6 vdsynt ch vmhjätd bskp M n d, t stånd n z j2 ås ftbdnngskus fö bgåvcud s mnsts vd utbdnng t stdsä ; N ä d dnsk sk n sdm böjd Up!p bmst, mdnds dn»m n dsk kus n» 889 t n»ttåg kus fö skä,» Snt ng bfnns dck dnn mnd tfdsständ, vfö n gundg mbdnng v dnsmm ägd um 89 5 Fån dtt å dt sg g ntgn tvn v»stt ns ä, högsk», huu dn föst 904, då dn fck gt h,us md täckg ch ändmås ng k, ntg dt t nmn Ttäd t ähögskn ä öppt fö ä ch nn vd sgs sk Kusn ä ftfnd tn & ch gvs nm tt stt nt ämnn Kusdtgn f spv väj d ämnn, vk d vj dtg Und äsåt I 9081 909 gvs kus mm f3nd än nn pdggk, fntk, män spåkhst, dnsk (n st kus md sändsk smt n mnd kus), svnsk, tysk, ngsk, vädstt<tuns hst, män hst, ky khst, gnshst, knsthst, Dnmks sttsffttm g ch sttsfövtnng, män smhäsä ch mhäsn, m, g gf, zg btnk gg, km, fys1k, mtmtk, ;tskd nngstcknng ch åskådnngsundvsnng smt n uppnd gnsundvsnng j dssutm n ttsk, pktsk ch pd ggsk kus skköksundvsnng ( kn ngck bmd n? t km, nängshygn, hushåsbhng1, bnvåd h s ; ukvd hmmt), n kus gymnstk md ntm ch fyswg1, gym nstkt ch pktsk gymnstk, undvsnngsövnng smt dnd k jämt hnddnng önd hjäp vd ycksf Någ dtg hö undvsnng dn bgscfnsk sång fmmtdn ch någ dssktn v död dju Län utgös t stöst dn v pfss? ch c? cnt vd unv sttt mn dssutm v k, knstn, ch änn vd nd sk m f, v ch n spc st stt ämn Undvsnngn h smm kktä sm dn kdmsk Övnng v k sg, såsm sjävständg kt tgs ch btn, sp n vktg Avsutnngsxmn, sm vt fvg, h num ds b tfht Dtgns nt h änd sn 89 5 vnt 1 stnd1gt st gnd ch ä num gnsk stt T äsåt I 908} 9, 9 h d nått 368 nsöknng Dtgns nt b v p huvud vdnngn I 59, nämgn 52 mng ch 1 07 kvnng v dss hd fkskn ämnt dn jämfösvs stöst kntm gntn nä 6 pcnt Rskn ch d hög män n ävkn v psnt d md I 4 p cnt Dt1 km m skköks ch gymnstkvdnngn md sp I I ch 38 d tg Av dtgn på huvudvdnngn hö 44 stpn d på 3s k, ch 4 hö mnd bpp Av d 48,,! b 2 stp ndtn fng 5 dssutm s k vd hjäp t böc k j d, övg 23 hö 2040 k fö smm ändmå Utgftn fö I 90 I 909 ås kus uppgng t s8,830 k Av dnn summ åtgng 20,630 k t stpnd, 2,740 k t b khjäp ch 30,678 k t ävönng På knnd sätt s k,u U f ksk kåns ftbd nngsfåg tydgn k u n n öss ävn vå t nd H u uv d dtt ä dt sätt, sm häs t p ss fö vå fö hå ndn, ä mutd n nnn fåg Sm s yns, d g Dnmks ähögsk å gn gnsk vs väd ut gft D äh kmm dn btydnd su ntm, sm b hövts fö 1hå,Und v dt s t nt t nödg äs ch btjd kl m m m1d thönd ppt ch u ndvsnngs mt ö vgt Att våt nd hå nödg md t uppättnd v n dyk nstt td, synnht! und nuvnd gy nnsmm knmsk föhåndn, v fö wt m d myc(jt st svåght, m c( bv nt v möjgt! 1\ n bö nämgn bsnn, tt dt ä tt v t n s k p g t undvsnng s b t, sm sk utfös ähögsk n, 1 ch tt huvudkntn gntn v ä n d nn däfö måst, s åsm Köpnhmn ä ft, bstå v unvstts ä T föjd häv kn n PYt k nstt ck gän tänks fögd t någn nnn t än n unv; sttsstd Mn just dtt, tt 1n unv st tsstd, dä äs ch btk dn fn n s, fö dt fåg vnd ändmå t yttg nskff ny sådn,, td kmm tt stöt på gnsk stt mt stånd hs dn nsgsbv jnd myndght n U k nmsk synpunkt td dt då föf vd nk ftt åt dt jämfösvs ng nt t v ftbdnng ssök n d fkskä unv st tts udt, åhö d fö,yäsnng k ämnn, sm dä f s k hås, ch å unvstt ts btns k ch smn,, dä bt t ändå s k hå s gång, utfö sn fösök Få gn ä ckså, m dt ck ä vn svä fö hög fksku ch mnsm sm fö äkån sjäv sku v födktg st, m dn nu vhndd ftbd nngn ägd um vd unvst t n * Sstnämnd s ätt ä ckså dt, sm på d fst stäjn
62 utndt, dä mn söjt fö fkskäns v tnskpjg f t bdnng, kmmt t nvändnng Knungkt S c h s n v dt fös d, sm sg n på dnn väg Fån f hå uttds vssgn st f h g, tt än ck sk,u ku föj md undv1 nmgn, ch tt d gnm umvs1ttsstud1n GkuU dgs fn fk skn, mn dt ktt hö fk män dn 86 5 tt tt vd unvstt t Lpzg dk v1ss stud1, ch dnn tt hv d sdn tjämt fått bhå D n sm sn nd äxmn (WhfähgktspfJmg) huvudb tyg håt Bömg, h utn nt äds? ch k m Av n dn, pttngsxmn ätt tt vd umvs1tt t msknvs sm håt näst högst btygt Md utmkt bm gd känd kn få nskvs vd unvsttt, dck ndst md ku tusm nstts säskd mdg vnd I båd fn fds ds s utm tt gtt tjänstgöngsb tyg ån knspktö öv ä smt sttsnspktö ns nstämmnd 1 dtt Engt xmnsstdgn v 888 få xmn väg&s, u t m fsf (fsfns hst, gk ch psyktp), 1 mnst v föjnd ämnn gwn, pd gg1k, m? csm tm, h ns k, ngsk, hst, g gh, m tm tk, ntu (fys1k ch km), ntuhst (btnk, z<? g, m g1), v s f} c skns ämnn jämt pdg,g1k, f1sh pc f mnd sp Mnst 2 ås stud vd unvstt fds f tt tt undg! xmn Fksmän hv td b tktt sm ätt t un vsttsstud såsm myckt vädfu O mkng pc v dm hv vt b ättgd t ntäd vd unvsttt c gt m än häft n v dss hv gjt buk v sm tt1g; 1 ht D nvändnng, sm böjn gjds mt ds um vst tsstuc, hv fuständgt vdgts v fnh n D s ft ch fmgång stun hv VIsts 1 xnn m myckt vck sutt D hv häutnnn hå1t s1g fut jämnbdd md d övg studnd, någt s1 vn upp pd gång Hntgn påvsts såvä v gnngs dmm sm 10 ck säskt pv umvs1ttsn O ch g, tt? fån unvsttt åtvänd t fksmn En d v dm vn n nstänng såsm övä, fkscnspktö U sm nä, mn åtskg stnn ävn kv såsm fksk ä I sthtgdömt B s s n kunn fkskä nhgt g v 1 903, m d vgångsxmn vd s m nt hht gs hgst t ch dn nd äxmn (Dfm1tnpufung) näst högst btyg smt mnst 3 å tjänstgjt nds ffntg sk, v nk smnst t h tåt s tt f n td v 3 å såsm pdg1g studnd 1dk stuc1 v1d n dts unvstt Eft mnst 5 tmn få d vägg n x mn, sm bättg dm t tt Bd m mdd n vtn s kpg unvsnng vd äbdnngsnsttn I dnn!