Produktguide Takisolering 2010

Produktguide Takisolering 2010 Produktguide Tak 2010-05/Ersätter 2009-03

Var tredje återvunnen flaska blir till isolering! Isolering sen 1933 Saint-Gobain Isover AB tillhör den världsledande koncernen Saint-Gobain. Ända sen 1933 har vi försett byggmarknaden med värmande och energibesparande isolering. Vår erfarenhet är en garanti för trygga och säkra isolerlösningar. Saint-Gobain Isover AB har sitt huvudkontor i Billesholm strax utanför Helsingborg. Vi tillverkar glasull och säljer glasull, ULTIMATE och stenull under varumärket Isover. Dessutom marknadsför vi cellplastprodukter under varumärkena STYROFOAM och Styrolit. Smarta förpackningar Våra produkter bidrar till att spara energi och miljö. I hela vår verksamhet är miljöaspekten viktig, från råvaror till leverans och återvinning. Därför har vi utvecklat förpackningar som spar resurser och underlättar hantering. Till emballage använder vi återvinningsbar polyeten. Isover IsoPac bygger på kraftig komprimering och används för lätta glasullsprodukter. Smarta förpackningar ger enklare hantering, lägre kostnader och mindre miljöbelastning. Framtida produkter Genom Saint-Gobainkoncernen har vi tillgång till stor erfarenhet och teknisk expertis inom isolerområdet. Vi strävar hela tiden efter att utveckla och förbättra våra produkter så att de uppfyller våra kunders behov på bästa sätt. I koncernen satsas årligen ca 300 miljoner Euro på forskning och utveckling. Mineralull har fantastiska egenskaper och vi hittar ständigt nya användningsområden. Innan produkterna kommer ut på marknaden genomgår de hårda tester. Vårt mål är att vara först med framtidens nya isolerprodukter. CE-märkt isolering År 2002 infördes enhetliga europeiska regler för redovisning av egenskaperna hos värmeisolering för byggnader. De flesta av våra mineralullsprodukter uppfyller nu kraven enligt nya standarden SS- EN 13162 och har CE-märkts. En skillnad är att värmekonduktiviteten, deklareras på ett nytt sätt. Det nya värdet, λ D, framgår av tabellerna i denna produktguide. Du som vill veta mer om CE-märkt mineralull kan gå in på www.isover.se. De STYROFOAM -produkter vi säljer uppfyller standarden SS-EN 13164 och är också CE-märkta. De Styrolitprodukter vi säljer uppfyller nästan alla standarden SS-EN 13163 och är CE-märkta. Högsta användningstemperatur Vid kontinuerlig användning (obs ej brand) är högsta användningstemperatur angiven till 200 C. Vid högre temperatur bryts bindemedlet ner och produkten tappar sin stabilitet och spänstighet. Glasull, stenull och ULTIMATE är klassat med avseende på brand i Euroklass A1/A2-s1,do, obrännbart material. 2

Heltäckande sortiment Isover har marknadens bredaste sortiment av isolerprodukter. Därför kan vi erbjuda dig den bästa isolerlösningen vid varje tillfälle. Mineralull är den gemensamma beteckningen för glasull och stenull. Vi säljer även STYRO- FOAM (XPS-cellplast) som tillverkas av Dow och Styrolit (EPS-cellplast) från BEWI. Se även IsoverBoken som är till för dig som söker isolerade konstruktioner som klarar kraven i Boverkets Byggregler BBR. IsoverBoken ger goda råd om tolkningen av byggreglerna och läses lämpligen tillsammans med BBR. Ändring av information och utseende på förpackningarna Från januari 2010 kommer Isoverprodukternas förpackningar successivt att få ett nytt utseende. Den första av nyheterna är vår nya grafiska profil för förpackningar, som kommer att bli gemensam för samtliga Isoverbolag i Europa med enhetlig logotype och färgsättning. Den andra viktiga nyheten är de nya informationsbilderna, som tagits fram av EURIMA, den Europeiska branschorganisationen för mineralullstillverkare. Bilderna och texten berättar hur man ska göra för att minska obehag av mineralullsdamm. De här bilderna är gemensamma och kommer att finnas på all mineralull som säljs i Europa framöver. Innehållsförteckning Försäljningsorganisation 4 1 Glasull Isover Takboard 33 5 Isover Takunderskiva 37 5 Isover Taurus 37 6 Isover Takunderskiva Flies 37 6 Isover Takfallsskiva 37 7 Isover Kil (motfallskil) 7 Isover Kilpaket (ränndalskil) 8 Isover Stavar 9 Isover Trekantslist 10 2 Cellplast - Dow STYROFOAM STYROFOAM 250 SL-A-N 10 STYROFOAM 300 SL-A-N 11 STYROFOAM 500 SL-A-N 11 3 Tillbehör och hanteringssystem Isover Plastfolie 12 Isolerknivar 12 Isover Pallvagn, Pallkniv 12 Isover Skärbord & tillbehör 13 Återvinningssäck 13 4 Information Åtta skäl att välja glasull på taket 14 U-värdestabell 17 Största avstånd mellan profiltoppar på plåttak 18 Kilformade produkter för tak 19 Isolera brandsäkert och tryggt 20 STYROFOAM TM _ introduktion 22 STYROFOAM TM _ icke belastade tak 24 STYROFOAM TM _ takträdgårdar 24 STYROFOAM TM _ takterrasser 25 STYROFOAM TM _ parkeringsdäck 25 Miljö 26 3

Försäljningsorganisation Tak Conny Pettersson Försäljningschef System Telefon 08-681 79 01 Mobil 0705-94 62 10 conny.pettersson@saint-gobain.com Henrik Oskarsson Regionchef norr Telefon 0920-25 10 00 Mobil 076-108 54 00 henrik.oskarsson@saint-gobain.com Geografiskt område: Västernorrland Jämtland Västerbotten Norrbotten Mats Kristenson Regionchef väst Telefon 031-40 85 60 Mobil 0705-27 25 15 mats.kristenson@saint-gobain.com Geografiskt område: Västra Götaland Värmland Nicklas Andersen Regionchef öst Telefon 08-681 79 05 Mobil 0703-79 24 86 nicklas.andersen@saint-gobain.com Geografiskt område: Stockholm Uppsala Ola Wahlström Regionchef syd Telefon 042-843 83 Mobil 073-808 43 83 ola.wahlstrom@saint-gobain.com Område: Skåne Blekinge Kalmar KUNDSERVICE Stefan Jönsson Avdelningschef Kronoberg Halland Kundservice: Marcus Dehlin Tommy Seth Innesäljare Bernt Seger Regionchef mellan Telefon 0155-21 60 44 Mobil 0705-17 04 91 bernt.seger@saint-gobain.com Geografiskt område: Dalarna Gävleborg Södermanland Västmanland Örebro Östergötland Jönköping Gotland Telefon 042-841 27 Mobil 0702-68 41 27 kundservice@isover.se Fax 042-84 475 Telefon 042-842 06 kundservice@isover.se Fax 042-84 475 4

