SvedalaNytt September 2012 PÅMINNELSE: Du missar väl inte informationsträffen om brand och säkerhet i Bara?!! TILLFÄLLE ATT LÄRA OM BRAND OCH SÄKERHET Kuben, Bara 13 oktober kl 13-16 FARLIGT AVFALL-BILEN TILL BARA OCH KLÅGERUP 16 OKTOBER Välkommen till en informationsträff den 13 oktober på Kuben i Bara arrangerad av Räddningstjänsten! Här du får lära dig handfasta tips för att du ska känna dig trygg och säker i händelse av brand och olycka. Tisdagen den 16 oktober kommer Farligt Avfall-bilen till Bara och Klågerup. I Bara stannar den på Centrumgatan kl 18.00-18.30. I Klågerup stannar den på Malmövägen kl 19.00-19.30. Passa på att slänga ditt farliga avfall och beställ en kostnadsfri sms-påminnelse så att du kommer ihåg dagen. GAMLA BATTERIER OCH GAMLA MOBILTELEFONER Farligt avfall kan ställa till stor skada för miljö och hälsa om det inte sorteras och återvinns på ett säkert sätt. Vanliga exempel på farligt avfall som ofta hamnar i soporna är nagellack, lim, målarfärg, lacknafta, rengöringsmedel och hårspray. Exempel på elavfall, som också räknas som farligt avfall och som ofta hamnar i soporna är leksaker med inbyggda batterier, brödrostar, gamla mobiltelefoner och lågenergilampor. Elavfall med maxstorlek som en mikrougn, kan lämnas till bilen. PÅMINNELSE VIA SMS För att hålla reda på när Farligt Avfallbilen kommer till Bara och Klågerup, kan du beställa en kostnadsfri sms-påminnelse: Sms:a sysavsvedala till 71350. Självklart går det bra att lämna det farliga avfallet på Sysavs bemannade återvinningscentraler också. Denna dag kommer du ha möjlighet att: Få information om brandsäkerhet Titta på våra fordon spännande för både liten och stor! Prova på att släcka en brand med handbrandsläckare Du har också möjlighet att ställa frågor till personalen från Räddningstjänsten i Svedala kommun. Under våren har en liknande informationsträff arrangerats i Svedala. Vi ses i Kuben!
NU INVIGS KONSTGRÄSPLANER I BARA, SVEDALA OCH KLÅGERUP Invigningarna av konstgräsplaner i Svedala kommun duggar tätt under oktober månad. Nya, moderna fotbollsplaner ska ge ett lyft för idrotten och framför allt för alla barn och ungdomar i kommunen. Nedan kan du se när de olika planerna är färdiga och invigs. BARA lördagen den 6 oktober kl 11.00 SVEDALA lördagen den 20 oktober kl 11.00 Under dessa tillfällen är föreningarna aktiva och Svedalapolitikerna är med och firar. Det blir fotboll, musik, invigningstal och andra festligheter. Varmt välkomna att fira med med oss! Håll utkik efter mer detaljerad information på svedala.se. KLÅGERUP tisdagen den 23 oktober kl 18.00 Personligt ombud Sedan juli månad i år finns ett personligt ombud för psykiskt funktionsnedsatta personer i Svedala kommun. En funktionsnedsättning innebär att man har betydande svårigheter i vardagen, som beror på någon form av psykisk ohälsa. SKÅNEVECKAN FÖR PSYKISK HÄLSA 2012 En vecka för ökad kunskap, hopp och öppna samtal. Den 8-14 oktober samordnar Region Skåne en vecka för ökad kunskap och samtal om psykisk hälsa. Ett av arrangemangen äger rum i församlingshemmet i Trelleborg. Passa på att ta dig till Trelleborg! Programmet i sin helhet finns på www.regionskane.se under rubriken Kalender. Vad innebär det att leva med psykisk ohälsa? Psykiatrin i Trelleborg bjuder in till en afton med föreläsningar och kulturinslag. Tjipke S Schmidt framför Inte Riktigt Som Du. Regionråd Anders Åkesson, brukarorganisationer samt representanter från psykiatrin och socialpsykiatrin finns på plats. Tisdagen den 9 oktober, kl 16 21 på församlingshemmet, Valldamsgatan 5 i Trelleborg. Ombudets roll är att stödja eller företräda dessa personer vid till exempel myndighetskontakter, såsom sjukvården, socialtjänsten, Försäkringskassan med