Vårda väl. Ljusets påverkan på museiföremål



Relevanta dokument
Vårda väl Riksantikvarieämbetet april 2014

Vårda väl Riksantikvarieämbetet april 2014

VISUELLA FÖRHÅLLANDEN

Ljuset påverkar människan på tre sätt:

LJUS FRÅN NOBLE LIGHT

Hur påverkas vi av belysningen i vår omgivning?

Vårda väl. UV-filter. Riksantikvarieämbetet december 2015

Ljusflöde, källa viktad med ögats känslighetskurva. Mäts i lumen [lm] Ex 60W glödlampa => lm

ANDREAS REJBRAND NV1A Fysik Elektromagnetisk strålning

Ljuskällor. För att vi ska kunna se något måste det finnas en ljuskälla

Synsystemet. Synergonomi. Per Nylén Visible stars. - ett uråldrigt organ i modern miljö

Lär dig. Din guide till rätt ljuskälla >>>>>>>>>>>>>>>>> Spara. Energi

LED-belysning i museimiljö

Optik. Läran om ljuset

En lampa, tre ljusinställningar

DE VANLIGAST FÖREKOMMANDE RISKERNA

BELYSNING. Individuell inlämningsuppgift. Produktutveckling, Kpp039. Noor Abdulamir

Vad skall vi gå igenom under denna period?

4. Allmänt Elektromagnetiska vågor

Materialet från: Växter och ljus Nelson Garden

inled Slimline Series Slimline series

Bra belysning för bättre vård

Ljus som är behagliga för ögonen

Belysningsplanering. SS-EN Arbetsplatser inomhus Belysningsguide Ljus och Rum

Varmt ljus utan att behöva kompromissa med ljuskvaliteten

OPTIK läran om ljuset

Riktlinjer för offentlig belysning. Bilaga 1. Ljus och belysning

Färglära. Ljus är en blandning av färger som tillsammans upplevs som vitt. Färg är reflektion av ljus. I ett mörkt rum inga färger.

FÄRGLÄRA Portfolieuppgift i bild

Kan utforskande av ljus och färg vara en del av språkarbetet på förskolan?

Gjord för att synas. PHILIPS LED Ljuskälla 7 W-60 W E27 Varmvit Ej dimbar

David Johansson Ljusdesigner, WSP Ljusdesign

Strömning och varmetransport/ varmeoverføring

Arbetsplatsbelysning

inled Proline Series

Gjord för att synas. PHILIPS LED Kronljus E27 Varmvit Ej dimbar

inled Proline Series information och support: web: telefon: !1

3. Ljus. 3.1 Det elektromagnetiska spektret

3W inbyggd ljuskälla

Kontakt , ,

Fotoelektriska effekten

MÄNNISKAN OCH LJUSET

Instuderingsfrågor extra allt

Material för utställning, förvaring och packning: Allmänna utgångspunkter

Klassrumspaketen som gör oss bäst i klassen! Box. Fakta ABC. Låt stå! Funktionell i sin enkelhet. Unik i sin design. Tydlig med sina starka linjer

LYSANDE BELYSNING? En komparativ studie mellan belysningsmöjligheter och rekommendationer. Helena Zmarzły

Fördelning av fastighetsel

Belysning sida 1. Hur mycket ljus får vi från solen?

LED information från branschen. Belysningsbranschens LED sektion

Ljus som är behagliga för ögonen

TÖMNINGSDAGAR. Tänk på att... HÖGANÄS KOMMUN INFORMERAR OM OMRÅDE FÖRPACKNINGSMATERIAL TIDNINGAR

FYSIK ÅK 9 AKUSTIK OCH OPTIK. Fysik - Måldokument Lena Folkebrant

1. Elektromagnetisk strålning

6. Kvantfysik Ljusets dubbelnatur

inled Classic Series information och support: web: telefon: !1

SÄTT DIG NER, 1. KOLLA PLANERINGEN 2. TITTA I DITT SKRIVHÄFTE.

