Behöver du hjälp? Har du svårt att veta vilka bidrag du har rätt till? Känns det krångligt att komma till rätt läkare? Vet du inte vem på kommunen du ska kontakta? Personligt ombud finns för dig som är över 18 år med en långvarig psykisk funktionsnedsättning och som har behov av att samordna stöd, vård och service i ditt liv. Tillsammans med dig kan Personligt ombud se vad du behöver och vara ett stöd för dig i dina kontakter med myndigheter och sjukvård. Stödet från Personligt ombud är frivilligt och gratis. Personligt ombud gör inte det arbete som utförs av till exempel god man, förvaltare, boendestödjare, kontaktperson eller vårdpersonal. Kontakta Personligt ombud Telefon 0155-21 48 81 Vardagar kl 8 17 E-post personligt.ombud@nykoping.se Du kan vara anonym.
Avfallsplanen. Den nya avfallsplanen för Nyköping och Oxelösund lägger grunden för en hållbar avfallshantering i de båda kommunerna. Den beskriver hur vi ska minska avfallet och öka återvinningen. Här ingår många åtgärder för information till olika användargrupper och insatser i skolan. Mål och åtgärder har tagits fram inom följande områden: K Minskad avfallsmängd och ökad återanvändning K Minskad miljöbelastning K Ökad återvinning K Människan i fokus Planen bygger på nationella miljökvalitetsmål, den nationella avfallsplanen och aktuell lagstiftning.
Mål i avfallsplanen. 2016 2015 K Mängden matsvinn ska ha minskat med 20 procent K Mängden textil i hushållsavfallet ska ha minskat med 10 procent jämfört med 2012 K Hushållen ska sortera ut minst 80 procent av sina tidningar och lämna dem till återvinning K Minst 85 procent av hushållen ska vara nöjda med kommunens insamling av hushållsavfall K Medvetenheten om sambandet mellan konsumtion och avfall ska öka.
Larm för trygghet. Du som känner dig otrygg hemma eller har ökad risk för att falla kan få trygghetslarm. Trygghetslarm hjälper dig att tillkalla hjälp från hemtjänsten i akuta situationer. Larmen tas emot av kommunens egen larmcentral dygnet runt, året om. Ansökan om trygghetslarm görs hos kommunens handläggare. K Cirka 1 100 personer i kommunen har larm K Sju larmoperatörer arbetar med att ta emot larm K 24 000 larm tas emot och registreras per år K Kommunens larmcentral hjälper alla hemtjänstkunder oavsett om du har kommunal eller privat utförare K Kommunens larmcentral är ingen blåljusverksamhet ring alltid 112 i akuta situationer
Återvinn på fler ställen. Återvinningscentralen på Lenningsväg stänger efter 31 mars 2013. För att förbättra insamlingen av grovavfall i Nyköping satsar kommunen på ökade öppettider på helger och kvällar på Björshult och mobila återvinningscentraler i Nyköpings centralort och på landet. Dessutom ersätts grovflaken i tätorterna runt Nyköping med nya bemannade och fasta återvinningscentraler i Stigtomta, Tystberga, Jönåker och Nävekvarn.
Återvinning i stan. I centrala Nyköping ställs en bemannad mobil återvinningscentral ut en dag per vecka. Den håller även öppet efter normal arbetstid. Den mobila centralen består av tre containrar inredda med mindre kärl som ger möjlighet att sortera ut målat trä, rent trä, tryckimpregnerat trä, porslin, keramik, brännbart, well och metall eller andra material efter behov. Mängden avfall som kan lämnas begränsas till en kubikmeter. Det är ungefär vad som ryms i en bagagelucka. Större mängder hänvisas till Björshult. Öppettiderna vid Björshult utökas med bland annat lördagsöppet, längre öppettider på söndagar och vissa kvällar. Öppettiderna anpassas utifrån efterfrågan med exempelvis längre öppettider under höst och vår.
Återvinning i tätorterna. Grovflaken ersätts med återvinningscentraler i de större tätorterna Stigtomta, Tystberga, Jönåker och Nävekvarn. Nu blir det möjligt att sortera i brännbart, well, keramik och porslin, behandlat trä, obehandlat trä, tryckimpregnerat trä, metall, återbruk, farligt avfall, elavfall och deponirest eller andra material efter behov. De fasta återvinningscentralerna kommer att ha öppet med bemanning en dag varannan vecka och även vara öppna efter normal arbetstid. I samband med att centralen är öppen erbjuds fastigheter i området mot en avgift hämtning av grovavfall i begränsade mängder.
