Nr 2 Maj 2014 Årgång 24

Affärstidningen Nr 2 Maj 2014 Årgång 24 Verkstadskontakt i Lidköping AB Upplaga 13.000 ex

Förlagsvägen 3, 533 74 HÄLLEKIS. Tel 0510-862 00. Fax 0510-862 23 Hemsida: www.cobraforlag.se Ansvarig utgivare: Kundtjänst: Redaktion: Prenumeration: Roland Götblad Markus Alander Roland Götblad / Jeanette Persson Markus Alander Annonsmaterial: Elektroniskt: InDesign/Illustrator på CD till Mac/PC. Material kan tas emot via FTP och e-post.! Eftertryck av text och bilder är ej tillåtet utan tillstånd av Verkstadskontakt. Annonsförsäljning Susanne Andersson 0510-862 09 susanne@cobraforlag.se Leif Jacobsson 0510-862 07 leif@cobraforlag.se Annonsmaterial Gunilla Götblad 0510-862 12 annons@cobraforlag.se Pressmaterial Jeanette Persson 0510-862 00 jeanette@cobraforlag.se Verkstadskontakt Branschtidningen för förmedling av nya och begagnade verktygsmaskiner samt utrustning. Tidningen ges ut 6 gånger per år. Prenumeration 12 månader: Sverige 300 SEK (exkl. moms) Övriga Europa 650 SEK Övriga utlandet 800 SEK Upplaga 13.000 ex ISSN 1101-0002 Innehåll 3 Maskiner Verktyg 13 Mätutrustning Styrsystem Automatisering 13 Industrikomponenter Legoarbeten Reparationer 27 Verkstadstorget 28 Beg maskiner Utrustning 31 Kontaktnätet 34 Annonsörsförteckning Utgivning 2014 Nr 1 2 3 4 5 6 Sista materialdag 18/2 8/4 20/5 23/9 21/10 18/11 Utgivningsdag 28/2 22/4 2/6 2/10 31/10 28/11 Pressinformation från redaktionen 3 Stålkonferens 3 7 nya Mazak-maskiner i montern... Ravema AB 4 Nya Maxtruck 2T... Max Truck AB 6 50-års jubileum för Maskin AB A. Fransson 6 Haas firade sin 150.000:e sålda CNC-maskin 6 De tar fram material för framtidens lastbilsmotorer... Swerea Swecast 6 Samtycke behövs inte för elektroniska körjournaler 6 Maskinleveranser från Biglia och Ahlsell Maskin... Ahlsell Maskin AB 8 Investerar i en fiberlaser från Salvagnini... Salvagnini Scandinavia AB 8 Svenskt rekord i fiberlaser 4 kw... Bystronic Scandinavia AB 10 Framtidens material... Verkstadskontakt 12 Effektiv grovbearbetning med Dynamic Efficiency... Heidenhain Scandinavia AB 14 Keramiska styrpinnar och positioneringsstift för svetsprocesser... Glynwed AB 14 Störningar från ny teknik 15 QR-kod ger intelligent hantering av verktygshållare... Schunk Intec AB 15 Danpres skruvar upp automatiseringen och fördubblar kapaciteten... Danpres A/S 16 Gamla pressar fick nya styrsystem... AP&T AB 17 TESTit för mätning av spännkraft... Hainbuch Svenska AB 17 Sverigepremiär hos ABB på MAX-mässan... ABB AB 20 Anmäl dieselstölderna... Verkstadskontakt 21 Hainbuch Mini kraftchuckar... Hainbuch Svenska AB 22 Nyheter från Ahlsell Maskin AB... Ahlsell Maskin AB 22 Vad får du för ditt skrot? 23 Garanti-klubb för kablar... igus AB 24 Vårdrömmar... Verkstadskontakt 30 Med solen som drivkraft 32 För länge, länge sen... Roland Götblad Aktuella data för jobbet Nedanstående uppgifter är inhämtade från olika mässarrangörer, officiella sammanställningar m m. Av olika orsaker kan ändringar ske varför angivna tidpunkter bör kontrolleras. Maj 2014 Mån Tis Ons Tors Fre Lör Sön 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 6-9 Elmia Automation JÖNKÖPING En mässa om hur man ökar automatiseringen inom verkstadsindustrin. www.elmia.se/automation Samtidigt arrangeras: Elmia Svets och fogningsteknik www.elmia.se/svets/ 6-9 Control STUTTGART Int mässa om kvalitetssäkring Tyskland www.control-messe.de 14-15 Industrimässa NÄSSJÖ www.euroexpo.se 19-23 CeMat HANNOVER Int mässa för intralogistik Tyskland www.cemat.de 21-22 Industrimässa PITEÅ www.euroexpo.se 21-23 Metal BRNO Int konferens om metall och metall- Tjeckien bearbetning. www.metal2014.com 22-24 MaskinExpo STOCKHOLM Anläggningsmässa www.maskinexpo.se Maj 2014 21-24 MetalTech 2014 KUALA LUMPUR För 20:e gången arrangeras denna Malaysia metallbearbetningsmässa. Man väntar 1800 besökare från 37 länder. www.tradelink.com.my/metaltech/ Juni 2014 3-5 Stanztec PFORZHEIM Int fackmässa för stansningsteknik Tyskland www.stanztec-messe.de 3-5 Sensor + Test 2014 NÜRNBERG Int mässa om mätning, test- och Tyskland övervakningssystem. www.sensor-test.de 3-5 Subcon BIRMINGHAM Engelsk underleverantörsmässa Storbritannien www.subconshow.co.uk 3-5 ITM Polska 2014 POZNAN Int industrimässa om ny teknik, Polen nya produkter och innovationer. machtool.mtp.pl 3-6 Automatica MÜNCHEN Int fackmässa för automation Tyskland och mekatronik www.automatica-munich.com 3-7 CTT MOSKVA Int anläggningsmässa Ryssland www.ctt-moscow.com Juni 2014 5-8 WIN Metal Working ISTANBUL Int mässa om metallbearbetning och Turkiet metallbearbetningsmaskiner. www.win-fair.com Kommande svenska mässor 2014 10-12/6 Euromine Expo SKELLEFTEÅ Int gruvmässa med konferenser www.eurominexpo.com 20-22/8 Lastbil 2014 JÖNKÖPING Mässa för lätta och tunga transportfordon, arrangeras vart tredje år. www.elmia.se/lastbil 27-28/8 Industrimässa SUNDSVALL www.euroexpo.se 4-5/9 DemCon STOCKHOLM Demolerings-, sönderdelnings- och återvinningsmässa. Plats: InfraCity www.demcon.se 10-11/9 Industrimässa FALUN www.euroexpo.se 7-9/10 Scanautomatic GÖTEBORG Processteknik För tredje gången kommer nu Scanautomatic och ProcessTeknik parallellt. Man räknar med att samla ca 350 utställare och alla andra aktörer på ett ställe. En mässa om hur man ökar automatiseringen inom verkstadsindustrin. www.svenskamassan.se

VK 2/2014 Maskiner Verktyg x3 Stålkonferens Den 22-23 maj är det dags för Steel Net Forum, den årliga konferensen för den internationella stål branschen. Platsen är Grand Hotel i Stockholm och årets tema är "New Dynamics for Steel Markets in Northern Europe". Enligt den svenska stålindustrins bransch organisation Jernkontoret exporteras det svenska stålet till cirka 140 länder. Det sammanlagda värdet av exporten uppgick 2012 till cirka 48 miljarder kronor. Ämnen som tas upp på årets konferens innefattar konkurrens och lönsamhet inom ståldistribution, möjligheter för diversifiering inom ståldistribution med järnfria metaller och hur framtiden ser ut för närdistribution. Magnetborrmaskin DETU 9050 MK3 Magnetborrmaskin DETU9050 Mk3 KAMPANJPRIS 7.900:- + moms Tekniska data: Levereras med: Steglös Förvaringslåda, 100-500 v/min Kärnborrsadapter, Spiralborr: 31 mm Kylmedelsbehållare, Kärnborr: 50 mm Mk 3/2, Kil, Säkerhetsband, Slaglängd: 180 mm Extra säkringar, Kol, Handtag Effekt: 1500 W Spänning: 220 V Magnetkraft: 1500 kg Vikt: 23 kg FINNS I LAGER! KÄRNBORR 12-50 mm GST TRADE AB, Tel 026-12 41 09, 070-770 21 78, 070-770 21 79 www.gstmaskin.se e-mail: info@gstmaskin.se DUAB-HUSET MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS! Södra Vägen 3, Mönsterås. Ordertel 0499-143 19 www.duabhuset.se Metallbandputs BSH20-75 Motor 400V, 4 hk Bandstorlek 2000x75 mm