Regeringsbeslut 1:3 REGERINGEN 2012-02-16 U2012/907/F Utbildningsdepartementet Enligt sändlista r VETENSKAPSRÅDET Ink 2012-03- 1 3 ^ELAIL^2M0_Z_±!( Handl: ^jöhux A yr// Uppdrag att stärka det svensk-kinesiska forsknings- och innovationssamarbetet 1 bilaga Regeringens beslut Regeringen ger Verket för innovationssystem (VINNOVA), Vetenskapsrådet, Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbyggande (Formas), Forskningsrådet för arbetsliv och socialvetenskap (FAS), Statens energimyndighet (STEM), Rymdstyrelsen samt Myndigheten för tillväxtpolitiska utvärderingar och analyser (Tillväxtanalys) i uppdrag att gemensamt utforma och genomföra aktiviteter i syfte att långsiktigt stärka det svensk-kinesiska forsknings- och innovationsarbetet och därigenom främja svensk kunskapsutveckling och förutsättningar för tillväxt. Uppdraget ska bedrivas enligt riktlinjerna i bilagan. Vidare ska de förslag som redovisats 2011 i rapporten Föreslå områden för förstärkt långsiktigt forsknings- innovations- och utbildningssamarbete med Kina (U2010/7180/F) beaktas. Uppdraget ska ske inom deltagande myndighets befintliga uppdrag och ekonomiska ramar. I uppdraget ingår att myndigheterna inom ramen för ett strukturerat samarbete arbetar i dialog med lärosäten som de finansierar samt institut och näringsliv. VINNOVA ska ansvara för samordning och ledning av aktiviteterna. Arbetets utfall ska utvärderas senast den 1 juli 2015. Myndigheterna ska senast den 30 april 2012 redovisa ett förslag till arbetsplan. Aterrapportering ska ske årligen till Regeringskansliet (Utbildningsdepartementet, Näringsdepartementet, Socialdepartementet och Miljödepartementet med kopia till Landsbygdsdepartementet). Återrapporteringen ska bl.a. omfatta en redovisning av de insatser som har initierats och arbetets utfall. Den årliga rapporteringen ska ske inför Postadress 103 33 Stockholm Besöksadress Drottninggatan 16 Telefonväxel 08-405 10 00 Teletax 08-21 68 13 E-post: registrator@education.ministry.se
^ möte med den gemensamma tekniskt samarbete (^oint committee). ^kälon löt regermgons beslut Kina bedöms som ett land av bög strategisk vikt för forskningssamarbeten för att stärka svensk kunskapsutveckling, konkurrenskraft oeb förutsättningar för tillväxt.regeringen uppdrogideeember20f0åt VtNNOVA,Vetenskapsrådet,Pormas,PAS oeb STEM att gemensamt föreslå områden för förstärkt, långsiktigt forsknings-innovations-oeb utbildningssamarbete med Kina. Myndigheterna bariseptember20tf redovisat detta uppdrag. Regeringen bedömer att nästa steg är att omvandla resultaten från detta uppdrag till konkreta insatser. På regeringens vägnar MarijaMihvojevie Sändhsta Forskningsråd Vetenskapsrådet Rymdstyreisen Forskningsrådet för miijö,areetla näringar oeh samhäiishyggande Myndigheten för tiiiväxtpoiitiska utvärderingar oeh analyser Statens energimyndighet Verket för innovationssystem Kopia till ^nstitiedepartementet^f3 Utrikesdepartementets ASO FörsvarsdepartementetBSSF SoeiaidepartementetBVS Finansdepartementet^^ Fandshygdsdepartementet^FFT Miijödepartementet^MK NäringsdepartementetBFFN,F Riksdagen, ttthildningsntskottet
ga m Promemoria REGERINGSKANSLIET Bilaga till regeringsbeslut, 2012-02-16 2012-02-16, nr 1:3 Utbildningsdepartementet Uppdrag att stärka det svensk-kinesiska forsknings- och innovationssamarbetet Uppdragets innehållsliga prioriteringar ska göras i enlighet med de överenskommelser som har gjorts mellan Sverige och Kina 2007, 2010 och 2011 1 och den analys av styrkeområden som redovisas i rapporten Föreslå områden för förstärkt långsiktigt forsknings-, innovations- och utbildningssamarbete med Kina (U2010/7180/F). I detta sammanhang understryks vikten av skrivelsen Politik för global utveckling (2007/08:89) där regeringen betonar att samtliga politikområden ska bidra till minskad fattigdom och stärkande av de mänskliga rättigheterna. Utgångspunkten för uppdraget är följande riktlinjer. Akademiskt samarbete Universitet och högskolor kan i konkurrens söka bidrag från svenska forskningsfinansiärer för initialt stöd för sammanhållna satsningar när det gäller samarbeten med Kina. Prioriteringar ska baseras på att universiteten och högskolorna presenterar en sammanhållen strategi för långsiktigt samarbete med de mest framstående kinesiska institutionerna samt på hög vetenskaplig kvalitet. Forskningsfinansiärer bör etablera långsiktiga relationer med sina kinesiska motsvarigheter och genomföra utlysningar för forskningsprojekt med medel särskilt avsatta för samarbeten mellan forskare i Sverige och Kina. Både forskning och forskarutbildning ska omfattas. Av stor vikt är stöd till ökad forskarrörlighet där det är av specifikt intresse att attrahera seniora ' Tillämpningsöverenskommelse om forskning och innovation inom hållbar utveckling, resp Tillämpningsöverenskommelse om forskning och innovation inom livsvetenskaperna, 2011. Plan of Action between The Ministry of Health and Social Affairs of the Kingdom of Sweden, and The Ministry of Health of the People's Republic of China for the years 2011-2014, 2010.
