NR 3 2006 Pris 35 kr PS PRE SCRIPTUM



Relevanta dokument
P E G A S U S. Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris 15.00

Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris FABER-CASTELL PORSCHE DESIGN

Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris 10.00

Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris Diabolo

Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris Världens äldsta penna?

Pre Scriptum. Pre Scriptum Nr Pris 25.00

Pre Scriptum Nr Pris Pre Scriptum. Graf von Faber-Castell. Ett märke med gamla anor som är lite ovanligare på den svenska marknaden.

Skrivkonstens historia

o h è m e Pre Scriptum Nr Pris Pre Scriptum Montblanc Bohème Röd eller svart. Avser färgen på clipsens sten. Unik påfyllningsmekanism

PRE SCRIPTUM 5-ÅRS JUBILEUM

NR Pris 35 kr PS PRE SCRIPTUM

Pre Scriptum Nr Pris Pre Scriptum. MilStolpen. Chilton

Pre Scriptum Nr Pris Pre Scriptum. PennNytt. Pilot Vortex

NR Pris 35 kr PS PRE SCRIPTUM

En av Uppsalas mera kända industrier under drygt 100 år var Henrik Gahns AB.. Kemisten Henrik Gahn startade år 1867 Upsala Tekniska Fabrik

Det började med en järnhandel i Hjo

God Jul PS PRE SCRIPTUM

Rabatt vid tidig beställning!

Rolf Eriksen, VD Årsstämma 3 maj 2006 Kära aktieägare!

Blåst i form. Lars Kallin

Rabatt vid tidig beställning!

I mitten av 30-talet köpte man fastigheten Hasselbacken och här i den f d ladugården inrymdes

PULSEN WHITEPAPER #IRCE15 Chicago - trendspaning. Signerad David Landerborn Affärsområdeschef Pulsen Production

Årets godaste matgåvor. kylvaror!

Namn: Mia Karlsson, Västervångskolan, Landskrona

Chokladsalongen Chokladfest i hela Askersund. Inbjudan!

Nails - Affärsidé. Kundgrupp: Vi fokuserar mest på ungdomar eftersom de är mer intresserade av något nytt och varierande.

EUROPAS MODERNASTE RÖRKLIPPNINGSANLÄGGNING FINNS NU PÅ AXELENT I HILLERSTORP

Arne Jacobsen, Stol designade av Arne Jakobsen och tillverkade av Fritz Hansen.

Lärarhandledning till: Mitt liv som grej- En serie om små saker

Visste du att New Wave

Q Arthur Engel, VD Magnus Teeling, CFO

OBJEKTINFORMATION September 2013

Agneta Livijn. J Jag älskar de internationella kontakterna. Gästinredare. Gästinredaren

ARNE JACOBSEN MILJÖ OCH TESTER DESIGN BESKRIVNING GARANTI UTÖKADGARANTI VARIANTER OCH MÅTT

Distanshandeln idag En rapport om svenska folkets vanor och attityder till distanshandel

Ny konsttrend spraya din egen tavla.

BERÄTTARFESTIVALEN SKELLEFTEÅ APRIL. Skellefteå skriver. 6 Hålet. En berättelse från Skellefteå

LEVER A NTÖ R. +AddValue +46 (0)

Nyheter från Radiomuseet Nr 70, 1 november 2014 Vi var många som läste denna bok som barn

2-1 Från manuskript till färdig bok Tre alternativ för tryckning Tryck själv med laserskrivare Anlita kopieringsfirma Vänd dig till ett tryckeri

10 stycken Choklad klubbor. Innehåller Sammlarkort

7 steg för att starta ett affiliateprogram

Vi valde att göra en trälåda. Den är lätt och luftig med en staketliknande design som gör att maten inte blir instängd och möglig.

Uppsala kommun Månad

P A R K E R J O T T E R 5 0 Å R

Frivolitetsarbete på rött folierat papper

GUIDEN TILL LYCKAD TRADE I ASIEN

Om pasteller Historik

Pressmeddelande Kulturrevolutionen i Boda

zorngården en oas mitt i mora

B SHOPPER PULSE 2015

Räcker den ekologiska spannmålen? -Anneke Svantesson -Produktmarknadschef råg och ekologisk spannmål

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Svenska-Kinesiska

bab.la Fraser: Personligt Lyckönskningar Svenska-Svenska

En guide i hur man bränner eget.