Återvinning på landet. En en mobil återvinningscentral ställs ut i de mindre orterna på landet. Den mobila centralen ska vara bemannad och även vara tillgänglig efter normal arbetstid. Kommunen erbjuder också hämtning av grovavfall i begränsade mängder mot avgift.
Fastighetsägare. Bostadsrättsföreningar, företag och hyresvärdar ska kunna hyra den mobila återvinningscentral för grovavfall. Planerad start för förändringarna är 1 april 2013. Läs mer på www.nykoping.se
Social omsorg. A Ö. Här är ett axplock av all den verksamhet som division Social omsorg driver. A Anhörigstöd I IT-stöd M Missbruk Q Quatar? Anhöriga till äldre och personer med funktionsnedsättning gör ofta stora insatser. Vi hjälper till att ge råd och stöd eller särskilda insatser som underlättar den anhöriges vardag. För att vi ska klara våra jobb är vi beroende av IT-stöd och IT-system. Procapita, Mobipen, LapsCare, E-dos, och Prator är några av systemen vi använder. Missbruk- och beroendefrågor arbetar vuxenenheten med. De erbjuder råd, stöd och behandling till missbrukare och deras anhöriga. Har vi kommit till Quatar? Nej, det är solrummet på äldreboendet Mariebergsgården. Där kan de äldre få en stund av ljus och värme med sand mellan tårna. B Barnahus På Barnahus vill vi erbjuda en trygg och barnvänlig miljö för barn upp till 18 år som misstänks vara utsatta för vålds- eller sexualbrott. Barnahus Nyköping är knutpunkten för samverkan mellan socialtjänsten i Nyköping, Oxelösund, Gnesta, Trosa, Katrineholm, Flen och Vingåker, Polismyndigheten, landstingets Barn- och ungdomspsykiatri (BUP) och Barn- och ungdomskliniken samt Åklagarkammaren. C Cumulus J Jämförelser Vi tål att jämföras! Divisionen deltar i olika nationella jämförelser, till exempel Öppna jämförelser och Äldreguiden. Vi har också egna jämförelsetjänster på kommunens hwebbplats. N Nattpatrull Nattpatrullen rycker ut mellan kl 21 07 för att ge vård och omsorg till kunder som har hemtjänstinsatser på natten. Det kan till exempel handla om att ge medicin och hjälp med personlig omvårdnad. R Rehab Våra arbetsterapeuter och sjukgymnaster på Kommunrehab arbetar både på äldreboenden och i hemtjänsten. De provar ut och förskriver olika sorters hjälpmedel till kunderna. S Skuldrådgivare Våra två budget- och skuldrådgivare ger skuldsatta personer kostnadsfri rådgivning om budget och ekonomi. Cumulus är en verksamhet för barn och ungdomar som varit med om svårigheter i familjen. Det kan handla om föräldrars alkohol-/drogproblem, skilsmässa eller våld. På Cumulus kan barn och ungdomar vara med i en stödgrupp eller komma på enskilda samtal. T Trygghetslarm Trygghetslarm är en larmanordning som hjälper äldre personer som bor i eget boende att tillkalla hjälp i akuta situationer. Larmet går till kommunens larmcentral, som är bemannad dygnet runt. D Distriktssjuksköterska Våra distriktssjuksköterskor i hemsjukvården åker hem till patienter och hjälper till med bland annat sårvård och mediciner. U Ungdomstjänst Ungdomstjänst är ett straff som ung domar i åldern 15-18 år kan dömas till av domstol. Det liknar samhällstjänst för vuxna. E Ekonomiskt bistånd Personer som inte kan försörja sig och sin familj på annat sätt har rätt att ansöka om ekonomiskt bistånd (social bidrag) hos vår försörjningsstödsenhet. V Vårdhund På ett av våra äldreboenden arbetar en utbildad vårdhund med hundförare för att hjälpa de dementa att må bättre. Två hundar är under utbildning för att kunna arbeta med personer med psykisk funktionsnedsättning. F Familjestöd Familjestöd är ett personligt stöd till en familj som inte fungerar. Familje stödjaren arbetar under en längre eller kortare tid för att hjälpa familjen att reda ut sina problem och få vardagen att fungera. Å Återvinning hos Returen Kommunen har en egen intern återvinningsservice kallad Returen som medarbetare inom Social omsorg driver. Returen återvinner bland annat möbler och kontorsmaterial. G Gruppbostad På gruppbostad bor personer som har en psykisk och/eller fysisk funktions-nedsättning. Personen har sin egen lägenhet men tillgång till gemensamma utrymmen och personal dygnet runt. En annan boendeform är servicebostad, som är ett mellanting mellan helt självständigt boende och boende med stöd från personal dygnet runt. H HVB-hem Vi driver ett HVB-hem för ensamkommande flyktingungdomar. HVB betyder ett hem för vård och boende. Hemgården har tio platser för pojkar mellan 15 och 18 år. Några är asylsökande och andra har redan fått uppehållstillstånd. K Korttidsvistelse Korttidsvistelse är till för