Bandhastighet 30 m/s Slipningsyta 470x75 mm Art nr 108833 4.156:- exkl moms 5.195:- inkl moms Reservation för slutförsäljning och tryckfel samt valutaförändringar Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.30 Välkommen in i butiken, vi bjuder alltid på kaffe! Postorder 24 h / dygn Följ oss! Produktkatalog! Beställ eller ladda hem den på www.duabhuset.se Kan köras i alla riktningar Fyrvägstruckens ersättare är nu lanserad. Snabbare hantering av långgods och skrymmande gods på trånga ytor. Kan köras som vanlig motviktstruck. Högre verkningsgrad = längre batteritid För ytterligare information eller priser kontakta oss enligt nedan 2000 kg 4,2 m 20 km/h Max Truck AB 063-130607 www.maxtruck2t.se 7 nya MAZAK-maskiner i montern Ravema visade upp 7 nya Mazakmaskiner i sin monter på M.A.Xmässan i Stockholm. HCN 4000-III med en helt ny designad palettväxlare för upp till 6 paletter med palettstorlek på 400x400mm. Maskinen är konstruerad för obemannad körning med bra spånavgång, ergonomiskt uppbyggnad med stor siktruta samt styrsystemet på rätt sida, allt för att prioritera operatörerna. HCN 4000-III Maskinen kan också utrustas med Palletechsystem alt. robotladdning för automatisk bearbetning. Maskinen har en acceleration på 1G i positioneringsaxlarna samt 60 m/min i snabbmatningshastighet. Till detta är det som standard spindelvarv på 18.000 rpm/35 kw. MAZAK-maskinerna är miljöompassade till den gröna linjen, några exempel på detta är fett smörjning istället för olja samt automatiskt energisparfunktion när maskinen inte producerar. Detta innebär att maskinens styrsystem samt maskin belysningen släcks ner och hydraulaggregatet stängs av etc. Quick Turn Nexus Quick Turn Nexus 350-II MSY är också en helt ny maskin, denna kommer från Mazaks Europa-fabrik (med en kapacitet av 125-150 maskiner/månad) Maskinen är utrustad med dubbla spindlar som ger möjlighet till komplett bearbetning eftersom maskinen också har roterande verktyg i revolvern. Kombinationen är unik på denna storlek av maskinmodell. Maskinen är också utrustad med Y-axel som standard, allt för att möjliggöra komplett bearbetning av större detaljer. Förutom dessa två maskiner visades även Variaxis 500 samt Integrex i200st. Källa: Ravema AB

4 Maskiner Verktyg VK 2/2014 VIBRATIONS-TRUMLARE R PVT 800 U med utmatning (arbetsvolym detaljer 37 l ) -Svensktillverkat -Pump, tidur, sedimenteringstank, trumlingscompound och chipsklart för start! 46.000:-+ moms Pris komplett! -Vi fixar även legotrumling! Bergsjödalen 52c Tel: 031-48 22 88 415 23 GÖTEBORG Fax: 031-48 22 77 www.perco.se Västbov 53 331 53 Värnamo Tel 0370-491 00 Fax 0370-491 11 Nya Maxtruck 2T Maxtruck 2T är en ny truck för marknaden med många fördelar beträffande energiförbrukning, rörelse förmåga och flexibilitet som ingen annan truck på marknaden. Trucken har utvecklats under ett antal år men är nu helt klar för lansering tillsammans med ett antal färdiga tillbehör som ökar truckens flexibilitet för slutanvändaren. De nya truckarna visades upp på LogiMAT mässan i Stuttgart och kommer även visas på CeMAT 2014 den 19-23 maj i Hannover. Maxtruck 2T är unik i sin rörelseförmåga men också för att den klarar av hantering av långgods på trånga ytor då den kan köras i alla riktningar. Truckens drivsystem baseras helt på permanentmotorer tillsammans med ett nytt patenterat hydraulsystem och regenerering i lyft och drivfunktionerna. Några av truckens fördelar. Lägre energiförbrukning än andra eltruckar (30-50%) Kortare körsträcka mellan A och B (30-80 %) Mindre ytbehov på golvet (30-70 %) Arbetsplattform för servicearbeten Kan byta verktyg och utföra andra arbeten Ersätter fyrvägstruckar för långgodshantering Kan köras som vanlig motviktstruck Utökat arbetsområde med teleskopbom Kan fjärrstyras via CAN interface Se även vår video via följande länk. http://www.youtube.com/watch?v=xa5z9m7jzp8 Källa: Max Truck AB Kvalitet & Precision, det är Dankabs affärsidé Skälet är enkelt: Det blir bäst så! MÄTNING - POSITIONERING - VERKTYGSKONTROLL Ni kommer att älska er nya spåntransportör från Ruez T18 T25 T36 Trött på dåliga spåntransportörer? Lösningen heter Ruez som tillverkar de mest gediget byggda transportörer vi har sett. Av samma höga kvalitet är också våra filteranläggningar för skär- och andra processvätskor. 08-544 403 40 / www.dankab.se Avfall är alltid avfall men det behöver inte vara smutsigt. Laser 75 A90 Fråga efter Marposs MIDA när du köper ny maskin!!! Marposs AB 0586-721 130 www.midaprobing.com

GNOSJÖ MASKIN & VERKTYG AB Lidsjövägen 1 335 32 Gnosjö Tel. 0370-332360 Fax. 0370-332364 info@gnosjomaskin.se www.gnosjomaskin.se Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms. ALLTID CA 500 NYA/BEG MASKINER PÅ LAGER! SLIP & POLERMASKINER Bandslip Anma BV-20-75MS. Slipband: 75x2000 mm. Med utsug. 7 500:- Bandslip Scantool 75x-2500. Slipband: 75x2500 mm. Med utsug. 9 500:- - - Swede-Grinder 150-200. Slipband: 150x2000 mm. Utsug. 7 500:- Bandslip för rörbearbetning. Pneum. längd-/tvärmatning. Med tillb. 21 000:- Borrslip Darex med spännchuck för ~1-13 mm. 6 500:- Borrslip G. Breda AGP-30. Kapacitet: 30 mm. 20 000:- ~10 st Pelarslipar Arboga, KEF, Asea m.m. fr. 1 200:- Planslip Blohm Piccolo. Arbetsrörelse: 400x200 mm. 17 000:- 3 st Planslipar Jakobsen SJ12. Kap: 500x250 mm. (1 st m. dig) fr. 27 000:- Planslip Jakobsen SJ12. Kap: ~500x250 mm. Aut. nermatning. 40 000:- Planslip Jakobsen SJ24. Kap: 720x410 mm. Aut. nermatning. 90 000:- Planslip Jakobsen SJ30. Kap: ~600x300 mm. Aut. nermatning. 57 000:- Planslip Jakobsen SJ1026. Kap: 660x300 mm. Aut. nermatning. 98 000:- Planslip Nicco HSG-600. Kap: ~600x250 mm. Med magnetbord. 33 000:- Planslip Proth PSGS-3060AH. Kap: 600x300 mm. Aut. nermatning. 75 000:- Radieslipmaskin Jungner RSM1 med utr. Mkt fin! 34 000:- Rundslip Nyberg & Westerberg RSM2. Dubbhöjd: 135 mm. 20 000:- Stickelslipar Muvek, Pregraph m.m. fr. 6 000:- Verktygs-/stickelslip Kuhlmann K2 med mycket tillbehör. Fin! 28 000:- 2 st Verktygsslipar Jungner US2305. Med mycket tillbehör. fr. 52 000:- Verktygsslip Junger US305 inklusive mycket tillbehör! 33 000:- Verktygsslip Thörns T2 med utrustning. Begär Pris BORR & GÄNGMASKINER 2-spindlig borr/gängmaskin Aciera 22VA. Med variator. 20 000:- 3-spindlig borrmaskin Arboga EF830/3. MK4. Pinolmatning. 17 000:- Borr-/fräsmaskin Arboga U1-Combi. Med 3-axligt digital m.m. 55 000:- Borr-/fräsmaskin Modig UBM-AM. Med pinolmatning m.m. 43 000:- - - Modig UBM-AM. Pinol- och längdmatning. 2-axl. digital. 56 000:- Bänkborrmaskin Arboga EF106S. 200-3600 v/min. MK3. 5 000:- Bänkborrmaskin Arboga E413. MK2. 405-2885 v/min. 3 500:- Bänkborrmaskin Flott TB3000 Electronic. Steglöst varvtal. 3 500:- Bänkborrmaskin Wörner B4. 