^ forskare från Kina tin förlägga delar av sin forskarutbildniugikina. Arbetet ska ledas av Vetenskapsrådet,isamarbetemedFAS, FORMAS, VINNOVAoch andra relevanta aktörer. De myndigheter som omfattas av uppdraget ska eftersträva finansiell medverkan från universitet oeh högskolor samt även söka samarbete inom ramen för detta uppdrag rned andra finansiärer av forskning oeh uthildning på forskarnivå. ^ätingsl^ ftänsyn ska tas till samarbeten med företag och kommersialisering av forskningsresultat. Kina är en stor oeh viktig marknad för svenska företag och förväntas öka ytterligareibetydelseitakt med den fortsatta kinesiska utvecklingen. För svenskt näringsliv är tillträde till den kinesiska marknaden viktigt för export av produkter oeh tjänster. Forsknings-oeh innovationsinriktat samarhete med kinesiska aktörer hör även utformas för att stärka det svenska näringslivets förutsättningar ikna. De svenska industriforskningsinstituten agerar ofta som en nod mellan universitet, högskolor oeh näringsliv oeh deras möjlighet att medverkaidetta sammanhang bör beaktas.finansiering av institutens deltagande ankommer på berörd forskningsfinansierande myndighet, näringsliv eller instituten själva. Arbetet ska ledas av VfNNOVA,i samarbete med STFM oeh andra relevanta aktörer. Immatotio^tättignotor hantering av immateriella rättigheter är fundamental vid forsknings-oeh innovationssamarbete. Myndigheterna ska ställa krav på att hantering av immateriella rättigheter ska fastställasiavtal innan projekt som de finansierar startas. Vid utformande av avtal för immateriella rättigheter ska alltid värdeskapandet oeh nyttiggörandet för Sverige oeh svenska aktörer vara central. Det ankommer på myndigheterna att föreslå stöd till samt,vidbehov,vidta åtgärder till stöd för offentliga svenska forskningsutförare oeh till små-och medelstora företag. Arbetet ska ledas av VFNNOVA,isamarbete med andra relevanta aktörer. Om^dsbo^ning Det ankommer på myndigheterna att fortlöpande uppdatera information om situationen när det gäller forskning, innovation oeh högre utbildning ikina. Arbetet bör bedrivasisamverkan med forsknings-och innovationsmiljöer,nätverk, näringslivsorganisationer och företag. Regeringskansliet och berörda aktörer skalöpande hållas informerade om resultaten av omvärldsbevakningen. Arbetet ska ledas av Tillväxtanalys.
3 Europeiska aktiviteter Europeiskt samarbete med Kina utvecklas även inom ramen för EUkommissionens arbete med ramprogrammen för forskning och innovation, program för utbildning samt grupperna inom det europeiska forskningsområdet (European Research Area, ERA). Myndigheterna ska informera sig om dessa aktiviteter och eftersträva synergieffekter där så bedöms ändamålsenligt. Finansieringsinsatser Myndigheterna har i sin rapport Föreslå områden för förstärkt långsiktigt forsknings-, innovations- och utbildningssamarbete med Kina (U2010/7180/F) redovisat en omfattning på tillkommande finansieringsinsatser från respektive myndighet för stöd till utvecklingen av samarbetet med Kina. t