Arbetsplatsoptometri för optiker

inled Proline X Series information och support: info@inled.se web: telefon: !1


Strömning och varmetransport/ varmeoverføring

Kvantfysik - introduktion

LYSEKILS KOMMUN Sammanträdesprotokoll Kommunstyrelsen

GRÖNARE, ENKLARE, SKÖNARE

Hinderbelysning. Stephanie Sales WSP Ljusdesign

Vårda väl. Pigment Ockra. Ockrorna är de vanligaste förekommande. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet april 2014

3. BELYSNINGSPLANERING...

Arbetsplatsoptometri för optiker

LUMILUX T5 HE HIGH EFFICIENCY. Lysrör. Sockel G5. Ø 16 mm. Enbart för HF drift.

inled Classic Series

Soliga dagar. Kontakt Annika Palmgren Sofi Jonsevall Boktips En bok om solen av Pernilla Stalfelt

AGROTEKTBYRÅN -projektering av lantbruksbyggnader

Fysik. Laboration 3. Ljusets vågnatur

Gjord för att synas. PHILIPS LED Ljuskälla E27 Varmvit Ej dimbar

ÖGON KÄNSLIGA FÖR GRÖNT

Vad är LED? Hur upplever vi LED? Thorbjörn Laike Miljöpsykologi Institutionen för arkitektur och byggd miljö LTH Lunds Universitet

En lampa, tre ljusinställningar

DE SJU SYMMETRISKA UNIVERSUM. Ahmad Sudirman

Vågfysik. Geometrisk optik. Knight Kap 23. Ljus. Newton (~1660): ljus är partiklar ( corpuscles ) ljus (skugga) vs. vattenvågor (diffraktion)

Sortera på olika sätt

Innehåll. Kvantfysik. Kvantfysik. Optisk spektroskopi Absorption. Optisk spektroskopi Spridning. Spektroskopi & Kvantfysik Uppgifter

Stoft. Flisor. Spån. Per Söderberg. Ögonskydd, några tumregler. PCR_10_4, Smärgelspån. PCR_9_1, Perforation

COBRA. Lars Gunnarsson Vattenfall Service. Vattenfall AB

Kurs i oljemåleri Medborgarskolan

Svensk författningssamling

Observera att uppgifterna inte är ordnade efter svårighetsgrad!

Strömning och varmetransport/ varmeoverføring

Förbränning = en kemisk process mellan syre och något eller några andra ämnen då det bildas ljus och värme

Hur gör man. Kika försiktigt in genom hålen i luckorna. Vilken färg är det på insidan av lådan? Så fungerar det

FÄRG. Färg. SPD Exempel FÄRG. Stavar och Tappar. Ögats receptorer. Sasan Gooran (HT 2003) En blåaktig färg

Strålsäkerhetsmyndighetens ISSN:

Kulturmiljöförordning (1988:1188) Anm. Rubriken har fått sin nuvarande lydelse enligt förordning (2013:554).

Manual SMART REMOTE + HF 3360 E

Planering av museum och utställningslokaler Projektledning Ljusdesign Utställningsproduk:on

Framtidens belysning och ljuskällor

Vårda väl. Pigment Ultramarinblått. Den finaste blåa kända färgen, erhölls från den. Kulturkulör Riksantikvarieämbetet april 2014

HINDERBELSYNING. Anna Lund WSP Ljusdesign

Föreläsning 3: Radiometri och fotometri

inled Classic Series information och support: web: telefon: !1

Transkript:

Vårda väl Riksantikvarieämbetet april 2013 Ljusets påverkan på museiföremål Vi behöver ljus för att se och uppleva museiföremål men ljuset har samtidigt en nedbrytande effekt på många material. Det finns ingen säker ljusnivå för museiföremål. Museibelysning innefattar konsten att balansera de olika och ofta motsägelsefulla intressena. Samarbete mellan utställningsproducent, intendent, ljussättare och konservator är viktigt för ett bra resultat. Detta Vårda Väl-blad handlar om hur ljus påverkar museiföremål och hur man kan hantera riskerna med ljus på museer. Vi tänker ofta på ljus och UV-skador i form av blekning av färger men det förekommer också att färger och material gulnar eller mörknar eller att material förlorar styrka och blir spröda och krackelerar. Organiska material är särskilt utsatta för ljus och UV-skador. Ljusskador är irreversibla och går inte att återställa genom konserveringsåtgärder. Ljus Ljus är en form av elektromagnetisk strålning (se bild 2). Synligt ljus utgör en liten del av det elektromagnetiska spektret mellan omkring 390 och 770 nanometer. IR-strålning (värmestrålning) och (UV-strålning) är osynlig för våra ögon. Ljusets våglängd mäts oftast i nanometer (nm). Frekvensen mäts i hertz (svängningar per sekund). Våglängden har en omvänd relation till frekvensen. Stor våglängd betyder alltså liten frekvens och omvänt. Ju högre frekvens, och därmed kortare våglängd, desto större strålningsenergi. UV-strålning är alltså mer energirik än synligt ljus och därmed i allmänhet mer skadlig för museiföremål. Likaså är violett och blått ljus mer energirikt än gult och rött. Men förhållandet mellan våglängd och skada är inte linjärt, olika ämnen är känsliga för strålning av olika våglängder. Bild 1. Ljusåldringsförsök med LED-belysning på Riksantikvarieämbetet. Foto: Gabriella Ericson. 1