650-12000 v/min. Chuck 0-3 mm. 6 000:- 2 st Gäng-/borrmaskiner Ixion BSS13GL. Gängkap: M10. 14 000:-/st Jiggborrmaskin Vulcan SJC. 0-2000 v/min. X~500, Y~370 mm. 18 000:- Pelarborrmaskin Arboga GM3508. Med pinolmatning. MK4. 19 000:- Pelarborrmaskin Solberga SE725. MK3. Med pinolmatning. 12 000:- Pelarborrmaskin Strands S28M. MK3. Med pinolmatning. 22 000:- Pelarborrmaskin Strands S30. MK3. 63-2850 v/min. 17 000:- Radialborrmaskin Arboga RM3212. Pinolmatning & reversering. 28 000:- Radialborrmaskin Breda R915L. Utligg: 915 mm. MK3. 23 000:- Radialborrmaskin H. Cegielski GRV-553. Utligg: ~1,7 m. MK5. 45 000:- Snabbradial Donau DR32. MK4. Utligg: ~750 mm. 49 000:- Snabbradial Witzig & Frank 23AS. MK4. Utligg: ~1100 mm. 48 000:- FRÄSMASKINER Bäddfräs Rambaudi Ram Mill. ISO-50. Med 2-axligt digital. 78 000:- 5 st Abene VHF3. Bord: 1200x260 mm. (4 st med digital) fr. 51 000:- 5 st Abene VHF3 m steglös arbetsmatn. 3-axlig digital. fr. 98 000:- Abene VHF3BS. Steglös matning, borrandepinol, digital... 130 000:- Bridgeport Serie 1 2Hp. Borrandepinol & digital. 30 000:- Deckel FP1. Bord: 600x200 mm. Med borrandepinol. 36 000:- Maho MH800. Bord: 1050x620 mm. Digital, borrandepinol m.m. 95 000:- Parpas FV-A. Bord: 1200x300 mm. Borrandepinol & digital. 42 000:- Sajo UF52. Bord: 1050x235 mm. Rörelse: X700, Y210, Z265 mm. 40 000:- Sajo UF52DM. Med borrandepinol, 3-axligt digital & spindelskydd.. 78 000:- Sajo UF52 STR. Bord: 1250x290 mm. Med snabbtransport. 48 000:- Sajo UF54DM. Bord: 1320x330 mm. Vinkelhuvud. Med digital & utr. 64 000:- Sajo VM54 MA. Bord: 1500x330 mm. Borrandepinol. ISO50. 48 000:- Unika FU-251. År: -91. Horisontal & vertikal spindel. 3-axl. digital. 45 000:- 2 st VMA U1MM. Bord: 1275x260 mm. Borrandepinol. Med dig. fr. 87 000:- VMA U2L med 3-axlig digital och diverse tillbehör. 68 000:- VMA U2MM. Bord: 1525x305. Med vinkelhuvud & 3-axlig digital. 95 000:- VMA U2MM. Bord: 1525x305. Borrandepinol & 3-axl. digital. 94 000:- Yeong Chin YC-1½VA. Bord: 1065x230 mm. Digital & tillbehör. 29 000:- Horisontal fräs Sajo UF54. Bord: 1320x285 mm. Med digital. 17 000:- Horisontal spakfräs Steinel SH3.5. Bord: 700x160 mm. Fin! 10 000:- 2 st Kopierfräsar Elumatec AS70/52 för ALU. 6000/12000 v/min. fr. 14 000:- STYRDA FRÄSMASKINER Bäddfräs FIL FA120. X1200, Y550, Z670 mm. Heidenh. TNC135. 105 000:- Abene VHF-40CNC. Heidenh. TNC155. Med tillbehör. Fin! 105 000- Chevalier FM-63RD. År: -96. Styrning: Autocon Delta 50 CNC. Fin! 75 000:- Maho MH600E. X-600, Y-400, Z-400 mm. Styrning: CNC432. 70 000:- Flerop Dugard Mini Mill 450. Rörelse: X450, Y350 & Z380 mm. 140 000:- Flerop Modig MD6003. Heidenhain TNC355. 4:e axel & tillbehör. 99 000:- Styrd svarv Emco Emcoturn 120P. Svarv Ø/längd: 180/160 mm. 28 000:- SVARVAR Bänksvarv Somatech SKS0714. 3,5 x350 mm. Steglös spindelhast. 5 000:- Bulmak SU582. Kap: 11,2 x1100 mm. Med 2-axlig digital & utr. 95 000:- Colchester Triumph 2000. 7,7 x760 mm. Med tillbehör. 48 000:- Dashin Prince 5,9 x1000 mm. Med tillbehör. 32 000:- Emco Emcomat 20D (-96). Med konstantskärhastighet, digital m.m. 80 000:- Graziano Sag 14. 7 x900 mm. Med tillbehör. 48 000:- Harrison M400. 7,9 x2000 mm. Med nytt 2-axligt dig. m.m. 92 000:- Harrison 17. ~6,4x1015 mm. 41-1750 v/min. Med tillbehör. 35 000:- Kart E2N. 5 x800 mm. 46-2160 v/min. Med tillbehör. 27 000:- Labor 180S. 7 x1000 mm. Med 2-axlig digital & tillbehör. 48 000:- Mashtroy C11MT. 9,8 x1600 mm. Med digital & tillbehör. 67 000:- Moriseiki MR1000G. 10,2 x1000 mm. Med 2-axlig digital & utr. 60 000:- Okuma LS540. 10,5 x1500 mm. Med tillbehör. 44 000:- Potisje PA25. 10 x1500 mm. Med digital & tillbehör. 90 000:- Schaublin 102-82. 4 x375 mm. Med tillbehör. 37 000:- 2 st Storebro GK195. 7,7 x1000 mm. Med diverse tillbehör. fr. 43 000:- Storebro GS210. 8,2 x1000 mm. Med diverse tillbehör. 38 000:- Storebro GS210. 8,2 x1100 mm. 2-axl. digital Sony & tillbehör. 57 000:- TOS SN45A. 17,7 x1500 mm. 22,4-2000 v/min. Med tillbehör. 48 000:- Victor TMK 400x1000B. 7,9 x1000 mm. Med tillbehör. 40 000:- ZMM (Bulmak) CU582. 11,4 x1500 mm. Ny 2-axlig digital & utr. 71 500:- Revolversvarv Weiler med spännhylsor m.m. 8 000:- Teach-in svarv Pinacho Taurus 260. År: 2004. Fanuc 21i-TB. Begär Pris Teach-in svarv Pinacho S94 C/260. 10 x1500 mm. Fagor 800T. 130 000:- Teach-in svarv XYZ TRL-1745P. 8,9 x1140 mm. Proto Trak LX2. 110 000:- Styrdsvarv Dyna Mate DM3300. 8 st verkt. platser. Ø~170x400 mm. 75 000:- SÅGAR Autom. klingkap för ALU. Emmegi 450. År: -91. Kling Ø: 450 mm. 36 000:- Autom. klingkap Pedrazzoli Super Brown 300DV. Kling Ø: 300 mm. 35 000:- Dubbelkap för ALU. Elumatec DG-104E. Kaplängd: 6 m. Fin! 80 000:- Halvaut. klingkap för ALU. Elumatic MGS105. Med utsug. 27 000:- - - Elumatic MGS105. Med rullbanor & materialstop. 29 000:- - - Elumatic MGS105. Med digital anslag. Rullbanor 6+3 meter. 37 000:- Bandsågsautomat Amada HA250. År: -88. Kap. Ø: 250 mm. 60 000:- Bandsågsautomat Doall C-5A. Kap. Ø: 250 mm. 28 000:- Bandsågsautomat FMB Zeus. År: -98. Kap. Ø: 240 mm. 70 000:- Bandsågsautomat Silistra OL-261. Kap. Ø: 260 mm. 27 000:- - - Thomas 270 Ciclomatic. Kap. Ø: 270 mm. 42 000:- Bandsåg FMB 250D. Sågkap. Ø: 250 mm. Geringsbar. 14 000:- Bandsåg MEP Shark 280. Sågkap. Ø: 280 mm. Geringsbar H/V. 37 000:- Bandsåg Pedrazzoli Brown SN270. Kap. Ø: ~220 mm. 14 000:- Halvautom. bandsåg CM 370S 60G. År: 2005. Fin! 48 000:- Halvautom. bandsåg Pedrazzoli Brown SN270. 27 000:- Halvautom. bandsåg TCM Condor 270. Kap. Ø: ~270 mm. 17 000:- Halvautom. klingkap Trennjaeger LPC 110/400. Kap. Ø: 110 mm. 23 000:- Halvautom. klingkap Trennjaeger LTS400-M. Kap. Ø: 400 mm. Fin! 52 000:- 3 st halvautom. klingkapar Kaltenbach KKS370 & 400. fr. 18 000:- Kallsåg Ejvo 280. Sågkapacitet Ø: 280 mm. I gott skick. 8 000:- Kallsågsautomat Ejvo 210A. Sågkap. Ø: 210 mm. 12 000:- Klingkap MEP Cobra 350 (-02). Sågkap. Ø: 120 mm. Fin! 18 000:- Klingkap Pedrazzoli Super Brown 300DV. Geringsbar H/V: 45. 13 000:- Klingkap (friktionssåg) Trennjaeger UNI 16-10H. Kling Ø: 520 mm. 10 000:- Radialsåg Graule ZS135. År: 1997. Kling Ø: 350 mm. 14 000:- Vertikal bandsåg Fuho F300. Utligg: 295 mm. I gott skick! 16 000:- Vertikal bandsåg Fuho VBS-2612. Utligg: 660 mm. Med variator. 27 000:- Vertikal bandsåg Heska ESU10. Utligg: 1000 mm. Variabel hastigh. 39 000:- Vertikal bandsåg Powermatic 360. Utligg: 360 mm. Variabel hast. 23 000:- Vertikal bandsåg Startrite 20RWS. Utigg: 510 mm. Variabel hast. 20 000:- Vertikal bandsåg Startrite 30RWS. Utligg: 760 mm. Variabel hast. 33 000:- Vertikal bandsåg Startrite 30RWH. -95. Med hydr. bordsmatning. 42 000:- PLÅT-TRÅD-RÖRMASKINER Borstgradare RSA Entgrater STL I. Varvtal: 1500/3000 v/min. 8 000:- Gradsax Cidan PS 105/1,5. Kap: 1050x1,5 mm. Man. anslag. 