=x mn ä fsf md pdg gk smt scjhygn bhgt 1sk D ssutm måst d studnd väj mnst två ämnn, ntmgn bn d ) tysk, 2) fnsk, 3) hst ch 4) g gf U ck bnd 5) mtmtk, 6) fysk, 7) km ch mng smt 8) btnk ch zg 1 I s thtgdömt S c h s n nmn ngt g v 1 900 så dn fkskns ä, s m vgt sn båd fkskäx mn md högst btyg ch dssutm v fksknspktö1,n vts dts fö vtnskpg dugght ch gtt uppfönd, vd unvsttt Jn mmtkus md ätt tt dä dk stu d fsfsk ämnn ch tt dss ämnn vägg x mn Ävn vd dt md unvst tt fönc pdggsk s mnt mttgs fksns ä I B u n s c h w g ch G t h få n ch nnn fk s kä ft nsökn tåts tt vd unvsttt dk ;tud I dt övg Tysknd, dä fkskän ännu ck fått t täd t unvst t, h und mång å pågått tt n gskt bt fö tt föväv dm dnn ätt H dn tysk äkån h upppd gång gnm sn fönng, sm nu äkn m än, mdmm, fmhåt, tt fkskns ä fö sn ftbdnng b höv ttäd t unvsttt Häutnnn h v d unstötts v smnns ä smt tt myckt stt nt känd ch fmstånd unvsttsä, sås m Rn ch E uckn }n, Rhmk ch B mhm Gfswd, Zg Stssbug, Ntp Mbug, Knk Gssn, Pusn B n m f O ch H t ckn tyd på tt unv sttn f1 tysk stt snt ng sk öppns fö fkskns ä Ävn S c h w z ä mn dt nämnd hns ndt på gd väg Så h t x B s s unv stt sn mång å tbk hft n säskd pdggsk sktn, sm utbd ä fö pmäskn I E n g n d h s;skt gnm dn bknt s k»u nv sty xtnsn» fö fkskns ä öppnts n väg t un vsttn, dtt ds gnm smmkus, ds gnm föäs nngskus, sm v utsänd unvsttsä hås k stä d Vngn hås n föäsnng vckn Dnn föcgås v tyckt gundnj, sm åhön på föhnd stud, ch ftföjs v smt m n föäsn ch åhön Und vckns pp dk åhön vd stud md thjäp v t ttu ch kspnd ns Vd kusns sut få åhön v ägg tntmn Sdn vdtg n ny kus på smm sätt Eft gnmgå ndt v tt vsst nt f>åcn kus ( vss f 4) få dn studnd ttäd t unvstt I A m k fnns ännu k möjght fö fkskns ä tt dk kdmsk stud D fst unvsttn hv nämgn num säskd p dggsk p fssu ; smg hv t m h pdg, gsk fkutt, någ v dss myc kt st Fksns ä äg ätt ttäd Sådn unvstt fn ns t m, dä dt väsntgst v sjäv bkskäutbc nngn äg um Övhuvud tgt ä mn Amk, ksm ävn Engnd, ck ädd fö tt säpp dm t unvst tn, vk ns sg fö sn vksmht bhöv unvsttsstu
t t 64 k sg ut öv d, ch tt åtunvsttns föd stäc myckt vd kts sk kunn föj m d undvsnnn ngund, tt 1nn m d nöd vändhft dn nuvnd stud ntkusn H äv måst 65 fö j dck h v nn d mnn, s m ngå Mn vä t d dt v nö dvändgt t t stud tx n t t bs1tt sk kunsk p n m d t s äskd ämn sm t [ t täd t unvst t,t B täff nd fk sk ä ns mås t fö j nd t punkt, sm våt nd ä d t säs kt n c n xm nn, häm stuc g upp t gs t b hndn, vd tyd gn sk pt fsth s täd sv k H ävd m åst s,tu tts s unv ns ä, s fk sm ä ä n d m å t t md ns ä nå k cs f tt nd, ut uts d Dtt änd må ä fk sk ö s sn uppg ft nm sätt s stånd tt b ät t t n h synn J ch ggn d n ch hn ns ö v by t f övä ck tt und ng ds m dss Stn så, ådn ä n nst än ng på nd m vnd v kmp ns fö ; föksmns ns ä mås t vd un H ä v föj, tt fk sk f sm n, funn d st,tt äg ätt t stud t, sxnt ch hnns ö vbygg nd n sk fk nm m km hjä pvvnsk s ämn dtt ch k däu tövt pd gg t1k ) f (psyk g, g k ch t tsk ch p kt sk fs v b t nd sök vd m Fö tt d ss s t ud s,d m åd, säs kt vd h ö fttn ng nm f ksk ns t v ng hv nsk, sk sk ch kmm un m gt ämp på tt st, nv u v mås t dt tydg,n v d v t sd ä h t kt dy fö tt sät st nd sä t v t s d ;d 1 E kh t m d fk sk ä n s äk t tt dn s tul nd dss tä nd tf ö F n s t ud nt vä gg xm ö vg hg n k säc d äv h sm v, bth v d myc kt k på d hc sp I tt gö sg gä nd, bnd d c1t v nskv t, t s, dv må fö vk stud n ämn f sg sm t? vj s gg tt xm n fng vä bd kus,, sm f d k m v{!n s m hs t v d tygs gd n ä u pp st ä u t n tvv dn, s m g D n svå st fåg n ä ävn tt s, hpp m n vä kn ntäjd sv k n hu u b sd n f ks kk sm n n m, f g ä fåg d nn nk k gns bv vt m g ns d, sk upp nb t, tt t!dt u T n b ö j n ä dt j u g nnjt väd, m mn 1dc u nv st t,t ä v pt t tt mn d fö g, d f ä d föu tsätt nng, sm fk ;,, mn v stud, n stundm xm n, t nnhv VJn n ågt s t udn tkunsk p m fyskn, n däjämt dn mtmtsk k u nskp, ä dt sm nn dä kun n dck äs ck d n bhövg t/d btyt föst ch nödvän dgt k m m t fäms t n t t b stt n vändnng undängt tt äg CLn b J sm ä fdg fö tt nm fyskn Lk s å ä dt kunskp 1 fämmnd spåk, utändsk dtsmm tt tun sm vkt känndm m t fämmnd spåk, utn bnd ndst m två, stund m t t J? äfm ä d t ck bhöv gt t t äg studntk u nskpt m m nd mnn U n dt nuvnd föhåndn t!"d t så såsm ntdsfdn bö uppstä s studntkusn nm d ämnn, sm v vdbönd unvst ts ä n ss fdg gn ä nhämtd S ås m bvs fö tt dnn k us vk td n tyg, utfädt v unvsvtsä U s åtdn ävks ä, sm h tt n xmn, ämp gn kunn gä xm få ; ch 1h m 1 stud t x fysk, måst1 mn såd!s, ftsm umvs ttsund v s nng n ä b sd på studnt jämt, tt På gund k ts n ndnmg 1 v dt föut nföd uttt nsutnng sg t ch und nn d äm fö ftsättnngsskn äjungns nhå cnts tys n, t t ktsn k, föjndt fåg 2 studn t k vn!ds v hs v A ns ktsn önskvät, tt säskz!d ft tbz!d??zngsku?s n dns, fö tt fksk ns ä ch änn111 må h tzfä( tz znhämtnd v d kunskp ch jä dzfht, sm fd s fö m dd n d v zmhvz"snng tk sg v ftsättnn{;ssk Ans ktsn, tt Aug Abhmsns stfts å Nääs sk u ämp szr" såsm n cnt/nstt fö dyzk ftbzd nzngskus fämt nd v övvägnd p ktzsk» t? 5
