Bild: Svn Nordqvist PROGRAM 2012 Välkommn till juln som dn var förr. S hla programmt på www.thomandrsjul.s Thomandrs jul broschyr5.indd 1 2012-11-05 16.17
P R O GR A M 2 012 Välkommn till Thomandrs Jul 2012 P å Biskop Johan Hnrik Thomandrs tid i Lund, på 1800-talt, var stadn fortfarand n småstad. Mn dt var då vårt julfirand, som dt sr ut idag, md båd gran och klappar, växt fram. Thomandrs Jul vill påminna dig om n gammaldags jul, dn vi drömmr om lit till mans. Och vi hjälpr dig på travn md båd hästdroskor, sångkvartttr, pampiga musikkårr och gladlynta postivhalar. I julbodarna på Stortorgt doftar dt nybakat bröd och n mugg glögg värmr dig mdan du upplvr vår utomhustatr llr träffar Tomtmor och Tomtfar. Thomandrs Jul är tt nytt, roligt julprojkt i Lund där stadn visar sig från sin bästa sida. I dn här broschyrn finns programmt för Thomandrs Jul och på hmsidan kan du läsa mr. Där finns också mr att läsa om familjn Thomandr vars hus du kan bsöka på Kulturn i Lund. Låt Thomandrs Jul bli n paus i ditt juljäkt och g dig nrgi att välja dina inköp md omsorg. Vi hoppas att också du blir smittad av julstämningn i Lund! Varmt välkommn! Thomandrs jul broschyr5.indd 2 2012-11-05 16.17
Julbodar fulla md julklappar Julbodarna på Stortorgt skapar trivsl och stämning. Här, hos lokala handlar och hjälporganisationr, hittar du fina julklappar att g bort - båd mjuka, hårda och ätbara. Öppttidr undr advntshlgrna: lör - sön 11-16. Julstämning på Kulturn Kulturns Julstök pågår undr första hlgn i dcmbr och undr hla julmånadn rådr dt härlig julstämning på hla områdt. Titta in i d olika husn och s hur man firad jul förr i tidn. Ta n julfika i Kulturns gt café llr fynda julklappar i musibutikn. Öppttidr i dcmbr: tis - sön 12-16. Domkyrkan i Lund Lunds mdlpunkt sdan 1000 år är Domkyrkan och du är alltid välkommn hit var sig du vill dlta i n gudstjänst, lyssna på n orglkonsrt llr titta på dn fina julkrubban som byggs upp inför Andra söndagn i advnt. Bsök också bokhandln Arkn i Domkyrkoforum, här kan du köpa julklappar som spridr glädj i flra ld. Öppttidr: mån - fr 8-18, lör 9.30-17, sön 9.30-18. Rkommndrad öppttidr för butikrna i Lund Skyltsöndag 2 dcmbr kl. 12-18 Söndagar 9, 16 och 23 dcmbr kl. 12-17 Lördagar 8, 15 och 22 dcmbr kl. 10-17 Julklappskväll torsdag 20 dcmbr kl. 10-20 Julafton 24 dcmbr kl. 10-14 Juldagn 25 dcmbr Stängt Annandag Jul 26 dcmbr kl. 10-17 Thomandrs jul broschyr5.indd 3 2012-11-05 16.17
Förväntningarnas vcka Julbodarna på Stortorgt bmannas dn här hlgn av: Brödlabbt, Tirups Örtagård, Kiviks Mustri, JULENS Goda grannar och Krsti Larsson. Lördagn dn 1 dcmbr Invigning av Thomandrs Jul Thomandr md fru Emili anländr i häst och vagn. Invigningstal av Thomandr, kvartttsång. Tomtn ska väckas och alla barn är välkomna att hjälpa till. Stortorgt kl. 11. Alt Kamrrn splar Stortorgt, dirkt ftr invigningn. Julstök på Kulturn Traditionll och stämningsfull julmarknad. Kl. 11-17. Inträd. Domkyrkan från kl. 11. Positivhalar på stadns gator Kl. 11-15. JULENS Goda grannar gr gratis råd om kloka julklappsval Julbodarna på Stortorgt kl. 11-12. Dickns En julsaga framförs av Kulturskolans dramalvr. Stortorgt kl. 13 och 15. Shoppa schysst Guidad gratisvandring. Samling framför