emmaus ÅLAND MEDLEMSBREV 1:2012 Oselya i Lviv, Ukraina blev år 2010 medlem i Emmaus Europa och Emmaus International. Föreningen var år 2003 den första som började jobba med hemlösa i Ukraina. Oselya driver en kommunitet där hemlösa kan bo och arbeta och på så sätt få möjlighet till ett nytt liv. Representanter för Oselya deltog i Emmaus Ålands sommarläger 2010 och 2011 samt i frivilligarbetarlägret 2011. Hösten 2011 skickade Emmaus Åland sin första hjälpsändning till Oselya och under 2012 planeras två transporter. Vintern 2012 ska vi dessutom besöka organisationen och tillsammans göra upp en plan för långsiktigt samarbete. På bilden Oselyas julmiddag i december 2011 för hemlösa i Lviv. Nytt år, nya initiativ Under 2012 stöder vi nya organisationer och projekt i bl.a. Estland, Ukraina och Azerbajdzjan. Vårt returdesignprojekt går vidare med framtagandet av nya material och nya produkter tillverkade av sådant som annars skulle gå till förbränning. I mars-april 2012 ordnar vi tillsammans med Ålands museum utställningen Från lump till lyx. Med utställningen lägger vi strålkastarljuset på den konsumtionsbulimi som drabbat vår del av världen när det gäller kläder. Uttrycket slit & släng stämmer allt mer sällan överens med verkligheten, nu handlar det ofta om köp & släng. Med kunskap om vilken miljöbelastning klädproduktionen innebär globalt är det läge att titta på vad vi kan göra lokalt. Emmaus Åland tar emot ca 90.000 kg textilier varje år. Av dessa går 5% till försäljning i egna butiker, 90% skickas till andra länder och 5% går till förbränning. De 4.500 kg textilier som bränns upp kan användas på bättre sätt. På utställningen visar vi hur. Under 2012 kommer Emmaus Åland att uppmärksamma EU-året för aktivt åldrande och solidaritet mellan generationerna. Hur är ännu inte klart. Hör av dig om du har idéer! Annat nytt för året är att vi ska göra upp en miljö- och energistrategi för den egna verksamheten. Vi ska analysera vår egen miljöpåverkan och energiförbrukning för att sedan ta fram en plan för minimerad miljöpåverkan och minskad energianvändning. Nytt år, ny styrelse På föreningens årsmöte i november valdes en ny styrelse för 2012. Carina Aaltonen fick förnyat förtroende som ordförande. Helena Forsgård, Charlotte Sundin, Kaija Granith och Birger Dahlin återvaldes som styrelsemedlemmar. Nya i styrelsen är Wille Valve och Linda Henriksson. Till ersättare valdes Kenth Paulsson, Gerd Åkerfelt och Sune Häggblom.