66 3, A ns ktsn bnskvät, tt fkskns ä ch ä nn hå tzfä tz sådn ftbzdnng, sm ä fdzf( f mddnd v undvzsn ng hbg fksk ch kmmun mmk? A ns ktsn, tt dt sstnämn d sgt v ftbz dnzng ämpgst bb fövävs ) vzd n fb ändmåt säskt uppättd ä högsk? b) vd unzvsttd? Vk uttndn fb bvzgt vt ktsn g b bnd dt 5 fbtggnd ändt? 8 Län n ns pnsnså d B stämm sn ö nd såvä fk sm småsk11 äkån s pcnsn ng h vd upppd tfän V t föfmå fö bhndn g m skd kt s v S vgs männ fkskä dömng S ås m,, fukt v dnn b h ndng h td ft nnn t önt sty s n nsänts m tn, vk fmstä ts åt skg fös t föändng v ds s bstämm s Syn 0 ngn ft h d ävd få g n m dn ämpgst P n s n s å d n b vt bgt å b n, ch huu 1 dtt sg gä nd fån k kt vsnd k mnng s h d ck m t nn 11 m änht hft dt gmnsm t, t t d tkmmt vskt tt få t s tå n d n fö ä kån gynnsm s ä n k n n g dt nt å, sm f d gjt v vn sg nu dnn s änk s åvä vnds s m tj äns d nng nstts bö fötgs m njd btt md tåfn Såund nhö d n å I 8 8 7 S ö d M k s k t tt c ntsty sn vu h s dktnn fö fk sn sk äns p n s nsnättnng nhäm t uppysnng m s fö hånd pns n, f ksk äs mänht vgång md fu pnsn vd 50 vnds c h 2 5 dn tj änstå A I 9 0 0 väk t s v N ä s u m s k t s n mtn, tt c nts ty s,n s n st möj gt mått V hu uvd kssns stänng sku m dgv tg d åtgäd, sm fdds fö s ådn ändng v 1 6 gmnt1t fö fkskä ns pnsnsnätt nng, tt fkskä ch fksk ä nn, sm nått 2 5 tj änst å ch 6 vnds å, mått md fu pnsn få vgå fån sn bfttnng, w ch föj nd å uttd S u n d s v 1 1 s t s n dt ö n s3må t, tt fksk n s ä ch ä n n fng äk n såsmn tjäns tå h dn td, d v t nstä d vd fksk, s åd s ävn dn td, k und vkn vk U xt d n t j änstgö n b Ut n å I 904 väckt m tn uttd sg S st tts t n s ä f ö n n fö å d n ä nd n pnsns bstäm msn, t t sjuk ä ch ät n n m ått f t 20 tjänsbå, u t n vsnd på vnd så, än; ätt t F k ö p n g s k t s n mtn p n s n bd hå s ft 3 0 vnd så11n!) såun d väckt mt n n h m td ck fö n t t C nt s ty sn t n åt m btyd nd åtgä I n ght md S ö d M kskts ns bän ngck d nt s tysn å I 888 t dkt nn fö fksk ä ns pn s ns nätfun n 5 m d n föfå, n, huuvd ks vktd pn sn, d å I 96 m tjänstå, vstt sns stänng ch t t h t ä t n ån sänk n ; ng v pns n sådn, sm v t d vstyk nd Vd bhndn gn v mtnn h H ntsty sn ö v gt nt m, tt d fö fksk äkån gä nd hs t ä mmsn md Vsnd på p ns nsåd n v, mn hö tt sv, Jämfös md d fö nd c v t j äns tm nnkå f st s tt stt gynns mm, ch tt n sänk n n g v stäud, dn n åd ck hft någ n utskt h kunn g1n mfös Ovn nämnd mtn h, sm s v n s, böt nbt fkskn s ädd mn h ft vs n d p s åvä mn g s m kvnn<2 ä nm dnn kå A I 98 n N d ö s t u P D n d s k t s n md n mtn, sm d t hänsnd t sk d s fån d föut nämnd, tt dn hd v s nd ndst på f k s k 1 1 ä n n n s pnsn såd D mtnn fm stä km m td d önskmå n vm, tt åt fksk ä nn bdds t fä tt vå fån t j änstn m d h pnsn ft 2 5 t j äns t ch s vndså, s m t tt vktd pn sn mått h å s ft 20 t j ä n s thå Då tt bt fö d såund ng vn önskm å n föst ummt föutst kunn t n näm känn dm m fksk ä nnn s m än n mn n g btäff n d n dy k nd st fö dm vsdd sänk nmg v pn snsåd n, bsöt C nt s tyds n tt vd ämp!?,t tfä n stä n udsök n ng ändmå tt få dnn m n n g utönt
68 Vd s m å s k k å n ngå, h bt1t nm S v gs männ fkskäfönnr; fönämgst vt n ktt på tt fö dnn kå åstdkmm n höjnn<; v p nsnsbdppn, U, fö tt t ÖV nsstäm ms m d vdhön ;gmn t n, und!stödsh hpp n Sdn dyk höjnng kmmt t stånd, h mtd j ämvä fågn m n föändn v 1Jn snsådn ävn fö småsk kå n fån åtskg h å b vt hänskjutf t cnts tysns mpövn ng A 19 07 väckt såund u p p v d n g k t s n n v nhö s m cntstysns m1dvk n t tt b t åddmsundstöd kmm tt t smsk ä n n utgå ft 1 0 tjän stå, vstt vndsådn, ch dtt önskmå fmhös ä vn v S ö v 1 s b g s k If s n n smm å väckt mtn ö nd småsk än nns p nsnsfå Sstnämnd kts u t t d ävn sm sn n nn g, tt s m åskä nn mått kunn hå v kth p nsn dn fu 20 t j änstå ävn m gnt g sjuk1dm föåg Fö jnd å nh1ö N d ö s t U p p n d s k t s n m tn, tt c nt styd s n må t t, på säft dn funn ämp1 <ct, bt fö tt s msk ä nn b1v bätt!d t ht åddmsundstöd vd uptpnådd 1\n d så ch 2 5 tjänst å smt tvk tt und stöd vd 45 vn(s å ch 20 t j änst å Sutgn I ck M m ö t 1 n s ä f ö n n g und å 1 909 nkmmt md n mt n v b nd nnt fös gts, tt sm åskänns pnsnsåd m å tt bstämm s t 50 vnds ch 30 tjänstå m t n,, t t p Sdn gnm 1 908 ås ksdqsbsut små skc1å ns ön ch pnsnsfåg stdkn v d nt<tått d undstödsbppn bvt på tt nå und n öjktgt sätt Ö stämd, h ctstvs1n funnt tdn v nn tt tg fåp"n m dn ämpg st nnsns1jdn fö små skns änn nä m ö vvä n d ch tt födnsku g nm ändts uts ä nä c mc t ktsn nhämt småck än nns n mnnq skn D n mständghtpn, tt på kt td ck mnd n fy kts nkmmt md m tn ändt, 11 synts cntstys\n v tnäckgt vänd sfcä fö tt hd smskn ä nn kån t fä tt m mänt utt sg fågn J 69 smb nd hämd h cnt styb n bsut t åt Jänv tågn m fksk ä nnns pns nså d ut gå t kts n Vssgn föfgg dt t vsn d s m föut p;å vsts, nds t n ntn, nämgn Ndö st U ppndskt sns, mn 1nä d skä, s m kunn nss t fö mt 1n sänkn ng v småsk ä nnns P!ns nsåd, ävn td kunn åtmns tn vss mån äg sn tämp;nng fåg m fksk ä nn n h dt synts cnt styjsn bmp; gt tt, tt smmn hng upp t g fågn m ä n n n s p n s n s å d * Fö hå nd v h P!ns n gä sm hkht fö såvä fk sm småskkån dn bstäm ms n tt v dbö d sk, såvd j b tg sj udm fö g, h v uppn tt 55 vn ds ch 30 tjänst å A v k t d p n swn kn, und nh nd föuts ättnng, hås åv fk sk nn ft 50 vn ds ch 25 tjänst å ch v små s c mn ft 45 vn ds ch 25 tjänst å (Smås w nn, sm stäts fö dn I jnu 1 88 ch fyt 55, kn ch vk tt undstöd dn dt 20 tjänstå) 1 ö n sänkn ng v n fö ä nnn, gän d Pn swnsdn kunn ht VIsst tnd skä,nfö s Btä f fnd säsk t småsk ns ä,nn h dtt vse!i n d f mhå ts b föjn d småsk ns ä nn äw mä nht kvnn, sm vngn fö 20 ås åd tä d tjänst, Och d hv f t tt 30å gt bt sn kf t så föbu kd, tt sk n sku vnn på tt få un g, fsk kft ds stä ; ft ä n småsk ä nn utst n ft 20 ås tjänst mn tvng sg tt hå ut t1s h b pnsnsbä,ttgd, mdn hn jst nnst n s ä{ ch,gdbu ncln nkm st åsm bvs föj tt dn fö småsk kå pn fstst äd pjnsw nsåd n v fö hög nfö 1VI}8]möt1 ns ä fönng sn mt n, tt nd ån 1 893 1 905 öv 70 0/ v dm, sm håt und stöd, fått vk tt så dnt, dä, v 2 5 Oj ägst unä stöd, Kts n fmhåu V,IJ1,tt Än ång tjänst tdn, vn gn 353 7 å s m t, 1?