51 URSÄKTER FÖR ATT SLIPPA GÖRA RÄTT FÖR SIG

Beskrivning Pilot Art.nr Kulspets Skrivbredd 3/pack patron Frixion Ball Svart ,7 0, Kulspetspenna med raderbart

Miljöanpassat sortiment av reklampennor

PET PEN. Fakta. Tillverkad av återvunna plastflaskor. Returmärkning på klipset. Nettovikt: 11g. Packning: 100st/påse. Färger

SVANSTRÖMSGRUPPEN Tryck och profil Tr

Estetik och kvalitet. med ansvar för helheten.

KAPITEL 6. Verb: preteritum. *imperativ som slutar på p, k, s, t eller x +te. Special (it-verb och oregelbundna verb) T ex: gå-gick, drick-drack

Den nya anläggningen på Raus plantering, Kopparverket

FREETRAILER FÅR AFFÄRERNA ATT RULLA

Uppsala kommun Månad

Ordning för minnesgudstjänst i samband med olycka eller katastrof

V E R K T YG F Ö R V E R K L I G H E T E N BYGG- LITTERATUR

Konstens vecka 26 september 5 oktober 2014 Arrangemang i hela länet med konstutställningar och föreläsningar.

AVTRYCK. Tid, ting, minne

02. historia 03. E Ink 04. epaper 05. ebook 06. framtid 07. källor. Mjölk choklad

Kockumsslingan. Rosengårds herrgård. Svedin Karström

Helges resa till Holland i mars 2010 Onsdag den 24 mars.

Arne Jacobsens Grand Prix -stol introducerades av Fritz Hansen på designers vårutställning på Danish Museum of Art & Design i Köpenhamn 1957.

Kusten är. av jonas mattson. 58 home & country

PENGAR PENGARNAS ÄLDSTA HISTORIA DE FÖRSTA SEDLARNA

VIKINGATIDEN NAMN:

Mötesrapporter Senast uppdaterad

Uppsala kommun Månad

Internationella rapporten 2013

Program och utställningar januari juli 2016

De populäraste länderna för svenska resenärer 2017 (statistik finns även för städer)

Samlarklubben Skilling

Sveriges största tillverkare av underhållsfria fönster och

Äkta svenskt hantverk

"Content is king" - Vacker Webbdesign & Effektiv Sökmotorsoptimering för företag

Uppsala kommun Månad

-Det ryker, det fräser, det brinner!

- en riktig succé! Kobelco i Sverige

Avtackning & Minnesgåvor till anställda.

Tropezienne collection AGNES FOR REBECCA JEWELLERY

NY ÄGARE PÅ CAMPINGEN SSK 80ÅR

Resedagbok. Studieresa Limousin- och Blondeföreningen

Följ oss på Facebook: Projekt Hekla

Karin. Välkommen till Nailmailbladet! Hej kära klubbmedlem!

Någon mil väster om Karlskrona, Länge leve Tilda Winge! Den vackra omgivningen ger mig energi och skaparglädje

De unga entreprenörerna! Wallumni. - Anders Walls stiftelses stipendienätverk. Kenneth Alness 58år!!!!

Paula & Kajsa Vinnare av Terre de Femme 2008/09

City Adventure Golf In touch with time. CITY ADVENTURE GOLF. Spännande & utmanande.

Utvalt med omsorg och kärlek

Transkript:

NR 3 2006 Pris 35 kr PS PRE SCRIPTUM

Omslagsbild: 1. Namiki - Pilot 88th Anniversary Nioh - 2006 2. Namiki - Pilot - Panda - 2001 3, Namiki - Pilot - Owl - 2002 Dunhill-Namiki annons från 1930

