VALUE IN CARING DORMI TRYCKAVLASTNING FÖR SÄNGLIGGANDE

KUNSKAP OM Madrasser, sömn och sår VI LIGGER MYCKET Vi människor spenderar ca 1/3 av vår tid i sängen. Äldre, sjuka och svaga personer mycket mer. Senare tids forskning pekar entydigt i riktning mot att sömnen är en oumbärlig och väsentlig del av vår återhämtning och ämnesomsättning. Brist på sömn eller dålig nattsömn har en negativ inverkan på vår hälsa. Det är många faktorer som påverkar vår sömn, men en grundläggande förutsättning är vi att ligger bra. Det ställer krav på de sängar och madrasser som sängliggande brukare och patienter ligger i. TRYCKSÅR Bra liggkomfort är inte bara viktigt för vår sömn. Enligt en mätning gjord av Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) hade 16,1% av patienterna inom landstingen ett eller flera trycksår våren 2012. I kommunerna låg andelen av patienter med trycksår på 11,5 % vid samma tidpunkt. Trycksår kan vara mycket besvärande och smärtsamma och de kräver långvarig behandling och vård. Kostnaderna förknippade med ett trycksår varierar mycket, men enligt en beräkning från 2006 uppgick den totala kostnaden för trycksår inom Jönköpings läns landsting till 53 miljoner kronor per år. Det ställer höga krav på samhället när det gäller förebyggande och behandling och är en stor samhällsekonomisk utmaning. INTE BARA SÅRKATEGORIN Vi är mycket fokuserade på sårkategorin när vi väljer madrass till en brukare eller patient. Men det är inte någon särskilt lämplig praxis. EPUAP (European Pressure Ulcer Advisory Panel) rekommenderar till exempel att madrassen väljs utifrån en riskbedömning av brukaren. På Vendlet föreslår vi att riskbedömningen görs med hjälp av Bradenskalan, som ger en totalpoäng som sträcker sig från låg via medel till hög. En annan viktig parameter är brukarens mobilitetsnivå. En mycket immobil person behöver en aktiv madrass, medan en mobil person kan använda en reaktiv madrass. Poängtalet från exempelvis Bradenskalan ska därför jämföras med brukarens mobilitetsnivå vid val av madrass. AKTIVA OCH REAKTIVA MADRASSER Det finns aktiva och reaktiva madrasser. Aktiva madrasser är dynamiska madrasser som automatiskt omfördelar trycket efter en viss tid. Växeltrycksmadrasser är aktiva madrasser. Reaktiva madrasser är statiska madrasser vars tryck endast förändras då brukaren rör sig i sängen. Reaktiva madrasser är t.ex. madrasser av skumgummi, statisk luft, gel eller vatten. INTE BARA MADRASSER Madrassen är naturligtvis av stor betydelse för arbetet mot trycksår. Men det räcker inte bara att välja en bra madrass. Inte ens den bästa växeltrycksmadrass kan ta bort behovet av att arbeta med positionering och lägesbyte för immobila brukare. Dessutom visar nya studier även att manuella förflyttningar ofta påverkar vävnaden negativt med skjuvning och därigenom bidrar till att sår uppstår. Madrassen ligger i en säng. Det låter banalt, men kombinationen mellan säng och madrass kan bjuda på många utmaningar. Av hänsyn till patientsäkerheten är det viktigt att alltid ta reda på vilken säng madrassen ska ligga i och hur stor madrass sängen kräver. ENKELT OCH ÖVERSKÅDLIGT Det finns mängder av olika madrasstyper på marknaden. Det ställer stor krav på de offentliga instanser som beviljar madrasser. Det är lätt att gå vilse i djungeln av varianter när man ska välja rätt madrass. På Vendlet vill vi gärna erbjuda ett enkelt och överskådligt sortiment av madrasser baserat på den senaste tekniken och kunskapen om skum och luft. Vi erbjuder dialog, vägledning och rådgivning med stort fokus på kvalitet och yrkeskunnighet. 2 3

DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance 2 i 1 madrass HÖG RISK Kategori 1 4 DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance är en flexibel kombinationsmadrass som uppfyller alla behov, då den är helt unik genom att den kan fungera som både aktiv och reaktiv madrass. UNIKA FÖRDELAR Med DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance får du två madrasser i en: En reaktiv skummadrass och en aktiv växeltrycksmadrass båda med stora tryckavlastande egenskaper. På så vis minskas utgifterna för inköp av olika typer av madrasser, då DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance med sin flexibilitet täcker samtliga behov. Med DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance kan aktiva sängliggande brukare, som kan vända sig själv i sängen, ofta klara sig med skummadrassen. Passiva sängliggande brukare bör däremot ha pumpen ansluten så att de därmed får effekten av en automatisk växeltrycksmadrass. MÅLGRUPP Passiva sängliggande personer som har hög risk för att utveckla trycksår eller som har utvecklat trycksår i kategori 1 4. Den maximala brukarvikten är 254 kg. DORMILET Dyna-Form Mercury Advance Bari är en bariatrisk modell med extra stark pump. Denna modell har en max. brukarvikt på 380 kg. ANVÄNDNING SOM LUFTMADRASS När den helautomatiska luftpumpen är ansluten fungerar madrassen som en aktiv växeltrycksmadrass. Luften pumpas in i 14 tvärgående luftceller som omger skumprofilerna. Cykeln löper över 10 minuter och kan arbeta med antingen högt eller lågt tryck. Luftpumpen är mycket tystgående och har låg strömförbrukning. En extra lång slang kan köpas till så att pumpen inte behöver placeras i närheten av sängen. Madrassens höjd förändras inte när tryck kopplas till. Det betyder att säng, lakan eller sänggrind inte behöver ändras när växeltrycksfunktionen används. Madrassen behöver inte pumpas hård i samband med en förflyttning. ANVÄNDNING SOM SKUMMADRASS Winner of Most Innovative Product Award at NAEP 2011 När det inte finns någon luftpump ansluten till DORMILET Dyna-Form TM Mercury Advance, fungerar madrassen som en reaktiv tryckavlastande skummadrass. Skumkärnan är tillverkad i CMHR-skum av hög kvalitet. Skummet är utskuret i profiler av skiftande storlek. Profilerna är individuellt flexibla och deformerbara. Det ger en anpassad och effektiv tryckfördelning för hela kroppen. GARANTI Vi lämnar 2 års garanti på överdrag, skum och pump. Art. nr. Namn Storlek 5100007 Mercury Advance 83 200 x 83 x 15 5100004 Mercury Advance 85 200 x 85 x 15 5100010 Mercury Advance 88 200 x 88 x 15 5100017 Mercury Advance 100 200 x 100 x 15 5100019 Mercury Advance 120 200 x 120 x 15 Skumfylld luftcell 5100055 Mercury Advance Bari 100 200 x 100 x 15 5100056 Mercury Advance Bari120 200 x 120 x 15 Möjlighet till specialtillverkning av madrasser i andra bredder. Förlängningsstycken med en bredd på 10, 15 eller 20 cm kan köpas till. Se sidan 10 för mer information. 4 5

DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone MEDELHÖG/ HÖG RISK Kategori 1 3 DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone är en självjusterande kombinationsmadrass med ett unikt reaktivt luftsystem som erbjuder hög komfort och stor tryckavlastning. SKUM OCH LUFT Madrassen kombinerar skum och luft. Huvud, nacke och axelparti får stöd av en statisk skumsektion. Bäckenet får stöd av skumfyllda luftceller, medan låren stöds av en statisk skumsektion. Underben och hälar får stöd genom en ny, unik och intelligent air only -hälzon, bestående av 6 luftceller som tillsammans ger en effektiv avlastning av de särskilt sårbara hälpartierna. De skumfyllda luftcellerna och luftcellerna vid underben och hälar har självjusterande ventiler som automatiskt reagerar på kroppsrörelser. På så vis justeras trycket i luftcellerna. MÅLGRUPP Måttligt aktiva sängliggande brukare som har medelhög/hög risk för att utveckla trycksår eller som har utvecklat trycksår i kategori 1 3. Max. brukarvikt är 254 kg. SÅ FUNGERAR LUFTCELLERNA Cellerna vid bäckenet är fyllda med luft och specialutskuret CMHR-skum. Varje cell är ansluten via ventiler till ett reaktivt luftsystem, RAS (Reactive Airflow System). RAS-tekniken innebär att trycket i cellen hela tiden anpassas efter belastning och rörelser. Det gör att luften med hjälp av RAS-tekniken förflyttar sig från områden med högt tryck till områden med lågt tryck. Detta garanterar en optimal omfördelning av trycket med ständig anpassning efter brukarens vikt och rörelser. Cellerna vid underbenet innehåller endast luft och arbetar via RAS-tekniken tillsammans med cellerna under bäckenet. De renodlade luftcellerna arbetar med ett ovanligt lågt tryck på endast 6 mgh. STABILITET OCH KOMFORT Kombinationen av CMHR-skum och luft säkerställer en hög komfort för den sängliggande. Den stabila sidoväggskonstruktionen ger bekväma och lätta förflyttningar då brukaren kan känna sig trygg och stabil även om brukaren ligger nära madrassens kant. RAS-systemet kräver ingen luftpump, varför brukaren inte störs av ljud eller vibrationer från pumpen. Detta är en stor fördel för ljudkänsliga brukare och anhöriga. GARANTI Vi lämnar 5 års garanti på överdrag och skum. Art. nr. Namn Storlek 5100040 Static Air Heel Zone 83 200 x 83 x 15 Skumfylld luftcell 5100041 Static Air Heel Zone 85 200 x 85 x 15 5100042 Static Air Heel Zone 88 200 x 88 x 15 Intelligent hälzon Möjlighet till specialtillverkning av madrasser i andra bredder. Förlängningsstycken med en bredd på 10, 15 eller 20 cm kan köpas till. Se sidan 10 för mer information. 6 7