" c t säskt f kvnn n vstnd sköhtt ch dc fö sks, änn däund ms t1 undks t s6, v d vktgst Oskn t,dn v sj uk,dm föskd tdg vgång,n fån smb,tt ; p1nsnsådn hd födnsku sä tts så ågt, tt åjtmnstn stö dn f1v kån kund få fu p nsn Att kvnnn md sn svg fysk mänht tdgc än mnnn kn v bhv v v,ft tt mångågt, ft synngn mödsmt bt skn, ä tvvktgt D nn nständght h ck v sttsmyn dghtn ck btt 1känts utn ävjn b ktts fj f, då dt gät tt pnsnshänsn d fststä åds gänsn fö män ch cvnn, thönd smm ä kt,g Såund stdg g,mntt fö dö vstumä ns pnsnsnst t, tt vktd pnsn kn ft 2 5 tj äns tå hås v mng dövstlm1ä, sm fyt 5 5 å,,n11n v kvnng dövstumä, sm fyt s å! nm fksksmnns ä1kå ä mng djunkt bät tg c t h pnsn föst vd 65 vnds ch 35 tjäns, t å, und, dt v kvnng <!djunkt fds ndst 5 5 vnds ch 2 5 tjänstå ; fö mng sång ch musk, t cknngs smt söj dä ä ådsgäns,; n ksm fö mctng dj unkt1 spktv 6 5 ch 3 5 mn fö kvnn g 6 ch 30, ch ävn fö mng, ch kvnng gym nstkä ä b stämms1n någt skjktg t fö mån fö d1 kvnng md vsnd p;å vn;dsådpn Sut g,n kn ck nämns, tt vn fö bndnsttns ä kå ä ä, nnns pnsnsåd btäffnd såvä vnds sm tj änstån stt äg1 än äns Av < hä nföd xmp1n fmgå, såsm ck dn bvt nämnt,,tt bhvt fö kvnng ä tt åt njut 1n tdg p,nsnsåk än mng ä, dn b vt ffct känt, åtmnstn btätfnd ä vss sg v uncl!v snngsnstft Dt gg, då nä t hnds tt ntg,,tt d synpunkt, sm dtt vs n cl vt b stämmnd vd utbtnclt v Pnsnsg, mntn fö vnnämnd äkå,, ä0n bd kunn äg tämpnng fåg m fk ch småskkån En dyk täpnng h ck v s s m å n cmmt t stånd gmnt,t fö småskäs m f åddmsund stödsnstt h ä f nn mn nämgn dn bstän 71 st, H vktt undstö d kn ft1 2 5 tjänstå hå s v 1kvnng ä, sm fyt 45 vn,dså, und dt tt v mng fds mnst s vndså Fö hån d v h t undstöd ä dck bstämm!sn J(Ls;mm fö såvä mn!p sm kvnng ä O ch t fksk ns ä nn utgå såvä h sm vkt;d pnsn ft 1cLs smm gund sm t än * H uuvd bhvt v n td1g pnsnsåd fö fk ch små wus ä nn vkgjtn ä så tängn d, tt f d v1dkmm n n sänknn g,v, d v dbnd p; mwnsfö fttnng st;dg;d åd sgäns kn ns s b ö kmm t stånd, päm ä mu ud c? tsty sn, tts v8jd htts nföts, gnsk vss Dt fmns nämg n äv,n åtskg t sm t m t n dyk sänknng Fö t då tt mk, tt vd vndsådn ngå, mg<1 kvmnhg v1d nd undvs nngsnstt så v t t c n sty sn h sg b1knt, kunn hå h n swn t1d1g n ft tyd 5 5 å F ö n dd kvnng fd s, såsm föut bvt vst, t ch md 6 å Dtt föhå nd kmm gv tvs td tt t m n VJ ntu f stänn g m n sänknn g v dn clsgs B nf fnd tänst,å,n gäh vss!ug;n f t x kvnnhg s mmdjunkt, tt hn fö hå,n d h Pn n 1ndst bhöv äkn 2 5 tjänstå, mn dy hk d f n n d nstä ng vå dg kn st t buds v1d s t1dg d sm f fksk änn ; (änn vd småsk bhöv sm bjckt ck ns fst nstän g fö tt få äkn tjänstå ), så t d hn gn J h uppnått sn 2 5 tj änsbå vd tdg åd än fk småsk än nn up[>nått sn 30 H äv fm å,,t t n såsm skä fö n sänknn g v fk ch smskmn ns pnsn såd ck kn någ n säskt föd ktg, stäng, sm dss mn S { u nämnt vsnd ntg jämfö1 s md? nd nnngupp p{ Dt kn vd sätts fåg, huuvd n sänknng
1,, 7! v pnsnsådn kn,ätss vf fö ämt sjäv öv huvud tgt vss pnt v sutönn 1,; 14 D nn pnt åtgn ä b stämd m d hänsyn t vdbönd pnsnsksss s tä nng En sänknng v ämnns pnsnsåd sku mutd svkgn h t föj d btydnd ub bnng dnn stänng, nä dn g v1tvs kmm tt md t ö n vs väd ökng d k vnnc?; ns näns n! I t På gund häv ch j ämvä md hänsyn dät, tt ä nnn t föj d v sn k t tjäns tgöngstd sku 11 k mm tt t sn nt pnsnsvgft, än d nu få gö, måst mn fö nås t kmm kunn uppvägs ngn P1nsnng bdg md tt mnd uts, tt pns nn dt n sänknng v pnsnsåd n < 11 tt bäkns ft n äg p c nt än n nuvnd ch tså kmm tt utgå, md m n d, b p p än u tt föhånd, sm svågn td ; åd utv fömånn v n tdg pnsns T föhndnd häv sku mtd dn föänd!, kunn v dtgs, tt ännns p n höjds sådn pptn, tt dn ntä dnd mnsknngn pnsnskssns tgång däg,nm b v möjgn s n s V g f t!j önskväd S m bknt b äkns td pnsnsbpp n ft n H u b täckt st dnn höj nng sku b, kn dck föst n ngånd p;ns nssttstsk undqsöknng g v vd hndn N t ugtvs kn mn äv1n tänk ggöct n s änknng v ännns pnsnså d, utn t t pnsnsb pp n däg,nm bhövd sänks p n snsvgfbn 1, höjs D nn möjght ä d ck, åtmm st11 t ö nävnd, s n tt ns sm n möj ght ch bö vj f vd ä nd t s bhndng nm ktsn ht ämns u äknng n O vs,tt dt n u Eåpkd smbndt mn pnsns åd, pns nsbpp ch pnsns vg ft td ck yt tg skä kunn nfös mt n sänknng v dn fö g Då ch t dg clt t s vg än x kn syns, änn vd nu sku sm m dt fö n sjuk v t föd, ä ft kund kmm m hn åtnj utnd y ft,vktd pnsn, må dämt fmhås, tt dt fö hnj f * sg, tt sttn g nm ökd nsg t PJnsnskssn sku k unn möj, j ä k n <> m s k t f ö d 1 k t g 1 tt kvs tå tj äns n ch d dn stdg fjädd n bdg t sjuk knn n VI nd Dn Pn sn, hn kmm tt uppbä, skuk nmh gn td und stg hnn s dn ön ävn sdn b gt t v c n fånd gts, ch dssu t gn g? n } u sm pns n d föus tg d gst dgd n tufmnn, b std ch bäns Sdn b?s tämm s n öd s ttsb dg t vön nd v sj ukvk fö sm sk? mn gnm mnv nd ås ksd gs bsu t kmmt I fu v1 nsstämms md d fö fksk n s? ch nn ts täd, gä d t vn sgd f sms k nn n s v sm fö f,ks kä n n T j ämfö s tnd dn v 1\!Ipm öt ns ä dö nng ämn d uppg ftn, tt und å,n 1 893 1 905 