18 MilStolpen med tillverkning av kulspetspennor. 1979 öppnade Pilot filial i England och två år senare var det dags för etablering i Italien. (För svenskt vidkommande kan nämnas etableringen av Pilot Pen Sverige AB 1999). Firman Alfred Dunhill återupptog ett samarbete med Pilot 1996 och lanserade fyra olika Dunhill-Namiki reservoarpennor i begränsad upplaga Silver Namiki, Crane and Pine Tree, Hare s Foot Fern samt Rakusho varav de tre sistnämnda i Maki-e teknik. 2003 slogs alla filialnamn samman till det gemensamma namnet The Pilot Corporation. Idag tillverkar Pilot pennor både under namnet Pilot och Namiki. Under namnet Pilot tillverkas reservoarpennor, rollerballs, stiftpennor såväl som enklare tuschpennor medan Namiki främst tillverkas som exklusivare modeller. Reservoarpennorna speciellt de i Maki-e teknik är hett eftertraktade och betraktas bland samlare i allmänhet och konnässörer i synnerhet som det förnämsta man kan äga. Äldre Maki-e pennor, som går under klubban på någon internationell auktion, betingar oftast skyhöga priser. År 2000 gick en Maki-e penna, en Giant Namiki från 1928-30, under klubban på Bonham s i London för det facila priset av 264 588 USD. Ronny Largenfalk November 2006 PennInnehåll Ledaren... Litteratur Collecting pens. PennKonst.. PennNytt Montblanc. Bläck Bläck Bläck... Bläck Bläck... Bläck.. Pilot/Namiki. Pilot/Namiki. Pilot/Namiki. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Kära pennvänner. Äntligen finns min webbshop tillgänglig på internet: www. pennspecialisten.se Det är en första version, men funktionerna för handel fungerar. Så det är bara att sätta igång och beställa! Dock är det ett begränsat urval av pennor som hittills visas. Målet är att presentera samtliga pennor av god kvalitet från alla leverantörer som distribueras i Sverige. Är det någon specifik modell som någon undrar över, så går det bra att ringa, eller mejla mig för besked. Telefonnummer och e-post finns i faktarutan på nästa sida. Uppdateringarna sker givetvis inte över en natt, men de görs efterhand som tid och tillfälle ges. Förutom möjligheten att beställa pennor och tillbehör, så finns 4 det även sökbara artiklar om de största pennmärkenas historik. På sikt tänker jag även lägga upp ett bildarkiv med gamla pennannonser, litteraturlistor, länkar till tillverkare och samlare samt kanske en frågelåda. Dessutom skall det finnas en möjlighet att tanka ner nya nummer av från webbshopen. Troligtvis i PDF format. Jag får se vilken lösning som blir bäst. Så detta nummer, som du nu håller i handen, är oåterkalleligen det sista numret av Pre Scriptum i papperstryck. Den sjätte julen blir den sista Återstår bara att önska alla kunder och trogna prenumeranter en riktigt God Jul. Och ett Gott Nytt 2007. Med vänlig hälsning. Nu började man även snegla mot västvärlden med förhoppning om att ta upp konkurrensen med andra pennmärken. Nya återförsäljare söktes i England och Amerika. Bland annat Alfred Dunhill grundare av det engelska företaget Alfred Dunhill 1893 tillverkare av resväskor, tändare och cigarrer tillfrågades. Han insåg snabbt potentialen i Namikis vackra pennor och vad de kunde tillföra hans egna produkter och han fick snart agenturen för försäljning av Namikis pennor i Frankrike. Pennorna såldes under det gemensamma namnet Dunhill- Namiki - Made in Japan och de förnämsta modellerna tillverkades givetvis i den så kallade Maki-e tekniken. 1926 etablerade Namiki filialer i London, New York, Shanghai och Singapore och samma år startade man även bläcktillverkning för den japanska marknaden. 1927 lanserades den första mekaniska stiftpennan. 1930 skrev Alfred Dunhill kontrakt med Namiki för försäljning i resten av Europa och Amerika. 1938 övergick Namiki till namnet The Pilot Pen Co. Ltd. Samarbetet mellan Alfred Dunhill och Namiki fick ett abrupt slut i och med utbrottet av Andra Världskriget, men som så många andra japanska företag, så reste de sig ur askan och gick vidare med förnyad energi efter krigsslutet. Nya filialer såg snart dagens ljus, bland annat i Brasilien. (1954) I början av 60-talet lanserades modellen Capless. En tekniskt avancerad reservoarpenna utan huv och med infällbar guldspets. 1973 bytte den namn till Vanishing Point. Läs mer om denna unika penna i nummer 1, 2002. 1966 lanserade de Wyteboardtavlan och 1976 började de 17