1 Glasull Isover Takboard 33 Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Anmärkning 35 621 01510 2400 1200 15 201,60 35 621 02010 2400 1200 20 161,28 35 621 02000 2400 1200 20 20,16 35 621 03010 2400 1200 30 100,80 Isover Takboard 33 är en glasullsskiva med densitet ca 125 kg/m 3. Den används som en lastfördelande övre isolerskiva i flera skikt vid utvändig isolering av tak. Pallformat 2400 x 1200 mm, vikt ca 390 kg/pall och ca 55 kg/ paket. Pallen är försedd med en plasthuva. CE-märkt Värmekonduktivitet l D : 0,033 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material Isover Takunderskiva 37 PlusPac Isover Takunderskiva 37 är en glasullsskiva med densitet ca 80 kg/m 3. Den används som utvändig tvåskiktsisolering av tak. Lägges i kombination med Isover Takboard 33 eller Isover Taurus 37. Pallformat 1800 x 1200 mm, vikt ca 220 kg/pall. Pallen är försedd med en plasthuva. Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Anmärkning 35 185 05010 1200 900 50 49,68 35 185 06010 1200 900 60 44,64 35 185 08010 1200 900 80 31,68 35 177 10010 1200 900 100 25,20 35 177 12010 1200 900 120 22,32 35 177 13010 1200 900 130 20,16 35 177 15010 1200 900 150 18,00 35 177 18010 1200 900 180 13,68 Ej lagervara. Leveranstid ca 10 dagar. Lägsta beställningskvantitet 300 m 2. Lagervara med 5-10 dagars leveranstid. Isover PlusPac är uppbyggd av samma isolering som ligger på pallen, d.v.s. fötterna kan användas som isolering likvärdigt med skivorna på pallen. CE-märkt Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material 5

1 Glasull Isover Taurus 37 PlusPac Isover Taurus 37 är en glasullsskiva med densitet ca 85 kg/ m 3. Den används som utvändig enskiktsisolering av tak eller tvåskiktsisolering i kombination med Isover Takunderskiva 37. Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Anmärkning 35 186 05010 1200 900 50 49,68 35 186 10010 1200 900 100 25,20 35 186 12010 1200 900 120 22,32 35 186 14010 1200 900 140 18,00 35 186 15010 1200 900 150 18,00 Ej lagervara. Leveranstid ca 10 dagar. Lägsta beställningskvantitet 300 m 2. Isover PlusPac är uppbyggd av samma isolering som ligger på pallen, d.v.s. fötterna kan användas som isolering likvärdigt med skivorna på pallen. Pallformat 1800 x 1200 mm, vikt ca 230 kg/pall. Pallen är försedd med en plasthuva. CE-märkt Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material Isover Takunderskiva Flies 37 Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Anm 35 189 050 10 1200 900 50 49,68 Ej lagervara. Leveranstid ca 10 dagar. Lägsta beställningskvantitet 300 m 2. Isover PlusPac är uppbyggd av samma isolering som ligger på pallen, d.v.s. fötterna kan användas som isolering likvärdigt med skivorna på pallen. PlusPac Isover Takunderskiva Flies 37 är en glasullsskiva med stapelfiber på undersidan med densitet ca 80 kg/m 3. Den används som ljudabsorbent ovanpå perforerade plåttak. Lägges i kombination med Isover Takboard 33 eller Isover Taurus 37. Pallformat 1800 x 1200 mm, vikt ca 220 kg/pall. Pallen är försedd med en plasthuva. CE-märkt Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material 6

1 Glasull Isover Takfallsskiva 37 1:40, 1:60 Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Anm 35 202 04010 1200 900 30/50 34,56 för lutning 1:60 35 202 06010 1200 900 50/70 34,56 för lutning 1:60 35 202 08010 1200 900 70/90 34,56 för lutning 1:60 35 202 04510 1200 900 30/60 25,92 för lutning 1:40 35 202 04511 1200 900 30/60 12,96 för lutning 1:40 35 202 07510 1200 900 60/90 25,92 för lutning 1:40 35 202 07511 1200 900 60/90 12,96 för lutning 1:40 Isover Takfallsskiva 37 är en glasullsskiva med densitet ca 90 kg/m 3. Den används som utvändig isolering av tak. Kilformad underskiva för uppbyggnad av taklutning under takboard/takelement. Lutning i skivornas längdriktning. Pallstorlek 1800 x 1200 mm. CE-märkt 25 Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material 1000 900 Isover Kil (motfallskil) Isover Kil (motfallskil) är en glasullsisolering med densitet ca 90 kg/m 3. Den används som utvändig enskiktsisolering av tak. Kilar för uppbyggnad av lutning vid anslutningar och i ränndalar. Lutning i breddriktningen. Artikelnummer Längd Bredd Fallriktn lm/förp Anmärkning 35 202 01500 1 200 900 30-0 10,80 12 st/paket 35 201 02500 500 900 50-0 9,00 10 st/paket 30 35 201 02510 500 900 50-0 86,40 96 st/pall 35 201 04000 500 900 80-0 5,40 6 st/paket 1200 25 35 201 06010 1 200 900 120-0 18,00 20 st/pall 900 1000 50 500 900 900 Kartongformat = Skivformat CE-märkt 35 201 04000 Fall 1:6,25 35 201 02500 Fall 1:10 Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C 80 30 500 900 50 500 900 Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material 1200 900 80 500 900 7

