Installations- och användarmanual

Installations- och användarmanual FILM / SPORT / INTERAKTIVA TJÄNSTER D I S C O V E R Y H Ä S S L E H O L M F O T O : B I L D B Y R Å N I C A N A L + / P R E M I E R E L E A GU E M T V

Innehållsförteckning Innehåll Sida 1. Fjärrkontrollen... 7 2. Mottagarens framsida... 8 3. Mottagarens baksida... 9 4. Montering av parabol... 10 5. Höjd- och sidvinkelkarta... 14 6. Anslutning av mottagaren... 15 7. Grundinställningar... 17 8. Fininställning av parabolen... 19 9. Kanalsökning... 21 10. Optimering av parabolen... 23 11. Kontroll av marknätets mottagning... 26 12. Kanallistor... 28 13. Programinformation... 30 14. Timerinställningar... 32 15. Spärra kanaler/mottagare... 34 16. Ändring av PIN-kod... 36 17. Ställa in ljudnivå på enskild kanal... 37 18. Pay-Per-View-beställningar... 38 19. Uppdatering av digital-tv-kort... 39 20. Problem eller frågor?... 40 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 3

D IS C O V ER Y F O T O :B ILD B Y R Å E E L E A G U A L + / P R E M IER C A N M T V Bättre TV Läs detta först! Med din nya mottagare kommer du att kunna ta emot både Canal Digitals digitala satellitsändningar. För att detta ska fungera är det dock mycket viktigt att du noggrant utför installationen enligt våra instruktioner. Detta ingår i förpackningen! OBS! Spara originalemballaget till din nya mottagare för den händelse du behöver returnera den. Denna Installations- och användarmanual ger dig all information du behöver för en lyckad installation och ett enkelt dagligt användande av din nya mottagare. Manualen innehåller beskrivningar för ett urval av de funktioner som är mest användbara vid daglig användning. Om det är något du saknar kan du hitta det på vår hemsida www.canaldigital.se eller ringa Kundservice på 0770-33 22 11. Utbudet av kanaler och tjänster förändras. Därför kan Canal Digital inte garantera att innehållet i denna manual överensstämmer helt och hållet med de kanaler och tjänster som är tillgängliga då manualen används. Digital mottagare med nätkabel. Fjärrkontroll. Digital-TV-kort. Installations- och användarmanual Välkommen til bättre TV Din guide till Canal Digitals alla kanaler. FILM / SPORT / INTERAKTIVA TJÄNSTER N I H Ä S S L E H O LM Känner du dig osäker rekommenderar vi att du låter en auktoriserad installatör utföra jobbet. På www.canaldigital.se kan du söka efter installatörer som finns nära dig och är speciellt certifierade av Canal Digital. Scartsladd för att koppla ihop den digitala mottagaren med din TV. Manualer och bruksanvisningar. Om du med din digitala mottagare även har fått en ny parabol, medföljer en separat monteringsbeskrivning för den. 4 LÄS DETTA FÖRST! DETTA INGÅR I FÖRPACKNINGEN 5

Inledning Fjärrkontrollen 1 MOTTAGAREN Mottagaren är avsedd att ta emot TV-kanaler och tjänster från Canal Digital som sänds från satellitpositionen 1 Väst. Den har även möjlighet att ta emot andra satellitpositioner.. PLACERING AV MOTTAGAREN Placera inte mottagaren intill element eller andra värmekällor. Lämna utrymme runt om för ventilationens skull. Se till att gardiner, tidningar och dylikt inte hindrar luften från att cirkulera genom ventilationsspringorna. Utsätt inte heller mottagaren för skarpt ljus (från spotlights, neonrör eller liknande källor). ATT SÄTTA I BATTERIER I FJÄRRKONTROLLEN Ta bort batterilocket från fjärrkontrollens baksida. Sätt i två 1,5 V batterier (R 03, LR 03, AAA eller UM4). Sätt dit locket igen. SÄKERHETSINSTRUKTIONER Viktigt! Inuti den digitala mottagaren finns hög spänning. Avlägsna inte höljet. Skada p g a intrång i mottagaren repareras endast av Canal Digital på kundens bekostnad. Utsätt inte mottagaren för regn eller fukt. Det kan leda till kortslutning som förorsakar brand eller elektrisk chock. Se till att inga föremål eller vätskor kommer in genom ventilationsspringorna. Om vätska kommit in i mottagaren måste du avlägsna den från elnätet och kontakta Canal Digital. Anslut eller modifiera INTE några kablar medan mottagaren är ansluten till elnätet. För att undvika kondensationsproblem, vänta en stund med att använda mottagaren efter att du har flyttat den från ett kallt till ett varmt ställe eller tvärtom. Hantera alltid den digitala mottgaren varsamt. På/av (Stand-by) CH Val av kanaler Förflyttningar i menyer P Föregående sida i kanallistan MENU Huvudmenyn VOL Volym Förflyttningar i menyer TV/RADIO Växla mellan TV och Radio läge FAV Gå till Favoritlistan ALL CH Komplett kanallista ZAPP Föregående kanal UNDERTEXTER Växla textspråk VIDEOFORMAT SPRÅK Växla ljudspråk MUTE Ljud på/av 0-9 Val av kanaler, datum, tid, PIN-kod, etc. P+ Nästa sida i kanallistan EXIT Lämna menyn för att gå tillbaka till TV-kanalerna OK Bekräftar ett val Visar kanallista GRUPP Växla till Grupplistan KANALLISTOR Växla mellan komplett, satellit eller marksänd kanallista? Tilläggsfunktioner vid uppdateringar BILDFORMAT TEXT-TV TIMER Avstängningstimer i Programinformation INLEDNING 6 FJÄRRKONTROLLEN 7