flera. PÅ DEN ENSKILDES UPPDRAG Personligt ombud agerar alltid på den enskildes uppdrag. Kommunen är tillsammans med Länsstyrelsen ansvarig för verksamheten men ombudet är fristående och ingår inte i Vård och omsorgs organisation. BEHÖVER DU ETT OMBUD? Du som behöver ombudets tjänster kan själv ta kontakt via telefon. Om du är tveksam kan du även be en anhörig eller vän att ta första kontakten. När du träffar ombudet kan det ske antingen hemma hos dig själv, i ombudets lokal eller på annan, för dig lämplig plats. Christer Gunnarsson, personligt ombud. FÖREBYGGANDE OCH UPPSÖKA Ombudet ska även arbeta förebyggande och uppsökande för att nå personer med behov som fortfarande inte har någon vård eller stödkontakt. DITT PERSONLIGA OMBUD Personligt ombud i Svedala kommun är Christer Gunnarsson, telefon 40 80 12 eller mobil 0709 89 67 36. Du kan även skicka e-post på christer. gunnarsson@svedala.se. Besöksadress: Kommunhuset, trappa A, bottenvåningen. Nytt informationsmaterial Nu finns en broschyr, Lokala värdighetsgarantier för äldreomsorgen i Svedala kommun. Värdighetsgarantierna antogs av kommunstyrelsen i april 2012. Den uppdaterade foldern Anhörigstöd är också klar. Informationsmaterialet finns på kommunens webbplats svedala.se under Vård och omsorg/broschyrer och planer. Den finns också på olika ställen inom Vård och omsorg och i kommunhusets reception.
Giacomo Puccinis TOSCA till Svedala! En av operans odödliga klassiker, en mörk berättelse om kärlek, förtryck och död till svidande vacker musik. I höst turnerar Malmö Opera med mästerverket TOSCA. Den 16 oktober kommer TOSCA till Kulturhuset Flamman i Svedala. Musiken i den romantiska, dramatiska och blodiga berättelsen om sopranen Floria Tosca, hennes trogne älskare Mario Cavaradossi och den genomusle polischefen Scarpia, är en av operavärldens mest bekanta. Musiken har inte bara hörts i operahus jorden runt utan även i mängder av filmer. Malmö Operas turnéuppsättning regisseras av Adam Spreadbury-Maher, grundare av och ledare för Opera up close. TOSCA spelas med fyra sångare och tre musiker. Konceptet Opera up close, har enligt regissören olika innebörder: Närhet kan betyda skala och arkitektur, men också pris och tillgänglighet. När vi spelar i London har hälften av publiken aldrig sett en opera förut. Det är inte ett sätt att spara pengar. Det är opera för det 21:a århundradet. Förköp på ditt bibliotek, 040-40 82 03. 140 kr, endast kontant betalning. BEHÖVER DU HJÄLP VID DATORN? Funderar du på att starta eget? Välkommen på kostnadsfri informationsträff/minikurs onsdagen den 17 oktober kl 18.00-21.00 i Naverlönnsalen, kommunhuset i Svedala. Håller min företagsidé? Vad måste jag kunna? Hur ordnar jag pengar för starten? Du får även värdefulla tips om marknadsföring och budget. Anmäl dig senast den 16 oktober till john.taylor@svedala.se. Kursen arrangeras av Svedala kommun och ALMI Företagspartner. Nu har du som behöver hjälp vid datorn möjlighet att få en timmes gratis individuell handledning för att komma igång. VÄLJ BLAND FÖLJANDE: Hitta information på nätet Lär känna datorn E-post E-legitimation, skatteverket, 1177 Facebook, bloggar, twitter, skype Skriva text i datorn Enskild nedladdning av talböcker Besöka biblioteket hemifrån - låna om och reservera KOM IN OCH BOKA Kom in på biblioteket och boka en timmes GRATIS handledning eller ring: SVEDALA bibliotek 040-40 82 03 BARA bibliotek 040-44 60 03 KLÅGERUPS bibliotek 040-641 09 08 BLI NATTVANDRARE I SVEDALA Just nu finns ett skriande behov av nattvandrare i Svedala tätort! Vill du också göra en god gärning och medverka till en tryggare miljö för våra ungdomar? Kontakta Mikael Andersson på 0735-67 49 52 eller Billy Lindberg på billylindberg@tele2.se.
