1
Det här programmet är din guide, din nyckel, din lots genom Teaterns Dag 2017. Läs, ringa in dina favoriter, köp en entréknapp och påbörja din upptäcktsfärd på, bakom och framför Malmös scener. Entréknappen kostar 50 kronor och gäller som inträde till allt som händer under dagen: föreställningar, öppna repetitioner, workshops, samtal och mycket mer. Om du vill ta en paus mellan föreställningarna och prata om det där du just upplevt så finns vårt festivalcentrum - Teaterns Häng på Inkonst. En mötesplats där du kan fika och delta (eller bara lyssna) i ett avspänt samtal mellan publik och verksamma inom scenkonstområdet. Dagen avslutas som sig bör med en gemensam fest för både besökare och medverkande - Teaterns Natt. Här kan du mingla, dansa, ta en öl och bli underhållen ända fram till småtimmarna. Menhallådetärjutusensakersomhändervarskajagbörjanågonstans? kanske du tänker. Låt oss guida dig. På vår hemsida har vi sammanställt ett antal rundor utifrån olika kategorier. Till exempel Dansrundan, Interaktivarundan eller Bakom-kulissernarundan. På hemsidan hittar du även fördjupande läsning om medverkande och programpunkterna: www.teaternsdag.se 4 Hänvisning till karta Anpassat för rullstol (för detaljerad information kontakta den aktuella spelplatsen) Servering finns OBS! Det går inte att förboka platser denna dag. Det är principen först till kvarn som gäller på samtliga programpunkter. Programändringar kan komma att ske. För uppdateringar se hemsidan. HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN, VI SES LÖRDAG 25 MARS! Entréknappen finns till försäljning från 3 mars hos alla medverkande teatrar, samt: ABF, Spånehusvägen 47 Kulturcentralen, Södra Förstadsgatan 18 Malmö Opera, Östra Rönneholmsvägen 20 Teaterns Dag i Malmö är ett i Sverige unikt samarbete mellan stadens scenkonstinstitutioner och fria grupper. Alla som medverkar gör det ideellt och syftet är att få fler att upptäcka scenkonsten. 2 3
BARNENS SCEN & MEMORY WAX Falsterbogatan 17 040-709 91 www.barnensscen.nu www.memorywax.com DANSCENTRUM SYD Kulturhuset Mazetti, Stora Studion, Bergsgatan 29 040-11 00 51 www.danscentrumsyd.se 1 I SKUGGANS LAND 14.00-14.35 3 SAMTIDA DANS 14.00-15.00 & 1.00-17.00 Från 5 år Antal platser: 30 2 Antal platser: 130 Ett skuggspel mellan fantasi och verklighet. Välkomna till en magisk dansföreställing! BOMBINA BOMBAST Kalendegatan 12a 073-422 59 82 www.bombinabombast.se THE SHARED INDIVIDUAL 1.00-1.50 & 18.00-18.50 Från 12 år Antal platser: 12 Tillgänglighet: Hiss finns, annan ingång Kollektiv VR-upplevelse som tillåter hela publiken att bli en och samma. Föreställningen är en samproduktion med danska filmstudion Makropol. Foto: Nichon Glerum Foto: Imre Zsibrik 4 Kom och upplev dans som scenkonst! Tre av våra koreografer och dansare; Kollaborativet, We Collective och Maria Naidu visar delar av vad de jobbar med just nu. EXPRESSTEATERN Rörsjögatan 2 040-12 41 11 www.expressteatern.nu ÖMHJÄRTAD 14.00-14.55 För 10-13 år Antal platser: 0 Tillgänglighet: Synskadeanpassning. Kontakta teatern för vidare information. Ömhjärtad är en nyskriven pjäs som berättas med hjälp av mim,.text, musik och komik. Foto: Elm Ravn 4 5