1 Glasull Isover Kilpaket (ränndalskil) Isover Kilpaket (ränndalskil) är en glasullsisolering med densitet ca 90 kg/m 3. Den används som utvändig enskiktsisolering av tak. Uppbyggnad i ränndalar för taklutning mot takbrunnar. Tätskiktet kan läggas direkt på kilpaketet och på Isover Takboard 33. Förpackning kartong eller pall. Artikelnummer Längd meter st/förp Anmärkning 35 200 01200 1,20 10 35 200 02400 2,40 1 35 200 03600 3,60 1 35 200 04800 4,80 1 35 200 06000 6,00 1 35 200 07200 7,20 1 35 200 08410 8,40 1 35 200 09610 9,60 1 35 200 10810 10,80 1 35 200 12010 12,00 1 35 200 13210 13,20 1 35 200 14410 14,40 1 35 200 15610 15,60 1 35 200 16810 16,80 1 35 200 18010 18,00 1 Ej lagervara. Leveranstid ca 10 dagar. CE-märkt Värmekonduktivitet l D : 0,037 W/m C Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material 8

1 Glasull Isover Stav Stav i Glasull Vanlig Isover Stavar tillverkas av glasull alternativt ULTIMATE. Glasullsstavar används som värme- och ljudisolering med densitet ca 30 kg/m 3. Stavlängd 1200 mm Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material Mått enligt figur montering Plåtprofil h a b c d lm/förp Lindab LTP 115 35 872 50110 Ner 115 82 189 14,40 35 872 50120 Upp 115 56 163 14,40 Plannja 70 35 872 50190 Ner 68 79 123 30,00 35 872 50200 Upp 68 65 108 30,00 Plannja 111 35 872 50180 Ner 111 72 175 14,40 35 872 50170 Upp 111 65 168 14,40 Ruukki GA 70 35 872 50380 Ner 72 76 132 30,00 35 872 50370 Upp 72 63 119 30,00 Ruukki GA 108 35 872 50090 Ner 112 68 173 14,40 35 872 50250 Upp 112 64 169 14,40 Ruukki GA 118 35 872 50260 Ner 118 78 142 18,00 35 872 50270 Upp 118 63 127 18,00 Arcelor TP 127 35 872 50570 Ner 127 121 245 10,80 35 872 50580 Upp 127 75 199 14,40 Anm ULTIMATE-stavar används som brand-, värme- och ljudisolering med densitet ca 20 kg/m 3. Stavlängd 1160 mm Euroklass: A1 obrännbart material Stav i ULTIMATE Vanlig Mått enligt figur montering Plåtprofil h a b c d lm/förp Anm Lindab LTP 115 35 885 10150 Ner 115 82 189 13,92 35 885 10160 Upp 115 56 163 13,92 Plannja 70 35 885 10210 Ner 68 79 123 29,00 35 885 10220 Upp 68 65 108 29,00 Plannja 111 35 885 10060 Ner 111 72 175 13,92 35 885 10110 Upp 111 65 168 13,92 Ruukki GA 70 35 885 10230 Ner 72 76 132 29,00 35 885 10240 Upp 72 63 119 29,00 Ruukki GA 108 35 885 16850 Ner 112 68 173 15,08 35 885 10140 Upp 112 64 169 13,92 Ruukki GA 118 35 885 10280 Ner 118 78 142 17,40 35 885 10290 Upp 118 63 127 17,40 Arcelor TP 127 35 885 10320 Ner 127 121 245 10,44 35 885 10330 Upp 127 75 199 13,92 Ej lagervara. Leveranstid ca 10 dagar. Stavar till andra plåtprofiler offereras på begäran. a d För orderkvantitet under 100 löpmeter/artikel och ordertillfälle tillkommer ställkostnad motsvarande 50 % av löpmeterpriset. b c h h 9

1 Glasull Isover Trekantslist Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek lm/förp Anm 35 870 10270 1200 50 50 60 50 st/paket Ej lagervara. Isover Trekantslist är en glasullsisolering med densitet ca 125 kg/m 3. Den används som avslutning vid sarg eller vägg. Värmekonduktivitet l D : 0,033 W/m C. Euroklass: A2-s1;d0 obrännbart material Förpackning: Plastsäck 2 Cellplast - Dow STYROFOAM STYROFOAM 250 SL-A-N XPS-cellplast med falsad kant att använda som isolering av omvända tak i lättare konstruktioner med låg belastning. Även som isolering av platta på mark, utvändig isolering av källarvägg, golv etc. CE-märkt. Euroklass: F Tjocklek 40-60 mm Värmekonduktivitet l D : 0,034 W/m C Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Lev postnr 10-81 Lev postnr 82-98 35 420 04000 1185 585 40 6,93 35 420 05000 1185 585 50 5,55 35 420 06000 1185 585 60 4,85 35 420 07000 1185 585 70 4,16 35 420 08000 1185 585 80 3,47 35 420 10000 1185 585 100 2,77 Ej lagerstandard. För mer information om minsta kvantitet och leveranstid kontakta Kundservice. Kontakta Kundservice för uppgift om leveranstid. Vi offererar gärna andra produkter och tjocklekar, kontakta Kundservice. STYROFOAM är varumärke som tillhör Dow Chemical Company. No flame retardant - Tillägget -N i produktnamnet betyder No flame retardant vilket innebär att inget flamskyddsmedel (brom) tillsätts produkterna. Kilar offereras på begäran på takfall 1:48, 1:96. Tjocklek 70-100 mm Värmekonduktivitet l D : 0,036 W/m C Långtidsbelastning max 90 kpa, 2 % deformation 50 år. SS-EN 1606 10