2 3 Mottagarens framsida Mottagarens baksida Kortplats för digital-tv-kort Display Upp/ned Nätkabel Video Scart LNB IN Kortplats för CA-modul På/Stand-by TV Scart S/PDIF IF OUT Kortplats för digital-tv-kort Sätt in abonnetkortet med guldchipet uppåt och inåt. Skjut in ordentligt. På/Standby Ställer om mottagaren till På eller Standby. Du måste trycka in denna knapp för att slå på mottagaren igen när du har stängt av den med denna knapp. Display Lysdiod visar om mottagaren är på eller i Stand-By Upp/ned Stega upp och ned bland kanalerna. TV Scart Anslut en scartkabel mellan detta uttag och motsvarande uttag på din TV. Video Scart Anslut mottagaren till en video via detta uttag. IF OUT För Loop-through om du vill ansluta ytterligare en satellitmottagare. LNB IN Här ansluter du sladden från parabolantennen för mottagning av digitala satellitsignaler. S/PDIF För anslutning till Dolby Digital-kompatibel ljudutrustning. MOTTAGARENS FRAMSIDA 8 MOTTAGARENS BAKSIDA 9

4 Montering av parabol Det är mycket viktigt att installationen utförs korrekt. Känner du dig osäker rekommenderar vi att du låter en auktoriserad installatör utföra jobbet. På www.canaldigital.se kan du söka efter installatörer som finns nära dig och är speciellt certifierade av Canal Digital. 4.1 KONTROLL VID MONTERING AV NYINKÖPT PARABOL Kontrollera följande innan du startar monteringen av din parabolanläggning: Att parabolen är anpassad för svenska förhållanden, det vill säga att du har en parabol med ett Universal-LNB. I norra Sverige (Norrland) kan mottagningsförhållandena variera kraftigt. I de flesta fall fungerar den medföljande parabolen utmärkt men ju längre norrut du befinner dig, desto större blir risken för störningar. Detta avhjälps med en större parabol (ca 85 cm). 4.3 MONTERING AV PARABOL Till varje parabol medföljer en monteringsbeskrivning (parabolen är ej tillverkad av Canal Digital). Det är av största vikt att parabolen monteras på det anvisade sättet eftersom felaktig montering leder till att det inte går att få bild på satellitkanalerna. Innan du startar monteringen bör du kontrollera själva parabolskålen. Det får inte finnas några typer av skador på parabolen. Parabolens yta skall vara slät och utan bucklor. Observera att mikrovågshuvudet (LNB:t) skall vara vänt mot parabolen. Se bild 2. Parabolfästet monteras lodrätt Vänd mikrovågshuvudet mot parabolen Bild 2 Konsultera din TV-handlare om du är osäker. 4.2 VERKTYG FÖR MONTERING Innan du startar monteringen är det viktigt att du har rätt hjälpmedel/verktyg. I normalfallet behöver du: Skiftnyckel Skruvmejsel, spår samt kryss Vass kniv för kabelskalning + avbitare Vattenpass eller en specialanpassad gradskiva för monteringen av parabolfästet Verktyg för montering av parabolfästet beror på valet av fäste och fabrikat. Behovet kan skifta från fall till fall. Bild 1 4.4 VÄLJ PLACERING FÖR PARABOLEN När parabolen är monterad är det dags att titta på placeringen av parabolen. Det har ingen betydelse om parabolen placeras högt eller lågt, viktigast är att sikten söderut, mot satelliten, är helt fri. OBS! Inga träd, grenar eller byggnader får skymma sikten mot söder, se bild 3. Tänk på att buskar och träd kan växa upp och skymma sikten längre fram. Montera parabolen inklusive fäste på t ex en vägg, skorsten eller rör/stolpe. Tänk på att monteringsstället för parabolfästet skall vara stabilt och hållfast. Bild 3 Parabolen skall placeras på ett lodrätt fäste. Använd ett vattenpass eller en speciell gradskiva (finns att köpa/hyra hos välsorterade TV-handlare) för att mäta/väga in fästet. Se bild 2. Bild 4 10 MONTERING AV PARABOL MONTERING AV PARABOL 11