Seniordagarna Svedala, Bara och Klågerup den 3-5 oktober 2012 Anmäl dig till julmarknaden! Nu är det dags att boka marknadsstånd till den populära julmarknaden på kommunhusets gård den 2 december kl 13-18 (första advent). ONSDAG 3/10 HOLMAGÅRDEN, kl 11-16 Tipsrunda kl 11-13 13.00 Invigning Presentation av Lokala värdighetsgarantier för äldreomsorgen i Svedala kommun. Deltar gör Lars Schultz, vice ordförande i beredningen för vård och omsorg och Maria Danielsson, områdeschef Äldreomsorg. 13.15 Eva Kristensson och Fanny Norlander håller föredrag med temat Bibehåll din balans. Eva Kristensson, sjukgymnast från Sveakliniken och Fanny Norlander, sjukgymnast från kommunens hemsjukvård, ger råd och tips för att minska risken att falla. Möjlighet finns till frivilligt balanstest. 14.30 50-talscafé med musik och quiz/ frågesport med Bröderna Far & Son. 15.45 Årets Svedalamästare av tipsrundan utses. 1-3:e pris delas ut. Lunch, för- och eftermiddagskaffe finns att köpa i Holmagårdens restaurang. Musikunderhållning. Rollatorservice. Pensionärsföreningarna presenterar sina verksamheter. Svedala Anhörigförening och Svedala kommuns anhörigstödjare medverkar. TORSDAG 4/10 VÄRBYGÅRDEN, kl 13-16 13.00 Invigning Presentation av Lokala värdighetsgarantier för äldreomsorgen i Svedala kommun. Information om service och boende i framtidens Bara. Deltar gör Per Mattsson, ordförande i beredningen för vård och omsorg och Anna Borgius, socialchef. 13.30 Värby församling bjuder på kaffe med dopp. Musikunderhållning. 14.30 Lou Rossling, välkänd som inspiratör och glädjespridare, föreläser om Lust och motivation. OBS! Anmälan krävs till föreläsning med Lou Rossling. Ring Holmagårdens dagcentral, tel 040-55 65 30 senast måndagen den 1 oktober. Pensionärsföreningarna presenterar sina verksamheter. Svedala Anhörigförening och Svedala kommuns anhörigstödjare medverkar. FREDAG 5/10 ÖPPET HUS SOLGÅRDEN, kl 14-16 Hälsa och välbefinnande hur du kan må lite bättre. Harriet Nilsson, distriktssköterska från Bokskogens vårdcentral informerar och samtalar om livsstilsfrågor. Lättare förtäring serveras. Musikunderhållning. Pensionärsföreningarna presenterar sina verksamheter. Boka stånd genom att skicka e-post till katarina.nilsson@svedala.se eller ring 040-40 81 74. Skyltsöndagen bjuder också på julpyssel på biblioteket, tändning av julträdet och dans kring Stortorgets julgran. Handla i butikerna och ät något gott! ALLT SOM HÖR JULEN TILL Besökaren till Svedalas traditionella och välbesökta julmarknad kan njuta av hantverks- och matförsäljning i julens tecken. Butikerna och biblioteket är också öppna. Det blir dans kring granen med tomten, stämningsfull musikunderhållning och allt som hör julen till!