16 000:- Gradsax Cidan HSM-F 2050/3.0. Kap: 2050x3 mm. Plåtupphållare. 62 000:- Gradsax Eclair ASS35. Kap: 2550x3,5 mm. Man. anslag. Fin! 58 000:- Gradsax Fasti-Hoan CHE20/40. Kap: 2000x4 mm. Motoris. anslag. 78 000:- Gradsax Göteneds HSM-F. Kap: 2500x2,5 mm. Motoris. anslag. 150 000:- Gradsax Göteneds L320. Kap: 2050x3 mm. Manuellt anslag. Fin! 54 000:- Gradsax Haco HS254. Kap: 2500x4 mm. Motoriserat anslag. Fin! 70 000:- Gradsax Hera HSS3. Kap: 2100x3 mm. Motoriserat anslag. Fin! 58 000:- Gradsax Schröder 4013. Kap: 2000x1,5 mm. 26 000:- Hydraulisk stuktång Walter Eckold HA500/2D. Kap: ~4 mm. 12 000:- Hörnklipp FIM Versa 204. Kap: 4 mm. Ställbar klippvinkel: 30-135 42 000:- Hörnklipp FIM Versa 200. Kap: 4 mm. Ställbar klippvinkel: 30-120 40 000:- Kantpress (hydraulpress) Br. Wikström BWP30S. Inkl. pressbalk. 29 000:- Kantpress Göteneds KPE-100-25. Kap: 100T x 2500 mm. 55 000:- Kantpress Promecam RG25-12. Kap: 25T x 1200 mm. (förhöjd) 58 000:- Styrd kantpress DoneWell HP3B. Kap: 80T x 2500 mm. 130 000:- Styrd kantpress Guifil PE20-60 (-90). Kap: 20T x 2000 mm. 83 000:- Styrd kantpress Ursviken Optima 64. År: -90. Kap: 64Tx2,6 m. Fin! 160 000:- Styrd kantvik Ystad KME1200x1,5. 2001. Styrd i 3-axlar. Nyskick! 125 000:- Manuell kantvik Schröder 4132. Kap: 2020x1 mm. 22 000:- Motordr. kantvik Ras 64.25. Kap: 2540x2,5 mm. I gott skick. 80 000:- Motordr. kantvik Schechtl MAB250. Kap: 2540x0,88 mm. 30 000:- Motordr. kantvik Örestads 4125. Kap: 2x2000 mm. 48 000:- 4 st Profiljärnsaxar Br. Wikström BW301. fr. 28 000:- Profiljärnsax Peddinghaus 205/11. Kap. rundjärn: 32 mm. 18 000:- Profiljärnsax Peddinghaus 210/13. Kap. rundjärn: 42 mm. 35 000:- Profilvals (Backtemans). Kraftig modell! Driv valsarnas Ø: 300 mm. 80 000:- Profilvals Roundo R4. Drivrullar Ø: 270 mm. Motor: 4 kw. 95 000:- Profilvals Zopf ZB30/3M. År: -99. Med omgångar verktyg. Fin! 20 000:- Motordr. rundvals Kumla PV2. Kap: 1500x4 mm. 39 000:- Motordr. rundvals Roundo PA165. Kap: 2000x5 mm. Fin! 98 000:- Rörbock (snabbock) Herber SBM 2B 40. Kap: 40x2 mm. Fin! 95 000:- Rörbock Pedrazzoli Bend Master 42. Kapacitet Ø: 42x~2 mm. 140 000:- Rörbock Schwarze-Wirtz CNC-40P. Kapacitet Ø: 40 mm. 130 000:- Rörbock Transfluid DB642ST. År: -96. Kap. Ø: 6-45 mm. Fin! 125 000:- Stansmaskin Haness HBC18NC. Rörelse: ~900x500 mm 65 000:- Ändformningsmaskin BLM AST 102 5P. Med verktygsväxlare. 50 000:- Ändformningsmaskin Eagle EF. För expandering/reducering av rör. 86 000:- SVETSUTRUSTNING MIG svets Esab Aristo LUD320W. Vattenkyld. Mkt fin! 21 000:- MIG svets EWM (Messer) Saturn 250. Svetsström: 30-250 A. Fin! 8 000:- MIG svets SAF Safmig 330TRS. 20-320 Amp. Vattenkyld. 15 000:- MMA svets Esab LHF400. 8-400 Amp. Med tillbehör. 4 500:- MMA inverter Selco Genesis 260. 6-260 Amp. Med tillbehör. Fin! 8 000:- Motoriserad åkvagn + svetsbord för gasskärare, plasma, migsvets.. 14 000:- Plasmaskärare Filarc Mini Plasma 20. Komplett. I nyskick! 3 500:- Pressvetsautom. Cemsa 120 kva. Utplockare m.m. 42 000:- Pressvets Tecna 6360. År: -94. Märk effekt: 360 kva. 48 000:- Punktsvets IBE 64. Effekt vid 50%: 14 kva. Fin! 13 000:- TIG svets Migatronic MTA200. AC/DC strömkälla. Med tillbehör. 7 000:- TIG svets Miller 320A/BP. Svetsström: 5-300 Amp. (AC/DC) 10 000:- Motoriserad svetsvagga Migatronic 1005. År: -97. I bra skick! 25 000:- Svetslägesställare. Bords dia: 400 mm. Steglös bordshastighet. 16 000:- - - (bords modell) Sartore PTM40.Kap: 40 kg. Fotpedal. I nyskick! 15 000:- EXENTERPRESSAR NU TILL SPEC. PRISER! 4-pelarpress Arboga Kap: 200 ton. Ny servad. 4-pelarpress Aros AL4P. Kap: 20 ton. Med matarverk m.m. Fin! Aros ALT-F16. Kapacitet: 16 ton. Slaglängd: 6-70 mm. 2 st Aros AL20. Kapacitet: 20/16 ton. Slaglängd: 8-50 mm. Aros ALT-F25. Kapacitet: 25 ton. Slaglängd: 6-80 mm. 2 st Aros AL30. Kapacitet: 30 ton. Slaglängd: 8-80 mm. Aros ALT25. Kapacitet: 30 ton. Slaglängd: 6-80 mm. 2 st Aros ALT(F)-40. Kapacitet: 40 ton. Slagl.: 6-90 mm. Aros ALT-F40. Kapacitet: 40 ton. Slaglängd: 6-120 mm. Aros AL2P-60. Kap: 60 ton. Slagl.: 8-60 mm. Med tångmatare. Aros ARAL-750. Kapacitet: 75 ton. Slaglängd: 10-120 mm. Fin! Aros ALT100. Kapacitet: 100 ton. Med valsmatare Pressline. Fin! Aros ARAL-100. Kap: 100 ton. Med pneum. tångmatare. Dannäs DP8SL. Kapacitet: 8 ton. Slagl.: 4-48 mm. Keiserling PED25. Kapacitet: 25 ton. Slaglängd: 8-100 mm. PMB EPKX-250. Kapacitet: 25 ton. Slaglängd: 6-68 mm. Profila KDR-40. Kapacitet: 40 ton. Slaglängd: 10-80 mm. Rönnqvist PE16. Kapacitet: 16 ton. Slaglängd: 8-70 mm. Rönnqvist PE63S. Kap: 63 ton. Slaglängd: 8-100 mm. 2 st Rönnqvist PEV100. Kap: 100 ton. Slaglängd: 8-120 mm. Rönnqvist PEV350. Kap: 350 ton. Slaglängd: 60-120 mm. SMV FPF2. Kapacitet: 16 ton. Slaglängd: 8-70 mm. SMV EPF3. Kapacitet: 20 ton. Slaglängd: 8-70 mm. SMV FP2. Kapacitet: 20 ton. Slaglängd: 6-120 mm. 3 st SMV CO(F)-250. Kap.: 25-30 ton. Slaglängd: 6-80 mm. * 2 st SMV FPF3. Kapacitet: 20-25 ton. Slaglängd: 8-70 mm. * SMV FPF4. Kap: 40 ton. Slaglängd: 6-120/10-100 mm. SMV FPFV4. Kap: 50 ton. Slaglängd: 6-100 mm. SMV FPF5. Kap: 65 ton. Slaglängd: 6-100 mm. SMV DSG. Kap: 40 ton. Bordsstorlek: 1600x600 mm. Mkt fin! SMV DSF50. Kapacitet: 50 ton. Slaglängd: 8-120 mm. SMV FPF6. Kapacitet: 100 ton. Slaglängd: 6-130 mm. SMV FPV6. Kapacitet: 100 ton. Slaglängd: 6-130 mm. * SMV DPD-4V. Kapacitet: 100 ton. Variabel slaghastighet. Hydr. haspel Domsand. Kapacitet: ~3 ton. Max diameter: 1,6 m. 38 000:- Motordr. haspel H. Schleicher H5. Kapacitet: 5000 kg. 26 000:- = Godkänd enligt gällande regler! * = Var godkänd för öppna verktyg t.o.m den 1/4-2000 HYDRAULISKA PRESSAR Aros HC-400. År-79 Slaglängd: 170 mm. Bra skick. 110 000:- Hjo HDP 90. Kap: 90 ton. Slaglängd: ~400 mm. I got skick! Begär Pris Jochnick & Norrman JNH 10/20. Kap: 100 t. Bord: 400x400 mm. 45 000:- 2 st Tranemo THM-100SP. Presskraft: 100 t. Bord: 1x1 m. 150 000:-/st Hydraulpress (bänkmodell). Slaglängd: 500 mm. Fin! 15 000:- Hydropneumatisk press Pressotechnik PC3012. Presskraft: 30 t. 28 000:- GNISTMASKINER Sänkgnist Agie Agietron. Med 3-axligt digital & 3R-system. 30 000:- Sänkgnist Charmille D-420. Med digital & 3R-syst. Fin! 45 000:- Sänkgnist Hsiu Fong DM430. Med digital & 3R-fäste m.m. 40 000:- Sänkgnist Victor CY-120. Med digital & 3R utr. 35 000:- Trådgnist Sodick A280 med 3R utrustning. Autom. trådträdning. 75 000:- MÄTUTRUSTNING 5 st Mikroskop Dynascope i olika utförande. fr. 5 000:- 2 st Profilprojektorer Nikon 6C-2 och V12. fr. 19 000:- Profilprojektor Mitutoyo PJ300. Objektiv: 10x. Skärm Ø: 300 mm. 19 000:- LYFT & TRANSPORT Lyftbord för pall Trans Lyft TUB1000. Lyftkapacitet: 1000 kg. Begär Pris Lättravers (Alu. konstruktion) komplett med telfer. Kap: 63 kg. 25 000:- Pallkärra (batteridr. höj/sänk.) Kentruck SXE1000. Med laddare. 