4.5 GROVINSTÄLLNING AV PARABOLEN När fästet är monterat är det dags att sätta dit parabolen. De slutliga finjusteringarna görs dock först efter att satellitmottagaren kopplats ihop med parabolen. Skruva inte fast parabolen för hårt på fästet. Det skall med lite kraft gå att vrida den i sidled (se bild 4) för att senare göra de slutliga fininställningarna. Parabolen skall då vridas in mera exakt i sidled mot satelliten med hjälp av mätinstrument eller signalmätaren i den digitala satellitmottagaren (kapitel 6). Börja alltid med att ställa in höjdvinkeln. Ta hjälp av gradskivan på fästet (bild 5 och 6). På höjdvinkelkartan på sidan 101 ser du vilken vinkel du ska ha för din ort. Sidvinkeln behöver till en början bara justeras grovt. Parabolen skall peka mot söder med några graders vridning mot väster. Se bild 7. OBS! Det finns ingen gradskiva på parabolen för inställning av sidvinkeln. Använd därför gärna en kompass för detta. V N Bild 5 Bild 6 Ö 4.6 INSTÄLLNING AV MIKROVÅGSHUVUD (LNB) En så kallad SKEW-inställning måste göras för att få optimal separation mellan kanalerna på de olika polarisationerna. SKEW är vinkeln i förhållande till vertikalplanet. Ställ in mikrovågshuvudet med en vinkel på 7-11 grader (ca klockan fem). Se bild 8. Vissa mikrovågshuvuden har en markering som anger optimalt läge för SKEW. Se monteringsanvisningen som följer med parabolen. OBS! Dessa vinklar varierar beroende på var du bor. För att få exakt rätt krävs inställning med hjälp av ett instrument. 4.7 KONTAKTERING AV EXTRA KABEL Om den bifogade 20 meters koaxialkabeln (för anslutning av LNB till satellitmottagaren) inte är tillräckligt lång så måste du göra en ny. För att få rätt längd får du själv förse en ny koaxialkabel med kontakter enligt nedanstående beskrivning.den nya kabeln får EJ skarvas med den medföljande kabeln utan måste ersätta den. OBS! Var mycket noggrann 12 mm 7 mm utebliven signal p g a dåligt kontakterad kabel är mycket svårt att hitta i efterhand. 12 mm Kontrollera att kontakten är rätt monterad genom att utsätta den för ett litet dragprov. Greppa kabeln med en hand och kontakten med den andra. Om du nu drar lite lätt skall detta hålla ihop. Kontrollera även att det inte ligger några små metalltrådar från skärmtrådarna (jorden) mot innerledaren. Den ände av kabeln som skall kopplas till den digitala satellitmottagaren kan du vänta med att kontaktera tills du ser hur lång den behöver vara. För bästa signal ska kabeln aldrig vara längre än nödvändigt. 7 mm 12 mm 7-11 Bild 8 Tips! Se om det finns paraboler i din närmaste omgivning som är installerade mot Nordenpositionen (1 Väst och 5 Öst). 12 mm 1 2 7 mm Skala försiktigt av ytterhöljet med kniv utan att skada skärmen och trådarna. Vik skärmtrådarna bakåt. Skala försiktigt av innerledarens vita plastskydd. 2 mm S Bild 7 3 4 7 mm Trä F-kontakten över de bakåtvikta trådarna på den skalade kabeln. OBS! Skärmtrådarna måste få kontakt med F-kontaktens metall. Skruva på kontakten så långt som möjligt. Bild 9 2 mm MONTERING AV PARABOL 12 MONTERING AV PARABOL 13 2 mm

5 6 Höjd- och sidvinkelkarta Anslutning av mottagaren GÄLLIVA SKELLEFTEÅ UME LULE 12 13 14 15 6.1 ANSLUTNING AV LNB Din parabol levereras med ett mikrovågshuvud LNB) som skall anslutas till mottagaren. Anslut den långa kabeln med den förmonterade kontakten till LNB:t och anslut sedan den andra änden till mottagarens ingång märkt LNB IN (se bild 11) efter att du kontakterat den enligt punkt 3.7 OBS! Använd gärna en liten skiftnyckel för att dra åt kontakterna på slutet. Var dock försiktig så att du inte tar i för hårt. Bild 10 ÖSTERSUND ÖRNSKÖLDSVI 16 SUNDSVAL MORA GÄVL FALU UPPSALA KARLSTAD VÄSTER STOCKHO ÖREBRO 17 18 19 20 Höjdvinkel Lutning Bild 11 UDDEVAL NORRKÖPING LINKÖPING GÖTEBOR BORÅ JÖNKÖPING VÄSTERVI 21 VARBER VÄXJÖ VISB 22 HALMSTAD KALMAR HELSING - KARLSKRO 23 MALMÖ 196 198 200 202 204 206 208 Väst Sidvinkel Kompassriktning 14 HÖJD- OCH SIDVINKELKARTA ANSLUTNING AV MOTTAGAREN 15