Bild från fotoutställning ordnad av Missing Persons Families Support Centre. Foto: Vilmina Navickaitė, Simonas Daukantasgymnasiet i Vilnius. Nytt skyddshem i Vilnius I de baltiska länderna blir varje år cirka 3.000 personer offer för människohandel, s.k. trafficking, oftast i form av sexslaveri. Av dessa kommer mellan 1.000 och 1.200 personer från Litauen. Omkring 400 av dessa är i åldern 14-18 år. Stödcentret för försvunna personer och deras familjer i Vilnius, Litauen Missing Persons Families Support Centre startades 1996 för att koordinera sökandet efter försvunna samt för att ge stöd åt de som fallit offer för sexslaveri. År 2001 öppnade de Litauens första skyddshem för trafficking-offer. Offren får stöd genom tillfälligt boende i centrets lilla skyddshem. Därtill erbjuds medicinsk, psykologisk och social hjälp till offren så att de kan återintegreras i det litauiska samhället. Centrets policyarbete går ut på att informera om trafficking, ordna seminarier samt både delta i och påverka myndigheternas arbete med frågor om människohandel. Det förebyggande arbetet omfattar information i skolor och bland ungdomar. De mest konkreta och effektiva förebyggande insatserna drivs genom s.k. tjejgrupper. Tjejgrupperna ger tjejer möjligheten att samlas på egna villkor, utan killar. Tjejgruppen hjälper tjejer att forma egna värderingar och att inte influeras för mycket av andra ungdomar i socialt utsatta situationer. Tjejgruppsmetoden har hittills introducerats i Litauen, Lettland, Vitryssland och Kaliningrad för att motverka trafficking och andra sociala risker. Centret koordinerar i dag 45 tjejgrupper med sammanlagt över 300 deltagare. De ordnar även utbildning av tjejgruppsledare. För att underlätta arbetet har en tjejgruppshandbok tagits fram och publicerats både på litauiska och ryska. Utvärderingar visar att metoden är ett fungerande sätt att förebygga sexslaveri. Nästa utmaning är att ta itu med själva grundorsaken till problemet med sexslaveri nämligen att det finns efterfrågan, att det finns människor som köper unga kvinnor för att utnyttja dem sexuellt. Vi kan inte nöja oss med att hjälpa offren och förebygga fenomenet. Vi måste även göra allt vi kan för att bli av med orsakerna till problemet. Till det krävs ett målinriktat arbete kring könsmaktstrukturer och värderingar i vårt eget samhälle. Stödcentret står nu i beråd att med Emmaus Ålands hjälp köpa en fastighet som ska användas som skyddshem. Här ska bl.a. ordnas med tillfälligt boende för barnhemsbarn som blir myndiga. När de fyller 18 år och måste flytta ut från barnhemmen är de ett begärligt byte för människohandlare. En del av skyddshemmet planeras utgöra en mellanstation för barnhemsbarn som ska bygga upp ett eget boende. I anslutning till skyddshemmet planeras även en second hand-butik. Varor till den ska samlas in i Vilnius. Till en början kommer Emmaus Åland även att förse butiken med varuförsändelser. De som bor på skyddshemmet ska jobba med insamling, sortering och försäljning. På så sätt får de arbetserfarenhet som är viktig för att sedan kunna få ett jobb på den öppna arbetsmarknaden, vilket i dag är mycket svårt för personer som varit utsatta för människohandel. År 2012 stöder Emmaus Åland både tjejgruppsverksamheten och iordningsställandet av det nya skyddshemmet. Centret har i dag ett litet skyddshem med två rum. Nu planeras ett nytt större skyddshem, så att fler trafficking-offer kan återintegreras i samhället.
Genusperspektiv i Litauen och Kaliningrad Det internationella samarbetsprojektet Overcoming Gender Disparities as a Tool for Social Change drivs av Ålands fredsinstitut med finansiering från Emmaus Åland och Nordiska ministerrådet. Medaktörer är Nendre i Litauen och organisationen The Star of Hope i Kaliningrad, Ryssland. Inom projektet utvecklas en arbetsmetod baserad på den nordiska tjej- och killgruppsmetoden. Deltagarna får reflektera över könsnormer och samhällsförväntningar samt hur dessa påverkar attityder, relationer och handlingar. Totalt deltar ca 40 män, 40 kvinnor och 100 ungdomar i Litauen och Kaliningrad. Tjejgrupper i Anyksciai Emmaus Åland stöder 13 tjejgrupper i Anyksciairegionen i Litauen. Sammanlagt 97 tjejer deltar i verksamheten. Gruppträffarna är oftast den enda fritidssysselsättningen som erbjuds på landsbygden. Under 2012 startas även killgrupper i Anyksciai-regionen. Nendre i Vilnius håller nu öppet måndag-lördag kl. 7-22. Kvälls- och lördagsöppet på Nendre Centret för kvinnor och barn i Litauen Nendre håller nu öppet mellan 07.00 och 22.00 alla dagar utom söndag. De förlängda öppettiderna gör att ensamstående mammor får bättre möjligheter på arbetsmarknaden genom att de nu även kan ta skiftesjobb. Detta är en försöksverksamhet som pågår till hösten 2012 och som delfinansieras av EU. Nytt projekt i Azerbajdzjan Emmaus stöder ett nytt projekt i Azerbajdzjan. Projektet drivs av föreningen Yuva tillsammans med Ålands fredsinstitut. Yuva jobbar med kvinnors rättigheter och vill öka kvinnors inflytande i samhället. Emmaus Åland stöder startandet av ett nytt tjejcenter i ett av Bakus mest utsatta områden. Tjejcentret ska erbjuda meningsfull fritidsverksamhet. Tjejgruppsmetoden blir en viktig del av verksamheten. Centret ska erbjuda unga tjejer en trygg mötesplats. Verksamheten kör igång under sommaren 2012. En gata i stadsdelen Yasamal i Baku, Azerbajdzjan, ett av de områden där ett tjejcenter behövs mest.