6 000:- Åkstaplare BT-RSF 1350, 1987, 1350 kg. Lh. 1,5m 15 000:- ÖVRIGA MASKINER & UTR. Dragskåp Greiff. Med skruvstycke, elutag, belysning m.m. 15 000:- Filteranläggning Walther Trowal RT02-REC. För trumlingsvatten... 23 000:- Heningsmaskin Sunnen MBC-1801-G. Med 25 st spindlar. Fin! 48 000:- Härdugn Asea. Effekt: 6 KW. Max temperatur: ~1200 C 12 000:- Krympfilmsautomat Meurer CMW/M 30/40. Mkt fin! Begär Pris Majstork Walther Trowal. Inv. storlek: 1000+700xØ660 mm. Fin! 17 000:- Märkmaskin Propen P3000/d PN. Programmerbar. År: 2006. Fin! 32 000:- Oljedimfilter Nederman NOM28 (-08). Renar luften från olja. 17 000:- Radialnitmaskin Bräcker RN211. Kap. Ø: 1-10 mm. Fin! 17 000:- 2 st radialnitmaskiner Taumel (kraftiga). Fina! 33 000:-/st Stickmaskin Thule ST6. Slaglängd: 170 mm. Med delningsbord. 28 000:- Trappstegsmatare/köbrator/transportb. Köberlein Seigert -06. Fin! 75 000:- Verktygsvändare Hekus (hydraulisk höj-/sänkgning). 10 000:- 4-pelarpress Manzoni MR140. Presskraft: 140 ton. Slaglängd: 10-150 mm. Komplett med pressline: Haspel, riktverk, valsmatare m.m. Fin! 475 000:- Månadens Erbjudanden! För mer info: www.gnosjomaskin.se Erbjudanderna gäller endast Mars-April 2014! Flerop Dyna Mate 4400M. Verktygsplatser i växlare: 9 st. Rörelse: X355, Y245, Z355 mm. Varvtal: 0-6000 v/min. Med mkt. tillbehör. Fin! 95 000:- Fräsmaskin Sajo PF300. Bordsstorlek: 1500x330 mm. Rörelse: X~1050, Y~350, Z~420 mm. Borrandepinol & 3-axlig digital. Mycket fin! 130 000:- 5 st Fräsmaskiner Abene VHF-3(BS). Bord: 1200x320 mm. X700, Y235, Z490 mm. Steglös matning och digital (2 st m. borrandepinol). fr. 98 000:- Vi är återförsäljaren för TELWIN! Italiensk tillverkade kvalitets svetsar till mycket bra priser! MIG, TIG, MMA, PLASMA m.m. Styrd kantpress LVD PPEB 135/42. År: 2001. Kap.: 135T x 4500 mm. Med mycket verktyg. Fin! 330 000:- Gradsax Göteneds L320 NCO750. Kap: 2050x3 mm. Programmerbart bakre anslag. Plåtupphållare.. 98 000:- Bandsågsautomat (2-pelar) Kasto HBA360AU. År: -91. Kapaciet Ø: 360 mm. Frammatning (enkel/flersteg): 600/1800 mm. I gott skick! 95 000:- Bandsågsautomat (2-pelar) Kaltenbach VMB380DS. Kapacitet Ø: 380 mm. Frammatning (enkel/flersteg): 510/4590 mm. Mkt fin! 170 000:- Reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Alla priser exkl. moms. Pelarborrmaskin ZX40H MK3. Med gängreversering! Passa på att beställa från vårt Easson sortiment under Mars-April månad då vi lämnar FRAKTFRI leverans! Erbjudanderna gäller endast Bandsåg George CY135A Med stativ, kylutrustning m.m. 15 200:- Med koordinatbord & digitalvisning av pinolrörelsen! fr. 4 696:- Kompl. 2-axlig utr. fr. 6 388:- Kompl. 3-axlig utr. Kapacitet Ø: 150 mm. Geringsbar: 0-60 7 900:- 3 st supportsvarvar Storebro GK195. Dubbhöjd: 195 mm. Dubbavstånd: 1000 mm. 2-axlig digital, chuckskydd & svarvskydd. Fina! fr. 74 000:- Gradsax Göteneds HSM-F. År: 2008. Kapacitet: 2500x2,5 mm. Med motriserat bakre anslag (750 mm). Plåtupphållare m.m. Fin! 150 000:- Gradsax Beyeler CP3100x6. År: -92. Kapacitet: 3100x6 mm. Med programerbart bakre anslag. Plåtutmatare. I gott skick! 145 000:- Styrd kantpress Ermak CNC HAP. År: -09. Kapacitet: 160T x 3100 mm. Styrning: ER70. Komplett med en uppsättning verktyg. Mkt fin! 390 000:-

6 Personal- och företagsnytt 50-års jubileum för Maskin AB A. Fransson VK 2/2014 x Haas firade sin 150.000: e sålda CNC-maskin I år fyller Maskin AB A. Fransson 50 år som företag och detta passade man på att uppmärksamma på vårens MAX-mässa i Stockholm. På bilden ovan syns Henrik Fransson, försäljningschef i företagets monter på mässan. De tar fram material för fram tidens lastbilsmotorer I ett gemensamt mångmiljonprojekt ska Swerea SWECAST och Tekniska Högskolan i Jönköping förbättra gjutjärnslegeringars hållfasthet vid förhöjda temperaturer. I takt med strängare regler arbetar lastbilstillverkarna aktivt med att minska utsläppen av skadliga partiklar och koldioxid. Ett exempel är strävan efter att öka motorernas hållfasthet i syfte att klara av ett högre topptryck vid förhöjda temperaturer en egenskap som gör att motorerna blir mer bränslesnåla. För att klara av det krävs en ständig utveckling av processer och material. Som ett led i det arbetet ska nu Swerea SWECAST och Tekniska Högskolan i Jönköping, JTH, genom legeringsutveckling ta fram material som tål höga temperaturer. Det är ett långsiktigt arbete där vi hoppas kunna bidra till framtidens lastbilsmotorer. Vår förhoppning är att bli världsledande på det här området, säger Salem Seifeddine, forskare vid Swerea SWECAST vid Swerea SWECAST. Projektet sker inom ramen för Casting Innovation Centre och äger rum i ett nära samarbete med Volvo och Scania. Projektet har en budget på 13,2 miljoner kronor, varav projektparterna står för 8,3 miljoner kronor och den statliga forskningsfinansiären Vinnova bidrar med 4,9 miljoner kronor inom ramen för det strategiska innovationsområdet metalliska material. Källa: Swerea SWECAST I samband med att Edström's Maskin ställde ut på MAX-mässan, blev det också tillfälle att slå på stort. Det svenska företaget Claesson Engineering stod nämligen som köpare av Haas 150.000:e sålda och levererade CNC-maskin i världen. 2007 var året som Haas Automation Inc. byggde och installerade sin 75.000:e CNC maskin och nu, bara sju år senare, är det dags att fira över det dubbla antalet. Maskinleveranser från Biglia och Ahlsell Maskin Nerike Kugg & Mekan AB i Örebro, som är nischade på både skärande bearbetning och tillverkning av transmissions-detaljer såsom kugghjul, splines, kedje hjul, kuggremshjul och kuggstänger förstärker på svarvsidan med en Biglia B 1200 Y. Maskinen svingar 700 mm och har en svarvlängd på 1315 mm. Maskinen är utrustad med drivna verktyg och Y-axel. Biglia B 1200 Y PK Pump & VA i Åmmeberg tillverkar och monterar pumpstationer utifrån kunders behov. Deras pumpar kan levereras separat eller monterade i kompletta stationer. PK Pump utökar sin kapacitet på svarvsidan med en Biglia B 658 YS för komplett bearbetning. Maskinen har kapacitet för bearbetning upp till 100 mm i stång. Maskinen är utrustad med subspindel, drivna verktyg och Y-axel. Samtycke behövs inte för elektroniska körjournaler Företag som vill använda GPS-positionering av fordon för elektroniska körjournaler, får göra det utan att först få förarnas godkännande. Dock måste ett antal villkor vara uppfyllda. Bland annat får inte fler uppgifter än nöd vändigt samlas in av systemet. De sk elektroniska körjournalerna används allt oftare för att redovisa till Skatteverket hur firmans bilar har använts, vilket påverkar bedömningen av bilförmån och drivmedels förmån. Datainspektionen har tidigare