2 Cellplast - Dow STYROFOAM STYROFOAM 300 SL-A-N XPS-cellplast med falsad kant att använda som isolering av omvända tak med normal belastning. Även som isolering av platta på mark, utvändig isolering av källarvägg, golv, under kantbalk etc. CE-märkt. Euroklass: F Tjocklek 50 mm Värmekonduktivitet l D : 0,034 W/m C Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Lev postnr 10-81 Lev postnr 82-98 35 421 05000 1185 585 50 5,55 35 421 07000 1185 585 70 4,16 35 421 08000 1185 585 80 3,47 35 421 10000 1185 585 100 2,77 Ej lagerstandard. För mer information om minsta kvantitet och leveranstid kontakta Kundservice. Kontakta Kundservice för uppgift om leveranstid. Vi offererar gärna andra produkter och tjocklekar, kontakta Kundservice. STYROFOAM är varumärke som tillhör Dow Chemical Company. No flame retardant - Tillägget -N i produktnamnet betyder No flame retardant vilket innebär att inget flamskyddsmedel (brom) tillsätts produkterna. Kilar offereras på begäran på takfall 1:48, 1:96. Tjocklek 70-100 mm Värmekonduktivitet l D : 0,036 W/m C Långtidsbelastning max 140 kpa, 2 % deformation 50 år. SS-EN 1606 STYROFOAM 500 SL-A-N XPS-cellplast med falsad kant att använda som isolering av omvända tak i tyngre konstruktioner. Även som isolering av platta på mark, under kantbalk, parkeringsdäck etc. CE-märkt. Euroklass: F Tjocklek 50-100 mm Värmekonduktivitet l D : 0,036 W/m C Artikelnummer Längd Bredd Tjocklek m 2 /förp Lev postnr 10-81 Lev postnr 82-98 35 422 05000 1185 585 50 5,55 35 422 06000 1185 585 60 4,85 35 422 08000 1185 585 80 3,47 35 422 10000 1185 585 100 2,77 Ej lagerstandard. För mer information om minsta kvantitet och leveranstid kontakta Kundservice. Levereras inom 5-8 arbetsdagar. Vi offererar gärna andra produkter och tjocklekar, kontakta Kundservice. STYROFOAM är varumärke som tillhör Dow Chemical Company. No flame retardant - Tillägget -N i produktnamnet betyder No flame retardant vilket innebär att inget flamskyddsmedel (brom) tillsätts produkterna. Kilar offereras på begäran på takfall 1:48, 1:96. Långtidsbelastning max 225 kpa, 2 % deformation 50 år. SS-EN 1606 11

3 Tillbehör och hanteringssystem Isover Plastfolie Artikelnummer Längd Bredd m 2 /rulle Anmärkning 35 444 00100 50 000 2 700 135 Polyetenfolie att använda som luft- och ångspärr i väggar, golv och tak. Folien levereras ovikt. Ånggenomgångsmotståndet är 3000 x 10 3 s/m. P-märkt, CE-märkt Isolerknivar Artikelnummer Längd St/kart Anmärkning 35 442 00200 210 6 Mini 35 442 00000 280 6 Midi 35 442 00100 360 6 Maxi För kapning av mineralullsprodukter. För lätta och styva produkter. Samtliga har tandat blad. Mini - Används vid t.ex. håltagning för eldosor. Midi - Den mest universella kniven. Maxi - Används vid tjocka produkter. Isover Pallvagn Artikelnummer 35 305 00009 Pallvagn 35 305 00100 Pallkniv Anmärkning Isover Pallvagn är speciellt framtagen för hantering av Isover PlusPac. Vagnen har dubbla hjulpar av mjukt gummi och levereras med en långskaftad kniv för att kunna dela pallen. 12

3 Tillbehör och hanteringssystem Isover Skärbord Artikelnummer 35 439 00500 Anmärkning Måttgraderat bord för noggrann kapning av mineralullsprodukter. Hopfällbart. Vikt 14 kg exkl. tillbehör. Längd 1250 mm. Levereras med kniv. Isover Skärbord tillbehör Artikelnummer 35 442 00600 Kniv till skärbord, knivblad L 630 mm 35 449 01600 Rullhållare, ej lagervara 35 449 01700 Sopsäckshållare, ej lagervara 35 449 01900 Styrklack, ej lagervara Anmärkning Ej lagerstandard. För information om minsta kvantitet och leveranstid kontakta Kundservice Återvinningssäck Artikelnummer St/kart Anmärkning 35 439 00100 50 Säck att samla isolerspill i. 13

Åtta skäl att välja glasull på taket Låg vikt Med Isovers takprodukter får taket en lägre totalvikt jämfört med andra mineralullsprodukter. Se exempel nedan! Formstabila Samtliga av våra takprodukter är flexibla och formstabila och tål därmed tuffa tag. Obrännbara Isovers takprodukter i glasull är klassade som obrännbart material (A1/A2, i Euroklasssystemet) vilket betyder att produkterna inte bidrar till rökutveckling och flamspridning i brandens inledande skede. Ergonomiska Glasullens låga vikt gör arbetet på taket skonsammare för montörerna. Detta bidrar till färre arbets- och belastningsskador. Mindre miljöpåverkan Produkternas låga vikt medverkar till lägre bränsleförbrukning och mindre miljöpåverkan vid transport. Enklare tillskärning Samtliga av våra takprodukter är behagliga och lätta att skära i. God totalekonomi Låg vikt, enkel hantering, förbättrad arbetsmiljö och god isolerförmåga ger Isovers takprodukter unika fördelar som samtliga bidrar till en god totalekonomi. Enkel energibesparing Det mest effektiva sättet att spara energi är att se till att isoleringen i lokalen är fullgod. Med produkter från Isover är det enkelt att uppnå högt ställda krav på komfort och trygghet. Minska vikten med glasull Yta Övrig mineralull, 50 mm Isover Takunderskiva, 50 mm Skillnad Densitet ca. 120 kg/m 3 Densitet ca. 85 kg/m 3 2 000 m 2 12 000 kg 8 500 kg 3 500 kg 5 000 m 2 30 000 kg 21 250 kg 8 750 kg 10 000 m 2 60 000 kg 42 500 kg 17 500 kg Isolera för värme och komfort Isoleringen fyller flera viktiga funktioner. I första hand för att skapa och upprätthålla ett skydd mot kyla och bevara värme. Isoleringen bidrar också till att skapa en tyst och behaglig inomhusmiljö och att skydda mot brand. Taket är oftast den del av byggnadens klimatskal som är lättast att isolera till en rimlig kostnad och med stora ekonomiska besparingar som följd. Takprodukter från Isover har unika egenskaper som förbättrar totalekonomin och gör isolerarbetet lättare; låg vikt, smidig hantering, förbättrad arbetsmiljö och mycket god isolerförmåga. Mer värme, mindre energi Isolering är en förutsättning för att kunna hålla en jämn och behaglig inomhustemperatur. Värmen stannar kvar i byggnaden och mindre energi behöver tillföras för att bibehålla en god komfort. Och ju mindre energi vi förbrukar desto bättre är det för miljön. 14