INKONST Bergsgatan 29 040-30 5 97 www.inkonst.com 5 SEBASTIAN LINGSERIUS / KASS PRODUKTION D ANCER 19.00-20.00 Antal platser: 220 Dansföreställning som fantiserar om gym och kroppsideal. Ett träningspass på gymmet fyllt med fantasier om kroppen, strävan efter ouppnåeliga ideal och våra relationer till springbandet. Foto: Danae Economou TEATERTIPSPROMENAD 10.30-18.30 Start på Café Barbro, Norra Skolgatan 10a Leta upp frågorna i huset om Malmö AmatörteaterForum, om huset, teater och andra intressanta saker. Finurliga frågor och trevliga priser! JULIS MAGISKA TEATER PÅ SÖNDAG FISKAR VI 11.00-11.35 Scen 2, Norra Skolgatan 12 MAF - MALMÖ AMATÖRTEATERFORUM Torpgatan 21 040-30 70 90 www.m-a-f.org Från 3 år Antal platser: 29 FIKA, KNAPPAR OCH UTSTÄLLNINGAR 10.30-18.30 Sagospel för barn om hur det kan vara klurigt att få vänner och behålla dem. Café Barbro, Norra Skolgatan 10a Här kan du fika och köpa éntreknappar. Du kan kolla in kollaget The world of amateurs says hello och vi visar även utställningen om MAFs 20 år - utlånad av Teatermuséet. Foto: Eva Söderquist DEN MAGISKA GARDEROBEN 12.00-14.30 Tea (Café Barbro), Norra Skolgatan 10a Barn, ungdomar och vuxna är välkomna att klä ut sig och prova olika kostymeringar. Foto: Eva Söderquist 7
Fortsättning MAF - Malmö Amatörteaterforum TEATER THEA SISTA DANSEN, ETT MINDRE FAMILJEFÖRETAG OCH BRÖLLOPSDAG PÅ WINSLOW MANOR 12.00-13.00 MALMÖ IMPRO - TEATERSPORT 14.30-15.45 Scen 3, Spångatan 20 Scen 3, Spångatan 20 Från 10 år Antal platser: 90 Antal platser: 80 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 Smakprov på kommande premiärer, pjäser av Carin Mannheimer och av Alan Ayckbourn samt en nyskriven mordgåta. Flera lag från Malmö Impro drabbar samman i en rafflande teatersportsturnering. RUNDVANDRING 13.30-14.30 PYRAMIDTEATERN - HIMMELSTRAND SINGALONG 15.00-1.00 Café Barbro, Norra Skolgatan 10a Samling på Café Barbro, Norra Skolgatan 10a Antal platser: 25 Allsång med musik av Peter Himmelstrand! Följ med på en rundvandring på MAF & Ungdomens Hus. Titta in på scener och kostymateljé i detta historiskt intressanta kvarter. Välkommen! PLAYBACKTEATER - SMAKPROV OBS! WORKSHOP 1.00-18.00 JULIS MAGISKA TEATER POLISMÖTET 14.00-14.35 Scen 2, Norra Skolgatan 12 Från 13 år Sal, Norra Skolgatan 10b Från 18 år Antal platser: 1 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 Antal platser: 29 Om en akut situation som händer i Malmö just nu när de kvinnliga poliserna är ombedda att iordningställa ett polismöte och ta upp det viktigaste just nu. Improviserad teater där deltagarnas egna berättelser från dagen, veckan och livet delas och speglas med poesi, dans, teater och musik. 8 9
Fortsättning MAF - Malmö Amatörteaterforum PARKTEATERN SCENENS VÄRLD III 1.00-17.30 ORIGINAL TRAKTATET 19.00-20.30 (inkl. paus) Scen 1, Norra Skolgatan 10a, 3 vån Scen 1, Norra Skolgatan 10a, 3 vån Antal platser: 0 Antal platser: 0 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 En musikalisk resa från Scenens värld. Operett och musikalörhängen utlovas liksom sing-along. Tung dramatik kring kampen att leva och oförmågan att göra slut på eländet. En obskyr och otrevlig föreställning man inte får missa! EN HÄST I FAMILJEN - IMPROSHOW 1.30-17.30 Scen 3, Spångatan 20 Antal platser: 90 Tillgänglighet: Ring 070-524 23 57 MALMÖ STADSTEATER & UNGA TEATERN Kalendegatan 12b 040-20 8 10 www.malmostadsteater.se/teaterns-dag Best of Häst i familjen ger sina favorittekniker i improvisationsteater. En föreställning du aldrig kommer att uppleva igen. 7 SKÅDESPELARENS VÄG TILL SCENEN 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30 (25 min/gång) Hipp - Startar i foajén MUSIKQUIZ - RÄTT OCH SLÄTT 17.00-17.50 Café Barbro, Norra Skolgatan 10a Antal platser: 15 per visning Skådespelare ur Malmö Stadsteaters ensemble visar under denna rundvandring sina förberedelser inför föreställning. Kom och lördagsquizza med oss i Tre Man Band! Sånger, kluriga frågor och fika! Väl mött! 10 11