barn, ung domar och vuxna med funktionsnedsättning som behöver komma hemifrån något/några dygn i månaden för att få miljöombyte. Korttidsvistelse handlar också om att avlasta anhöriga. Den vanligaste formen av korttidsvistelse är korttidsboende, även kallat korttids. L Ledsagare Alla behöver någon att prata och umgås med, men för vissa personer med funktionsnedsättning kan det vara svårt att knyta kontakter och skapa vänskapsrelationer. En ledsagare eller kontaktperson kan vara till hjälp. O Organisation Vi är cirka 1 600 medarbetare. P Personlig assistans Våra personliga assistenter hjälper personer med funktionsnedsättning med bland annat personlig hygien, att klä sig, att äta och att kommunicera med andra. En personlig assistent kan även vara ett stöd när det gäller intressen, nöjen och ibland resor. Ä Äldreboende Vi driver tio äldre- och demensboenden i egen regi. Mariebergsgården i Brandkärr är det största av dem. Ett nytt äldreboende byggs på norra Arnö. Vi kallar äldre- och demensboende för särskilt boende eller kort och gott SÄBO. Ö Östra Trädgårdsgatan Östra Trädgårdsgatan är ett stödboende för personer med psykisk funktionsnedsättning och missbruksproblem. Vi driver fyra boenden inom verksamheten för personer med psykisk funktionsnedsättning, varav Östra Trädgårdsgatan är ett.
Rötkammare Hygenisering 70 Biogas Biogödsel Mat blir gas. När du sorterar ut dina matrester bidrar du till att producera ett av världens renaste fordonsbränslen! Så här går det till: Påsarna med matrester mixas runt och pressas genom den stora kvarnen och hettas sedan upp till 70 grader. I rötkammaren får sörjan gosa till sig i 38 graders värme under minst en månad tills det bildas en rågas som består av 65 procent metangas och resten koldioxid. För att kunna använda gasen till fordonsbränsle tas koldioxiden bort och när metanhalten uppgår till 97 procent pressas gasen ihop i bränsletankar och körs till en bensinmack i Nyköping. Här tankas sedan bland annat två av Nyköpings kommuns renhållningsfordon med biogas. Kretsloppet är slutet. Resterna efter rötningen används i lantbruket som biogödsel.
Stöd till dig som hjälper. Har du en familjemedlem eller vän som behöver mycket stöd och hjälp från dig? Att vara den som hjälper kan ibland kännas tungt. Vi erbjuder gratis stöd och möjlighet för dig att få kontakt med andra i din situation. Du kan vara anonym och vi har tystnadsplikt. Kanske känner du igen dig i någon av situationerna: Mina föräldrar är gamla och vill ha mer hjälp än jag orkar ge Jag är orolig för min son som blir mer och mer ensam Min mamma har en psykisk sjukdom och kräver all min uppmärksamhet. Min make klarar sig inte utan mitt stöd. Jag är orolig för honom när jag är på mitt arbete. Anhörigcenter Odd Fellow-huset Tfn 0155 45 74 10 anhorigcenter@nykoping.se
Så ska julen sorteras. Julgran (utan julgranspynt) sorteras som trädgårdsavfall och lämnas på återvinningscentral eller ristipp. GOD JUL Spelande julkort sorteras som elavfall. Trasiga julgranskulor kan lämnas på återvinningscentralen. Där sorteras glaskulor som deponiavfall och plastkulor i brännbart. Hemma kan de kastas i restavfallet. Trasig julgransbelysning, julstjärnor och adventssljusstakar sorteras som elavfall på återvinningscentralen. Oönskade julklappar kan skänkas till Myrorna som har container på återvinningscentralerna. Större frigolit som används vid förpackning av exempelvis tv-apparater eller datorer lämnas på återvinningscentralen och sorteras som plast. Omslagspapper sorteras som en pappersförpackning och kastas i containern för kartong. Värmeljus lossa vekhållaren och lägg koppen för värmeljus bland metallförpackningar. Veken läggs i restavfall. Glitter, snören, glansiga papper, julpynt, stearinljus och kuverten som julkorten låg i slängs i påsen för restavfall. Det är ändrade hämtningsdagar av sopkärlen i jul- och nyårsveckan. Läs mer på www.nykoping.se
Nytt samarbete. På bilden syns delar av de två divisionernas ledningslag: Glenn Andersson, Yvonne Castell, Mats Laaksonen, Ann Malmström, Krister Pettersson Social Omsorg Barn Utbildning Kultur Genom samarbete vill vi K hitta barn i riskzonen tidigare K hjälpa dem att klara skolan K minska lidande och barnfattigdomen K minska samhällets kostnader Divisionerna kommer att kartlägga och inventera behov för barn 1 19 år som far illa eller riskerar att fara illa. Ett förslag ska tas fram på avtal mellan kommunen, polisen och andra aktörer. Samarbetet är ett sätt att undvika dubbelarbete och att barn och elever hamnar mellan stolarna.