Energianvändningen i våra hus utgör idag cirka 40 % av den totala energianvändningen i landet. Eftersom tillgången på energi är begränsad, är isoleringsfrågan viktig även ur ett samhällsekonomiskt perspektiv. Myndighetens krav Myndigheternas energihushållningskrav ska uppfyllas vid all byggnation. Kraven på värmeisolering gäller för byggnadens klimatskärm, alltså de väggar, golv, tak, dörrar, fönster, o.s.v. som begränsar de uppvärmda delarna av byggnaden. Klimatskärmens uppgift är att motverka oönskad värmetransport, och dess utformning och de ingående materialen har en mycket långsiktig betydelse för byggnadens energianvändning. Om värmetransporter Värmetransporter sker alltid från högre till lägre temperatur. I en byggnad försvinner värmen framför allt genom: Transmission värmetransport genom byggnadsdelarna. Ventilation transport av varm luft genom ventiler och otätheter. Transmission genom byggnadsdelar sker genom strålning, ledning och konvektion. Den största värmeförlusten sker genom ledning. Hur stor transmissionsförlusten är beror dels på hur välisolerad byggnaden är, dels på hur stor temperaturskillnaden är. Ventilation är viktig, men en vanlig orsak till värmeförluster. Eftersom ren luft är en färskvara måste luften bytas ut. Den nya luft som hämtas utifrån är oftast kall och måste värmas upp, vilket leder till värmeförluster. I otäta hus kan de boende inte styra ventilationen, vilken då styrs av vind och utomhustemperatur. VIKTIGT! För att undvika fuktvandring bör alla isolerade låglutande tak förses med en ångspärr/ångbroms. Det är även viktigt att takmaterialen hålls så torra som möjligt när det byggs in i konstruktionen. Tilläggsisolera, spara både pengar och miljö! Takrenovering och tilläggsisolering är en mycket lönsam investering. Genom dessa åtgärder blir resultatet oftast framtida besparingar med en förbättrad inomhusmiljö, en jämn temperatur och lägre uppvärmningskostnader. Vid tilläggsisolering läggs Isovers takprodukter direkt på den gamla takbeläggningen. Det är viktigt att försäkra sig om att befintlig fuktspärr och papptäckning är tät och att man gör en grundlig planering innan man utför arbetet. Exempel: En industrilokal i södra Sverige med en takyta på 1 000 m 2, befintlig takkonstruktion är trapetsprofilerad stålplåt och 70 mm isolering med papptäckning. Vid omläggning av ytskiktet tilläggsisolerar man samtidigt med 150 mm Isover Takunderskiva och 20 mm Isover Takboard. Energibesparingen blir 35 000 kwh/år och uppvärmningskostnaden minskar med 35 000 kr/år. I miljöbelastning innebär det ett minskat CO2 utsläpp med 3 500 kg/år vid direktverkande el och 9 000 kg/år med oljepanna. Det krävs 5 000 m 2 skog för att absorbera 9 000 kg CO2. 15

Så mycket kan du spara! Du kan själv räkna ut hur mycket du sparar i såväl miljö (CO2) och energi (kwh) som pengar (kr) med hjälp av vår nya Sparberäknare. Gå in på www.isover.se och följ anvisningarna så får du fram besparingarna för vanliga tilläggsisoleringar. Eftersom varje byggnad är unik ska värdena bara ses som exempel på hur stor en besparing kan bli. 16

U-värdestabell Här redovisas olika värmegenomgångskoefficienter (U-värden). Genom att isolera väl kan driftskostnader och transmissionsförluster genom byggnadens takminskas. P Produktnamn U-värden (W/m C) Bärande underlag Isover Takunderskiva 37 Isover Takboard 33 Plåt Betong* Lättbetong** (mm) (mm) 50 20 0,48 0,47 0,27 60 20 0,42 0,42 0,25 80 20 0,34 0,34 0,22 100 20 0,29 0,29 0,20 120 20 0,25 0,25 0,18 130 20 0,23 0,23 0,17 80 + 60 20 0,22 0,22 0,15 150 20 0,21 0,21 0,16 180 20 0,18 0,18 0,14 2 x 100 20 0,16 0,16 0,13 2 x 120 20 0,14 0,14 0,11 2 x 150 20 0,11 0,11 0,10 2 x 180 20 0,10 0,10 0,08 Isover Taurus 37 (mm) 50 0,67 0,66 0,32 100 0,35 0,35 0,22 120 0,30 0,29 0,20 140 0,25 0,25 0,18 150 0,24 0,24 0,17 * Tjocklek 50 mm, ** Tjocklek 200 mm 17

Största avstånd mellan profiltoppar på plåttak Plåtmaterialet ska ha en tjocklek av minst 0,65 mm och eftersom detta bärande takmaterial inte bär isoleringen på hela sin yta ställs vissa krav på den profilerade plåten vid olika isoleringsalternativ. Fri skarvning Skarvning på profiltoppar a b a Skivan placeras så att kortsidan ligger längs åsarnas längdriktning. Alternativt kan skivskarvarna läggas i 45 vinkel mot profilriktningen. Då får man inte materialspill över profiltopparna inne på takytan. Istället får skivorna kapas utmed takkanter och liknande. Minsta bredd b på profiltopp är 35 mm, dock aldrig mindre än 30 % av den totala ytan. Isolertjocklek [mm] Isover Takboard 33 20 170* 30 220 Isover Taurus 37** 50 120 100 240 120 250 140 300 150 310 b Största avstånd mellan profiltoppar [mm] * Vid löst utlagda tätskikt reduceras detta mått till 120 mm. ** Förutsätter att skivan läggs så att kortsidan ligger längs åsarnas längdriktning och att Isover Taurus bruna streck vänds neråt. Skivan placeras så att kortsidan ligger längs åsarnas längdriktning. Minsta bredd b på profiltopp är 35 mm, dock aldrig mindre än 30 % av den totala ytan. Isolertjocklek [mm] Största avstånd mellan profiltoppar [mm] Isover Takboard 33* 20 120 30 150 Isover Takboard 33 + Isover Takunderskiva 37 20 + 50 120 20 + 60 140 20 + 80 190 20 + 100 220 20 + 120 260 20 + 130 280 20 + 150 300 20 + 180 och större 350 Isover Taurus 37** 100 190 120 220 140 260 150 280 (Isover Taurus 37** + Takunderskiva 37 alternativt två lager Isover Taurus 37**)* 50 + 50 190 50 + 60 190 50 + 80 220 50 + 100 280 50 + 120 300 50 + 130 300 100 + 100 och större 350 120 + 180 350 140 + 180 350 150 + 180 350 * Förutsätter klistrat tätskikt och försiktighet under arbetsutförande. Vid löst utlagda tätskikt bör skarvning göras på profiltopparna. ** Förutsätter att skivan läggs så att kortsidan ligger längs åsarnas längdriktning och att Isover Taurus bruna streck vänds neråt. 18