Pilot / Namiki - Österns pärlor Det är omöjligt att skriva en historik över det japanska företaget Pilot utan att i samma andetag nämna Namiki. För den svenska publiken, så är Pilot mer känt, men allt startade 1918 när Ryosuke Namiki grundade Namiki Manufacturing Company tillsammans med kompanjonen Masao Wada. De första pennorna tillverkades i ett ebenholtsliknande material som tyvärr inte var så tåligt. Materialet hade en tendens att bli gulbrunt vid exponering i solljus. För att bättra på hållbarheten utvecklade och patenterade Ryosuke Namiki 1925 en lackeringsprocess som skulle skydda pennorna mot repor och missfärgning. Samma år började företaget inleda ett samarbete med två mästare på en mycket speciell lackteknik Maki-e. Intrikata lackarbeten med 6, 8, 10 eller ända upp till 60 lager lack handmålade med olika färgoch guldstoft vilket resulterade i en fantastisk djupverkan och ibland 3-dimensionella effekter. Traditionella japanska djur och växter avbildades främst, men även landskap och mytologiska figurer förekom. (Och förekommer än idag) Annons från 1923 L I T T E R A T U R Collecting Pens En nyutkommen guide som ger råd om inköp, försäljning och skötselråd av din samling av antika och nutida reservoarpennor och kulspetspennor. Innehåller pennhistorik, bibliografier, internetlänkar samt listor över pennsamlarorganisationer och tillverkare. Illustrerad med 50 svartvita bilder. Författaren utgav förra året en guide för samlare av golfprodukter. Pris: Vid förfrågan Författare: Edward Kiersh Text: Engelska Förlag: House of Collectibles ISBN: 0375720693 Tryckår: 2006 Bandtyp: Häftad Mått: 113 x 210 mm Sidantal: 148 Frakt: Tillkommer Kronprinsen Köpcenter Mariedalsvägen 32 G 217 45 Malmö Tel: 040-26 90 13 Fax: 040 91 60 13 bjorn@pennspecialisten.se Jag utför service och reparationer i egen pennverkstad. 16 5

PennKonst Pennkonst från Japan På sajten www.infofreako.com/jad/enpitsu-e.html finns ett fantastiskt urval av konsthantverk i miniatyr. Två skickliga japaner - Mizuta Tasogare och Kato Jado - snidar geometriska former ur blyertspennor med säker hand. Nedan visas ett prov på Mizutas hantverk. Fyra olika former frilagda runt blyertsstiftet. Detta bräckliga konstverk är signerat maj 1995. Björn arbetar oförtrutet vidare med att sprida kunskap om skrivkonsten. Veckan efter jubileumshelgen var han inbjuden att hålla ett föredrag om reservoarpennans historia inför 40 Rotary-medlemmar, vilket blev mycket uppskattat. Vi får väl se vilka vägar som Björn väljer härnäst för att sprida sitt budskap. En webbshop är i alla fall aviserad och jag följer processen med spänning. Ronny Largenfalk oktober 2006 Här står Åke Sandler och demonstrerar skrivdon i den högre skolan. Pennorna från Visconti rönte berättigad uppmärksamhet. 6 15

