Småttinghandbo k 14
Innehåll Styret 4 Välkomstord 4 Ordförande, Mottagningsansvarig 4 Vice ordförande, Intendent 4 Konversationspassansvarig, Inköp 5 Studienämdsordförande 5 Kassör 5 Sekreterare, IT, Fadderansvarig 6 Eventansvarig 6 Matansvarig Småtting-P 6 C-huset 8 Ordlista 9 Kuriosa 10 Klädsel 10 Studentoverall (Åvve) 10 Teknologmössan 11 Stass (med b-frack) 11 Basårsrock 11 Sittning 12 Sittningssånger 13 Kungssången 13 Siffervisan 14 Mera Brännvin i Glasen 14 Stolta Snaps 14 Härjarvisan 15 Vikingen 16 LTH, Sångarstriden 1981 16 Jag Har Aldrig Vatt På Snusen 16 Till Spritbolaget 17 Portos visa 17 Kalmarevisan 18 Jag Ska Festa 19 Boredeaux, Boredeaux 20 O, Gamla Klang- och Jubeltid 21 Kontaktuppgifter 23 Schema 24 3
Styret Välkomstord Ordförande, Mottagningsansvarig Vice ordförande, Intendent Välkommen till Linköpings universitet och ditt år på Asienkunskap! Livet som student är både roligt och spännande men kommer med många utmaningar, och allt börjar med Småtting-P. Den första tiden på universitetet kommer att vara full av aktiviteter och introduktion av studierna och det är ingen som förväntar sig att du ska ha koll när du kommer hit. Den här småttinghandboken är därför till att hjälpa dig till rätta här och ditt nya liv som student i Linköping. Läs boken nog och bär med den alltid för nu börjar berättelsen om ditt liv på LiU. 4 Ellinor Pettersson Tel: 070-263 73 38 Mail: ordf@eastasian.studorg.liu.se Program: Industriel Ekonomi Internationell - Japanska årskurs 2 Freja Fagerblom Tel: 073-809 97 47 Mail: vordf@eastasian.studorg.liu.se Program: Teknisk Fysik och Elektroteknik Internationell - Japanska årskurs 2
Konversationspassansvarig, Inköp Studienämdsordförande Kassör Joakim Sörensen Tel: 076-340 50 67 Mail: cc@eastasian.studorg.liu.se Program: Industriell Ekonomi Internationell - Japanska årskurs 2 Kim Nguyen Hoang Tel: 076-208 57 98 Mail: snordf@eastasian@studord.liu.se Program: Teknisk Fysik och Elektroteknik årskurs 3 Rickard Wedin Tel: 070-483 93 77 Mail: kassor@eastasian.studorg.liu.se Program: Industriell Ekonomi Internationell - Kinesiska årkurs 4 5 5
Sekreterare, IT, Fadderansvarig Eventansvarig Matansvarig Småtting-P Tina Danilesson Tel: 073-319 09 50 Mail: sekr@eastasian.studorg.liu.se Program: Innovativ Programering årskurs 3 6 Mattias Strömblad Lind Tel: 070-738 18 50 Mail: event@eastasian.studorg.liu.se Program: Teknisk Fysik och Elektroteknik Internationell - Japanska årskurs 4 Henric Watz Tel: 076-817 57 75 Mail: info@eastasian.studorg.liu.se Program: Teknisk Fysik och Elektrotenik årskurs 4
7
H O M E S W E E T H O M E C-huset 8
Ordlista Nedan finns en lista över ord som man som nytagen student kanske inte känner till och som kan vara bra att kunna. Hemhem Studentens gamla hem i sin hemstad. Klägg Liten godsak som kan köpas på cafe baljan. Fulläsk/fulkola Billig läsk av lite sämre kvalitet, typiskt av märket apotekarens. Finläsk/finkola lite dyrare läsk producerad av Cocacola company. Tenta större skriftlig examination vanligtvis under tenta-perioden. Dugga mindre examination under kursens gång. U-min/max lägsta/högsta numrerade lediga rum i U-korridoren (behöver inte vara U, kan vara vilken korridor i C-huset som helst). Kravall större fest som vanligtvis hålls på kårallen. München Hoben Regn och öl. Fulvin Hemmajäst vin. 9