Kilformade produkter för tak Tak bör ha en lutning för att undvika skador av snö, is och vatten. Här nedan beskrivs olika kilformade produkter för att ge lutning på låglutande tak: 1. Isover Takfallsskiva 37 ger lutning över takets hela ytor. 2. Isover Kil ger lutning vid vertikala ytor, t.ex. murkrön och sargar. 3. Isover Kilpaket ger lutning i så kallat horisontella ränndalar (aldrig horisontella i verkligheten). 1. Takfall 1:40 * Takfallsskivan ska alltid förses med Isover Takboard på toppen. Takfall 1:60 * Takfallsskivan ska alltid förses med Isover Takboard på toppen. 2. Fall 1:6,25 Fall 1:10 50 500 900 80 500 900 3. 19

Isolera brandsäkert och tryggt Brand i en byggnad kan få allvarliga konsekvenser. För att förhindra att en brand uppstår och sprids behövs goda kunskaper om brandförloppet och hur olika material och byggkonstruktioner påverkar branden. Den kanske viktigaste kunskapen är att kunna skilja på de två begreppen Brandreaktion och Brandmotstånd. Båda är avgörande för brandens utveckling, men i olika faser av brandförloppet. Att bidra till ett brandsäkert byggande är ett av Saint-Gobain Isovers viktigaste mål. Både de människor som bor i, arbetar i och besöker byggnaden och de som ansvarar för säkerheten, ska känna sig trygga. En medveten strävan är därför att se till att våra produkter placerar sig så högt upp som möjligt på Euroklass-skalan. Brandreaktion är beroende av materialen Brandförloppet kan enkelt delas in i fasen före övertändning och fasen efter övertändning. Under den första fasen, från det att något material i byggnaden antänds fram till övertändning, är det endast materialet, byggnads- såväl som inredningsmaterial som påverkar brandens utveckling. I denna första fas är det viktigaste kriteriet att snabbt kunna utrymma lokalen. För detta krävs följande: Att materialen utvecklar lite rök så att personer i lokalen hittar ut och inte blir förgiftade. Att flamspridningen är långsam eller obefintlig. Brandreaktion, hur materialets yta beter sig vid brand, är alltså av central betydelse i denna fas. Kraven anges i BBR med Euroklasser, det som tidigare betecknades Ytskikt Klass I, II, III, o.s.v, samt obrännbart material. Mineralull (glasull, stenull och ULTIMATE) hamnar i den högsta klassen A1/A2 vilket motsvarar obrännbart material. En mineralullsprodukt med ytskikt kan hamna så långt ner som i klass F. Detta visar hur viktigt ytskiktet är för brandsäkerheten. Brandmotstånd gäller konstruktionen I de fall då branden får chans att utvecklas så att en övertändning sker går det inte längre att rädda utrymmet där branden uppstod (brandcellen). Istället är det nu viktigt att förhindra att branden sprider sig till de angränsande utrymmena. Det är nu man använder begreppet Brandmotstånd, som helt och hållet är kopplat till konstruktionen. Dessa krav regleras i BBR där olika byggnadstyper kräver olika långa brandmotståndstider. När det gäller Brandmotstånd hjälper det inte att titta på ytskiktsegenskaper eller temperaturtålighet för en enstaka produkt. Här handlar det istället om hur hela kombinationen av material i de olika konstruktionerna (vägg, tak, golv, osv) fungerar tillsammans. Ett bra exempel är stål och gips; stål längdutvidgas och gips krymper vid förhöjd temperatur, detta gör att de KAN samverka men att de inte gör det i alla situationer. Förståelsen för hur material samverkar i en konstruktion är ytterst viktig när det gäller att förhindra brandspridning. Konstruktionen måste testas i sin helhet, den blir inte brandsäker bara för att ett material som tål 1 500 C placeras i en godtycklig konstruktion. För att uppnå en brandsäker lösning väljer man en konstruktion i ett typgodkännande som uppfyller föreskriven brandklass. Klassbeteckning för konstruktioner med Brandmotstånd är densamma som tidigare (R, EI, REI, osv, samt med minutangivelse). 20

Brandreaktion Visar om materialet tillför bränsle till branden före övertändning. Euroklasser A1/A2, B, C, D, E, F. TEMPERATUR Brandmotstånd Visar hur länge en konstruktion kan stå emot branden då den nått övertändning. R,E,I 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240 eller 360 minuter. ANTÄNDNINGSFAS FLAMFAS AVSVALNINGSFAS TID Euroklass Exempel A1/A2 Mineralull, gipsskiva B Målad gipsskiva C Gipsskiva med papperstapet D Trä E - F Mineralull med papper A1 A2 B C D E F Mineralull Mineralull med ytskikt XPS/EPS Stapelfiber Aluminium Målad Vinyl Aluminium laminerat me papper Polyester Papper Euroklasserna kan översättas med de klasser vi haft under många år i Sverige. Till de beskrivna klasserna finns tilläggskrav för rökutveckling och förekomst av brinnande droppar. Brandegenskaper i Svensk klass Ny klass referensrum fr o m 2002-10-01 Ej övertändning Obrännbart material A1 eller A2-s1, d0 Ej övertändning Ytskikt klass 1 B-s1, do Ej övertändning Ytskikt klass 2 C-s2, d0 Ej övertändning innan Ytskikt klass 3 D-s2, d0 2 min vid 100 kw Övertändning innan 2 min - E Ingen test utförd - F (ingen deklaration) 21