7 6.3 ANSLUTNING AV TV Anslut den medföljande scartkabeln till den digitala mottagarens uttag märkt TV (se bild 12) och lämpligt scartuttag på din TV. 6.4 ANSLUTNING AV VIDEO Om du vill ansluta en video till din mottagare så kopplar du in en scartkabel i uttaget märkt Video på mottagaren och i lämpligt uttag på din video. TV Guldchip Bild 12 Grundinställningar Mottagaren har en fabriksinställning när den levereras och du kommer att få upp en meny där du skall göra ett språkval för det land du bor i. Mottagaren kommer då att få de specifika inställningar som gäller för ditt land så att installationen skall bli så enkel som möjlig. 6.5 DIGITAL-TV-KORTET Sätt i Canal Digitals digital-tv-kort i mottagarens övre digital-tv-kortsläsare. Guldchipet skall vara vänt uppåt och inåt, se bild 13. 6.6 STARTA MOTTAGAREN Sätt först på din TV. Starta sedan den digitala mottagaren genom att trycka på strömbrytaren på fronten. Du skall nu se en meny med systeminformation. Bild 13 7.1 LANDSINSTÄLLNING Under Standardinställning (Default setting) så väljer du Sverige med pilknapparna ª och går sedan ned med pilknappen på fjärrkontrollen så att Start är markerat och sedan trycker du på OK-knappen. Nu laddas de specifika landsinställningarna och när det är klart kommer du till menyn Språkval. 7.2 SPRÅKVAL Skulle du vilja ändra något alternativ så använder du pilknapparna för att navigera och bekräftar ditt val med OK-knappen. Bild 14 Språkval Du kan välja önskat språk för Ljud, Undertexter och Text-TV. Bild 15 Första ljud används för att välja huvudljudspråk på en kanal som har flera ljudspråk. Andra ljud används för att välja ett alternativt ljudspråk på en flerspråkig kanal om inte förstaljudet finns tillgängligt. Första undertext används för att välja huvud-textspråk på en kanal som har undertexter på flera pråk. Bild 16 16 ANSLUTNING AV MOTTAGAREN GRUNDINSTÄLLNINGAR 17

8 Andra undertext används för att välja ett alternativt textspråk på en flerspråkig kanal om inte förstaspråket finns tillgängligt. Fininställning av parabolen Text-TV används för att ställa in önskat Text-TV-språk. Tryck på Meny- eller Exitknappen för att fortsätta installationen. Nu har du kommit till LNB Inställning och här bör/skall du inte göra någon förändring för då finns det risk att du inte kommer att få in alla kanaler i ditt utbud. Tryck på den röda knappen på fjärrkontrollen för att komma till Kanalsökningsmenyn. 7.3 TV INSTÄLLNINGAR Nu har du kommit till TV inställningar och samma sak gäller här. Om du vill ändra något alternativ så använder du pilknapparna för att navigera och bekräftar ditt val med OK-knappen. Bild 17 Pipande toner hörs och du ser två staplar i botten av bilden som hjälper dig att kontrollera dina parabolinställningar. Se bild 20. Desto ljusare (högre) tonerna är ju bättre är din signalnivå. Bild 19 Höjd/bredd-förhållande Här kan du ställa in bilden i önskat läge för din TV-ruta. Har du en widescreen-tv väljer du 16:9-läget. Har du en 4:3-TV kan du välja olika sätt att visa bilden i TV-rutan. Signalnivån bör ligga på minst 60 % för att den skall vara tillräckligt bra för att ge en störningsfri bild. Kontrast Du kan ställa in bildens ljusstyrka från 0 (mörkast) till 10 (ljusast). Bild 18 Videoutgång Här väljer du signaltyp från Scartutgången. I normalfall väljer du inställningen RGB. Bild 20 Tryck på Meny- eller Exitknappen för att fortsätta installationen. 7.4 LOKAL TIDSINSTÄLLNING I menyn Lokal tidsinställning behöver du inte göra någonting då mottagaren kommer att få korrekt tid när du gjort kanalsökningen och börjat titta på TV. Tryck på Meny- eller Exitknappen för att fortsätta installationen. 18 GRUNDINSTÄLLNINGAR FININSTÄLLNING AV PARABOLEN 19