Pennspecialisten firar 1 år. Sista helgen i september och första helgen i oktober kunde Björn fira ettårsjubileum med sin butik: Pennspecialisten i Malmö. Butiken ligger inrymd i Kronprinsen Köpcenter; ett stenkast från simhallen Aq-vakul och Malmö Stadsbibliotek. Här vurmar Björn för, och värnar om, vackra skrivdon och skönskrift i alla dess former. med blommor och lyckönskningar. Ett kaffebord med hembakta bullar, läsk och kakor stod uppdukat och alla lät sig väl smaka. Under lördagen visade Åke Sandler italienska Viscontis kollektion av exklusiva pennor som han är svensk agent för. Ett längre reportage om Visconti stod att läsa i nr. 2, 2006. PennNytt Montblanc 100 år Montblanc firar sitt 100-årsjubilem genom att ge ut en serie trevliga modeller varibland vi fastnade för denna utgåva med nostalgiska förtecken. Serien går under samlingsnamnet Historical Collection och tillverkas som reservoar-, roller- och kulspetspenna. Pris: Reservoar: xxxx SEK Roller: xxxx SEK Kulspets: xxxx SEK Branschtidningen Papperkontor uppmärksammade Björns butik i nr. 4, september 2006, med ett reportage av Ingemar Lundkvist betitlat: Unik butik med fullservice och exklusivt sortiment. Jubileet hölls i dagarna tre: fredag, lördag och söndag. Störst tillströmning blev det under fredagen och lördagen. Leverantörer, nöjda kunder (till och med från Glostrup i Danmark), forna arbetskamrater, släkt och vänner visade sin uppskattning 14 På skrivbordet låg bland annat modellerna Van Gogh, Wall Street, Opera samt juvelen i kronan: Divina Proporzione. Kollektionen rönte stor uppskattning och jag tror att en och annan betraktare drömde om att någon gång få äga en Visconti. Vi saluför följande pennmärken: Ballograf, Caran d Ache, Cross, Graf von Faber-Castell, Inoxcrom, Lamy, Montblanc, Parker, Pelikan, Pilot, Rotring, Sheaffer, Visconti och Waterman Dessutom finns alltid ett utbud av vintage pennor till försäljning i butiken 7

PennSpecial Bläck en liten betraktelse Namnet kommer från enge l s k a n s black = svart. Äldsta kända papyrusfyndet är från Egypten, från år 2500 f.kr. och den färgande beståndsdelen var sot. Ännu äldre fragment av papyrus visar att denna skrivmetod är ytterligare minst 1000 år äldre. I östern hade de gamla kulturfolken, kineser och japaner, använt en bläckliknande vätska för skrivändamål. Omkring 2700 f.kr. skulle uppfinningen gjorts av en med namnet Tien- Tcheu och bestod av vegetabilisk fernissa som oxideras vid kontakt med luften och antar en svart eller mörkbrunfärg. Senare gick man över till att slamma upp sot i lim för att erhålla ett användbart bläck. Greker och romare använde ofta tavlor, överdragna med vax, långt efter det att man börjat använda papyrus och pergament. Dessa tavlor hade fördelen att det var lätt att korrigera texten och man slapp att ständigt doppa pennan i bläckhornet och därigenom fördröja handen och tankens ingivelse. Om texten skulle bevaras, renskrevs den på pergament eller papyrus. Grekerna använde ett bläck av sepia, en art av bläckfiskar som producerar ett utomordentligt färgstark svart eller mörkbrun vätska i en speciell körtel. De bysantinska kejsarnas röda bläck, som erhölls genom urkokning av purpursnäckan och kallades encaustum, torde ha varit det dyrbaraste bläck som tillverkats. Äldre manuskript från det spansktalande Sydamerika är ofta skrivna med ett naturbläck av stor beständighet som 8 13

PennSpecial Sanford s Sheaffer s Skandias Skriv & copie-bläck. Tekn. Fabr. Skandia, Jönköping Skrip Stjärnvarorna, Svensk generalagent: J.A. Hedberg & Co Swan, svensk generalagent: Kristian Hellström, Stockholm Talens, Holland Tegan, Uppsala Tekniska Fabriken Skandia, Jönköping Tiox-Tinten-und klebestoffweke G.M.B.H. Wien UNO West & Partners Ltd. London Waterman s Winsor & Newton YvY, Ystad Z-bläcket, Ballograf, Sverige (För kulpennor) 12 framställdes av mjölksaften f r å n d e n s å k a l l a d e bläckörten (Coriaria thymifolia). Denna saft är först vackert röd, men efter några timmar i luften skiftar den färg till djupsvart. För särskilt förnäma skrifter har använts finfördelade guld- eller silverpartiklar uppslammade i gummilösning. Codex Argentum, eller silverbibeln i Uppsala, är präntad med guld- och silverbokstäver på purpurpergament. Denna framställdes under slutet av 400- och början av 500-talet. Ett färgämne som stått sig länge är sot eller kimrök; i Kina, Grekland och Egypten har man hittat bläckhorn med intorkat sotbläck som är från 1500 f.kr. Ända in på 1300- talet användes sotbläck. En svaghet hade dock detta bläck, färgämnet lade sig på underlagets yta, där fasthölls det med hjälp av limmet och skriften kunde flagas av eller tvättas bort med vatten. Dessutom hade det dålig flytförmåga när det skulle lämna pennan. Redan vid tiden för Kristi födelse började bläck, berett av ekgalläpple, komma till användning. Man hade funnit att galläppleextrakt och järnvitriol under luftens inverkan gav en svart fällning med utomordentlig beständighet. Det kan ses som en föregångare till nyare tiders järngallusbläck som tränger in i pappret. Munkarna, som representerade skrivkonsten, experimenterade fram bläck som underlättade arbetet och bevarade skriften till eftervärlden. En sådan var munken Theophilus som på 1100-talet skapade ett recept bestående av järn och törne. Det finns många exempel på museerna som visar att de använda bläcken har kunnat bevara sin svärta oförändrad i 1300 år. Naturligtvis finns det även exempel på skrifter som bleknat eller ändrat färg. På 1600-talet utgavs det en 9