Fortsättning Malmö Stadsteater & Unga Teatern 7 7 NI KAN KALLA MIG ERNST - EN MONOLOG OM VICTORIA BENEDICTSSON 14.00-14.45 Hipp - Stora Mötesrummet, vån 2 Antal platser: 40 Öppnar 30 min innan föreställning. Skådespelaren Cecilia Lindqvist gestaltar Victoria Benedictsson som skrev under pseudonymen Ernst Ahlgren, en av Sveriges största författare. UNGA TEATERN DOCKVERKSTAD 11.00-15.00 Hipp - Studion, vån 5 Från år Foto: Emmalisa Pauly 8 MOOMSTEATERN MAKT - MAKE MALMÖ GREAT AGAIN (ÖPPEN REPETITION) 12.30-15.30 13.00-14.30 Från 15 år Antal platser: 10 (kaffe & samtal) (öppen repetition) Snart har Moomsteatern premiär för MAKT. Vem sitter på den egentligen? Makten alltså. 13.00-1.00 dricker vi kaffe och snackar makt. Hjälp oss spåna idéer, ta en selfie med Olof Palme, testa att vara Donald Trump. Kl 13.30 bjuder vi på 90 minuters öppen repetition. Olof Palmes plats 1, Nobeltorget 070-921 8 13 www.moomsteatern.com Foto: Bodil Johansson Tillgänglighet: Toalett finns i foajén En skapande verkstad anpassad för såväl vuxen som barn. Foto: Emmalisa Pauly PALLADIUM MUSIK I SYD & DANSSTATIONEN Södergatan 15 040-10 99 90 www.palladium.nu www.musikisyd.se www.dansstationen.nu 7 UNGA TEATERN VAD GÖR VI HÄR? 1.00-17.15 & 19.00-20.15 Hipp - Studion, vån 5 Från 13 år 9 ÖPPET HUS PÅ PALLADIUM 11.00-1.00 Antal platser: 4 Öppnar 30 min innan föreställning. Tillgänglighet: Toalett finns i foajén Unga teatern spelar föreställningen Vad gör vi här?. En dock-dokumentär om meningen med skolan. Foto: Emmalisa Pauly Ta del av husets spännande historia, se dans och gå på speed date med några av oss som jobbar här. Foto: Paul Suchanek 12 13
Fortsättning Palladium - Musik i Syd & Dansstationen SKÅNES DANSTEATER Östra Varvsgatan 13a 040-20 84 71 www.skanesdansteater.se 9 SPEED DATE 11.00-11.45 Speed date med Palladiums verksamhetschef, Dansstationens konstnärliga ledare, en tekniker och en producent. 10 DANSWORKSHOP PÅ SKÅNES DANSTEATER 12.00-14.00 & 15.00-17.00 Från 12 år Antal platser: 40 9 DANSINSTALLATIONEN THIS HAPPENS BECAUSE OF US 11.00-12.45 Dansinstallationen This happens because of us av och med Claudine Ulrich/Sardine Sauvage. För en besökare åt gången. Kom på två dansworkshops där du själv får dansa. För dig med och utan funktionsvariation. I foajén har vi servering och filmvisning mellan kl. 11-1. Foto: Madde Peder TEATER 23 Djäknegatan 7 040-30 32 23 www.teater23.se 9 RUNDVANDRING 12.00-12.45 & 14.00-14.45 Antal platser: 20 11 PAPPA ÄR UTE OCH CYKLAR 15.00-15.45 För -10 år 9 ÖPPET REP URSÄKTA OSS MED KHAMLANE HALSACKDA 13.00-13.40 & 15.00-15.40 Antal platser: 40 Öppet rep Ursäkta oss med Khamlane Halsackda i Studion. Antal platser: 0 Visa upp din Teaterns Dag-knapp och få en biljett. Biljettuthämtning en timme innan föreställningen. Tillgänglighet: Syntolkning och hörslinga finns. Ett brottsligt underhållande familjedrama om skateboarddrömmar och hjulsabotage. Foto: Amelie Herbertsson 14 15