8.1 PÅBÖRJA FININSTÄLLNINGEN Det är bra om ni är två personer som hjälps åt med inställningen. En som skall vrida parabolen och en vid TV:n som skall kontrollera signalmätaren. Parabolen skall från början vara riktad söderut. De klamrar som sitter runt parabolfästet skall sitta lagom hårt så att det med lite kraft går att vrida parabolen runt fästet. (Se bild 4 och 7 på sid 11 och 12.) En av personerna ställer sig bakom parabolen, fattar med en hand på vardera sida om parabolen och börja vrida parabolen försiktigt sidledes mot väster (d.v.s. höger) tills signalmätaren ger utslag. Så länge signalnivån är mindre än 60 % är inte parabolen inställd. När signalnivån når över 60 % är parabolen i godtagbart läge för att gå vidare och starta en kanalsökning. 8.2 OPTIMERAD INSTÄLLNING Även om signalmätaren i rutan visar ett bra värde garanterar detta inte en perfekt justerad parabol. När du har gjort den första kanalsökningen, se nästa avsnitt, så bör du optimera parabolen, se kapitel 10. 8.3 PROFESSIONELL INSTALLATION Om du istället anlitar en installatör ställer han in parabolen perfekt redan här med hjälp av en portabel signalmätare. D v s, utomhusinstallationen blir klar på en gång och någon ytterligare optimering av parabolen behövs inte. På www.canaldigital.se kan du söka efter installatörer som finns nära dig och är speciellt certifierade av Canal Digital. När parabolen är inställd och signalmätaren har nått en bra nivå är det dags att starta kanalsökningen. 9.1 KANALSÖKNING SATELLIT Gå ned till alternativet Sök alla satelliter och tryck OK. Nu kommer kanalsökningen att starta och den tar ca 5 minuter. I kanalsökningsfönstret kan du se det antal TV- och Radiokanaler den hittar. Det finns även en stapel som visar hur långt du kommit i kanalsökningen. Se bild 22. När sökningen är klar får du upp ett meddelande om detta. Tryck då OK. OBS! Kanallistan kommer att innehålla många fler kanaler än de du abonnerar på. Vissa av dessa är okodade och går att titta på utan abonnemang. OBS! Tänk på att kontinuerligt göra nya kanalsökningar så att ditt programutbud alltid är uppdaterat. Kanalsökning Bild 21 Bild 22 9 Bild 23 20 FININSTÄLLNING AV PARABOLEN KANALSÖKNING 21

Optimering av parabolen 10 När du har bild är installationen ändå inte helt färdig. Den digitala mottgaren har inbyggd felkorrigering för dåligt överförd satellitsignal och den arbetar alltid för att ge bästa bild och ljud. Om inte parabolen är optimalt justerad kan dock marginalen mot störningar vara för dålig. Detta gör att bilden kan försvinna vid t ex dålig väderlek. Efter att du gjort en kanalsökning är det därför nödvändigt att göra en riktig optimering av parabolen. Detta för att oberoende av väder och yttre omständigheter alltid ha de bästa mottagningsförhållandena. Det kan även vara så att du efter första kanalsökningen inte fått in alla kanaler du abonnerar på. Detta beror med största sannolikhet på att inställningen av din parabol inte är ordentligt optimerad. 10.1 KONTROLL INNAN OPTIMERING Innan du påbörjar optimeringen är det viktigt att kontrollera några punkter i din installation. Kontrollera att röret/fästet för parabolen sitter lodrätt monterat, annars är det mycket svårt att göra en optimal justering. Om fästet inte är lodrätt så kan du hamna i en situation där du inte får bild på alla kanaler som du abonnerar på. Mikrovågshuvudet (LNB:t) måste vara vridet i rätt vinkel, se avsnitt 3. 10.2 STARTA OPTIMERINGEN Ställ in en kanal, t ex Kanal 5, på den digitala satellitmottagaren. Du måste ha bild på TV:n för att kunna utföra optimeringen. Det behövs en person som kan vrida på parabolen och en person som kontrollerar TV-bilden. Bild 24 KANALSÖKNING 22 OPTIMERING AV PARABOLEN 23

10.3 FINJUSTERING I HÖJDLED Börja med att optimera parabolen i höjdled. Till din hjälp har du gradskivan på parabolfästet. Lossa lite lätt på skruvarna för lutningen, så att det med lite motstånd går att justera parabolen i höjdled, se bild 24. Tippa försiktigt parabolen uppåt/bakåt tills du får grova störningar eller tappar bilden och läs av gradskivans markering, se bild 25. Sänk sedan parabolen tills du får bild och fortsätt därefter att sänka långsamt tills du får grova störningar eller tappar bilden. Läs av gradskivans markering igen. Höj nu parabolen tills markeringen på fästet ligger precis mitt emellan de avlästa värdena på gradskivan. Säkra till slut inställningen genom att dra åt alla muttrar och skruvar, se bild 26. Bild 25 Bild 26 Justering vänster 10.4 FINJUSTERING I SIDLED Justeringen i sidled görs på liknande sätt. Ställ dig bakom parabolen och lossa lite lätt på skruvarna till fästet så att parabolen går att vrida i sidled. Vrid försiktigt med mycket små rörelser parabolen i sidled till vänster, se bild 27. Fortsätt tills du får grova bildstörningar eller tappar bilden helt. Sätt en markering på både stolpen och parabolfästet. Enklast gör du detta genom att rita ett streck på stolpen och låta det fortsätta ned på parabolfästet. Se bild 28. Vrid sedan försiktigt parabolen tillbaka mot höger så du får bild igen se bild 29. Fortsätt sedan att mycket långsamt vrida parabolen i sidled åt höger. Fortsätt tills du får grova bildstörningar eller tappar bilden helt. Markera nu bara med ett streck på stolpen. Vrid därefter parabolen så att märket/strecket på parabolfästet kommer precis mellan märkena på stolpen. 1 3 Bild 28 Justering höger Bild 29 Dra slutligen åt alla muttrar korsvis, se bild 30, på parabolfästet så att det inte går att rubba. Nu är parabolen maximalt justerad. 4 2 Bild 30 Bild 27 OPTIMERING AV PARABOLEN 24 OPTIMERING AV PARABOLEN 25