En ljuskällas spektralfördelning visar hur mycket strålning som avges vid olika våglängder. Spektralfördelningen säger mycket om ljusets karaktär och hur mycket skadlig strålning ljuskällan avger. En glödlampa, till exempel, har ett relativt stort inslag av rött ljus och IR-strålning. Den har således varm ljusfärg. Den har också låg färgtemperatur. Färgtemperaturen mäts i Kelvin (K). Låg färgtemperatur ger röd-gul varm ljusfärg medan hög färgtemperatur ger kallt blåaktigt ljus. Eftersom violett och blått ljus är mer energirikt än gult och rött ljus, är ljuskällor med låg färgtemperatur i allmänhet skonsammare mot föremål än ljuskällor med hög färgtemperatur. Bild 3 på nästa sida visar hur spektralfördelningen för några olika ljuskällor kan se ut. Ljus möter föremål fotokemisk nedbrytning En del av ljuset som träffar ett föremål reflekteras. Ett föremål som reflekterar ljuset i det blå området av det elektromagnetiska spektret men absorberar ljus i det gröna och röda området, ser blått ut. Det är den absorberade strålningen som kan sätta igång nedbrytningsprocesser i materialet. Energi överförs till molekylerna i materialet och beroende på såväl strålningsenergin som molekylerna i materialet så kan flera olika reaktioner ske. De fotokemiska reaktionerna är komplexa. De sker ofta Bild 2. Det elektromagnetiska spektret. I museisammanhang brukar man säga att gränsen för UV-strålning går vid 400 nm men i andra sammanhang drar man ibland gränsen vid 385 nm. Ingen UV kan således ha olika betydelse. i flera steg och många olika reaktioner är möjliga. Nedbrytning som har satts igång av ljus kan ibland fortsätta efter att ett föremål lagts tillbaka i förvaring i mörker. De fotokemiska reaktionerna påverkas också av den omgivande miljön. Hög luftfuktighet och föroreningar påskyndar nedbrytningen. I syrefattig eller syrefri miljö, däremot, minskar nedbrytningshastigheten för många ämnen. Därför ordnar man i vissa fall syrefria montrar eller ramar för ljuskänsliga museiföremål. UV-strålning UV-strålning har högre frekvens och är mer energirik än synligt ljus och är därmed mer skadlig för före mål. Vi ser till exempel att tidningspapper mycket snabbt gulnar och blir sprött om det lämnas i solen några timmar, detta beror på att det innehåller lignin, som är mycket känsligt för UV. Vissa plaster kan gulna, blekna och spricka. Ett färglöst material såsom en lack, absorberar inte mycket synligt ljus men kan absorbera och skadas av UVstrålning. 2

Som en allmän generalisering kan man säga att synligt ljus bleker färger medan UV orsakar gulning, försvagning och nedbrytning av material (Michalski, 2011). Bild 3. Exempel på hur spektralfördelningen kan se ut för några olika ljuskällor. Kurvorna är normaliserade så att alla visar samma upplevda belysningsstyrka. IR värmestrålning från ljuskällor Värme som avges från ljuskällor kan påverka föremål direkt såväl som indirekt. Ljus i utställningar kan höja yttemperaturen på föremål. Ökad temperatur kan i sin tur leda till att kemiska reaktioner accelereras och till att den relativa luftfuktigheten (RF) blir för låg vid föremålet. I ett museum kan föremål utsättas för dagliga cykler av växlingar i temperatur och RF i takt med att belysningen är tänd dagtid och släckt nattetid. Växlingar i temperatur och RF kan orsaka spänningar som kan leda till mekaniska skador såsom sprickor och krackelering. Att mäta ljusdosen Skador orsakade av ljus är beroende av ljusdosen ett föremål utsätts för. Riskerna kan alltså minskas antingen genom att sänka ljusnivån eller genom att förkorta tiden föremålet är belyst. Exponeringen, eller ljusdosen ett föremål utsätts för är, för en given ljuskälla, produkten av ljusets strålningseffekt (W/m 2 ) och exponeringstiden. På museer mäts i allmänhet inte strålningseffekten (W/m 2 ) utan man använder en luxmätare som mäter belysningsstyrkan i lux (lumen/m 2 ) och ljusdosen anges i lux-timmar. 3

