillförlitlig del av systemet. Varje komponent måste fungera optimalt för att man ska kunna garantera att systemet som helhet fungerar. Dörrar spelar en betydande roll när det gäller att koordinera besökares rörelser och garantera byggnadens säkerhet. Under normal drift måste dörrarna kunna stängas ordentligt, och samtidigt vara lätta att öppna i händelse av ett larm. Med ED 100 och ED 250 erbjuder DORMA lösningar som förbättrar byggnadernas säkerhet. En kraftfull dörrautomatik. Tack vare dess vindlastkontroll stöder systemet dörren under dess stängningscykel. I automatiskt läge känner automatiken av vindlaster och kompenserar dem upp till den tillåtna gränsen på 150 N. Dessutom bidrar den elektroniska låsfunktionen till att dörren stängs säkert. Automatikerna är också väl förberedda för larm situationer. Om de ingår i byggnadens över gripande system, lämpar sig dörrautomatikerna utmärkt för nödutgångar och utrymningsvägar. En kombination av funktionalitet och design. Den mekaniska dörrkoordinatorn ED ESR för dörrar med dubbla blad är underhållsfri och garanterar att falsade dörrar stängs i rätt ordning. Dessutom är alla komponenter dolda bakom en kåpa i DORMA Conturdesign med en höjd på bara 70 mm. Vario : En smidig kåpa med en projektionshöjd på bara 70 mm, särskilt lämpat för smala dörrar. Automatikernas och modulernas standarder, regler, tillgänglighet och funktioner kan variera från land till land. Den utrustning som krävs och som finns tillgänglig kan därför avvika från de exempel som anges i den här broschyren. DORMA 13
ED 100 och ED 250 Tillförlitlig passerkontroll för flera rum 14
För kontrollerat tillträde 1 2 5 ED 100/ED 250 slagdörrsautomatik En kompakt och kraftfull enhet. Vario-kåpa Smäcker Contur-design. BRC-radiostyrning Snabbt och bekvämt tillträde bara genom en knapptryckning. Ibland behöver man vara ensam för att kunna arbeta effektivt. I många byggnader är det därför ett grundläggande krav att dörrstyrningssystemen kan reglera tillträdet till enskilda rum. Tillförlitliga lås är en fråga om förtroende. Det finns olika skäl till att låsa rum och kontrollera tillträdet till dem. Oavsett vad det är som är viktigt för dig, så litar du på de installerade komponenterna. Det är därför som DORMA använder matchande delar, vilket garanterar att varje enskild lösning har alla de fördelar man förväntar sig när allt kommer från en och samma leverantör. Trådlös dörrhantering. Du kan också länka det dubbelriktade DORMA BRCradiosystemet till slagdörrsautomatikerna ED 100 och ED 250. Vi har tillhandahållit ett gränssnitt för att underlätta installationen av radiomottagaren BRC R inuti automatiken. Förutom tillförlitliga handhållna 4-kanaliga BRC H-sändare erbjuder DORMA även platta tråd lösa BRC W-vägg sändare och en trådlös in byggd sändare för installation i tryck knappar från andra leverantörer. Alla komponenter i BRC-radiosystemet kan installeras snabbt och enkelt utan en massa extra kablar. Tryck bara på knappen, så utför automatiken den önskade funktionen. Enkel hantering via DORMA BRC-radiosystemet. Tillförlitlig passerkontroll via knappsats. Automatikernas och modulernas standarder, regler, tillgänglighet och funktioner kan variera från land till land. Den utrustning som krävs och som finns tillgänglig kan därför avvika från de exempel som anges i den här broschyren. DORMA 15
DORMA Sverige AB F O Petersons Gata 28 SE-421 31 Västra Frölunda 031-355 20 00 info@dorma.se www.dorma.com 25.052.20-1 Concept Brochure ED100 / ED250 SE