11 Daglig användning På följande sidor beskrivs de mest användbara funktionerna på mottagaren. En komplett bruksanvisning för alla funktioner hittar du på www.canaldigital.se. Innehåll Kapitel Växla mellan TV- och radiokanaler...12.1 Visa kanallistor...12.2 Skapa och visa egna kanallistor...12.3 Information om pågående program...13.1 EPG Elektronisk ProgramGuide...13.2 Timerinställningar...14 Spärra kanaler eller mottagare...15 Ändring av PIN-kod...16 Ställa in ljudnivå på enskild kanal...17 Pay-Per-View-beställningar...18 Uppdatering av digital-tv-kort...19 26 KONTROLL AV MARKNÄTETS MOTTAGNING DAGLIG ANVÄNDNING 27

12 12.1 VÄXLA MELLAN TV- OCH RADIOKANALER Tryck på den röda knappen på fjärrkontrollen för att växla mellan TV- och radiokanaler. Kanallistor För att skapa en ny lista trycker du på den vita knappen på fjärrkontrollen. I rullgardinsmenyn väljer du FAVurval och trycker OK. Du får nu åtta alternativ per kanal, se bild 34. Ordningen från vänster till höger motsvarar Fav 1 till Fav 8. Flytta med pilknapparna och tryck OK när du vill att en kanal ska ingå i den lista du håller på att skapa. 12.2 VISA KANALLISTOR Tryck på OK-knappen för att visa kanallistan medan du tittar på en kanal, se bild 31. När du är klar med en eller flera listor trycker du på VIT knapp eller EXIT-knappen och väljer att spara om du är nöjd med dina val. Bild 34 I normalläge kan du välja att visa kanallistan på tre olika sätt. Du väljer sätt genom att först trycka OK och sedan på gul (LIST) knapp på fjärrkontrollen. I den lilla menyn kan du nu välja mellan tre listor, se bild 32. Alla: visar samtliga kanaler som sökts in. Thor: visar bara de satellitsända kanalerna från Thor-satelliten, där alla Canal Digitals kanaler finns. Om du skapat egna favoritlistor kan du även välja att bara visa en sådan lista. För ett sådant val, se punkt 12.3. Bild 31 Du kan också döpa eller namnändra favoritlistorna så att de är lätta att hålla reda på. Det gör du genom att välja den lista du vill ändra och trycka på vit knapp igen. I rullgardinsmenyn väljer du alternativet Namnändra FAV list och skriver in det nya namnet med siffer/bokstavsknapparna på fjärrkontrollen. En ruta på skärmen ger dig exakta instruktioner om hur du ska göra, se bild 36. Tryck sedan på OK för att spara ändringen och EXIT för att komma tillbaka till TV-bilden. Bild 35 Bild 32 12.3 SKAPA OCH VISA EGNA KANALLISTOR Du kan själv skapa egna favoritlistor som till exempel bara innehåller sport- eller filmkanaler. Totalt finns det plats för åtta olika sådana listor. Börja med att trycka på OK och sedan på grön (FAV) knapp på fjärrkontrollen. I den lilla rullgardinsmenyn kan du nu välja mellan att visa alla kanaler eller någon av de åtta favoritlistorna, se bild 33. Bild 33 Bild 36 KANALLISTOR 28 KANALLISTOR 29