Isolering av omvända tak med STYROFOAM Introduktion Det omvända taket är en byggmetod, där tätskiktet ligger skyddat under isoleringen, som vanligtvis täcks med singel, plattor, betongsten eller betong. I duotaket ligger en del av isoleringen under tätskiktet, medan resten av isoleringen ligger ovanpå tätskiktet som i det omvända taket. Det omvända taket och duo-taket skiljer sig från konventionella, varma tak genom att tätskiktet ligger skyddat mot temperatursvängningar, UV-strålning och mekanisk påverkan. Isoleringen är däremot utsatt för fuktpåverkan. För att omvända tak och duotak ska fungera, ska en isolering med sluten cellstruktur användas. Sådana isoleringar har stor motståndsförmåga mot vattenupptagning och påverkan av frys/tin-perioder. Det material som uppvisar de bästa egenskaperna för att användas i omvända tak är extruderad polystyren (XPS), som STYROFO- AM. Material STYROFOAM isoleringsskivor består av extruderad polystyren. Extruderingstekniken ger en produkt med homogen, sluten cellstruktur. Materialet blir starkt och styvt med mycket bra isoleringsegenskaper. Produkterna i STYROFOAM -programmet innehåller inte klorflourkarboner (CFC) eller hydroklorfluorkarboner (HCFC) eller växthusgaser (HFC/HFA). Ytstruktur STYROFOAM isoleringsskivor är blå, med en slät extruderingsyta (skinn), med undantag av speciella produkter samt PERIMATE, som har pålimmad fiberduk. Vatten/vattenånga STYROFOAM har hög motståndskraft mot vattenupptagning. STYROFOAM -skivorna har högt diffusionsmotstånd och påverkas minimalt av upprepade perioder av frysning/upptining. Biologisk påverkan STYROFOAM är rötbeständigt och angrips inte av mögel, svampar, skadedjur eller insekter. Solljus Skydda STYROFOAM från att utsättas för direkt solljus under lång tid, för att förhindra att skivans ytskikt bryts ned. Livslängd Korrekt installerade har STYROFOAM isoleringsskivor en livslängd jämförbar med byggnadens eller konstruktionens. Miljöegenskaper STYROFOAM är inte biologiskt nedbrytbart i miljön och utgör därför ingen miljöfara för vatten/jord. Omvänt tak Överbyggnad Duo-tak Överbyggnad STYROFOAM STYROFOAM Tätskikt Fallbetong Konstruktionsbetong Tätskikt Snedskuren STYROFOAM Konstruktionsbetong 22

Specifikation Omvända tak har en mängd fördelar att erbjuda både under byggnadsfasen och sedan byggnaden färdigställts: Taket blir tidigt tätt och därför kan arbeten som kräver inomhusmiljö snabbt komma igång. Byggmetoden är oberoende av vädret. Isoleringen kan läggas ut i regn och snö, utan att den försämras. Man undviker även risken att bygga in fukt i taket. Eftersom tätskiktet ligger under isoleringen, befinner det sig i inomhusklimat. Behovet av en särskild ångspärr finns inte. Daggpunkten finns ovanpå ytskiktet och konvektionsläckor kan därför inte ge upphov till våt isolering, som vid vanliga, varma tak. Tätskiktet är väl skyddat under isolering och överbyggnad. Det utsätts inte för UV-strålning, mekanisk påverkan och temperatursvängningar, varken under byggtiden eller efteråt. Det är möjligt att kontrollera tätheten så snart ytskiktet är färdigt. Tätskiktet riskerar inte att skadas under byggperioden eller senare vid snöskottning eller andra drifts- och underhållsarbeten på taket. Isolering Isoleringsskiktet är i denna typ av konstruktion utsatt för olika typer av fukt. Det är därför viktigt att använda isoleringsmaterial som har: stor tryckhållfasthet under lång tid (se SS-EN 1606). Detta säkerställer att isoleringen inte skadas/försämras, varken under anläggnings- eller driftsperioden stor motståndskraft mot påverkan av frysning/tining i fuktiga miljöer (SS-EN 12091) mycket låg vattenabsorption vid diffusion (SS-EN 12088) 50-års-värden på värmeledningsförmåga. STYROFOAM uppfyller samtliga dessa krav. Fuktinnehåll i vanligt tak V u V s V u V s Fuktinnehåll i omvänt tak V u = ånghalten i uteluften V s = mättnadsånghalten V i = ånghalten i inneluften V i V s V i V s V: 0 5 10 15 g/m 3 V: 0 5 10 15 g/m 3 23

Isolering av icke belastade tak Singel 16-32 mm 50 mm Fiberduk STYROFOAM SL-A-N (2 x 100 mm) Tätskikt Betong, 150 mm Observera! När betongytan är ojämn, kan EF QUASH Byggmatta användas för att minska risken för punktering av tätskiktet. Det omvända taket/duo-taket används: där särskilt stora krav ställs på takets täthet där läckande tak kan orsaka driftsstörningar, produktionsstopp och/eller skador på elektronik, med stora kostnader som följd i lokaler där fuktpåverkan är särskilt stor, t.ex. i simhallar, tvättinrättningar och tryckerier Man undviker härigenom kondens och eventuella värmeläckor, som leder till fuktigt isoleringsmaterial. Isolering av takträdgårdar 1) Vid plantering av träd behövs rotskydd av skyddsbetong, gummimatta eller dylikt som skyddar isoleringen från rötterna. Dock ska alltid minst 50 mm makadam finnas mellan rotskyddet och STYROFO- AM -skivorna. 24 Användningen av takträdgårdar ökar överallt i Europa. De gör det möjligt att använda taket som rekreationsområde. Takträdgårdarna har även betydelse för stadsekologin, genom att regnvattenavrinningen blir långsammare. Därigenom minskar risken för att kapaciteten i reningsanläggningar för ytvatten/avloppsvatten överskrids. Den teknologiska utvecklingen har tillsammans med mångårig erfarenhet gjort att man under senare år har kunnat anlägga säkra takträdgårdar, d.v.s. med nödvändig Matjord, tjocklek och kvalitet anpassad till växtligheten 1) Terrassmullskiva e.d. Fiberduk Makadam, fraktion 4-8, t 50 mm Fiberduk STYROFOAM SL-A-N Tätskikt Fallbetong Konstruktionsbetong säkerhet mot otätheter. Metoderna heter omvända tak eller duo-tak. Isoleringsskiktet däremot är i denna typ av konstruktion utsatt för olika typer av fukt. Det är därför viktigt att använda isoleringsmaterial som har stor tryckhållfasthet under lång tid (se SS-EN 1606). Detta säkerställer att isoleringen inte skadas/försämras, varken under anläggnings- eller driftsperioden stor motståndskraft mot påverkan av frysning/tining i fuktiga miljöer (SS-EN 12091) mycket låg vattenabsorption vid diffusion (SS-EN 12088) 50-års-värden på värmeledningsförmåga Det gäller att skydda tätskikten, både under anläggningstiden och under takets hela livslängd. Den säkraste uppbyggnaden av takträdgårdar görs med omvända tak och STY- ROFOAM SL-A-N. Observera! När betongytan är ojämn, kan EF QUASH Byggmatta användas för att minska risken för punktering av tätskiktet.