bedömt att företag som vill införa elektronisk körjournal i sina firma bilar först måste få förarnas samtycke. Men den tekniska utvecklingen gör att det nu finns lösningar som bland annat kan begränsa vilka uppgifter som samlas in och hur länge de sparas. Det förstärkta skyddet för förarnas personliga integritet gör att firmor inte behöver få förarnas godkännande för att införa elektronisk körjournal, säger Datainspektionens jurist Maria Karlströms. Det finns dock ett antal förbehåll. Företagen får inte samla in fler uppgifter än vad som behövs för att redovisa firmabilarnas användning till Skatteverket. Datainspektionen anser dock att det kan vara motiverat att spara positioneringsdata i upp till tre månader för att i efterhand kunna komplettera befintliga körjournaler. Källa: Datainspektionen Minab Legoverkstad i Norrköping har specialiserat sig på mekanisk bearbetning, maskin- och verktygstillverkning. Deras produktion är flexibel och rustad att tillgodose kundernas behov av allt från enstyckstillverkning, prototyper och mindre serier till hela projekt. Minab utökar sin maskinpark med en Biglia B 658 Y. Maskinen är utrustad med styrd dubbdocka, drivna verktyg samt Y-axel. Sen tidigare har Minab två Biglia svarvar. Källa: Ahlsell Maskin AB i Örebro Biglia B 658 YS

Snabba leveranser Egen svetsning Stort lager Vi har bladen för allt - från rostfritt till verktygsstål. www.kapab.se Kap i Östersund AB Skiftesvägen 4 831 48 ÖSTERSUND order@kapab.se Tel 063-12 70 90 Fax 063-512 513

8 Maskiner Verktyg Investerar i en fiberlaser från Salvagnini ALPAB Aluminiumprodukter AB har investerat i en Salvagnini L5 4 kw Fiberlaser med automatisk in- & utmatningsutrustning, samt självprogrammerande staplingsutrustning, med två individuella plock en heter, som lägger de skurna detaljerna på en pall. Vi är ett litet familjeföretag som startades 1985 i Brandstorp som tillhör Habo kommun, med våra 20 anställda omsätter vi ca 30 miljoner. Vi levererar plåtdetaljer till företag inom bl.a. ventilation, belysning, entreprenadmaskiner, fordons industrin och kontorsmöbler. Vår styrka är god kvalitet, korta leveranstider och liten overheadkostnad, säger Christer Isaksson, som är ägare till företaget. Efter en noggrann utvärdering av teknologi, expertis och totalekonomi valde vi Salvagninis anläggning med en automatiserings- och hanteringsutrustning, som ger oss en flexibel tillverkning och möjliggör en helautomatisering även vid små serier, fortsätter Christer, som tillsammans med Salvagninis säljare Claes Johansson drivit projektet. L5 4 kw är en höghastighetslaser, som blivit väldigt populär, den har ett skärhuvud med hög dynamisk rörelse för en maximal acceleration upp till 5G och som i sig själv har en extremt låg energiförbrukning, vilket ger en låg energikostnad per detalj, samt även en låg totalkostnad, då L5 har en väldigt låg underhållskostnad, berättar Claes Johansson på Salvagnini Scandinavia AB. L5 som blir levererad till ALPAB, är även utrustad med ett automatiskt In- & Utmatningssystem där plåtmaterialet hämtas från två Matrioska bord som har en automatisk separering av plåtämnena. Därefter lämnas plåten på det automatiska växlingsbordet, där då cykeln startar. När plåten är färdigskuren, växlar bordet ut och staplingsutrustningen (MCL, som är självprogrammerande), med två individuella plockenheter, tar vid Svenskt rekord i fiberlaser 4 kw I en avdelning hos WOG Metall AB i Elghammar strax utanför Skillingaryd står en Fiberlaser på 4 kw. Enligt uppgift är det idag den kraftfullaste modellen med fiberteknik som finns. Vi hade tidigare en CO2-laser på 3kW och vi har bevakat marknaden inom fibersegmentet. Anledningen är att vi ville ha hastigheten och flexibiliteten hos fibern då vi ibland även skär uppemot 20 mm säger Kristoffer Davidsson på WOG Metall. WOG Metall är en komplett underleverantör med problemlösning, plåtbearbetning och rörkapning. Företaget skär ca 500 ton järnplåt årligen, och mycket av det som tillverkas blir detaljer i butiks inredningar till stora affärskedjor där varorna exponeras. Höga krav på yta och finish med andra ord. Vi har även en egen lackeringslinje så vi kan leverera slutprodukten komplett och klar om kunden så önskar berättar Kristoffer. Salem Salkovic har jobbat med laserskärning sedan 2008. Han är operatör på den nya fiberlaserskärmaskinen. Ser han någon skillnad? och staplar de skurna detaljerna helt auto matiskt på en utökad staplingsyta med Matrioska bord, samtidigt som ny plåt auto matiskt har laddats i maskin. Genereringen av produktionskön sker automatiskt genom inmatning av en eller flera produktionslistor från kontoret, vilket innebär att all produktions planering sker direkt mot det aktuella behovet. Anläggningen kommer att levereras inom kort och tas i drift under 1:a kvartalet 2014. Hanteringen går som en dans tycker Salem Salkovic och rakar hem rykande färska färdigskurna detaljer. Källa: Salvagnini Scandinavia AB Den är som en CNC-Maskin! Marijo Corkovic upplever arbetsglädje med den nya Xperten. Javisst! Den gamla, som ändå inte var mer än sex år gammal, skar enmillimeters plåt med åtta meter per minut, den nya hinner skära 33 meter på samma tid. Dessutom gör den det med samma energiförbrukning. Vi har samma höga beläggning på maskinen som förr, men nu hinner jag med jobben på ordinarie arbetstid. L5 Högdynamiskt skärhuvud med rörelse upp till 5G L5 med helautomatisk in- & utmatning, samt automatisk stapling av skurna detaljer VK 2/2014 x Butiksinredningar kan bestå av en lång vägg med väldigt många hundratals rektangulära hål där butiksinredaren kan välja var krokarna skall sitta. Att skära sådana hål har tidigare gjorts ett och ett. Med nya programvaran BySoft 7 kan stora mängder hål göras med scanning, vilket innebär att samtliga kortsidor på hålen skärs i en enda längsgående rörelse, för att sedan på samma sätt skära långsidan på samma sätt. Resultatet blir en stor tidsvinst. Mittemot den nya fiberlaserskäraren står en nyinstallerad Xpert 150, en kantpress som även den är inkopplad på den nya mjukvaran. BySoft 7 skräddarsyr bockningsarbetet med några enkla knapp tryckningar. Programmet tar hänsyn till alla parametrar som exempelvis bockavdraget, och redan i 3-D soliden kan vi visa och hjälpa kunderna att kapa kostnader i tillverkningsprocessen berättar Kristoffer Davidsson. Text & Foto: Industribilder.se För mer info: Bystronic Scandinavia AB WOG Metall AB Salem Salkovic och Kristoffer Davidsson vänder gärna fiberlaserskäraren ryggen och menar att den sköter sig ändå! Det finns en trygghet i att kunna lasta vår ByTrans Extended med 3 ton plåt på vardera två fack och låta maskinen arbeta obemannad säger Kristoffer Davidsson.

