ACTIVE COLLAGEN 2 1
Active Collagen 2 STÄRKER OCH FÖRYNGRAR HUDEN Slätar ut fina linjer och rynkor och ökar hudens elasticitet Ökar fuktighetsnivån i huden Tillför vitalitet, styrka och flexibilitet Stimulerar din naturliga kollagenproduktion Stärker naglar och hårsäckar Hudvård inifrån ger effekt på hela kroppen 3
BEKÄMPA ÅLDRANDET EFFEKTIVT! Så mycket som 25 % av kroppens proteiner består av kollagen. Med åldern minskar kollagenmängden och rynkor uppstår. Tillskott av Active Collagen² är effektivt för att fördröja åldringsprocessen och reducera synliga ålderstecken. I åldern 20 till 30 reduceras kollagenproduktionen dramatiskt. Efter du har fyllt 60 år har produktionen av kollagen sjunkit med mer än 35 %. Active Collagen² innehåller hydrolyserat kollagen typ 1 som utgör ca 30 % av människans totala proteininnehåll och som dessutom gör huden fast, fuktig, fyllig och som kontinuerligt förnyar hudens celler. Active Collagen² är en naturlig produkt med en unik sammansättning av peptider och aminosyror. Active Collagen² är också berikad med ytterligare ingredienser, huvudsakligen vitaminerna A, C, E och B5, Q10 och hyaluronsyra, som skiljer denna produkt från andra. Dessa ingredienser ökar upptaget av kollagen, bibehåller vattenmängden i kroppsvävnaden samt bidrar till att huden ser slätare och mer strålande ut. Active Collagen² har en speciell låg molekylvikt som gör att kroppen kan ta upp kollagenet lättare. Produkten kan blandas ut i både kall och varm vätska som vatten, juice, kaffe, te, smoothie etc. utan att ingredienserna påverkas. Man kan också tillsätta den i maträtter, som t.ex. yoghurt, soppor och såser. Genom att tillsätta produkten i mat eller dryck, absorberas ingredienserna snabbare och mer effektivt. Rekommenderad dos är 1 portionspåse. För att undvika klumpar tillsätter du först hälften av innehållet i din favoritdryck eller maträtt och rör sedan tills pulvret är upplöst. Därefter tillsätter du resten av innehållet. 4 5
Livets protein Kollagennivå (%) 120 % 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0 % Kollagen är proteinet som finns i all bindväv i kroppen. När vi är unga och kroppen har rikligt med kollagen är huden rynkfri. Kollagen och elastin samarbetar med att hålla kroppsvävnaden på plats. Kollagen ger form, styrka och fasthet medan elastin gör vävnaden elastisk. Kollagen gör huden stark och resistent. När man blir äldre, minskar kollagenmängden i vävnaden och detta leder till rynkor. Eftersom kollagen utgör ca 30 % av kroppens totala proteinmängd, är det därför viktigt att tillföra kollagen om man vill reducera synliga ålderstecken. I 20-30 års ålder börjar produktionen av kollagen minska och de elastiska fibrerna förlorar en del av sin elasticitet. För personer i medelåldern har kollagenproduktionen reducerats med 35 % (se diagram). Dessutom kan mycket sol, cigaretter och ansiktsmimik leda 0 20 40 60 80 Hur kollagenproduktionen minskar med åren. till att huden åldras snabbare. Resultatet av en reducerande kollagenproduktion är rynkor, påsar, tunnare hår, stela leder och mindre definierad kropp, som inte kan regleras med en diet eller träning. Hudvård inifrån ger en effekt på hela kroppen inklusive ansikte, Ålder händer, armar, bröst och hals medan hudvård med hjälp av krämer och kosmetika ofta är begränsade till ansiktet. Tillskott av kollagen är ett mycket effektivt medel för att fördröja åldringsprocessen. 6 7
VAD GÖR ACTIVE COLLAGEN² SÅ ÖVERLÄGSEN? Huvudingredienserna i Active Collagen² består av 100 % rent lågmolekylärt kollagen från fisk (kollagenpeptid). Vanliga kollagenprodukter består av kollagen med hög molekylvikt, det är vanligt med 200 000-300 000. Dessa är så långkedjade att de inte klarar av att tränga långt ned i huden och de kan heller inte tas upp från mat i någon särskilt stor grad. Peptiderna i Active Collagen² har en molekylär vikt på bara 2000-3000 (1 % av vanligt kollagen). Detta gör att produkten har en hög bioaktiv nivå och kan absorberas lättare. Produkten aktiveras direkt i huden, reducerar rynkor samt motverkar tidigt åldrande. 8 9