Wall of Fame på Svedala Folkets Hus Wall of Fame är en utställning som kommer att kunna ses på Svedala Folkets Hus hela oktober. Det blir ett fotocollage av kända, historiska personer och vardagshjältar. Flertalet personer i collaget har så kallat autismspektrumtillstånd medan andra tillskrivits olika autismliknande drag. Autism & Aspergerföreningen vill med Wall of Fame lyfta fram styrkor inom autismspektrat och visa att med rätt förhållningssätt kan positiva egenskaper utvecklas till stora tillgångar för både individ och samhälle. UTSTÄLLNINGEN I utställningen lyfts författandet fram och föreningen ställer ut flertalet böcker. Under utställningen hålls ett diskussionsforum (se program Nationella Anhörigveckan) om delaktighet och utanförskap på arbetsmarknaden för personer med autism/asperger. Arrangör: Svedala kommun i samarbete med Autism & Aspergerföreningen. FÖRENINGEN Autism & Aspergerföreningen Skåne är en intresseorganisation som både ordnar aktiviteter för sina egna medlemmar och riktar sig till allmänheten generellt samt bidrar till ökad medvetenhet och kunskapsspridning. Föreningen anordnar föreläsningar, driver lägerverksamhet och håller öppet hus. Utöver verksamhet riktad till föreningens medlemmar, arbetar distriktet för att informera allmänhet, verksamheter, kommuner och landsting om autismspektrat. Läs mer på www.autism.se/skane Nationella Anhörigveckan Vecka 40 MEDBORGARMÖTE 23 OKTOBER KL 19! Enbostadshus söder om Holmeja. Välkomna på medborgarmöte den 23 oktober kl. 19 i Naverlönnsalen, Kommunhuset. Medborgarmötet gäller ett förslag till utbyggnad av ett 30-tal enbostadshus söder om Holmeja. Under anhörigveckan kommer tre arrangemang att genomföras inom Äldreomsorg, LSS och socialpsykiatri samt Individ och familjeomsorg. Tisdag 2/10, kl 13-15.30 Holmagården, Stora salen, Kapellvägen 27, Svedala Du, jag, vi allt har ett sammanhang Program: Inga-Britt Gudmundsson berättar om livet som hustru, anhörigvårdare och förvärvsarbetare i en fyrkantig byråkratisk värld. Sandström & Co underhåller. Kaffe med dopp. Torsdag 4/10, kl 17-18.30 Dagcenter, Månsgatan 5 i Svedala Diskussionsforum om delaktighet och utanförskap på arbetsmarknaden för personer med autism/asperger Program: Autism & Aspergerföreningen i samarbete med Svedala kommun håller i ett diskussionsforum om delaktighet och utanförskap på arbetsmarknaden för personer med autism/asperger. Anmälan: Kontakta Natasha Regnell, 0709-47 80 06 eller Eva Hansson, 0709-89 67 62. Begränsat antal platser. Torsdag 4/10, kl 18.45-20 Dagcenter, Månsgatan 5 i Svedala Att leva med en missbrukare Program: Peter Sandberg, anhörigterapeut berättar om hur det är att leva med en missbrukare. Bjuder in gör beredningen för samhällsbyggnad och tillväxt genom Per-Olof Lindgren, ordförande samt stadsarkitekten Pia Transe-Pedersen. Välkomna! UNIK AUKTION PÅ CENTRAL- SKOLAN DEN 27 OKTOBER Inför rivningen av Centralskolan i Svedala finns en mängd antikviteter och nyare saker till salu genom en unik auktion lördagen den 27 oktober. Välkommen att botanisera bland gamla verktyg, maskiner, möbler, planscher, väggkartor, fysikutrustning, kemiglas, musikinstrument med mera! Visning startar kl 10.00 och auktionen sätter igång kl 11.00. Sedvanliga auktionsvillkor och kontant betalning gäller.