10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 1.00 17.00 18.00 19.00 20.00 20.00-03.00 Barnens Scen Bombina Bombast Memory Wax I skuggans land The Shared Individual The Shared Individual TEATERNS NATT Danscentrum Syd Samtida dans! Samtida dans! Expressteatern Ömhjärtad Inkonst Teaterns Häng Sebastian Lingserius / KASS Produktion D ANCER Teaterns Natt MAF Teater Thea Sista dansen... Rundvandring Malmö Impro Teatersport En häst i familjen Improshow Julis Magiska Teater På söndag fiskar vi Julis Magiska Teater Polismötet Pyramidteatern Himmelstrand singalong Playbackteater - Smakprov Original Traktatet Den magiska garderoben Parkteatern Scenens Värld III Musikquiz - rätt och slätt! Malmö Stadsteater / Unga Teatern Skådespelarens väg till scenen (rundvandring varje halvtimme) Fika, knappar, utställningar och tipspromenad! Ni kan kalla mig Ernst Dockverkstad Vad gör vi här? Vad gör vi här? Moomsteatern MAKT - Make Malmö Great Again (öppen repetition) Kaffe och samtal Palladium Dansinstallationen This happens because of us Öppet hus på Palladium! Speed-dejt Rundvandring Öppet rep av Ursäkta oss Rundvandring Öppet rep av Ursäkta oss Skånes Dansteater Dansworkshop Dansworkshop Teater 23 Pappa är ute och cyklar Teatercentrum Södra Staffan Björklunds Teater Den lycklige bonden Teaterhögskolan Teatermuseet Galax Teatern Gastock gör entré Lilla Vilda Teatern Sagoakuten Öppen repetition av examensföreställningen Berusade Malmö Community Teater / Teater Intakt - Dreamlands Utställning: Lars Humble - Livet, karriären och dikten Teatr Weimar Skellefteå / Malmö SERVERING FINNS ANPASSAT FÖR RULLSTOL FÖRESTÄLLNINGEN RIKTAD TILL BARN ÖPPET HUS KARTA PÅ NÄSTA SIDA Map on next page
ö nobeltorget 8 n 10 v västra hamnen s malmö central 15 caroli djäknegatan 14 2 7 11 kalendegatan gustav adolfs torg 9 4 regementsgatan davidshall amiralsgatan södra förstadsgatan triangeln 3 1 2 5 12 13 3 4 folkets park 5 barnens scen bombina bombast danscentrum syd expressteatern inkonst stortorget möllevångstorget1 malmö amatörteaterforum malmö stadsteater / unga teatern moomsteatern palladium skånes dansteater teater 23 nobelvägen 7 8 9 10 11 12 13 14 15 teaterhögskolan i malmö teatercentrum södra teatermuseet teatr weimar / teaterhuset bastionen södervärn
TEATERHÖGSKOLAN I MALMÖ Bryggeriteatern, Bergsgatan 31 040-32 55 5 www.thm.lu.se 13 LILLA VILDA TEATERN SAGOAKUTEN 11.00-11.30 Mazettisalen, Friisgatan 15b Antal platser: 120 12 ÖPPEN REPETITION AV EXAMENSFÖRESTÄLLNINGEN BERUSADE 11.00-12.00 Från 15 år Antal platser: 100 Det blir sagolikt för alla! Nya och gamla sagor från när och fjärran där vänskap och kärlek står i centrum. För små och stora barn, för alla åldrar. Bild: monpetitstudio Skådespelarstudenterna i årskurs 3 repeterar sin examensföreställning Berusade av Ivan Vyrypajev. Regi av Tobias Theorell. 13 STAFFAN BJÖRKLUNDS TEATER DEN LYCKLIGE BONDEN 13.30-14.10 Lagret, Friisgatan 15b För 4-9 år TEATER- CENTRUM SÖDRA Kulturhuset Mazetti, Bergsgatan 29 & Friisgatan 15b 070-555 41 8 www.teatercentrum.se www.dockteater.se www.galaxteatern.se www.lillavildateatern.se Antal platser: 50 En humoristisk och musikalisk historia om att dela med sig av det naturen ger! Spelas med en färgrik dock-ensemble! Foto: Freddy Billqvist 13 GALAX TEATERN GASTOCK GÖR ENTRÉ 10.00-10.35 Lagret, Friisgatan 15b För 3-9 år 13 MALMÖ COMMUNITY TEATER/TEATER INTERAKT DREAMLANDS 15.30-1.25 Antal platser: 50 Mazettisalen, Friisgatan 15b Gastock och feerna måste besegra draken genom att spela det vackraste av alla instrument - men vilket är det? Antal platser: 40 Kom! Vi delar våra drömmar tillsammans! I Dreamlands undersöker Malmö Communityteater drömmar, framtid och det förgångna. 20 21