Kuriosa Klädsel Studentoverall (Åvve) Under kommande år kommer ni som studenter få chansen att gå på diverse evenemang och fester av det lite drägligare slaget där det kan vara bra att gå i ett lite slittåligare plagg. Åvven är då det viktigaste festplagg en student inom teknik kan äga. På Linköpings Universitet har praktiken att bära åvve blivit så pass igenkänt som ett smart drag att även den filosofiska fakulteten adopterad vanan. För att kunna särskilja 10 på folk och fä används färgkodning av overallen och dess revärer, svart åvve med gula revärer betyder Teknisk Fysik och Elektroteknik (Y) och gul åvve med gröna revärer betyder Industriell Ekonomi (I) (För fler exempel se Wikipedias lista över studentoverallsfärger). Åvven är personlig och utsmyckas efter personlig smak. Varje kravall har ett tema och till varje kravall säljs det ett tygmärke att fästa på åvven. Även sektionerna på LiU och andra universitet har egna märken man kan bytta och samla på. Med det sagt finns det en del regler att följa: På höger ben sätts åvvenamnet. Vanligtvis ens egna namn men även smeknamn godkänns. Införskaffade tygmärken bör fästas på åvven efter egen uppfattning av festens kvallitet. Ju bättre en fest var desto närmare skrevet bör märket sitta. En dålig fest sätts på baken. (Detta innebär att ett märke inte ska fästas på åvven fören efter festen!) Åvven får aldrig tvättas. Undantag är när man ofrivilligt fått andras kroppsvätskor på den. Så länge åvven är buren får bäraren göra vad hen vill med den. I och med detta finns på LiU ett stort antal åvvar att lära känna. Tyglim har andra användningsområden utöver sniffning!
Teknologmössan Teknologmössan är en mössa som bärs av teknologer vid finare tillställningar. Mössan är en variant av studentmössan men som särskiljs med en tofs som hänger ner från den högra sidan av mössan. Ovanför denna tofs sitter det ett antal s.k. spagater i programfärgerna som indikerar hur många påbörjade år teknologen har gått. Ovanför spagaterna sitter det även en liten minispagat som kan sättas på olika lägen beroende på hur teknologen ifråga är tillgänglig. Sitter den längst ner är teknologen upptagen. Teknologmössan är dock inte så vanlig på LiTH. Stass (med b-frack) Vissa studenter på LiU har antagit sig ansvaret att vara de som arrangerar kravellerna under året och de särskiljs genom att de bär s.k. stass istället för åvve. Stassen är ett par hängselbyxor i programfärger samt en gamaldags b-frack. Innan åvvens tid bar studenter b-frack (även kallad spy-frack) till fester. Denna tradition lever kvar på vissa universitet än idag. Basårsrock Som basårare är ni inte riktiga studenter än och har därför inte möjligheten att införskaffa en åvve. Men frukta inte, för som basårare finns chansen att Ordförande Mao - 70% bra, 30% dåligt införskaffa jättefina rockar! De som läser japanska får bära en vit rock med den japanska flaggan på ryggen och de som läser kinesiska (mandarin) får bära en röd rock med den kinesiska flaggan på ryggen. För denna rock gäller samma regler som för åvven. 11
Sittning Sittning är en middag med sprit och underhållning av varierande kvalitet. Till s.k. finsittning ska man bära finkläder, åtminstone kostym för herrar på en vanlig finsittning men det kan krävas frack på vissa tillställningar. Under en finsittning gäller det att kunna dricka med måtta och uppföra sig ordentligt. Till en fulsittning å andra sidan är det anything goes och det är starkt rekommenderat att bära åvve och/ eller rock. Sittningar inleds alltid med Kungssången och man får inte sitta ner förens den är sjungen. Skulle det bli långtråkigt under sittningens gång har deltagarna möjlighet att beställa en sång att sjunga genom att utföra ett s.k. tempo enligt kvällens tema. Stundom kommer även underhållare och genomför ett gyckel som kan variera från en sketch till ett skämt men vanligtvis sång. Vid sittningens slut sjungs O, gamla klang- och jubeltid varpå efter den är sjungen får man inte sitta ner igen. 12 Finns det hjärterum finns det sjärterum...