KALender för mer detaljerad information gå in på SVEDALA.SE. Svedala Galleri Ingemar Hellfalk t o m 11/10 Anton Hallström 13/10-15/11 Galleri KVIS Monica Larsson 29/9-1/10 Johanna Persson och MonaLisa Flamander 13-21/10 Peter Winberg 27/10-4/11... 2012-09-28 Skördevecka 28-30/9 Vismarlövs väv- och bagarstuga 2012-09-29 Barnoch skördelördag Kl 10-14 Svedala centrum Club pub Banana Hammock Kl 21 G:a Brandstationen 2012-09-30 Caoscafé Kl 11-13 Stella Islandshästens dag! Kl 11-15 Torups rekreationsområde Svampsafari Kl 11 Torups rekreationsområde 2012-10-02 Nationella anhörigveckan 2-4/10 Se separat artikel 2012-10-02 Föreläsning: Radiominnen från Karlavagnen och Ring så spelar vi. Kl 19.15 Svedala Folkets Hus 2012-10-03 Seniordagarna 3-5/10 Se separat artikel 2012-10-05 Mellanstadiedisco Kl 19-22 G:a Brandstationen 2012-10-06 Knattekultur Kl 14 G:a Brandstationen 2012-10-07 Barnens dag kl 11-16 Statarmuseet Caoscafé Kl 11-13 Stella Slottsvisning Kl 11.15, 12.30, 13.45, 15. Torups slott 2012-10-09 Författarbesök Lars-Åke Holst Kl 19 Bara bibliotek Föreläsning: Kannibaler och vulkaner på Vanuatu Kl 19.15 Sveagatan 12, Svedala 2012-10-11 Harvest Western Festival 11-14/10 Bökebergs Arena 2012-10-12 Småföretagsmässa 12-13/10 Kl 11-18 Svedala Folkets Hus 2012-10-13 Brand och säkerhet Kl 13-16 Kuben Club pub - Fluke Kl 21 G:a Brandstationen 2012-10-14 Äppel Päppel dagen Kl 11-16 Statarmuseet Omsorgsdans Kl 14-16 G:a Brandstationen 2012-10-16 Skördefest Kl 14 Holmagården TOSCA Kl 19 Kulturhuset Flamman Föreläsning: Polisen på landet och i stan Kl 19.15 Sveagatan 12, Svedala 2012-10-19 Lågstadiedisco Kl 18.30 G:a Brandstationen 2012-10-20 Danskväll Kl 19.30 Svedala Folkets Hus 2012-10-21 Slottsvisning Kl 11.15, 12.30, 13.45, 15. Torups slott 2012-10-23 Föreläsning: Örter och smaker från Österlen Kl 19.15 Sveagatan 12, Svedala 2012-10-24 Vykort från fjärran Kl 14 Holmagården 2012-10-25 Föreläsning Arjang Manavi, Modern afrikansk litteratur Kl 19 Bara bibliotek 2012-10-27 Club pub Diamantorkestern Kl 21 G:a Brandstationen 2012-10-28 Yddingeloppet Kl 9 Torups rekreationsområde Politik och påverkan Du hittar alla mötestider och protokoll på svedala.se. Kommunfullmäktiges möten och beredningarna nedan är öppna för alla och hålls i kommunhuset i Svedala. Kommunfullmäktige går även att se via webb-tv på svedala.se. Kommunfullmäktige 8/10 kl 19 Beredningen för kultur och fritid 31/10 kl 18.30 Beredningen för samhällsbyggnad och tillväxt 10/10 kl 16 Beredningen för vård och omsorg 18/10 kl 18.30 SAGOR på biblioteken Svedala bibliotek Måndagar kl 10-10.30 För barn 3-6 år. Bara bibliotek Onsdagar kl. 9.30-10 För barn 3-6 år. Klågerups bibliotek Onsdagar kl 9.30-10 För barn 2-6 år. Ett urval av vad som händer i vår kommun. Med reservation för ändringar. Skicka ditt evenemang i god tid till: event@svedala.se. Bra att veta Webbplats: www.svedala.se E-postadress: kommunen@svedala.se Telefon: 040-40 80 00 Postadress: Svedala kommun 233 80 Svedala Ansvarig utgivare: Elisabeth Larsson Redaktion: Nina Gilljam nina.gilljam@svedala.se Katarina Nilsson katarina.nilsson@svedala.se Utgivningsplan 2012: 26 oktober, 30 november, 21 december. Bilder i detta nummer: Katarina Nilsson, Berit Henryson, Malmö Opera, Andreas Offesson, bildarkivet.se/august Åberg, Heidi-Kristin Andersson, Göran Strand, Christina Sundien, Leif Johansson.