TEATERMUSEET Kalendegatan 5c 040-12 48 83 www.teatermuseet.com 14 15 UTSTÄLLNING LARS HUMBLE - LIVET, KARRIÄREN OCH DIKTEN 13.00-18.00 Ingen soloartist har stått lika många gånger på Malmös scener som Lars Humble. I Gallerian: Kostymskissar från gamla Hippodromteatern. TEATR WEIMAR SKELLEFTEÅ/MALMÖ 19.30-21.30 Antal platser: 0 (inkl. paus) Teaterhuset Bastionen, Norra Vallgatan 28 Andra delen i en serie verk om konflikten mellan stad och land och dess konsekvenser. De små städerna avfolkas och samhällets stödsystem med allmännyttans service försämras. I denna förändring så uppstår en avgrund mellan stad och land som redan nu påverkar den politiska diskursen. Teaterhuset Bastionen, Norra Vallgatan 28 070-992 8 59 www.teatrweimar.se www.bastionen.org Foto: Teatr Weimar 5 TEATERNS HÄNG 13.00-19.00 Inkonst, Bergsgatan 29 Teaterns Häng är vår mötesplats för publiken, där du kan läsa programmet, ta en fika och vila benen mellan föreställningarna. Det är också en plats för samtal och tankar kring föreställningar och upplevelser. Vad har du sett? Vad tänkte du om det? Vad tänker de andra som är här? Ziggi, som jobbar med Teaterns Häng, kommer leda samtal om teater för att öppna upp dina perspektiv och erbjuda nya infallsvinklar på vad det är att se och uppleva scenkonst. På plats finns personer som arbetar med scenkonst på olika sätt - producenter, regissörer, dramatiker, tekniker och andra som ser till att föreställningarna du ser under dagen blir till. Hela eftermiddagen blir till ett avspänt samtal mellan publik och verksamma inom scenkonstområdet, och du är välkommen att delta eller lyssna precis som du vill. Vi håller öppet från 13.00 och fram till att föreställningen D ANCER börjar inne i Inkonsts blackbox klockan 19.00. 22 23
5 TEATERNS NATT 20.00-03.00 Inkonst, Bergsgatan 29 Dagen avslutas som sig bör med en gemensam fest för både besökare och medverkande - Teaterns Natt. Här kan du mingla, dansa, dricka en öl och bli underhållen ända fram till småtimmarna av några av Malmös bästa. Kvällen går så klart även den i teaterns tecken och bjuder på en tvåaktare. Under första delen kl 20-22 står du sida vid sida med livelooping, häxperformance, poetry slam, elektroniska landskap, rörelser, luftakrobatik och annat spännande. Kl 22 är det dags för andra delen av denna tvåstegsraket när Klubb Abyss tar över och ger dig ett mörkt dansgolv med pumpande techno i högsta klass. Läs om dem som medverkar under kvällen på www.teaternsdag.se och www.inkonst.com Entréknappen gäller som inträde fram till kl 23. Därefter 80 kr. Ö. VARVSGATAN 13A E n s u r r e a l i s t i s k r e s a genom regnbågen. Koreografi: Ben Wright 25 feb 8 april Biljetter och mer information: skanesdansteater.se
TEATERNS TEORI OCH PRAKTIK KONSTNÄRLIG OCH TEORETISK KURS I KONCEPTUELL SCENKONST Är du intresserad av att utveckla ditt eget konstnärskap och hitta metoder för att undersöka olika former av berättande inom teatern? Detta är en helt unik utbildning som ges i samarbete mellan Teaterhögskolan i Malmö och Språk- och litteraturcentrum i Lund. Utbildningen stäcker sig över tre terminer och tar avstamp i nya uttryck för scenkonst, som t.e.x. spel- och deltagarkultur, aktivism, podcasts. LÄS MER PÅ THM.LU.SE ANSÖK SENAST 15 APRIL! MALMÖ OPERA Opera, musikal & konsert på högsta nivå BILJETTER 040 20 85 00 malmoopera.se
TEATERNS DAG GENOMFÖRS MED STÖD AV OCH I SAMARBETE MED
MEDVERKANDE Grafisk formgivning av Rebecca Gislén www.rebeccagislen.com
BARNENS SCEN BOMBINA BOMBAST DANSCENTRUM SYD DANSSTATIONEN EXPRESSTEATERN INKONST LILLA VILDA TEATERN MAF MALMÖ AMATÖRTEATERFORUM UNGA TEATERN MALMÖ STADSTEATER MEMORY WAX MOOMSTEATERN MUSIK I SYD PALLADIUM SKÅNES DANSTEATER TEATER 23 TEATERHÖGSKOLAN TEATERCENTRUM SÖDRA TEATERHUSET BASTIONEN TEATER INTERAKT TEATERMUSEET TEATR WEIMAR