13 Programinformation 13.1 INFORMATION OM PÅGÅENDE PROGRAM Tryck på i-knappen på fjärrkontrollen för att få upp programinformation för den kanal du tittar på. En mindre ruta ger dig följande information (se bild 39) Aktuell tid Kanalens nummer och namn Start- och sluttid för programmet Start- och sluttid för nästa program En tidsindikator som anger hur länge programmet hållit på. En nivåmätare längst ut till höger som visar signalstyrkan för den aktuella kanalen. Trycker du en gång till på i-knappen så får du utökad programinformation om nuvarande och nästa program. Bild 39 När sökningen är klar visas datum och tidsintervall högst upp. Till vänster finns kanallistan och till höger programinformation, se bild 41. Du navigerar i kanallistan med upp- och nedpilarna och i programlistan med sidopilarna. När du trycker på OK vid valt program visas klockslag, titel och en kort information om programmet, se bild 42. Du kan växla direkt mellan TV- och radioguiden med den röda knappen på fjärrkontrollen. Du kan också ändra datum och tidsintervall med hjälp av färgknapparna på fjärrkontrollen. Ett tryck på gul knapp ändrar datumet till nästa dag. Trycker du på gröna knappen backar du en dag. Ett tryck på blå knapp ändrar tidsintervallet mellan 30 eller 60 min. Om du vill återgå till aktuell tid trycker du på Zapp-knappen på fjärrkontrollen. Bild 41 13.2 EPG ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE Ett tryck på EPG-knappen på fjärrkontrollen tar fram den elektroniska programguiden som ger dig en översikt över programtablån för samtliga kanaler. Tablån sträcker sig olika långt fram i tiden för olika kanaler beroende på vilken information de olika programleverantörerna lämnat. EPG:n ger också utökad information om enskilda TVprogram. Bild 40 Om det saknas information i EPG:n kan du prova att uppdatera genom att trycka på den vita knappen på fjärrkontrollen. Tryck EXIT för att avsluta EPG:n. Bild 42 När du första gången trycker på EPG visas fönstret Sök EPG, se bild 40 och det tar sedan en liten stund innan mottagaren läst in all information. PROGRAMINFORMATION 30 PROGRAMINFORMATION 31

14 Timerinställningar 14.1 VCR- ELLER PÅMINNELSE- INSTÄLLNINGAR VCR-funktionen gör att mottagaren byter kanal vid vald tidpunkt. Försöker du byta kanal under den inställda tiden frågar mottagaren om du verkligen vill byta kanal. Denna funktion är bra om du till exempel vill spela in ett program och inte riskera att någon bryter inspelningen av misstag. 14.2 STÄLL IN TIMERN Välj timernummer och timerläge med pilknapparna. Välj kanal. Välj datum för Start och Stopp i kalendern. Ett tryck på OK visar kalendern. Välj Start- och Stopp-tid med sifferknapparna. Välj typ av inställning med pilknapparna. Gå ned till Lagra och tyck OK. Bild 44 Påminnelsefunktionen byter kanal vid vald tidpunkt, utan att du får någon varning innan. Bild 43 En återkommande timerinställning kan du aktivera eller stänga av under Läges-valet Du kan maximalt göra 20 timerinställningar. Du kan välja: En gång inställningen gäller bara vid ett tillfälle. Dagligen inställningen gäller dagligen. Veckovis inställningen gäller en gång per vecka. Månadsvis inställningen gäller en gång per månad. Bild 45 Bild 46 TIMERINSTÄLLNINGAR 32 TIMERINSTÄLLNINGAR 33

15 Spärra kanaler/mottagare Med funktionen Barnlås kan du spärra en TVeller radiokanal så att det inte går att titta eller lyssna på den utan PIN-kod. Barnlåset kan dessutom förhindra att någon utan tillåtelse ändrar mottagarinställningarna. Du hittar barnlåset genom att trycka på Menyknappen, välja Inställningar och sedan Barnlås. För att aktivera denna funktion måste du ange en PIN-kod. Den förinställda PIN-koden är 1234. Om du vill ändra PIN-koden, se punkt 16. Använd pilknapparna för att aktivera ett eller fler av nedanstående val. Bild 47 15.4 SPÄRRA KANALER Du spärrar enskilda kanaler genom att först tryck på OK-knappen och sedan på den vita knappen på fjärrkontrollen. Välj sedan alternativet Spärr i den lilla rutan på skärmen. Då visas en dialogruta där PIN-koden ska skrivas in, se bild 51. Välj sedan önskad kanal och tryck på OK. Den valda kanalen markeras med en låssymbol, se bild 52. Om du trycker på OK en gång till när den spärrade kanalen är markerad tar du bort kanalens spärr. Tryck sedan på VIT eller EXIT och välj Ja om du vill spara dina val. För att de spärrade kanalerna verkligen ska vara spärrade för obehöriga måste även funktionen Kanalspärr vara aktiverad, se punkt 15.1. Bild 50 15.1 KANALSPÄRR Om Kanalspärr är inställd på Ja, måste du ange PIN-koden varje gång du vill titta eller lyssna på en spärrad kanal. Hur du väljer att spärra enskilda kanaler beskrivs under punkt 15.4. Bild 51 15.2 INSTALLATIONSSPÄRR Om Installationsspärr är inställd på Ja, måste du ange PIN-koden varje gång du vill gå in på huvudmenyn. Bild 48 15.3 MOTTAGARSPÄRR Om Mottagarspärr är inställd på Ja, måste du ange PIN-koden varje gång du sätter på mottagaren. Bild 52 Bild 49 SPÄRRA KANALER/MOTTAGARE 34 SPÄRRA KANALER/MOTTAGARE 35