DUAB-HUSET MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS! Södra Vägen 3, Mönsterås. Ordertel 0499-143 19 www.duabhuset.se Tryckluftsslangvindor Maskinskruvstycken ELV-100 Backbredd 100 mm Backhöjd 34 mm Gap 100 mm Art nr 102593 ELV-150 Backbredd 150 mm Backhöjd 45 mm Gap 150 mm Art nr 102614 Koordinatbord CT-4618 Arbetsbordets bredd 180 mm Arbetsbordets längd 460 mm Bredd T-spår 12 mm Tvärrörelse 170 mm Längdrörelse totalt 240 mm Totalmått LxBxH 645x450x150 mm Art nr 101610 Öppettider: Vardagar 8.00-18.00, Lördagar 10.00-14.30 Välkommen in i butiken, vi bjuder alltid på kaffe! Postorder 24 h / dygn Pelarborrmaskin Z5030 Motor 400V, 1,5 hk Kapacitet - borrning 32 mm -pinnfräsning 16 mm Spindelhastighet 12 st Spindelkona MK3 Pinolrörelse 130 mm Arbetsbord 540x470 mm Art nr 100911 Motor 400V, 1,5 hk Borrkapacitet i stål 40 mm Gängkapacitet M24 Spindelhastighet 12 st Spindelkona MK4 Pinolrörelse 180 mm Matningshastigheter pinol 2 st Arbetsbord 560x560 mm Art nr 103774 964 Pelarborrmaskin Z5040 Följ oss! Art nr 102593 1.200:- exkl moms Borr- & fräsmaskin ZX45 Motor 400V, 1,5 hk Kapacitet -borrning 45 mm -planfräs 80 mm -pinnfräs 32 mm Spindelhastighet 12 st Kona i spindel ISO30 Pinolrörelse 120 mm Art nr 103082 15.196:- exkl moms Metallsvarv CQ6230A Digital Motor 400V, 2 hk Dubbavstånd 915 mm Dubbhöjd 150 mm Svarv Ø i gap 440 mm Spindelgenomgång 38 mm Kona i spindeldocka MK5 Kona i dubbdocka MK3 Pinolrörelse 100 mm Art nr 103023 29.596:- exkl moms Metallbandsåg CY-275 Halvmanuell såg med växellåda, bladspänningsindikator samt kylvätskeutrustning. Sågbygel geringsbar 0-60 samt hydrauliskt reglerbart sågtryck. Kapkapacitet -runt 0 225 mm, 45 160 mm -rektangulärt 0 180x245 mm, 45 160x160 mm, Art nr 100389 15.200:- exkl moms Art nr 102614 1.596:- exkl moms 3.300:- 13.000:- 24.900:- exkl moms exkl moms exkl moms Borr- & fräsmaskin ZX45D3 Kombinerad borr- och fräsmaskin med digital räknare i tre axlar. Motor 400V, 1,5 hk Kapacitet -borrning 45 mm -planfräs 80 mm -pinnfräs 32 mm Kona i spindel ISO30 Pinolrörelse 120 mm Art nr 102570 Metallsvarv CO636A Digital Motor 400V, 2 hk Dubbavstånd 1000 mm Dubbhöjd 187 mm Svarv Ø i gap 491 mm Spindelgenomgång 38 mm Kona i spindeldocka MK5 Kona i dubbdocka MK3 Pinolrörelse 100 mm Art nr 102540 Metallbandsåg MCB350HD Halvmanuell såg med växellåda, bladspänningsindikator samt kylvätskeutrustning. Sågbygel geringsbar 0-60 höger, 0-45 vänster samt hydraulskt reglerbart sågtryck. Kapkapacitet -runt 0 270 mm, 45 230 mm -rektangulärt 0 260x260 mm 45 210x210 mm Art nr 114694 Borr- & fräsmaskin ZX45D3P Kombinerad borr- och fräsmaskin med digital räknare i tre axlar samt pinolmatning. Motor 400V, 1,5 hk Kapacitet -borrning 45 mm -planfräs 80 mm -pinnfräs 32 mm Kona i spindel ISO30 Pinolrörelse 120 mm Art nr 102877 18.900:- 23.000:- 25.900:- exkl moms exkl moms exkl moms Metallbandsåg MCB181 Halvmanuell remdriven såg med kylvätskeutrustning, vinklingsbart skruvstycke 45 samt hydrauliskt reglerbart sågtryck. Kapkapacitet -runt 90 180 mm, 45 110 mm -rektangulärt 90 180x210/65x300 mm, 45 180x110 mm Art nr 111247 38.000:- 7.680:- 10.396:- exkl moms exkl moms exkl moms 29.596:- exkl moms Cirkelsåg/Metallkapsåg Cirkelsåg Durq 60240 Motor 230V, 1400W KlingØ 185 mm Skärdjup vid 90 60 mm Art nr 104169 2.300:- exkl moms Metallkapsåg Durq 51302 Motor 230V, 2200W KlingØ 355 mm Kapacitet 45 -rund 105 mm -rektangulär 80x110 mm Kapacitet 90 -rund 130 mm - rektangulär 95x185 mm Art nr 101146 3.836:- exkl moms Borr- & fräsmaskin ZX45D3PL Kombinerad borr- och fräsmaskin med digital räknare i tre axlar samt pinolmatning & längdmatning Motor 400V, 1,5 hk Kapacitet -borrning 45 mm -planfräs 80 mm -pinnfräs 32 mm Kona i spindel ISO30 Art nr 103022 Metallbandsåg MCB210HD Halvmanuell såg med växellåda, bladspänningsindikator samt kylvätskeutrustning. Sågbygel geringsbar 0-60 samt hydrauliskt reglerbart sågtryck. Kapkapacitet -runt 0 170 mm, 45 120 mm, -rektangulärt 0 170x170 mm, 45 110x110 mm, Art nr 111453 Metallkapsågar CS-250 Motor 400V, 1000W Max sågklinga 250x32 mm Kapkapacitet -rund 75 mm -rektangulär 90x50 mm Art nr 107630 9.196:- exkl moms CS-315 Motor 400V, 1500W Max sågklinga 315x32 mm Kapkapacitet -rund 100 mm -rektangulär 110x70 mm Art nr 107631 12.500:- exkl moms Stort sortiment av metallbearbetningsmaskiner och tillbehör på www.duabhuset.se Egen serviceverkstad, teknisk rådgivning, service och reservdelar Alla priser exkl moms. Reservation för slutförsäljning och tryckfel samt valutaförändringar Följ oss! Produktkatalog! Beställ eller ladda hem den på www.duabhuset.se

10 Maskiner Verktyg VK 2/2014 x FRAMTIDENS MATERIAL Allt eftersom behovet ökar, stiger också intresset för att ta fram alternativa, mer ekonomiska, praktiska, lättare, återvinningsbara och miljö vänliga nya produkter. Kan den nya produkten skapas av andra återvunna artiklar är det ännu bättre. I samband med höstens stora underleverantörsmässa i Jönköping presenterade Dr Sascha Peters från Tyskland en utställning om nya material. Energibesparing och miljö är områden som återkommer bland de nya produkterna men man kan också se en röd tråd av kreativitet och nytänkande. För den som bär på en idé som har potential att bli något stort, gäller det troligen som vanligt att se behovet, tänka fritt och ha ögonen på skaft. Lösningen är ibland närmare än man tror. Text och foto: Jeanette Persson Mjölk blir tråd QMilk är en produkt gjord av mjölk. I mjölken finns mjölkprotein (kasein) och man har nu kommit på ett sätt att omvandla kasein till en slags plastprodukt. Denna kan sedan spinnas till trådar och vävas till tyg. Det som är ännu mera speciellt är att protein fibrerna kan framställas utan tillsats av kemiska tillsatser och på miljövänligt sätt. QMilk-fibrerna innehåller 18 aminosyror, förhindrar bakterietillväxt, påstås skydda mot att huden åldras och Robot-vikt origami i aluminum förbättrar dessutom tillväxten av nya celler. Att mjölk var nyttigt för barn visste man ju redan men kanske kan man i framtiden bli yngre genom att bara bära rätt kläder... www.qmilk.eu Formar med magnet Företaget RoboFold har utvecklat en process där man använder industrirobotar för att vika tunnplåt i aluminium direkt till komplexa färdiga former, utan att varken behöva verktyg eller svetsning. Programmeringen sker i CAD-miljö och tillverkningssättet fungerar även för små serier. www.robofold.com Bakterier som gör tyg Cellulosa-fibrer är ett mycket viktigt ämne för textilindustrin. Företaget fzmb har kommit på hur bakterier kan "spinna" cellulosafibrer genom jäsning. Jämfört med textil gjorda av växtbaserad cellulosa, kan textil gjord av bakterier göras mycket tunnare. Sättet att framställa textil på detta sätt belönades förra året med pris från rymdforskningsorganisationen NASA. www.fzmb.de Designern Johan van der Weil visar här en pall tillverkad av plast och metallpulver. Det intressanta med idén är att han själv utvecklat en maskin där plastmassan blandas med magnetiskt pulver. Vidare värms massan upp och pallen formas under inverkan av magnetism och gravitation. www.johanvanderwiel.com