DORMILET Flexi MEDELHÖG RISK Kategori 1 2 DORMILET Flexi är nästa generations skummadrasser. Det är en madrass som är konstruerad för att samverka optimalt med sängens profilerande funktioner. Detta i kombination med unika designskyddade utskärningar av skummet ger stor komfort för den sängliggande med goda tryckavlastande egenskaper. UNIK KONSTRUKTION DORMILET Flexi består av 2 olika skumtyper. Madrassens botten och sidokonstruktion är gjorda av ett fast skum. Denna skumram har specialutvecklade utskärningar som gör att madrassen följer sängen när t.ex. rygg- och benstödet höjs upp. Inuti skumramen finns ett mjukare skum som också har en unik utskärning. Denna utskärning ger skummet ovanligt stor förmåga att anpassa sig efter kroppens kurvaturer, vilket ger stor tryckfördelning och komfort. GLIDZON DORMILET Flexi har en alldeles speciell glidzon. Glidzonen ligger under hela överkroppen och är utformad för att eliminera skjuvning och friktion mellan den sängliggande och madrassen när ryggstödet höjs upp t.ex. när man vill skapa en sittande ställning i sängen. Konstruktionen innebär att den friktion och skjuvning som normalt sett förekommer mellan den sängliggande och madrassen nu flyttas in i själva madrassen mellan de 2 olika skumtyperna. Detta minskar inte bara skjuvning och friktion under ryggen, utan trycket under bäckenet minskas också betydligt. STABILITET OCH KOMFORT Vi har använt CMHR-skum av högsta kvalitet, vilket i kombination med de speciella utskärningarna och den unika glidzonen ger en ytterst bra komfort för den sängliggande. Samtidigt garanterar den stabila skumramen bekväma och lätta förflyttningar då brukaren kan känna sig trygg och stabil även om brukaren sitter på madrassens kant. MÅLGRUPP Målgruppen är aktiva / måttligt aktiva sängliggande brukare som har upp till medelhög risk för att utveckla trycksår eller som redan har utvecklat sår upp till och med kategori 2. Maximal brukarvikt är 160 kg. GARANTI Vi lämnar 2 års garanti på överdrag och skum. Art. nr. Namn Storlek 5200000 Flexi 80 200 x 80 x 14 5200001 Flexi 85 200 x 85 x 14 5200003 Flexi 88 200 x 88 x 14 Glidzon Specialdesignade skumutskärningar Möjlighet till specialtillverkning av madrasser i andra bredder. Förlängningsstycken med en bredd på 10, 15 eller 20 cm kan köpas till. Se sidan 10 för mer information. 8 9

Teknisk information ÖVERDRAG OCH BOTTEN Överdraget på samtliga DORMILET-madrasser är töjbart i flera riktningar så att skumprofilerna kan arbeta optimalt. Överdraget kan dessutom andas och har antibakteriell behandling. Fogarna är svetsade och blixtlåset skyddas av en inneslutning, vilket ger maximalt skydd av madrassens skumkärna. Alla fogar är utformade så att de uppfyller de hårdaste kraven på infektionskontroll. Handtag finns monterade på samtliga DORMILET-madrasser. De båda DORMILET Dyna-Form TM -madrasserna har ett glidsäkert, härdat PU-hölje i botten som skyddar skumkärnan. RENGÖRING Överdraget på alla DORMILET-madrasser kan torkas av med varmt vatten med tillsats av vanligt rengöringsmedel. Överdraget kan även torkas av med en 0,1 %-ig hypokloritlösning (1 000 ppm). Vid kraftig nedsmutsning ska madrassöverdraget först rengöras med rengöringsmedel och vatten, därefter med en 1 %-ig hypokloritlösning (10 000 ppm). Överdraget kan också tas av från skumkärnan och maskintvättas. Överdraget får tvättas i högst 90 C. Överdraget ska lufttorka inomhus i en ren miljö eller i torktumlare vid låg temperatur (max. 40 C). BRANDPROVNING Alla DORMILET-madrasser har brandprovats av en oberoende instans. Madrasserna har genomgått: BS EN 597-1 (cigarettest) BS EN 597-2 (tändstickstest) BS 6807 (crib 5) De båda DORMILET Dyna-Form TM -madrasserna överensstämmer med BS 7177:2008. FÖRLÄNGNINGSSTYCKE Till samtliga DORMILET-madrasser finns förlängningsstycken i tre längder. 10 cm 15 cm 20 cm Art. nr. 5100012 Art. nr. 5100013 Art. nr. 5100014 10 11