INGREDIENSER Active Collagen² är baserad på en unik sammansättning av peptider och aminosyror som nästan är identisk med den sammansättning av kollagen som finns naturligt i våra ben och leder. Kollagen finns flera platser i människokroppen och ger strukturellt stöd till din kroppsvävnad. Detta är anledningen till att den fibrösa vävnaden, som hud, ledband, muskler, brosk, lungor, ben, tänder och senor, innehåller så mycket kollagen. Den rika sammansättningen i Active Collagen² består också av vitaminerna A, C, E och B5 samt Q10 och hyaluronsyra. C-vitamin är viktigt för att bygga upp kollagen i kroppen. Vitaminets effekt är också känt som en antioxidant och att den skyddar oss mot solens farliga strålar. E-vitamin är en antioxidant som dessutom hjälper till att reducera rynkor och ger huden ett slätare utseende. Vitamin B5 är effektivt mot torr hud. Hjälper till att reglera produktionen av oljeproducerande körtlar i huden. A-vitamin reducerar rynkor, gör pigmentfläckar blekare och slätar ut ojämnheter. Q10 är en antioxidant som hjälper till att skydda mot fria radikaler som är skadliga eftersom de motverkar viktiga fibrer, som kollagen och elastin, i huden. Hyaluronsyra bidrar till hudens naturliga fuktighet. Produktionen av hyaluronsyra minskar med åldern och för att bibehålla en naturlig fuktighet i huden är det därför viktigt med tillskott. 100 % 80 % 60 % 40 % 20 % 0 Hyaluronsyra 20 40 60 80 100 Ålder Produktionen av hyaluronsyra i bindväven minskar med åldern. Innehåll per rekommenderad dagsdos (1 portionspåse): Fiskkollagen 4 500 mg Vitamin C 50 mg 62 % * Vitamin B5 3,5 mg 58 % * Vitamin E 6 mg 50 % * Vitamin A 200 µg 25 %* Hyaluronsyra 5 mg Koenzym Q10 10 mg *Av referensvärdet RDI 4500 mg 10 mg Koenzym Q10 Hyaluronsyra Hydrolyserat fiskkollagen 5 mg Vitamin C Vitamin B5 Vitamin E Vitamin A 10 11
I KORTA DRAG Livsstilsfaktorer som mycket sol kan bidra till för tidigt åldrande. Detta betyder även att komponenterna i kollagenfibret börjar avta, blir skörare och mindre fasta. Ett resultat av detta är att huden blir torr, sträv och rynkig och förlorar sin elasticitet. Active Collagen² är en naturlig källa till absorberbart kollagen som aktiveras invändigt genom en måltid. Den speciella formeln i Active Collagen² tillåter proteinet att vara biotillgängligt. Så fort kollagen bryts ned, utlöser och stimulerar detta produktionen av nya kollagenfibrer, ökar deras täthet och tjocklek och hjälper därmed till att bevara hudens elasticitet. Detta gör att huden ser slätare och stramare ut. Kollagenpeptiderna bidrar också till att fördröja åldringsprocessen. Tack vare Active Collagen² kan du nu glädja dig över en ungdomlig hud. Före Efter Ökar fuktighetsnivån med 28 % Förebygger djupa rynkbildningar Reducerar linjer med 41 % Ökar hudens smidighet med 12 % Förstärker egen produktion av kollagen FORSKNINGEN BAKOM ACTIVE COLLAGEN 2 Ny forskning visar hur hudvård inifrån kan bidra till en frisk hud. Omfattande kliniska studier bekräftar att intag av hydrolyserat kollagen har en positiv effekt på huden. Studierna genomfördes som två dubbelt-blinda randomiserade kliniska studier kontra placebo. Vid ett dagligt intag i upp till 12 veckor, bekräftar resultaten att ett regelbundet intag av hydrolyserat kollagen förbättrar hudens tillstånd och struktur. Diagrammet nedan illustrerar 30 25 20 15 26.13 Utgångspunkt p < 0.05 Active Collagen² förebygger och slätar ut rynkor samt förhindrar att nya uppstår. 19.22 Efter 12 veckor En signifikant nedgång av rynkor och linjer efter 12 veckors användning av Active Collagen². Diagrammet nedan illustrerar hudens anti-åldringsprocess vid användning av Active Collagen² samt registrerade konsekvenser hos dem som slutade använda Active Collagen² som ett kollagenstimulerande medel. 11 10.5 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 8.67 p < 0.05 7.29 Utgångspunkt 11.23 7.74 Efter 12 veckor Bland placebogruppen blev markanta rynkor upp till 30 % mer synliga efter 12 veckor. 12 13
Eqology Naturlig hälsokost, kollagen och hudvård, utvecklat och producerat i Norden och EU. Eqology AS är ett skandinaviskt börsnoterat direktförsäljningsföretag etablerat 1998. Eqology har idag verksamhet i Norge, Sverige, Danmark och Finland. Produktsortimentet består av hälsokost-, kollagen- och hudvårdsprodukter, baserade på naturliga ingredienser. Produkterna är utvecklade i samarbete med ledande naturmedicinare, homeopater och biokemister. Produktionen följer GMP-standard (Good Manufacturing Practice) och är farmaceutiskt kontrollerad. Eqologys produktfilosofi är baserad på balans och att vara i harmoni med sig själv, sin kropp och sin omgivning. I Eqology tänker vi att denna helhet måste komma från naturen. Det gör vi också när vi framställer våra produkter. För mer information, besök oss på eqology.com eller kontakta en av våra distributörer. 14 15
norge sverige finland Kirkeveien 59 B Pb. 23, 1322 Høvik Norway eqology.com T: T: 67 49 22 22 F: F: 67 10 21 99 kundeservice@eqology.no eqology.com T: T: 0524-50900 F: F: 0524-50352 kundservice@eqology.se eqology.com T: 0800 11 56 77 F: 0800 11 56 78 asiakaspalvelu@eqology.com eqology.com 16