ö v 70 / v d smås kä n n,,vk und nämnd td vgått md und stöd, hå t vkt t s ådnt vk,n uppgft nt sty sn cm hft tfä tt kn t må t ss t nfös,,t t m ts v,nc p cnt t un d s n s n? h btd gt ndg ått Såun d utgj d d smskmn, vk und å,n 1 907 1 909 v gmg m,d vk tt und stöd, nd st mk ng 26 D/ v h nt t vg ngn O ch dt syns j snn kt, tt d nn pc nt kmm tt ytt g sj unk, smm mn sm dn Sns t öngngn hnn gö sn vknng gänd n Cnt sty sn h hämd kth t vt ngv d VJkt1g st v d skä, dn fnn t fö ch mt n fösg n sänkn ng v d ådsgän s, vk n u ä gä nd f fk ch smås kn s änn fö hånd v pns n Då smt g dss skä hv synts cnt st s n t ungt vägnd, h nt!sty!ysn nst t dt ndv nd1gt, t t ä nnn sjäv fng mä nt gö ut tndn ch fm stä önskmå föv nd änd Cntsty s n nhå d fö, tt ktsn mått upp tg dts mm t bhndmg smt däv d åt sn utt nd n dkts v dm, vk,nsmm bös v få gn, d v s fk ch smås kn s ä nn, nämgn på dt sttt, tt dss ä nnkt,g få f t t b s u t v
74 f ö s g, ävn m dn fögån hhn c g1n 1 um gmn smt U t t n d n td 1 m phs n g s fåg d n j fö på v s v äg f m I A ns ktsns ätnn, tt n sänknng v pnsns f ådm ä /nskväd ) fkskns ät nn1? b) småskns änn? utsättnng tt så ä ft, ft huu mng vdnd1f II nds ch tjänstå bb ) h pnsn kunn hås v ) fkskns ähm? b) småskns änn? 2) vktd pnsn kunn hds v ) fkskns ämzn n? b) småskns ämzt? Om kt sttsnsg / kn hås, ns ktsns III mnn då fbdktgst j{ vnnnd v m sänk mng pnsn sådn, tt ) pnsnsvgftn hjs, tt ) pnsnsb/ppm sänks? skä vf k1 sns än n njb f sn utvztk If M n n s s t fö tndn ktsdfö n d n c h s k tn Ktsmöt u t y s 1 s s å t dgt, tt v cntsty sn u ;änd ändn kunn v sutbhndd s m t v d b ö g n j ust d ch stykt ptksutdg d äö v nkmn önd v v ps ntnt t m b u d s mö tt fö Ln I 5 j u ch ö vg p t k sutd g fö I n v mb 11 Fö tt mö j ggö d g m ns m m ändn,s sn b b v,gönd ch sänd1st v1;nn nödg td äv n fö k tsfönngns 1gn n g äg n h t, bö k ts1 dföndn så s n t sm möjgt nm d ktsstydsns dmöt nd ämpg t ö nngsjd m m tt på f ö h n d gö sg fötgn md v sj t t v c1 u tsänd ö väggnngs ämn n smt vd ktsmötjt n ;d dskuss n n dä m Kunn j nd ämp g nd hås, tpd dfön dn k änn sg föpktd tt sjäv tjänstgö s m s å d n I I I Föj nd männ f ö n ng n s ä n dn fö d gs I z J 4 s b 7 R psntnt vd mbudsmött dn 8 ugust väjs, d s å ännu ck sktt (s 48) <vsns hmstän m nsvsfht bfs 1 vsås ; s n ft sk, ngt stdgns fösk t, ftts bsut m nödg åtgd (s 49) Fy cntstysmdlmm väjs (s 49) Mäk 8 vb En fönngsvs väjs (s 49) Mäk I 4 vb Avd bv1js åt s ktn (s 49 ) Avd bvjs åt kssfövtn (s 49) E n vfösäknngsvs väjs (s 47) Vc smtg fönngns mdmm vb, mn ndst d dn säskd guppn nm V!Ösäkngs bgt Svc fösäkd äg dtg vt
8 9 I O I I 12,; f I f! I3 4 I 5 6 I 7 I 8 1 9 1 IV ött 1 ä t U ttn d g ö ts ffåg s t t u t b d nng (s s) kå t ns f f t Ktsn thönd änn (fkskännn fö sg ch småskännn fö sg) s ätts tfä tt ut t sg fågn m ä n n n s p n s n s d S 6Dj S cknmbud utss, dä så nss ggngt O,mbud utss, sm kunn å tn fämj äs stud s (I häftt s 26) Påmnns gös m Svgs männ fkskä fönmgs p d g g s k t t t u s ä 1 1 s k p (s I S), m dt t tstt nsmndt V m t 1 t 1 1 n s v n s k f k u n d v s n n g n s h s t (s 27) ch pm tvtgnd v ä d 1, skmt L Påmnns gös önd önskvädhtn v åtgäd ö åstdkmmnd nm ktsns måd v s k b b t k c h f k b b t 1 k (s 2 1 ) E nn gn gös m > v n s k vktn v tt L ä 1 t d n s t ö dj fönngns n g (s 39) Enn gös m b tydsn fö fönngn ch dss mdmm v tt vk fö spdnng v bnbb tkt S g smt jutdnng,n J u t m t n pch T u m m 1 t n (s 42) En n gös m möjghtn tt hå vfösäkng t s 47) på födktg vk Påmnns gös önd nsmng v bdg t fn dn fö S A F s g t h m (s 38) Påmnns gös önd nsmnd v våd ä Em H mmunds gv (s 42) b dg t n Mnst två psn utss; tt just ktsmötts ptk (såvd justng j vkstäs v ktsfönngn sj äv fö ptksutdgns nsändnd t cntsty I sn) vpjtkun upptgs 1 1 d v b ö s t v g v t s, jämt1 vd p s n, p å v k bög ö s t t På dt tt btt m d smmnständt v ktsfö,n,ngp,ns b s ut ch u t tn d n mått kunn smtgt ut fös åv t P;sn, ä dt nö d vändg t, tt ds s b sut ch uttn dn föds på å s k d p p p s k v p, E t!o k O s u t d g tt fö v v ps!ntnt Vd mbudsmött ( 1 )1 tt fö d åg1n åtkmmnd fö 77 tnngsä ndn (27 ), t t ngånd äk åns ft stt u tb d n ng (8), t t föt fksk änn ns ch tt småsk ä nnns uttnd ö nd pnsn fö så dn (910) Så 1 t d g t sm mö <? t m b söj dfö ndn, tt p t k sutd gn bv på b h ö n t sätt utskvn smt dä t nt styds n nsänd dt föst föj1 d n 5 ju ch d ö Vg fö d n I I n vmb smt gn u d dss n t s t y s n f ö S g s I m n n f k s k 1 1 ä f ö n n g, S t c k, " "!! h b m ö på J ( F ö k t n n g n S A F b ö j nvän d s, nä d n v s t t sg mdfö föväxn g ) Fö bv n d t s Öch b q nn d s sku bö utdg n gs p fst p pp v vnh<;t skvk sfmt ck snso un d stundm sktt på tunt gnmskngt pppp 1 ktv k v t Vd n kntn ämn s n bd 1! " p[[! m gn ö t s mm föndt v utdgn s nnh å j mått n d1 gt f s v, dt synn <tn fö d kt gt, m d vtftt c; 1 nhgh t m1d fö j nd fm f m u ä Nktsn [Utdgt 1 ] Amänn fönngns ändn Utdg v ptk, h åt vd Nkts ns möt N dn 1 9 1 0 00 ) T psntnt vd mbuds mött vj ds A B C D b)t sunn nt vds 1 A B C 11D, 00 Att just mötts ptk utsågs Justt, N sm vn Rätt vskvt ntyg Skt skt