Isolering av takterrasser Vattenläckage kan uppstå i takterrasser till följd av felaktiga principer i konstruktionens uppbyggnad samt felaktigheter i detaljutformningen av anslutande byggnadsdelar betongplattor på makadam eller fundament direkt på tätskiktet, vilket ger stora mekaniska/dynamiska belastningar: Dessa belastningar är särskilt stora vintertid, då tätskiktet är mindre flexibelt. Med tiden innebär detta stor risk för skador på tätskiktet med vattenläckage som följd kondens och värmeläckage som leder till fuktigt isoleringsmaterial, vilket under längre tid kan resultera i fuktskador i taket ett oskyddat tätskikt under anläggningsperioden, vilket medför risk för skador Uppbyggnaden av konstruktionen i det omvända taket minimerar risken för ovan nämnda möjliga vattenläckage, eftersom tätskiktet ligger i den varma zonen är skyddat mot mekaniska/dynamiska belastningar både under byggtiden och sedan när det är i bruk även fungerar som ångspärr. Man slipper därigenom inbyggd fukt i isoleringslagret som orsakas av kondens, värmeläckage eller regn/snö under byggperioden Observera! När betongytan är ojämn, kan EF QUASH Byggmatta användas för att minska risken för punktering av tätskiktet. Plattor (lutning 1:100) Makadam 4-8 mm 50 mm Fiberduk STYROFOAM SL-A-N (2 x 100 mm) Tätskikt Avjämningsputslager (lutning 1:40) Betong, 150 mm Isolering av parkeringsdäck Isolerade parkeringsdäck används som tak över butikscentra, kontorsbyggnader och andra byggnader i städer och tätorter. Otäta tätskikt har tidigare begränsat användningsmöjligheterna, men tack vare det omvända taket och STYROFOAM SL-A-N har risken för läckande tätskikt minimerats. Tätskiktet kan testas för vattenläckage innan STYROFOAM SL-A-N läggs ut. STYROFOAM SL-A-N skyddar tätskiktet under byggperioden, så att arbetet kan utföras effektivt och utan att skada tätskiktet. STYROFOAM SL-A-N kan motstå mekanisk påverkan, statiskt/dynamiskt tryck, frost/tin och fuktbelastning under byggperioden och med rätt överbyggnad under hela parkeringsdäckets livstid. Körbanebetong, armerad Fiberduk Makadam, fraktion 4-8, t 50 mm STYROFOAM SL-A-N Tätskikt STYROFOAM SL-A-N, snedskuren Konstruktionsbetong 25

Miljön och vår logistik Allt högre energipriser och allt hårdare miljökrav gör det nödvändigt att spara på världens energiresurser och värna om miljön. Eftersom bostäder och lokaler står för ungefär 40 % av Sveriges totala energianvändning ser vi stora möjligheter att bidra till en förändring. Med kunskap och tekniska lösningar medverkar Saint-Gobain Isover till nya, mer hållbara metoder för att konstruera och bygga hus. nadens hela livstid. Genom att isolera byggnader kan vi, utan större kostnadskrävande insatser, bidra till ett bättre klimat. Utöver de mycket goda isoleregenskaperna som bidrar till lägre energianvändning så har glasull från Isover många andra miljöfördelar. Lång livslängd Isolering en miljöprodukt Genom att isolera byggnader och anläggningar minskar energibehovet. Eftersom denna energi sparas behöver den aldrig produceras och ge upphov till några utsläpp. Det är därför som isolering är en förträfflig miljöprodukt. Glasull från Isover sparar energi och pengar år efter år. Den kräver inget underhåll och fyller sin funktion under bygg- Återvunna råvaror Vid tillverkning av Isover glasull används stora mängder återvunna råvaror. Omkring 70 % utgörs av hushållsglas. Vi tar också tillvara glasullsspill från tillverkningen. Isovers glasull har lång livslängd och håller lika länge som konstruktionen den monteras i. En skiva isolering, sett över en byggnads livstid, kan spara flera hundra gånger mer energi än vad som går åt för att tillverka, transportera och installera samma skiva. Transporter Transporter av olika slag orsakar utsläpp av koldioxid och även andra växthusgaser i atmosfären, det är allmänt känt. Därför försöker vi minimera utsläppen när vi levererar Isoverprodukter till våra kunder.

Komprimering Att komprimera produkterna är den enskilt mest avgörande faktorn för att minska lastvolymen. Glasullen komprimeras fyra till fem gånger sin ursprungliga volym, vilket innebär att varje lastad kubikmeter ger upp till fem gånger så stor volym av isoleringsprodukter. Lastbilstransporter Lastbil är det mest förekommande transportslaget och når överallt. Med lastbil blir utsläppet av koldioxid för isolering med tjockleken 95 mm, ca 0,90 g per kvm isolering och km!* *Informationskälla: www.greencargo.com och www.vti.se. Tågtransporter I princip alla transporter längre än 600 km fraktas med tåg, det vill säga allt som levereras till Norrland. Med ett elektrifierat lok blir utsläppet av koldioxid ca 0,005 g/m2 isolering och km*. 27

Saint-Gobain Isover AB Box 501 260 50 Billesholm Tel 042-840 00 info@isover.se www.isover.se 2010-05 Isover Scandinavia (JHH), Tryck: Ljungbergs