Sittningssånger Kungssången Ur svenska hjärtans djup en gång en samfälld och en enkel sång, som går till Kungen fram! Var honom trofast och han ätt, gör kronan på hans hjässa lätt, och all din tro till honom sätt, du folk av frejdad stam. Text: C V A Strandberg Musik: O Lindblad Sången skrevs till Oskar I:es trontillträde 1844. Den är en hyllning till regenten som en symbol för nationen. Den bör kunnas utantill. 13
Siffervisan Mel: Ritsch, ratsch 1, 2, 75, 6, 7, 75, 6, 7, 75, 6, 7 1, 2, 75, 6, 7, 75, 6, 7, 73 107, 103, 102 107, 6, 19, 27 17, 18, 16, 15, 13, 19, 14 17 19, 16, 13, 11, 8 43 Sjungs även på japanksa och kinesiska Mera Brännvin i Glasen Mel: Internationalen Mera brännvin i glasen, mera glas på vårt bord Mera bord på kalasen, mer kalas på vår jord Mera jordar med måne, mera månar kring mars Mera marscher till Skåne, mera skåne jo bevars Stolta Snaps Mel: Fredmans epistel no.33 --- Stolta snaps ---- Samlar strax Från När och från fjärran Mänskor på plats Helan står, på vårt bord Vit och stark, kall och god Av snapsen kan man aldrig få nog Ta nu glaset i hand Låt oss knyta ett band Av vänskap som klarar Strid och tidens tand Stå nu opp käre vän Ty våran strid, tar vi sen Snaps enar både fiende och vän Ur Linkköpingsspexet Den flygande cirkusen 14
Härjarvisan Mel: Gärdebylåten Liksom våra fäder vikingarna uti Norden drar vi riket runt och super oss under borden Brännvinet har blivit ett elixir för kropp såväl som själ Känner du dig liten och ynklig på jorden växer du med supen och blir stor uti orden Slå dig för ditt håriga bröst och bli en man från hår till häl Ja, nu skall vi ut och härja supa och slåss och svärja Bränna röda stugor slå små barn och säga fula ord Med blod skall vi stäppen färga Nu äntligen lär ja kunna dra nån riktig nytta av min Hermodskurs i mord Hurra, nu skall man äntligen få röra på benen Hela stammen jublar och det rycker i grenen Tänk att än en gång få spränga fram på Brunte i galopp Din doft, o kära Brunte är trots brist i hygienen För en vild mongol minst lika ljuv som syrenen Tänk att på din rygg få rida runt i stan och spela topp Ja, nu skall vi Ja, mordbränder är klämmiga, ta fram fotogenen och eftersläckningen tillhör just de fenomenen inom brandmansyrket som jag tycker det är nån nytta med Jag målar för mitt inre upp den härliga scenen: blodrätt mitt i brandgult, ens ej prins Eugen en lika mustig vy kan måla ens om han målade med sked Ja, nu skall vi.. Ur Lundaspexet Djingis Kahn, 1954. Hasse Alfredsson har gjort texten. 15
Jag Har Aldrig Vatt På Snusen Jag har aldrig vatt på snusen aldrig rökt en cigarr, halleluja! Mina dygder äro tusen, inga syndiga laster jag har. Jag har aldrig sett nå t naket inte ens ett litet nyfött barn. Mina blickar går mot taket därmed undgår jag frestarnas garn, halleluja halleluja hallelu Bacchus spelar på gitarren, Satan spelar på sitt handklaver. Alla djävlar dansar tango säg vad kan man väl önska sig mer? Jo, att hela Roxen vore brännvin, Tinnerbäcken full av Åbro öl, konjak i varenda rännsten och punsch i varendaste pöl, å mera öl å mera öl å mer Vikingen Mel: When Johnny Comes Marching Home En Viking älskar livets vann Hurra, hurra Den hastigt i mitt svalg försvann Hurra, hurra Till kalv, till oxe, till fisk, till fläsk När kärringar bara dricker läsk Då vill vi sanna vikingar ha en bäsk När vi har druckit bäsken slut Tragik, panik! Då bäres varje viking ut Som lik, sig lik Och sen om vi vaknar vi sjunger en bit sen korkar vi upp Skånes Akvavit Skål för alla vikingar som kom hit LTH, Sångarstriden 1981 16