VK 2/2014 Maskiner Verktyg 11 x Bakteriedödande leksak Polywood består av ett plastmaterial blandat med träfibrer. Det som är unikt med produkten är att den är självmant bakterie- och svampdödande. Den första produkten som tagits fram heter Anbac Toy och visades på en mässa i höstas. Den är avsedd för ställen där små barn riskerar att smitta varandra t ex dagis och sjukhus. Redan 8 timmar efter användande är Anbac-leksakerna fria från bakterier. Detta skall jämföras med att man efter 24 timmar normalt fortfarande kan hitta bakterier på syntetmaterial. www.eitech.de Uppblåsbar tunnplåt FIDU är ett uttryck för hur man kan forma tunna dubbelsidiga plåtobjekt genom att helt enkelt blåsa upp dem. Tunnplåten skärs ut med laser, fogarna svetsas ihop och sen blåser man upp den dubbelsidiga plåten med tryckluft. Lämplig t ex vid lättviktskonstruktioner och inom design. På bilden visas en uppblåst pall i plåt. www.zieta.pl Fylld med zinkskum Massiv med kulor Vegetabilisk keramik Genom att använda vegetabiliskt grundmaterial vid tillverkning av keramiska produkter kan man utnyttja naturens egen cellstruktur som armering. Träbaserat material har här sprutformats och sedan formpressats vid 900 grader i en pyrolysprocess. På detta sätt får man en blandad struktur med hög hållfasthet samtidigt som metoden medger produktion vid en relativt låg energiförbrukning. Nedanstående material är framställt på 4 timmar. Zincopor är ett sätt att fylla ett utrymme i metall men ändå bibehålla en låg vikt. Istället för att gjuta denna produkt massiv har man sparat en hålighet som fyllts med "Zinkskum". I detta fall minskade vikten på den färdiga produkten med 50%. www.zincopor.de Ibland måste en produkt med rund form vara fylld, något som kan vara väl så komplicerat. Gör man den massiv blir den för tung och fyller man den kanske fyllnadsmaterialet flyttar på sig eller inte fyller helt. På bilden visas hur man fyllt med ihåliga metallkulor. Tomrummet blir helt fyllt, poröst, lätt och kan svetsas. Exempel på användningsområden är: Lättviktskonstruktioner, energi- och ljudabsorbering, vibrationsdämpning. www.hollomet.com Plast från fiskfjäll Många produkter tillkommer av en händelse. Så var det med produkten ovan. När designern Erik de Laurens från London höll på med ett hjälpprojekt i Kapstaden, undersökte han möjligheterna att tillverka material av fiskfjäll. Tanken var att göra glasögonbågar och muggar genom att tillföra värme och tryck men utan att använda bindemedel. Av en händelse fann han en lösning som kan spela en viktig roll inom den oljebaserade och biobaserade kemin. www.erikdelaurens.com

12 Maskiner Verktyg VK 2/2014 Effektiv grovbearbetning med Dynamic Efficiency Med Dynamic Efficiency frigör Heidenhain maskinens och verktygens fulla potential för att göra tung bearbetning ännu effektivare. Samtidigt minskar den mekaniska belastningen vilket reducerar maskinens förslitning och får verktygen att hålla längre. Dynamic Efficiency stödjer alla processer med höga skärkrafter och hög spånavverkning, exempelvis vid grovbearbetning men också för material som är svåra att bearbeta. Dynamic Efficiency kombinerar prestandahöjande reglerfunktioner med tidsbesparande bearbetningsstrategier: Active Chatter Control (ACC) minskar maskiners benägenhet att vibrera vid de höga skärkrafter som är involverade vid grovbearbetning. Adaptive Feed Control (AFC) säkerställer alltid bästa möjliga bearbetningshastighet, speciellt viktigt när det förekommer variationer i skärdjup eller i materialets hårdhet. Trochoid fräsning reducerar verktygets för slitning vid bearbetning av spår eller fickor och kan användas enkelt i form av en cykel. Enligt Heidenhain kan materialavverkningen öka med mellan 20 % och 25 % vilket minskar produktionskostnaden avsevärt. Samtidigt kan den minskade mekaniska belastningen spara ännu mer i ökad drifttid på maskinerna. Fler praktiska funktioner Den nyaste softwareversionen till Heidenhain styrsystem TNC 640 för fräsning och svarvning ger användaren ännu fler praktiska funktioner. Den här gången är fokus framförallt på svarvapplikationer. Vid bearbetning med svarvcykler tar nya mjukvaran hänsyn till råämnets aktuella och uppdaterade kontur. På detta sätt undviks icke produktiva förflyttningar och bearbetningstiden kan reduceras markant. Nya cykler för sticksvarvning förkortar bearbetningen av spår och fallande konturer. Omväxlande utförs en stickrörelse ner till skärdjupet och sedan en längsgående grovsvarvning. Denna sekvens upprepas i motsatta riktningen ända tills spårets djup uppnås. På detta sätt undviks lyftning av verktyget med efterföljande framkörning som är typiska för instick, vilket reducerar bearbetningstiden. DXF-importen underlättar inmatning av data och 3D-grafiksimuleringen visar nu fräs-/svarvbearbetning lika detaljerad som enkla fräsoperationer. I den kommande mjuk varuversionen kan det simulerade arbetsstycket finstuderas med mycket hög upplösning där verktygen kan representeras av olika färger. Modulbaserad elektronik för mätstationer Med MSE 1000 och dess nya modul baserade elektronik för mätstationer erbjuder HEIDENHAIN en pålitlig och kraftfull datainsamlingsprodukt. Den uppfyller de strikta krav som produktionsintegrerad mätteknik ställer. Tillsammans med det omfattande sortimentet av inkrementella och absoluta mätgivare levererar Heidenhain nu ett komplett system från en enda källa; från insamling av de mest varierande mät storlekar till praktisk utvärdering och process övervakning. Produktionsintegrerad mätning är ett centralt krav för modern produktion. Produktions kvaliteten måste i allt högre grad dokumenteras, vilket oftast är omöjligt utan automation. Av den anledningen är elektronisk datainsamling nästan oumbärlig. Speciella mätstationer i produktions miljön minimerar tidsåtgången för mätningen och gör det möjligt att snabbt ingripa och justera tillverkningsprocessen. Mätstationerna kan utrustas med en mängd olika mätinstrument eller sensorer för att övervaka temperatur, tryck samt induktiva och analoga signaler. Moduluppbyggnaden och det flexibla gränssnittet gör att MSE 1000 kan an passas till en mängd förhållanden. De individuella modulerna tillåter anslutning av många olika mätinstrument med inkrementella, absoluta och analoga signaler, reläutgångar samt kommunikation över olika gränssnitt. Upp till 250 axlar eller kanaler kan konfigureras. Snabb kommunikation med överordnade datorer via Ethernet, utgångar för styrning av sortering, varningslampor, PLC etc., samt förmågan att skapa mätresultat för dokumentation och vidare bear betning kompletterar utbudet av funktioner. Kapslade absoluta skalor med nya gränssnitt Sedan början av 2012 har Heidenhain levererat den nya generationen kapslade absoluta skalor LC 115 och LC 415. Dessa skalor har ett rent seriellt gränssnitt, EnDat 2.2, och levererades från början med ett säkerhetsklassat system (Functional Safety). Nu levereras LC 115 och LC 415 även utan Functional Safety men med EnDat 2.2. Samtidigt lanseras skalorna med gränssnitt för Fanuc och Siemens DRIVE-CLiQ. Dessa skalor får beteckningen LC 195F och LC 495F respektive LC 195S och LC 495S. Inom kort kommer de också finnas tillgängliga för Mitsubishi. Samtliga gränssnitt finns tillgängliga i noggrannhetsklasserna ±3 μm respektive ±5 μm. Upplösningen för skalorna med EnDat 2.2 och noggrannhet ±3 μm har ökats till 1 nm, medan upplösningen för skalorna med noggrannhet ±5 μm är på 10 nm. Upplösningen för skalor med Siemens Drive-CLiQ är också 1 nm respektive 10 nm. Skalor med gränssitt för Fanuc kan användas till styrsystem både med α-mode och αi-mode. Skalorna innehåller båda gränssnitten och känner automatiskt av vad styrsystemet kräver. Används skalorna i αi-mode har positioneringen en högre upplösning. Både EnDat 2.2 och Drive-CLiQ innehåller funktioner för en säker överföring av positionsvärdet (ett redundant positionsvärde, error bits, etc.). Båda gränssnitten har skalor som kan användas i ett säkerhetsklassat system, t.ex med linjärmotorer. De nya skalorna har en del mekaniska fördelar också. Den mekaniska infästningen är densamma som för föregångaren, men skalan med den tunna profilen, LC 4x5, har ett smalare läshuvud som förenklar monteringen. Skalan med den grövre profilen, LC 1x5, har två par tätningsläppar och när ett övertryck av luft läggs mellan tätningsläpparna skapas en effektiv barriär mot smuts. Efterlängtade probar Både spindelproben TS 460 samt verktygsproben TT 460 kan ställas om för att jobba med infraröd överföring och radioöverföring. TS 460 kan utrustas med en mekanisk adapter som fungerar som ett kollisionsskydd och temperaturbarriär. Källa: Heidenhain Scandinavia AB