Luxmätaren är viktad enligt ögats spektrala känslighetskurva (bild 4). Lux-måttet ger alltså inte en helt rättvisande bild av strålningens skadliga inverkan på museiföremål. UV och IR-strålning, som ögat inte uppfattar, är inte med, och även inom det synliga spektret är våglängderna viktade enligt ögats spektrala känslighetskurva, som kulminerar i det gröna området (runt 550 nm). Det är därför viktigt att även mäta UV-strålningen (se nedan). Det kan även vara värdefullt att studera ljuskällans spektralfördelning där man kan se hur mycket strålning som avges vid olika våglängder. Spektralfördelningen kan man be leverantören om. UV mäts på museer oftast som andelen UV (mellan 300 och 400 nm) i strålningen från en ljuskälla µw/lm. UV-strålning hjälper oss inte att se bättre, den gör bara skada i museisammanhang. Därför bör UV-strålning undvikas. Den allmänt vedertagna max-gränsen för UV var tidigare 75 µw/lm. Detta värde grundar sig på att det är vad en vanlig glödlampa avger, och glödljuset har betraktats som relativt skonsamt i de belysnings nivåer som används i museer. Numera brukar man rekommendera att man så gott det går undviker UV. UV under 10 µw/lm kan dock vara svårt att detektera så detta kan sägas utgöra det praktiskt möjliga gränsvärdet (CIE 157:2004). Om man använder UV-filter ska man kontrollera dessa så att funktionen inte försämrats med tiden. Bild 4. Den fotooptiska kurvan, ögats spektrala känslighet i dagsljus. Utställning Ofta används 50 lux som max-gräns för utställning av ljuskänsliga material. Att det blev just 50 lux bestämdes ursprungligen utifrån att det var den lägsta nivån där det mänskliga ögat har fullt färgseende. Men en visuell bedömning är viktig för att bestämma rätt belysningsnivå och ibland behöver man ha mer ljus för att se ett föremål bra. Michalski (2011) menar att för att se föremål väl, behöver belysningsnivån ökas för faktorer såsom mörka ytor, föremål med låg kontrast, mycket fina detaljer eller äldre betraktare. Man kan då behöva kompensera en högre ljusnivå med en kortare utställningstid. Lika viktigt som tillräcklig belysning är förstås god ljussättning där till exempel reflexer minimeras. Man kan också utnyttja möjligheten att låta besökaren långsamt anpassa ögonen till lägre belysningsnivåer. Likaså kan placeringen av föremål anpassas efter deras ljuskänslighet. Ljuskänsliga föremål kan placeras i skugga, eventuellt kan ficklampor finnas till hands för besökaren. Det allra viktigaste är dock att undvika onödig ljusexponering av känsliga föremål och inte ha belysningen tänd när ingen tittar. Till exempel kan närvarodetektorer användas så att belysningen ökar när en besökare går in i ett rum eller närmar sig en monter. Ljusrekommendationer och riskhantering Ofta delar man in museiföremål i olika kategorier utifrån hur ljuskänsliga de är, och anger maximala belysningsnivåer eller maximal årlig ljusdos för dessa (se tabell 1). Det är inte alltid lätt att avgöra ett föremåls ljuskänslighet. En konservator kan göra en sakkunnig bedömning. Strategin med enkla regler har praktiska fördelar men risken med en sådan grov indelning av föremål är att en del, mycket ljuskänsliga föremål blir ljusskadade i förtid medan andra, som egentligen tål mer ljus, kommer att ställas ut underbelysta utan orsak. Därför förespråkar många numera en mer individualiserad riskhanteringsstrategi där man beaktar alla relevanta faktorer. Till dessa hör: föremålets art, föremålets ljuskänslighet, belysningsnivån, exponeringstiden, ljuskällans spektralfördelning och visuell tillgänglighet. En riskhanteringsstrategi 4