Till Spritbolaget Mel: Snickarboa Te spritbolaget ränner jag och bankar på dess port Jag vill ha nåt som bränner bra och gör mig sketfull fort Expediten sade: Godda, hur gammal kan min herre va? Har ni nåt leg, ditt fula drägg Kom hit igen när ni fått skägg Nej, detta det var inte bra, jag ska bli full ikväll Då plötsligt en idé fick jag de har ju sprit på Shell Många flaskor stod där på rad, så nu kan jag bli full och glad Den röda drycken åkte ner, nu kan jag inte se nåt mer! 17 Portos visa Mel: You Can t Get a Man With A Gun, ur Annie get Your Gun Jag vill börja gasqua, var fan är min flaska vem i helvete stal min butelj? Skall törsten mig tvinga en TT börja svinga men OK bara blunda och svälj Vilken smörja, får jag spörja vem för fan tror att jag är en älg? Till England vi rider och sedan vad det lider träffar vi välan på någon pub Och där ska vi festa, blott dricka av det bästa utav whisky och portvin, jag tänker gå hårt in för att prova på rubb och stubb. Ur Kongliga Bergssektionens spex De Tre Musketörerna 17
Kalmarevisan Solo: /: Uti Kalmare stad Alla: Ja, där finns det ingen kvast :/ Alla: Förrän lördagen Solo: /: När som bonden kommer hem Alla: Kommer bondekvinnan ut :/ Alla: Och är stor i sin trut Solo: Hej dick Alla: Hej dack Solo: Jag slog i Alla: Och vi drack Solo: Hej dickom, dickom dack Alla: Hej dickom, dickom dack För uti Kalmare stad, ja där finns det ingen kvast förrän lördagen Solo: /: Jag skall mäla dig an Alla: För vår kronbefallningsman :/ Alla: Och du skall få skam Solo: Hej dick... Solo: /: Kronbefallningsmannen vår Alla: Satt på krogen igår :/ Alla: Och var full som ett får Solo: Hej dick... Solo: /: Var är pengarna du fått? Alla: Jo, de har jag supigt opp :/ Alla: Uppå Kalmare slott Solo: Hej dick... 18
Jag Ska Festa Mel: Bamse Jag ska festa, ta det lugnt med spriten ha det roligt utan å va full Inte krypa runt med festeliten ta det sansat för min egen skull Först en öl i torra strupen efter det så kommer supen in med vinet, ner med punschen sist en groggbuffé Jag är skitfull, däckar först av alla missat festen, men vad gör väl det? Blandar hejdlöst öl och gammal filmjölk kastar upp på bordsdamen breve Först Spyan rinner ner för ylleslipsen, raviolin torkar i mitt hår Vem har lagt mig här på matsalsbordet? Vems är gaffeln i mitt högra lår? Först Bamse dunkar Lille Skutt i ryggen Yllekofta hjälper bra mot myggen Skalman metar, farmor kokar kaffe Så att Bamse Ska bli pigg och glad! Rappa, rappa I den folkliga traditionen finns en annan variant av sista versen. I den beskrivs hur Lille Skutt å det grövsta blir förorättad av Bamse, samt hur skönt svansen kliar när man inte hår några kläder. Vidare omtalas att Skalman bedriver viss självhjälp, medan farmor kokar honung. Alltihopa för att Bamse ånyo ska få torgplats. Det hela är totalt obegripligt, varför denna variant utgår. Bry dig inte om tonart. Kör flerstämmigt. 19
Boredeaux, Boredeaux Mel: I sommarens soliga dagar Jag minns än i dag hur min fader kom hem ifrån staden så glader och rada upp slaskor i rader och sade nöjd som så: Boredeaux, Boredeaux Han drack ett glas, kom i extas och sedan blev det stort kalas och vi små glin, ja vi drack vin som första klassens fyllesvin och vi dansade runt där på golvet och skrek så vi blev blå: Boredeaux, Boredeaux Vi vill ha vin, vill ha vin, vill ha mera vin även om följderna blir att få lida pin Flickor: Flaskan och gladet gått i sin Pojkar: Hit med vin, mera vin Flickor: Tror ni att vi är fyllesvin? Pojkar: JA!!! (fast större!) LTH, Sångarstriden 1985 Feta Fransyskor Mel: Marche Militaire av Schubert Feta fransyskor som svettas om fötterna de trampar druvor som sedan ska jäsas till vin Transperationen viktig e, ty den ger fin bouquet Vårtor och fotsvamp följer me men vad gör väl de För.. 20 Inte takt med alla andra? Det kallas canon.