På gång 2012... Slutet av januari 2012 Abbé Pierre-mässa (Mariehamns församling) 5.2.2012 Emmausbalen för frivilligarbetare och personal 11.2.2012 Emmaus Finlands årsmöte i Helsingfors 8.3-15.4.2012 Utställningen Från lump till lyx i Ålands museum 19-24.3.2012 Emmaus världsmöte i Anglet, Frankrike 22.3.2012 Världsvattendagen 7-8.4.2012 Påskmarknad på Köpmansgatan 11 April 2012 Emmaus Ålands årsmöte 21-24.5.2012 Internationellt metodseminarium för tjejgruppsledare (Ålands fredsinstitut) 9.6.2012 Solidaritetsförsäljning och självstyrelsemarknad vid Emmaus i Godby 5-18.8.2012 Emmaus Ålands sommarläger 6.8.2012 Hiroshimaafton 17.8.2012 Kulturnatten Emmaus samhällsnytta Vilken nytta har samhället av ideella före ningar? Är föreningarna närande eller tärande? Emmaus Åland har tittat närmare på frågeställningen. Nationalekonomen Mats Ekman har i en utredning omsatt samhällsnyttan i ekonomiska termer genom en s.k. cost-benefit-analys. Ekmans slutsats är att Emmaus Åland genererar ca 200.000 euro per år i global samhällsnytta i form av bl.a. miljöarbete, socialt arbete och bistånd. Rapporten finns i butiken på Köpmansgatan 11 samt kan laddas ner från www.emmaus.ax Elu Jaoks på Ösel Elu Jaoks är estniska och betyder För livet. Organisationen är nystartad och fungerar som ett nätverk för föräldrar till handikappade barn på Ösel, Estland. Emmaus Åland stöder organisationen med hjälpsändningar. Elu Jaoks arbetar med att förbättra situationen för handikappade barn. Antalet barn som behöver rehabilitering ökar hela tiden och samhällets resurser räcker inte till. Målet är att minska social, institutionell och miljömässig marginalisering och att stärka familjen som helhet. Föreningen vill starta ett familjecenter för handikappade barn. Det mesta av verksamheten sköts med frivilliga krafter och fokus ligger på grupper som i dag erhåller endast minimal social service eller ingen social service alls. Transporter 2012 Under 2012 planerar Emmaus Åland åtta hjälpsändningar: i januari till Kaliningrad, i mars till Ösel, i april till Ukraina, i maj till Litauen, i augusti till Peru, i september till Ukraina, i oktober till Ösel och i december till Litauen. Frivilligarbete Våra frivilligarbetare lägger tillsammans ner mer än 4.000 timmar per år på sortering, balning, lastning, kassajobb och annat. Alla är välkomna som frivilligarbetare. På Köpmansgatan 11 jobbar en frivilliggrupp på måndagseftermiddagar, en på tisdagskvällar, en på torsdagskvällar och en på lördagar. I Godby arbetas det frivilligt på måndagsförmiddagar. Hör av dig till kontoret för nämare information. BLI MEDLEM i Emmaus Åland r.f. genom att betala in 8 euro (barn/stud. 3 euro) till 660100-2301679 (FI32 6601 0002 301679). Ange namn och på inbetalningen. emmaus SECOND HAND Köpmansgatan 11, Mariehamn Skogshyddsvägen 7, Mariehamn Godby, Finström www.emmaus.ax Emmaus Åland Köpmansgatan 11 (PB 85) AX-22101 Mariehamn, Åland Kontor, tel. 17069 Returbutiken, tel. 16069 Antikvariatet, tel. 17070 Byggreturen, tel. 17059 Möbelreturen, tel. 17643 Godby, tel. 0475 344 3989 emmaus@emmaus.ax www.emmaus.ax