bok i Nürnberg med 48 sätt att tillreda bläck för olika ändamål och med högst varierande innehåll. I samtliga recept ingick dock galläpple. I mitten av 1800-talet började anilinfärgerna slå igenom. Dessa blev inte långvariga då de bleknade fort. Vårt moderna bläck dateras från 1856 då kemisten August Leonhardi i Dresden erhöll patent på en metod för framställning av järngallusbläck. Han fick fram en filtrerad klar vätska som bildade den svarta järngallusföreningen först sedan skriften fästs på pappret. Detta hade då trängt ned i papprets ytskikt och fick sin färg genom oxidation. Olägenheten med färglösheten löste han genom tillsats av indigolösning. Leonhardis principer används fortfarande, men det tillkommer en mängd olika kemikalier för att få önskvärda egenskaper, t.ex. färger flytbarhet, hållbarhet mot mögling i flaskan, lagom torkhastighet m.m. En viktig sak är också att skriften uppfyller kraven på svenskt normalbläck och skall vara godkänt av Statens Provningsanstalt så att det uppfyller fordringarna i den kungliga förordningen nr. 55 den 9 aug. 1907 15. Järnhalten skall vara minst 5 gram per liter bläck (för reservoarpennor i regel 1-3 gram per liter). Tiden var nu mogen för en definitiv övergång från husbehovstillverkning till industri. Det har tillverkats och saluförts en mängd olika bläcktyper. Varje fabrik tillverkar sina speciella egenskaper som enligt reklamen är långt bättre än konkurrenternas. Bläck med olika färger och lämpade för särskilda material, för vanlig skrift med stålpenna eller för reservoarpennor som kräver renare och mera lättflytande bläck som inte tätar i kanalerna eller torkar i pennspetsen och som inte heller är korrosiv mot metallstiften. Torsten Svensson De flesta av dagens stora penntillverkare tillhandahåller egna bläck på flaska, såsom: Montblanc, Sheaffer, Parker, Pelikan, Cross, Waterman, Montegrappa, Lamy, Diplomat, Omas, Visconti, med flera, med flera. Svenska Ballografs bläckpatroner, till deras kulspetspennor, uppfyller dessutom standarden för Svenskt Arkiv d.v.s. att bläcket skall vara arkivbeständigt i 100 år. För den som vill botanisera bland fler märken, som inte är skapade av pennfabrikanter, så kan vi rekommendera Noodler s Ink samt Private Reserve Ink; bägge från U.S.A. Här nedan följer ett urval av bläckfabrikanter verksamma, såväl som avsomnade sammanställda av Torsten Svensson. A.B. Grumme & Son, Stockholm A.B. P. Rönninge & Gjerlöff, Helsingborg A.W. Faber-Castell, U.S.A. Barnängen (Startade som bläckfabrik 1868, blev senare kemisk-teknisk fabrik) Cizne, Lissabon Elfströms Tekniska Fabrik, Gefle Emil Büchler, Stockholm. UHU Füllhalter Tinte Geha Henrik Gahn, Upsala J. Herbin LAMY, Tyskland Montblanc M. Zadig Parker Quink Pelikan, Günther Wagner. Gdat 1889 Rosendahls Fabriker A.B. Filipstad Rotring, Tyskland Rowney, England Rönnings skriftbläck. A/B Rönning & Gjerlöff, Helsingborg 10 11