Kategori Beskrivning Belysning (Lux) Total årlig exponering (luxtimmar per år) 1. Okänslig Föremålet består uteslutande av material Ingen begränsning Ingen begränsning som inte är ljuskänsliga. Till exempel de flesta metaller, sten, de flesta glas, keramik, emaljer och de flesta mineraler. 2. Låg känslighet Föremålet innehåller beständiga material som 200 600 000 är något ljuskänsliga. Till exempel: många olje- och tempera- och frescomålningar, ofärgat läder och trä, horn, ben, elfenben, lackarbeten, några plaster. 3. Medium känslighet Föremålet innehåller obeständiga material som 50 150 000 är måttligt ljuskänsliga. Till exempel: många textilier, akvareller, pasteller, vävda tapeter, teckningar och grafik, manuskript, miniatyrer, limfärgsmåleri, papperstapeter, gouache, färgat läder, många naturhistoriska föremål, päls och fjädrar. 4. Hög känslighet Föremålet innehåller mycket ljuskänsliga 50 15 000 material. Till exempel: silke, tidningspapper och färgämnen med hög ljuskänslighet. Tabell 1. Fyra kategorier av föremål indelade efter ljuskänslighet samt vägledande rekommendationer (efter CIE 157:2004). Tabellen är av nödvändighet en förenkling. För utförligare beskrivningar och till exempel fotografiska material, se Stefan Michalskis: Light, Ultraviolet and Infrared http://www.cci-icc.gc.ca/caringfor-prendresoindes/ articles/10agents/chap08-eng.aspx. ställer höga krav på kunskap om föremålens ljus- För en fördjupad diskussion om hantering av riskänslighet. kerna med ljus på museer, se Michalski (2011) och Det finns idag en ny metod, kallad Microfading, CIE 157:2004. som används för att testa ett föremåls ljuskänslighet. Ett accelererat blekningstest utförs på en Ordförklaring mycket liten punkt samtidigt som färgförändringen Färgtemperatur Mäts i Kelvin (K). Låg färgtemperamäts. Genom att testa ett föremåls ljuskänslighet tur ger rött varmt ljus medan hög färgtemperatur har man bättre underlag för riskanalysen och för ger kallt blåaktigt ljus. För icke termostrålare såbeslut om ljussättning, utställningstid och utlån. som lysrör och LED används korrelerad färgtemperatur, CCT (Correlated Colour Temperature). 5

Faktaruta Skador orsakade av ljus är beroende av Ljuskänsliga föremål kan placeras i skugga, ljusdosen ett föremål utsätts för. Riskerna eventuellt kan ficklampor finnas till hands kan alltså minskas genom att sänka ljus - för besökaren. nivån eller genom att förkorta tiden före- UV-strålning hjälper oss inte att se bättre, målet är belyst. den gör bara skada i museisammanhang. Minska onödig ljusexponering av musei- Därför bör UV-strålning undvikas. föremål genom att inte ha belysning på när Vid användning av UV-filter ska dessa ingen tittar. kontrolleras så att funktionen inte försäm- För god visuell tillgänglighet kan belys- rats med tiden. ningsnivån behöva ökas för faktorer såsom Var observant på att värmestrålning från mörka ytor, föremål med låg kontrast, ljuskällor kan orsaka torr luft och leda till mycket fina detaljer eller äldre betraktare. mekaniska skador såsom sprickor och färg- Man kan då behöva kompensera en högre bortfall. ljusnivå med en kortare utställningstid. Strålning med kortare våglängd är generellt Lika viktigt som tillräcklig belysning är mer skadlig än långvågig strålning. Detta god ljussättning där till exempel reflexer betyder att en ljuskälla med låg färgtempeminimeras. ratur är bättre än en med hög färgtempe- Närvarodetektorer kan användas så att ratur. belysningen ökar när en besökare går in i ett rum eller närmar sig en monter. Läs mer Becklén, Rickard, 1999. Ljusets skadliga inverkan. I M. Fjaestad, (red.). Tidens tand: förebyggande konservering. Riksantikvarieämbetet. Stockholm. www.raa.se/publicerat/9172091355.pdf CIE 157:2004. Control of damage to museum objects by optical radiation. Commission Internationale de l Eclairage. Vienna. Michalski, Stefan, 2011. Light, Ultraviolet and Infrared.. http://www.cci-icc.gc.ca/caringforprendresoindes/articles/10agents/chap08-eng.aspx PAS198:2012. Specification for managing environme- ntal conditions for cultural collections. British Standards Institution. Thomson, Garry, 1984. The museum environment. Butterworth-Heinmann. London. Detta blad har utarbetats i samarbete med Nationalmuseum och ingår i en serie för råd om vård och förvaltning av kulturarvet. Artikeln är licensierad med CC BY där inget annat anges. www.creativecommons.se/om-cc/licenserna/ RIksantikvarieämbetet Box 1114, 621 22 Visby Tel: 08-5191 8000. Fax 08-66 07 284 E-post: vardaval@raa.se www.raa.se 6