emmaus Saajan ns Saaja osoite namn och ÅLAND Föreningen Logos i Österbotten rf Biblioteksgatan 5, 65100 VASA BETALNING AV MEDLEMSAVGIFT IBAN FI80 4970 2820 0415 84 Tidningen Logos (ange ) Stöd för verksamheten Bästa medlem, (insamlingstillstånd OKU 1152 A/22.12.2009) Medlemmarna är föreningens styrka, det är ni som står för stabilitet och stöd. Vi hoppas att ni vill fortsätta med det, för ni behövs, både praktiskt och ekonomiskt. Här får du en faktura på medlemsavgiften för BIC DATUM 10.1.2012 2012. Ref.nr Meddela till Emmaus om du har bytt, om Eräpäivä du inte längre vill vara medlem Euro eller om du kän- ner någon annan som vill bli medlem. Ange namn och på inbetalningen. Vänliga hälsningar från Emmaus Åland Maksu välitetään saajalle vain Suomessa Kotimaan maksujenvälityksen yleisten ehtojen mukaisesti ja vain maksajan ilmoittaman n perusteella. Betalningen förmedlas till mottagaren endast i Finland enligt Allmänna villkor för inrikes betalningsförmedling och endast till det betalaren angivit. PANKKI BANKEN Eräpäivä Emmaus Åland r.f. Post Besöks Tel. +358 18 17069 FO-nummer 1086545-4 PB 85 Köpmansgatan 11 Fax. +358 18 17070 emmaus@emmaus.ax AX-22101 Mariehamn AX-22100 Mariehamn Maksu välitetään saajalle vain Suomessa Kotimaan maksujenvälityksen yleisten ehtojen mukaisesti ja vain IBAN: FI32 6601 0002 maksajan 3016 ilmoittaman 79 n BIC: AABAFI22 perusteella. Betalningen förmedlas till mottagaren endast i Finland enligt Allmänna villkor för inrikes betalningsförmedling och endast till det betalaren angivit. PANKKI BANKEN Euro Saajan ns 660100-2301679 IBAN FI80 FI32 4970 6601 2820 0002 0415 3016 84 79 BIC AABAFI22 Saaja osoite namn och Saajan Specifikation ns Emmaus Åland r.f. medlemsavgift 1.1-31.12.2012 Antal IBAN FI80 4970 2820 0415 84 Summa BIC Vuxen 8,00 euro... Saaja Föreningen Logos i Österbotten rf Tidningen Logos (ange ) Barn Biblioteksgatan 3,00 euro... 5, 65100 VASA Stöd för verksamheten (insamlingstillstånd OKU 1152 A/22.12.2009) Studerande 3,00 euro... osoite Organisationer 30,00 euro... namn Donation och euro... Att betala... Ref.nr Föreningen Emmaus-Åland Logos i Österbotten r.f. rf Biblioteksgatan 5, 65100 VASA Medlemsavgift Tidningen Logos 2012(ange ) Vuxen Stöd 8 euro, för verksamheten barn/stud. 3 euro (insamlingstillstånd OKU 1152 A/22.12.2009) Föreningar/samfund 30 euro Donation euro Namn: Adress: Ref.nr Eräpäivä Euro