[Utdgt 2 ] 3 4 5 6 7 Amänn fönngns ändn Utdg v ptk, håt vd Nktsns m öt N dn 1 9 10 00 Md ndnng f vsns hmstän Vd md sutn sd fötgt v v fy cntsty smdmm hö A B 00 öst C D 00, Vd md sutn sd fötgt v v n fönngsvs hö A B 00 öst C D 00 I vd åt sktn bvjds 00 kn I vd åt kssfövtn bvjds 0 0 kn Vd v d dn säskd guppn nm Lvfösäkngs bgt Svc fösäkd fötgt v v n I v fösäkngsvs hö A B 00 öst C D C 00 [Utdgt 3 ] 00 Att just mötts ptk utsågs Justt Rätt vskvt ntyg N sm vn skt Skt Nktsn A männ fönngns ändn Utdg v pt k, håt vd N ktsns möt N dn 1 9 10 00 9 I fåg m fkskännms pns nså d gjd ktsn thönd fkskänn föjnd ut tndn Fågn s v 00 Att j ust mötts ptk utsågs Justt N sm vn Rätt vskt ntyg skt skt [Utdgt 5 ] Nktsn Amänn fönngns ändn Utdg f ptk, håt vd N ktsns m öt N dn 1 9 1 0 00 10 I fåg m småskäl"dnnns pnsn såd gjd ktsn thönd småskuämn föjnd uttndn Fågn s v 00 Att j ust mötts ptk utsågs Justt N sm fvn Rätt vskvt ntyg skt skt Amänn fönngns ändn Utdg v ptk, håt vd Nkts s möt N dn 1 9 1 0 00 8 I fåg m ätkå1ns ftstt utbdnng gjds föjnd uttndn Fågn s v 00 Att just mötts ptk utsågs N sm vn Justt Rätt vskvt ntyg skt S ckpt Nktsn [Utdt 4] Nktsn V Fö tt f ämj smbtt mn änsmbudn ch sck nmbudn ch s å md s undätt ds bmödn dn tt b f d föpnngns ntss n ch t s u t n ng n t dn s mm ä dt önskvät, tt kdsdföndn mbsty, tt stx f t s dn v v scknmbud sk tt, t vd bönd änsmbud nsänds u pp g f t å d vld VI F ö ns t und n d 1 n v m b nsä n d kts d fö nd n t ntstysns s sföv t J J D 1 1 ö m, S t p c k h; 10 m V (j t ntsty sn) k
8 I F ö t c k n n g I 9 I O, m ud dss Ö Y ktsfönngns m d n upp t gnd d<j s n m n, th ch 1 1 1 ; Vd uppg ;; nd v d nn fötcknng nvän s dn bnktt, sm kmm tt fs n d s vj ktsdfönd D å b nkttn ämnd nvsnngn bö på dt \n g g n n s t k ttg s T händs v s ft st ändng, tt fågvnd bnktt j kn b ggns, bö nnn sådn kvs ck säskd st sk vs, dnn sn dck td md s t ä n g t kttgnd v sm m uppstänng sm n tyckt kt1 gn Endst hvks fmt må nvänds V 1 j sgs vvks fån d fö d ss s t ämnd nvsnngn åstdkmm n mängd nödgt bt fö cntstysn smt ökd kstnd fö sättnng ch kk tu Ktsdföndn td msgsfut Hs, tt nmnn ä ätt stv ch tt dss smt ö v g u ppg+t ä kkt Fötcknngn kmm nämgn tt dss3 f tgt åtgvå d nsä nd mnuskptn A s v g f t n f ö I 9 I, fö v j å mdinsföt ck n ngn upp tgn ps n två ( 2 ) k n, (stdgns 17 ch I 8 ) smt vs å bp ( B nktt t vs sänds smt dgt md pt b nktt t mdmsfötckn n g) Hävd td bkts t t vgftn hst sänds på n gång fö h ktsn t t pnnng hst sänds gnm pst< mvsnng, hän ds c k k mmndt b v ; t t f m äkn ck mttägs kvd ; t t nsänd vg ft kvtts Svns k Lätdnng nm I 4 dg ft mttgndt, f uttyckg b gän häm fmstäs, å säskt b vkt B g B g Ftsättnngsskn Ntu ku n nghtns tämpnng å nthushån ngn T Fkundvsnngskmmttn, Stckhm S dn n ång föjd v å tbk h hågn m ftsätt nngsskns ndnng ch vksmht våt nd vt fö må fö Sv gs männ fkskäfönngs uppmäksm ht D n mnngn h dävd så smånngm st,d gt sg, tt d n n sk fö tt ätt fy sn uppgft käv n,gnmgpnd mdnng Sgd mnng km å 1 907,, då ;snj,tg kts nm fönngn s tts tfä tt utt sg fågn, på tt synngn tydgt sätt t uttyck Amänt nsäg ktsn nämgn, tt ftsättnngsskn, sm ä vsdd tt gv n ftstt utbdnng åt d bn, vk gnmgått dp bg;;ts k fkskkusn, ch v vk d fst ntätt, ;ubt fö vsupphät, ck fng stnn vd tt huvudsdg v n pttnssk utn måst, md stängt fsthånd v stt, ut vcknd ch uppfstnd huvjdsyft, mbds vgjt pk tsk ktnng, så tt undvsnngn dnsmm tg m s k t på äjungn1s fmtd uppgft såsm m dbg ch såsm nsk<;, säskt md vs nd å ds bvnd ynds kl I övnsstämms häm d uttd sg ktsn ckså fö sådn ändd b stämms fkskstdgn, sm!?ku möjggö n mäggnng v ftsättnngsskn dn ngvn ktnngn M d ndnng häv ngck cnt,stysn fö Svgs männ fkskäfönng dn 23 mj 1 908 t k m t md unddång skvs ändt, ch h dm sqv?, ngt vd sm kmmt t cntstysns knncm, sd, m mttts t Fkundvsnngskmmttn, 6
U n d snst tdn hv mtd knnd qnskm Ö t nd ftsättn;ngsskns mbdnng pktsk ktnng, u u undstundm m bgänsd "fm; ävn fån nd h bvt fmstäd Så h t x hushånngssäk pns m u9s ngått t k m t 1nd u d dmg mstn 1 908 möt m n fuständg mgmstwn 1 pt1sk nktnmg ;t" d våt fkbdnngsväsn ; 1 908 ås kykmt ch 1 9 09 s nks dg hd tt b hnd mt n, vs nd fkuppfstnngsv s d ts utvckng m pkt1sk nktnmg ; ntbuksndvtsnmgs kmmttn h stt t k m t cvgtvn bt? k? d dn 12 dcmb I 908 hmstät, tt ftsättnmgsskn 1 vt ds JOdbuksbygd mått på sn äpn UJptg J? d b Lks ; kund1 v Is ch hus d j ussköts, ch tnk uttndn 11 d w n ngns mäggnng pktsk tnmg hv 1 t1dnmgsp ss Tts ykndn p n fustndg mb1dnmg 1 fmkmmt pktsk ktnng v h våt fkundvs ngs väsn t;y ns m dck mänt v ns dm, tt dn s kmssg tb1dnmg n f dn bvnd yksutövnngn ck bö få gö Jtång p d n gundäggnd bndmsbdnngn ch såu1 c ck n äggs t dn gntg fkswn ut SJc;tvft m <st n s s t hö fkskns övbyggnd, sskt ftsttnmgssk D önskmå önd ftsätt ngss t, sp1 v kt n sn nm S1v gs männ fksk <If? mg I 90 ( tyd gt uttds, ch sm föut å1gfd1g gng y 1d mötn ch skpssn k mm1t t1 uttyck mn ftt fkm g höd, syns såund mm hv tt påäkn ghö nm vd kts Und såd mständght h tdn synts