Är du utsatt för våld? Hjälp finns. Till dig som blir hotad och slagen Division Social Omsorg 0155-45 70 03 regsoc@nykoping.se Mejram, öppen mottagning 0155-24 81 01 Kvinnojouren Mira 0155-21 17 11 kontakt@kvinnojourenmira.se Till dig som har en förälder som hotar och slår Cumulus 0155-24 81 01 Till dig som hotar och slår Fredman, öppen mottagning 0155-24 81 01 Efter kontorstid ring Social beredskap 073-773 72 73 Läs mer på www.nykoping.se
Våld i nära relation. Att vara utsatt för våld påverkar hela din livssituation och innebär också att du är utsatt för brott. Barn som lever i familjer där våld förekommer är brottsoffer som behöver särskilt stöd och skydd. Med våld menar vi varje handling som smärtar, skadar, skrämmer eller kränker och på så sätt får en annan person att göra något mot sin vilja eller bli passiv. Är du utsatt för våld? Känner du någon som råkar illa ut? Inom division Social omsorg får du hjälp med: K Stöd i kontakt med polis och andra myndigheter K Ekonomiskt stöd till din försörjning K Hjälp till akut boende K Krisbearbetning K Behandling individuellt eller i grupp
Tips på återvinning. Packa in mindre i större. Packa mindre pappersförpackningar i större, då tar det mindre plats både under diskbänken och på återvinningsstationen. En tom mjölkförpackning rymmer minst fem ihopvikta. Töm och kläm. Kaviartuben och andra tuber som innehåller mat går inte att rengöra. Kläm ut så mycket du kan och låt korken sitta på när du lämnar tuben i metallbehållaren så luktar det inte illa. Rengör inte onödan. Flaskor med tvål och schampo behöver inte spolas rena. Second hand. Kläder och prylar som du inte längre vill ha kan skänkas till second-handbutiker för välgörande ändamål. Platta ihop. Öppna konservburkar i båda ändarna och platta ihop, då tar de mindre plats. Välj rätt i affären. Undvik förpackningar med överdrivet mycket plast redan när du handlar mat. ANVÄND TYGKASSAR NÄR DU HANDLAR. Låt vätskan rinna av. Låt matavfallet rinna av ordentligt innan du lägger det i påsen för matavfall. Var kreativ. Skapa något nytt av det du inte längre använder. Exempelvis kan gamla CD-skivor dekoreras och bli underlägg. Eller gör en kjol av petflaskor. Onödigt jobb. Du behöver inte knipsa av metall- eller plastringen som blir kvar runt en flaska när en kork har tagits bort. På webbsidan syndattkasta.se kan du gratis annonsera ut prylar som du vill skänka bort. Fler sorteringstips finns på www.sopor.nu
Nya brandstationen. Nyköpings nya brandstation invigdes klockan 11 den 11 november 2011. Detta har hänt sedan dess: K 600 gånger har den stora brandbilen rullat ut från stationen i backen på Brunnsgatan K 24 000 larm har hanterats av operatörerna i kommunens larmcentral för trygghetslarm K 250 utbildningar har genomförts och ett okänt antal möten har arrangerats i lokalerna K 1 900 mil varje månad kör hemtjänstens nattpatrull året runt med utgångspunkt ifrån den nya brandstationen.