16 17 Mottagarens förinställda PIN-kod är 1234. Om du vill ändra den går du in i menyn Behörighetskontroll, väljer Conax och sedan alternativet Ändra PIN-kod. Följ därefter instruktionerna i menyn för att ändra PIN-kod. Tryck in nuvarande PIN-kod Ändring av PIN-kod Olika kanaler har olika ljudnivåer. Det innebär att om du dragit ned ljudet på kanalen du tittar på och sedan byter kanal, så kan du få ett mycket högre eller lägre ljud på den nya kanalen. Du kan undvika detta genom att justera varje kanals ljud separat. Ställa in ljudnivå på enskild kanal Tryck in ny PIN-kod Bekräfta ny PIN-kod Bild 53 Det gör du genom att ställa dig på önskad kanal och sedan trycka två gånger på -knappen på fjärrkontrollen. Du får då upp en liten ruta, se bild 55, där du med hjälp av pilknapparna kan välja att öka eller minska kanalens förinställda ljudnivå. Bild 56 Tryck OK när du är nöjd. Bild 54 Bild 57 Bild 55 Bild 58 ÄNDRING AV PIN-KOD 36 STÄLLA IN LJUDNIVÅ 37

18 19 Pay-Per-View-beställningar Du kan beställa Pay-Per-View-sändningar via vår hemsida www.canaldigital.se eller genom att ringa 020-27 00 27. Om du vill kontrollera dina beställningar av våra Pay-Per-View-tjänster går du in i menyn Behörighetskontroll, väljer Conax och sedan alternativet Beställningar. Du får då upp en ruta som visar vilka aktuella och tidigare beställningar som gjorts och vad du eventuellt fortfarande inte har utnyttjat. Bild 59 Bild 60 Ditt digital-tv-kort uppdateras och kodas om kontinuerligt varje månad för att skydda våra och kanalbolagens produkter. Det sker automatiskt var 20 minut dygnet runt när du tittar på TV eller när satellitmottagaren är påslagen. Om du inte har tittat så mycket på satellit-kanalerna under en vecka kan du bli utan bild på en kanal du abonnerar på. Då behöver ditt digital-tv-kort uppdateras. Det enklaste sätter att undvika detta är att låta din satellit-mottagare vara på, även när du inte tittar på satellit-tv. Strömförbrukningen är minimal och digital-tv-kortet får hela tiden de nödvändiga signalerna. Om du skulle bli utan bild kan du behöva göra en återställning av mottagaren för att digital-tv-kortet skall uppdateras. Följ då nedanstående procedur. UPPDATERING AV DIGITAL-TV-KORT: Uppdateringav digital-tv-kort 1. Ta ur alla digital-tv-kort ur satellitmottagaren (även ev. CA-modul). 2. Dra ur strömkontakten, vänta minst 30 sek och anslut sedan strömmen igen. 3. Slå på satellitmottagaren med den röda standby-knappen på fjärrkontrollen. 4. Sätt endast i Canal Digitals digital-tv-kort i satellitmottagaren. 5. Slå över till den Canal Digital-kanal som ska uppdateras. 6. Låt denna kanal stå påslagen tills du får bild (kan ta upp till 60 min, byt ej kanal under tiden du väntar på bild). Har du en CA-modul sätt in den i mottagaren först när du fått bild. OBS! Ta för vana att alltid låta satellitmottagaren stå påslagen på någon av Canal Digitals kanaler. Då är ditt digital-tv-kort alltid uppdaterat! 38 PAY-PER-VIEW-BESTÄLLNINGAR UPPDATERING AV DIGITAL-TV-KORT 39

20 Problem eller frågor? Tveka inte att kontakta vår kundservice Du får hjälp med alla dina frågor. Vi hjälper dig t.ex att hitta en lämplig installatör och svarar på frågor om parabol, mikrovågshuvuden (LNB), ComboBox, abonnemang, digital- TV-kort, olika tjänster, program, kanaler mm. Vi finns här för dig! Canal Digitals Kundservice, telefon 0770-33 22 11, telefax 08 772 27 77. Öppettider mån-lör 08-21, sön 10-19. Mer information och hjälp På vår hemsida www.canaldigital.se kan du hitta svar på många av dina frågor. Dessutom har du möjlighet att se ditt senaste fakturasaldo och information om installatörer nära dig. Egen TV-Guide och beställning av fler TV-kanaler och Pay-Per-View är andra tjänster du finner här. Automatsvar 020-27 00 27 dygnet runt 40 PROBLEM ELLER FRÅGOR?

NYHETER / BARN / DOKUMENTÄRER / MUSIK Canal Digital Sverige AB, 115 80 Stockholm Telefon: 0770-33 22 11, Telefax: 08 772 27 77 www.canaldigital.se