v nn x? fkskns äkå tt, vd på dn nkmm, v1ctg n m föb ds fö dt äng näd önskmåts fö vkh gnc, dtt så myck m,, sn sdst <tn dn unc nuvnd föhåndn g tt tt 1 ngn mn ndn unc vsnngn fts ttnngsskn ft c! skftnd bhv, sm gö sg gänd mm k d v vt nd T sådn föb ds 11åst 1 fst hnd kns, tt åtgäd vdtgs fö tt fkskns ä sk hå n O ch tt tt stkt bhv <1" sp fdg fckutbdnngn cbdnng fö dt nämnd ändmåt fhgg t ydgt, d Antg smnn fövnd hnsnd fg kunnt tgc gt ä vä ckså, tt mnnc än fmds på und v d växnd b hvn mm ftsttnmg5skn p hk t t måst vstå fån dnn ds spc äutbdnng, c h Fösg t t dnsmm måst övämns åt säskd kus h däfö väckts nm cntstysn, tt dnn sku VId tg åtgäd fö tt un smmfn f dyk ft ätt nngskus t stånd fö dm v fksk? ns, sm dv ä b hv ch fö undv1snmgn ftsttnmgsskn C ntstysn h tgt dtt fösg öv tvä&nd ch Gvt ä, tt ftsttnmgssk funnt dtsmm bktnsvät n fö tt tgds k b hv måst v nsd ft gnsk k t yp Eftsm d fst ftsttnmgssk m dd föfnns på ndsbygdn, dä jdbukt ä huvudnä ngn, h cntstysn tänkt sg, tt mn föst hnd b d sök få t stånd kus, vsnd ntukunnghtn s t ämpnng på nthushånngn Fömåt fö undvsnng n dss kus h synts cn t sty sn kunn bv ungfä föjnd Amän nthushånng, mfttnd ) d k jd 1 tns uppkmst, gnskp, bbtnng ch föbättng, b) ku tuväxtns nängsämnn, gödsng, föädng ch dng ; Amän husdjussköt s, mfttnd ) Svgs nuvn 2 d husdjuss ch ds föädng ; b) husdjuns nängsbhv, dmdns smmnsättnng ch gnskp smt gundn fö husdjuns utfdng ; c) mjökhushån ngns b tyds, mjökns smm nsättnng, fövng ch fktnng smt gunddgn v dnsmms föädng t smö ch st Md fågn m ftsättnng sskn på ndsbygd n ch ds ss mbdnng m pktsk ktnng smmnhäng m t d ck btt fågn m äkåns fckutbdnng fö än dmåt utn ävn spösmåt m dn f k s k, vs un dvsnn g sku utgö dn gundv, på vkn dn pktsk utb dnngn v ftsättnngs skns äjung sku uppfös Dt gg nämgn öppn dg, tt äjungn måst dn sjäv fkskn hv nhämtt d föutsättnng, sm ä nöd vändg, fö tt d sk kunn tägn sg dn undvsnng ön d nthushån ng m m, sm ftsättnngs sk n sku bjud Btäffnd undvsnn gn ftsättnng sskn på nds bygdn ch föutsättnn gn fö tt dnn undvsnn g sk bv t mdb n ytt fö nthushån ngn h cntsty sn nstt sg bö nhämt ktsfönn gns Svgs männ fkskä fönng mnng, ch födnsku t sgd ktsfönng utsänt föjnd fåg ; I A n s ktsn, tt ntu1kwmght, tämpd på n/hushånngn, bö ngå?pnn (d1 ftsättnngsskn på dn gmtg ndsbygdn? I Ans ktsn, tt fd1 dtt ändmå säskd j?tbdnngs ktws?, nnfttnd män nthushånng ct husdjuss!ötsd, bö n dns fö fkskns ä? III Engt vk typ gänd nmpn kn ngt ktsns mmng dm gntg fkskn v ndnd, m dn sk kunn ämn dt nödvändg undgt jö1 m sådn pktsk und, vsnng ftsått nngsskn, sm hä1 åsyfts? IV Vk önskmå övgt v ktsn utt 1önd dtt äm? Engt d t cntsty sn nkmn ptk3ut dgn h ändt bhndts v 273 östbätt gd ktsfö nng I Gnm tt jknd bsv föst fågn hv 246 kb fönng uttt sm sn åskt, tt ntukunn ght, tämpd på nthushå nngn, bö ngå äpnn fö ftsättnng ssk n på dn gntg ndsbygdn
1 1 kts hv b svt d n fåg m d nj Sm mtv häfö h ä,v n d kts nföts, tt ftsättnngbskns yttst knpp td ck mdgv sådn undvsnjng ; v nd tt fkskn på ndt mänht ä så cågt, gns d, tt dn g ck kn utgö täckgt gd gundv fö ftsättnngssk v d n tt änkt typn 16 kts hv ämnt fågn bsvd ch så ds äutnnm ck vt utt ngn b stämd mnng? I I Fö ndnnd v sådn ftbdnngskus, s m dn nd fågn ngvs, hv 244 k t s uttt sg, vmt 7 kts b svt fågn md nj Övg 22 kts hv ck nstt sg bö utt någn b stämd mnng B täffnd d såund fägstt kusn ch äns ft b dnng övgt fö ändmåt hv föjnd önskmå uttts v I 6 kts,,tt m,änn kus mått ndns vd t x N ääs ; v I 5 kts, tt k kus mått ndns d s ä skd änn ; v 34 kts, tt stpnd mått fö ändmå t tds kusdtgn, ch v I 6 kts, tt und stödn åt kusdtgn fån sttn hushånngssäs kpn mått bv s å st, tt än sjäv ck b tungs md ut gft fö d tgndt I I I Tdj f1ågn h b svts v 238 kts I85 kts hv hänvst t bs tämd typ nm pnn D fst v dm hv f!nstt, tt ndst tt A, B ch E kunn ämn dt nödvändg undgt fö n sådn ftsättnngssk sm dn åsyftd Övg skfm hv v tt myckt tt nt kts nstts ämpg Så h tt C nämnts ndst v I6 k ts, tt D v 9, tt F v 4 ch tt B 2 v I 38 kts hv utn ngvnd v tt fmt svt så, tt d ns ndst sk md h ästd dugg fö dn fågvnd uppgftn ; ndst IJ kts hv uttt dn m nngn, tt ftsättnngssk bö kunn byggs på nuvnd skfm I 1 1; ss t t ntukunn ght, tämpd på nthushå nngn b ö n gå äp nn fö ftsättnng sskn på d n ntb g nds bygdn, t t ö d tt ändmå säsöd ftbdnng skus, nn fttnd män nthushå nng ch h usdjussköt s, bö ndns fö fkskn s ä ch t t g n nd st fksk md ht dsäsnng kunn ämn d t n vn dg u d gt fö n sådn pktsk undvs n m g 1 ftsttnm gsskn, s m hä å s yfts Då ku d v s n!gskm m t t n bnd nnt h uppdg <; t fmgg fsg nd ftsättnng sskns gnst n ch pn, h cnt stysn fö S v gs männ fkskä fnmg nstt sg bö bng vnstånd t kmmttns känndm ch nhå cntsty sn vödsmt, tt Fkund vsnngsk mmttn vd utbtnd t v s n Jös g v, dn mån s g gö åt, t d vn nföd uttndn, g h ns yn t sm v ktsn nm Svgs männ fkskä fö nng bvt gjd Stckhm dn I O m j I 9 I O Fö Svgs männ fksk äfö nngs cn ts ty s Dss vcstämd"utstt (Nmnu nd skft ) B g I Övby ggnd t fkskn I V Utm d säskd önskmå, sm vn nföts sm bnd