Turistbyrån kl. 13. Emili-kvartttn framför gammaldags julsångr på stadns gator. Kl. 12-14. Blckhornns Julkonsrt AF-Borgn kl. 15 och 18. Inträd. Söndagn dn 2 dcmbr Julstök på Kulturn Traditionll och stämningsfull julmarknad. Kl. 11-17. Inträd. Lions Julmarknad Gissa granns höjd, knak, glögg, lottrir, paktauktion. Stortorgt kl. 11-16. Träffa Tomtfar och Tomtmor Träffa Tomtn och lämna din önsklista. LUGIs pojk- och flicklag -99 säljr korv och julgodis. Hasslgrnska gårdn kl. 12-15. Hmvärnts musikkår splar Stortorgt och stadns gator kl. 14. Julmarknad Hmgårdn kl. 12-16. Bsök Tgnérmust St. Gråbrödrsgatan 11, kl. 12-16. Inträd. Domkyrkan från kl. 12.30. Positivhalar på stadns gator Kl. 12-15. Utomhustatr Dn nyskrivna von Jönsson får fisk, n posttraumatisk kriminalpjäs av Jan Sigurd. Modrna Tatrn, Lunds Studnttatr och n lokal barnkör. Domkyrkoplatsn kl. 13 och 15 (35 min). 1800-tals julvandring Förköp på Turistbyrån. Samling vid Kulturn kl. 14. Jula Songh Advntsmusik från förr. Grand Hotl kl. 13. Lunds Luciakandidatr prsntras Bantorgt kl. 13.40, Kulturn kl 14.15, Stortorgt kl. 15. Ljusträdt framför AF tänds Blckhornn splar. Lundagård kl. 16. Thomandrs jul broschyr5.indd 4 2012-11-05 16.17
Övrraskningarnas vcka Julbodarna på Stortorgt bmannas dn här hlgn av: Gloria s Äpplgård, Brödlabbt, Tirups Örtagård, Klott och Hous of M. Lördagn dn 8 dcmbr Kulturskolans advntsspl Barnt i stallt Domkyrkan kl. 10 och 14. Fri ntré. IM:s Julmarknad Stadshalln kl. 11-15. Positivhalar på stadns gator Kl. 11-15. Domkyrkan från kl. 11. Lunds Symphonic Band splar Stortorgt kl. 12, Bantorgt kl. 13 och Mårtnstorgt kl. 14. Träffa Tomtfar och Tomtmor Träffa Tomtn och lämna din önsklista. LUGIs pojk- och flicklag -99 säljr korv och julgodis. Hasslgrnska gårdn kl. 12-15. Christmas Carols på stadns gator Sångar från Lunds körr sjungr och har gmnsam konsrt. Domkyrkoplatsn kl. 13. Dickns En julsaga framförs av Kulturskolans dramalvr. Stortorgt kl. 13 och 15. Shoppa schysst Guidad gratisvandring. Samling framför Turistbyrån kl. 13. Lunds Lucia, kröning Stortorgt kl. 16. Söndagn dn 9 dcmbr Emili-kvartttn framför gammaldags julsångr på stadns gator. Kl. 12-14. Domkyrkan från kl. 12.30. Positivhalar på stadns gator Kl. 12-15. Utomhustatr Dn nyskrivna von Jönsson får fisk, n posttraumatisk kriminalpjäs av Jan Sigurd. Modrna Tatrn, Lunds Studnttatr och n lokal barnkör. Domkyrkoplatsn kl. 13 och 15 (35 min). Jullkar och juldansr från förr Domkyrkoforum kl. 13 och 14. Ninnis rimstuga Domkyrkoforum kl. 13-15. 1800-tals julvandring Förköp på Turistbyrån. Samling vid Kulturn kl. 14. Julstuga n fakirisk förställning Grand Hotl kl. 16. Entré: 50 kr. Luciakonsrt Korallrna och Gosskörn md mansstämmor. Gästr: Korintrna, Cantoria Lundns och Lars-Erik Larsson-gymnasit. Domkyrkan kl. 15. 30 och 18.30. Inträd. Luciakonsrt Korallrna och Gosskörn md mansstämmor. Gästr: Korintrna, Cantoria Lundns och Lars-Erik Larsson-gymnasit. Domkyrkan kl. 17 och 19.30. Inträd. Thomandrs jul broschyr5.indd 5 2012-11-05 16.17