O, Gamla Klang- och Jubeltid O, gamla klang- och jubeltid, ditt minne skall förbliva och än åt livets bistra strid ett rosigt skimmer giva! Snart tystnar allt vårt yra skämt, vår sång blir stum, vårt glam förstämt: O, jerum, jerum, jerum (ett slag i bordet) O, quae mutatio rerum! Vart äro de som kunde allt, Blott ej sin ära svika som voro män av äkta halt och värden herrar lika? De drogo bort från vin och sång till vardagslivet tråk och tvång: O, jerum, jerum,jerum (Slag) O, quae mutatio rerum! (150 avklarade hp) (förlovade/gifta män) (förlovade/gifta kvinnor) En tämjer börsens vilda fall (I-are & ekonomer står) och köper våra papper. En idkar maskinistens kall, (M-are) En mästrar volt så tapper (Y-are) En lagrar data på en fil (D-are) En håller oss vid liv på RIL (Medicinare) O, jerum, jerum, jerum (Slag) 21
O, quae mutatio rerum! Men hjärtat i en sann student kan ingen tid förfrysa. Den glädjeeld, som där han tänt, hans hela liv skall lysa. Det gamla skalet brustit har men kärnan finnes frisk och kvar, och vad han än må mista, den skall dock aldrig brista! Så sluten bröder fast vår krets till glädjens värn och ära! Trots allt vi tryggt och väll tillfreds vår vänskap trohet svära. Lyft bägaren högt, och klinga vän! De gamla gudar leva än bland skålar och pokaler, bland skålar och pokaler. (Slag på kärnan) (Håll hand med grannen) (Lyft händerna) (Stamp) Text: Eugen Höfling efter O, alte Burschenherrlinchkeit. Efter sångens slut är även sittningen slut och man förblir stående. 22 22
Kontaktuppgifter Till vad? Till vem? Telefonnummer: Egen anteckning Universitetets växel 013-28 10 00 Studievägledare Camilla Hahn 013-28 58 02 Ståmgåstaden 013-20 85 00 Studentbostäder 013-20 86 60 CSN 013-23 59 00 [hg] 013-26 05 20 KOMBO 013-28 28 05 Bostadssökande 013-28 28 84 Hyresgästförening Klassföreståndare Tobias Andersson 073-720 10 98 Mottagningsansvarig Ellinor Petterson 070-263 73 38 Fadderansvarig Tina Danielsson 073-319 09 50 Matansvarig Henric Watz 076-817 57 75 23
Schema Dag Aktivitet Tid Sammlingsplats Måndag 25e augusti Lekar/Pysselkväll 17:00-21:00 P42, C-huset Tisdag 26e augusti Campusvandring 15:00-18:00 P22, C-huset Grillkväll 18:00-21:00 M-Grillen Onsdag 27e augusti München Hoben 17:00-01:00 Går inte att missa... Torsdag 28e augusti Plugg- och spelkväll 16:00-19:00 P42, C-huset Fredag 29e augusti Hämta LiU-kort 08:00-09:00 Colosseum Pubvandring 15:00-18:00 Blå havet Fulsittning 18:30-21:00 Gasquen Eftersläpp 21:00-01:00 [hg] Lördag 30e augusti SOF-fortes utedisko 22:00-03:00 Blå havet Söndag 31a augusti Filmkväll 18:00-22:30 C3, C-huset Måndag 1a september Pluggkväll 17:00 bakom [hg] Tisdag 2a september Grillkväll 17:00-21:00 M-Grillen Onsdag 3e september Kalasmottagningen 14:00-01:00 Märkesbacken 24 Glöm ej att ha kul!