md nd fågn, hv föjn,d önskmå uttts n sutnng t cntstys<ns fjäd fåg v 92 kts 9tt f1 tsättnngsskn mått bv bgt sk ; v 7 5 kts, tt ftsättnngsskns td mått ut stäcks ( 5 5 kts vj h d n mnst 2åg, I 4 kts f åg) ; v I I k ts, tt ftsättnngsskns Iä td föäggs h t utnfö dn g ntg fkskns ; v I I kts, tt ftsätt nngsskn npsss tt k föhåndn ; v I I kts, tt ämpgt fösöksfät tds vj sk ; v 7 kts, tt ftsättnngsskns mä)bdnd ch kktäsdnnd upp g ft ck mått tbksätts ; v 7 kts, t gd ch ändmåsn g mt mått nskffs t skn, smt v 5 k ts, tt äng td än htts mått nsås åt ämnt ntuä Md stt ft 11 v så d s kts1n nm Svgs männ fkskäfönng uttt sg fö Föftt nng önd dss U ks dgns II skvs å 1 909 n 249 Ans gt t km m un m n sk Eds k m t h fösg t, tt undstöd ; må u t gå t kmmu n uppätt d bch undhå n mns k Rksdg n h gdkän t dtt fösg såsm nnbä nd ös nmgn v n fåg, sm und d sn ån på m ång bhfvt t m ktu, nämg n dn m ndn nd v byggnd p fks k n, vk vs tt bbng dn L nt m bg hg b dn mg, sm gnm sk xmn vts ds F t m n s k n sk fy tnn sn uppgft, må s nt 1 gfvs f tt mnsk ns u nd v sn n g b k v d 1 m d s k ns I ttt syft h E ds k m t fö sg1t ch Pkds n gdän t1 qtt qn kmmh njq mhm
" [f 86 I skn sk stå und nsnd v övstyhn fö kts L männ ävk ch v undkstd dn knt ch d b <>tämn s övgt, sm k m t kn fnn gtt föskv Md n dnng v Eds k m t fösg, tt d km mun m nskn må hå undstöd v smm nsg ch på smm vk sm nskd mnsk, h v m tnä ykts, ds tt d ktnmun mnskn ck sku v dktg v d nskd skns nsg utn h ntngn gt nsg dj j smm nsg sm d hög fkskn, ds tt vkn fö ds u ndstöd sku än d s f fsndn,, \ L1 d ;LD h md t d n ng v Eds k m t fö sg ch d nämn mtnms ykndn bsutt, tt kssttn uppfö tt nsg å I, kn md tt»km mun m nsk» D tt nsg sk v tt f ö s g s n s g, på dt tt kmmun, sm uppätt n mnsk ch övgt uppfy d stdgd bstämmsn, må v vss m sttsundstöd D ä jämt h ksdgn ändt d v E d ; k m t fösgn bstämmsn, fö j nd tv ; 1 ; ;J d n Mm I h mdgts, nä nsgt sk tgds n dst kmmun sk Fö t t skj mnskn fån n d övbyggnd på fkskn h mnskns må ng vts D äjämt h tfgts tt nytt styck vskt tt b gäns sttns uppffng fö sk v dnn typ på sm m t I smm kmmun må sttsundstöd j tds f kmmun mnsk utn tt smtg d ss sk Ids s n ä ämpg gd fyd (Om nskd m nsk Mm Enä uppkmstn v nskd mnsk sm knku md mänt ävk s ttsmdstödd mnsk å smm t, ck bö uppmun ts, nä j d sstnämds kss ä fv d, h tt nd styc k tgts v föj nd yds Enskd mnsk å t dä mänt ävk U sttsundstödd mn"k fnns, må hå undstöd, ndst m ä jungntt j mtsvnd ds s f mänt ävk spktv j dn bfntg sttsund stödd m nsk und d s nst t n uppgått mdl t t 1 00) M m 2 ch 6 hv ä ndts på smm s ätt sm fåg m nskd mnsk (Om nskd m ns k M m 2 En mnsk bö ck mttg nd äjung än ;ådn sm vst sg nnhv d kunskp vk mdds fksk, ndn d ngt gäl {nd nntns typ tt A Dämt ns ksdgn dt ck nödvänd gt tt fksmn på ptsn sk v just dnp typ då dt nämnd bdnngsmåttt kn nhämts ävn nd skfm Mm ntt h fö dn sku mfmu v 1 ts)! jj sn ks d g n nföt f åg nm d (nkd m ncknn< h ; k" m1s nct bstämt<> tj 4 gch J un0 pt<j ts n nm Hm t ) Hmu Av skäl (Om nskd mnsk Mm ns kust på t å, v tt övnstängs b stämts t m ns t 4 t 3 Dt ä uppnbgu mnskn ä fut k gänd fdng dn k u n n mdhnn sk utn tt äjungn utsätts fö fn På gund häv h åskssns n v s t vkt, tt xmn vgd vd vädg m d skxm n Md nu n x m n td mnsk n c k stä t fö m nst 3 M n m nt t ä jun g h höjts fån I 8 t 3 2 Ä ä j u n g ns nt m nd, s y ns skä j f ö gg fö sttsund stö d s b vjnd) E n g t dtt m m n t, s å d nt d t yd E ds k!1 ts fös g, s k sttsundstöd kunn b v js föst, sdn m n t å hft tt vsst nt ä j u n g Dtt n nbä s k tt k mmu n, sm v uppätt n mnsk, m åst und f å nsm bä k s t n d Otvvktgt sku n såhög gd fösvå uppkmstn v yk dn bs m m s n, t f s k R ksd g n, s m å t k m m t d nn åg smbnd m s g t t hög f k s k, h bsutt tt u mm n t utsut dn»und t snst t ån» ch»hft mdt» v g n m u ndstödts bv j n d gö s b nd Nm 7 h ändts s å u n d Smn sk t stt fö fg n d h v t j än g und vsnngs k ch f d un n tä md fågn dtt n f v äungntt und fögånd å dvsnngsmtl Dtt nnbä, föutm n st t u dktwn ä n d n g, <1 t t k<>cn dtt m mnt uts u t b3 tämmsn ä n n s vönng ch pnsnng Lngt E d s k m ts fös g sku sm Dt m bstämms sm fåg m n sk d skn t nnbä, tt n gnt n g s(u] stdgs ngånd d mng m häfö tä d ä ns kmp tns ch vönng smt tt änns vönng sku bv äg ä n v d d hög f k s k n ch kmptns v k fö dm gä ndst än t u sä tt ck nstänng d ss kmptnsfd n g skuji v äg än d, s m gä fö ä nns stänng vd hög fksk R ks g n f n n sg ck fåg m d kmmun m J n \ n kunn g d k ä n n hvc Eds k m t såund fös g t, k t H m tsvnd b!täm m s v ksdgn gd känts få g m d n sk d skn n d n ng n hät ä dt nä smbndt m n d km m un mnskn ch d hög fkskn Md hänsyn t dtt smbnd ch säskt dät tt d k mm un mnskn s1kgn ft;t kmm tt uppstå g n m mb dnng v hög fbk, h nm ksg n y kts tt ä d1 ä nn vd k m m un m nsk sm J vsnd på kmptnsfdng ch vönngsfömån kst s m d ä ch ä nn v hög fksk Rksgn fnn s g s k n d v nän u t dn n g, c n n n mån, än tt h kunn gdkänn tt fösg j s ch änns ö n n g tsvd så bstämms, nt cv s5 n nu n d v d >tdgt $Rct n bst ämm s h ks < A