Luciavckan Julbodarna på Stortorgt bmannas dn här hlgn av: Brödlabbt, Tirups Örtagård, Kiviks Mustri, Bskow Silvr/Nilstorps Hantvrk och JULENS Goda grannar. Onsdagn dn 12 dcmbr Söndagn dn 16 dcmbr Lusskonsrt md körn Blla Voc Bosbo kyrka, Kulturn kl. 16.30, 18, 19.30 och 21. Förköp. Torsdagn dn 13 dcmbr Luciakonsrt md Lunds Lucia Stadshalln kl. 18. Inträd. Lördagn dn 15 dcmbr Positivhalar på stadns gator Kl. 11-15. Domkyrkan från kl. 11. Höörblåst splar Stortorgt kl. 12. Emili-kvartttn framför gammaldags julsångr på stadns gator. Kl. 12-14. Shoppa schysst Guidad gratisvandring. Samling framför Turistbyrån kl. 13. Julkonsrt md Lars- Erik Larsson-gymnasit. Stadshalln kl. 16 och 19. Förköp. Händls Mssias - konsrt Domkyrkan kl. 17. Jazz i Julton md bl a Rigmor Gustafsson och Gorg Wadnius Mjrit kl. 18.30. Träffa Tomtfar och Tomtmor Träffa Tomtn och lämna din önsklista. LUGIs pojk- och flicklag -99 säljr korv och julgodis. Hasslgrnska gårdn kl. 12-15. Blckhornn splar Stortorgt kl. 12. Positivhalar på stadns gator Kl. 12-15. Domkyrkan från kl. 12.30. Utomhustatr Dn nyskrivna von Jönsson får fisk, n posttraumatisk kriminalpjäs av Jan Sigurd. Modrna Tatrn, Lunds Studnttatr och n lokal barnkör. Domkyrkoplatsn kl. 13 och 15 (35 min). 1800-tals julvandring Förköp på Turistbyrån. Samling vid Kulturn kl. 14. Julstuga n fakirisk förställning md Glädjfrids miniatyrvaritésällskap. Glöggsrvring. Grand Hotl kl. 16. Entré: 50 kr. Kulturns marionttatr framför Julvanglit Bosbo kyrka kl. 13 och 14. Inträd. Slå dig nr vid öppna spisn och hör hur juln firads år 1815. Blkinggårdn, Kulturn kl. 14. Inträd. Thomandrs jul broschyr5.indd 6 2012-11-05 16.17
Julglädjns vcka Julbodarna på Stortorgt bmannas dn här hlgn av: Brödlabbt, Tirups Örtagård, JULENS Goda grannar och Lxis Univrsittsbokhandl. Tisdagn dn 18 dcmbr Söndagn dn 23 dcmbr Carolina Damkör gr sin årliga Julkonsrt Domkyrkan kl. 18.30. Fri ntré. Jul i Thomandrska hust Intndnt Andrs Jansson brättar om familjn Thomandrs jul i mittn av 1800-talt. Kulturn kl. 14. Torsdagn dn 20 dcmbr Julklappskväll Spontankörn sjungr. Butikrna öppna till kl. 20. Lördagn dn 22 dcmbr Positivhalar på stadns gator Kl. 11-15. Sjöbo Ungdomsorkstr splar Stortorgt och på stadns gator kl. 12-13. Domkyrkan från kl. 12.30. Positivhalar på stadns gator Kl. 12-15. Utomhustatr Dn nyskrivna von Jönsson får fisk, n posttraumatisk kriminalpjäs av Jan Sigurd. Modrna Tatrn, Lunds Studnttatr och n lokal barnkör. Domkyrkoplatsn kl. 13 och 15 (35 min). Följ Kulturns Julspår Hör hur man firad jul i d olika husn. Kulturn kl. 14. Inträd. Domkyrkan från kl. 11. Sjöbo Ungdomsorkstr splar Stortorgt och på stadns gator kl. 12-13. Emili-kvartttn framför gammaldags julsångr på stadns gator. Kl. 12-14. Thomandrs jul broschyr5.indd 7 2012-11-05 16.17
Thomandrs Jul i Lund drivs av dn idlla förningn md samma namn. Samarbtt skr 2012 md Turistbyrån och Lunds Kommun, Handlsförningn, Domkyrkoförsamlingn, Kulturn, Kulturskolan, LUGI, Thomandrs Studnthm, Modrna tatrn, Glädjfrids miniatyrvaritésällskap, Lions, Hasslgrnska gårdn och Sandra Andrsson, skånguid. /Borstahusn Bild: Svn Nordqvist Bidragsgivar 2012 Sparbanksstiftlsn Örsund Handlsförningn i Lund, Fastightsägarförningn Lunds City Lund Citysamvrkan, Borstahusn PEAB, Grand Hotl, Rstaurang Stortorgt, Klostrgatans Vin & Dlikatss, Patissrit och Gnjs. Läs mr på www.thomandrsjul.s Thomandrs jul broschyr5.indd 8 2012-11-05 16.17