HP Customer Care Tack för att du valt en HP DeskJet-skrivare. För att du inte ska få några problem med skrivaren, följer HP upp ditt köp med HP Customer Care prisbelönt service och support som innefattar: HP Customer Care Online Klicka dig fram till en lösning på dina problem! http://www.hp.com/support/home_products är en utmärkt utgångspunkt för att få svar på frågor om din HP DeskJet-skrivare dygnet runt, alla dagar. HP Customer Care Användarforum Du kan när som helst nå användarforum online en rik källa med idéer och förslag för hur du kan använda din HP DeskJet-skrivare. Du når användarforum direkt från http://www.hp.com/support/home_products. HP Customer Care per telefon Ring oss direkt, så kopplar vi dig till en servicetekniker som är specialiserad på din produkt och som för det mesta kan utreda dina frågor under ett samtal. Telefonnummer finns på sidan 43 i denna Användarhandbok.
HP DeskJet Printer Användarhandbok för Macintosh 970C Series Svenska
Tillkännagivanden Apple, Apples logotyp, AppleTalk, ColorSync, ColorSyncs logotyp, EtherTalk, Finder, LocalTalk, Mac, Macintosh, MacOS, PowerBook, Power Macintosh och QuickDraw är registrerade varumärken i USA och andra länder och tillhör Apple Computer, Inc. Observera Uppgifterna i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. Hewlett-Packard lämnar inga garantier avseende detta material, inklusive, men ej begränsat till, underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål. Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för några fel eller för skador eller följdskador i anslutning till detta materials tillhandahållande, prestanda eller användande. Alla rättigheter förbehålles. Reproduktion, modifiering och översättning av denna handbok är ej tillåtet utan föregående, skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company, förutom i de fall då detta är tillåtet enligt lagen om upphovsrätt. Inga delar av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company. Första utgåvan, juli 1999 Copyright Hewlett-Packard Company and Apple Computer, Inc. 1999 Portions Copyright 1989-1999 Palomar Software, Inc. HP DeskJet 970C inkluderar skrivarenhetsteknologi licensierad från Palomar Software, Inc., www.palomar.com.
Innehåll Kapitel 1 Kapitel Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Använda skrivaren Knappar och lampor................................................. 1 Pappersfack........................................................ Automatisk dubbelsidig utskrift......................................3 Grundläggande skrivarunderhåll.................................... 5 Använda skrivarprogrammet Välja skrivare........................................................7 Andra sätt att välja standardskrivare................................. 8 Skriva ut från skrivbordet............................................ 8 Kontrollera skrivarstatus............................................ 9 Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout.............................. 10 Dialogrutan Skriv ut................................................ 1 Skriva ut på olika typer av papper och annat material................18 Fönstret HP DeskJet 900 Series Hjälpprogram...................... 6 Använda och sköta bläckpatroner Bläckpatron,status................................................. 9 Byta ut bläckpatroner............................................... 31 Förvara bläckpatroner............................................. 33 Rengöra bläckpatroner............................................ 33 Skador som orsakas av att bläckpatroner fyllts på................... 36 När du behöver hjälp Allmän felsökning..................................................37 Åtgärda papperstrassel.............................................41 HP Customer Care................................................. 43 Förbrukningsmaterial och tillbehör Artikelnamn och -nummer......................................... 45 Affischer med Snabbguide och Användarhandböcker för Macintosh. 46 Papper och annat material......................................... 47 Beställningsinformation............................................ 48 i
Innehåll Bilaga A Bilaga B Bilaga C Installationsanvisningar Använda en USB-anslutning.........................................51 Använda en AppleTalk-anslutning.................................. 54 Specifikationer Juridisk information Information om bestämmelser...................................... 59 Begränsad garanti.................................................60 HP Garanti för år 000.............................................60 Sakregister................................................. 61 ii
Inledning Tack för att du köpte en HP DeskJet-skrivare! Här illustreras det som finns i kartongen. Kontakta din HP-återförsäljare eller ring till HP Kundtjänst om något saknas (dessa telefonnummer finns i avsnittet HP Customer Care per telefon på sidan 43.) Skrivare Modul för automatisk dubbelsidig utskrift Dokumentation till skrivaren MacOS Quick Start Färgpatron Skrivarprogramvara Svart bläckpatron Nätkabel Snabbguide Obs! Om du ska kunna ansluta din HP DeskJet-skrivare till din dator måste du köpa en USB-USB-skrivarkabel eller en HP JetDirect 3 00X extern skrivarserver. Beställningsinformation finns på sidan 45. iii
Specialfunktioner i HP DeskJet Din nya HP DeskJet-skrivare har specialfunktioner som förbättrar utskriftskvaliteten: Ovanligt hög utskriftskvalitet Fantastisk fotokvalitet med HP:s teknik för färglager Svart text av lika god kvalitet som från laserskrivare Mycket god utskriftskvalitet på vanligt papper Hög prestanda Utskriftshastigheter på upp till 1 sidor i minuten för svart text och 10 sidor i minuten för färg Snabba utskrifter av fotografier Funktioner som utökar utskriftsmöjligheterna Nyskapande och lättanvänd funktion för automatisk dubbelsidig utskrift Pappersfack med stor kapacitet som kan ta upp till 150 ark Nätverkskompatibel (stöder HP JetDirect 300X extern skrivarserver) Mer information Denna Användarhandbok innehåller anvisningar för hur du använder skrivaren. Behöver du mer information: Använd affischen Snabbguide när du installerar. Aktivera ballonghjälp i Hjälpmenyn. Placera markören över valfri skrivarfunktion om du vill se en förklaring. Besök HP:s webbplats på http://www.hp.com/support/home_products eller http://www.hp.com så får du den senaste produktinformationen, felsökningstips och uppdateringar av skrivarprogram. iv
1 Använda skrivaren Knappar och lampor Med knapparna på HP DeskJets framsida kan du slå på och stänga av skrivaren, avbryta ett utskriftsjobb eller fortsätta med utskriften. Lamporna ger dig visuell information om skrivarens status. Knappar och lampor från vänster till höger: Knappen Avbryt Tryck på denna knapp när du vill avbryta den aktuella utskriften. Lampan Bläckpatronsstatus Om den lyser måste du kontrollera bläckpatronerna. Se Bläckpatronstatus på sidan 9. Knappen och lampan Fortsätt Om lampan blinkar trycker du på knappen Fortsätt för att fortsätta med utskriften. Varning Knappen och lampan Ström Du använder knappen för att slå på och stänga av skrivaren. Den gröna lampan ovanför knappen Ström blinkar när skrivaren bearbetar information. Använd bara knappen Ström på skrivarens framsida när du slår på och stänger av skrivaren. Stänger du av skrivaren med en strömdosa, ett överspänningsskydd eller en strömbrytare på väggen kan du orsaka skrivarfel. 1
1 Använda skrivaren Pappersfack Inmatningsfack Lägg papper och annat material för utskrift i inmatningsfacket. Dra ut facket när du fyller på papper. När du är klar skjuter du in pappersreglagen så att de ligger tätt mot materialet. Se till att du skjuter in allt material så långt det går i inmatningsfacket. Inskjutet inmatningsfack Breddreglage Längdreglage Utdraget inmatningsfack Utmatningsfack Skrivaren skickar färdiga sidor till utmatningsfacket. Utmatningsfacket har två lägen. Printer Basics Out Tray Up ch1/out_tray_up.eps Master B Breddreglage Längdreglage Fack för enstaka kuvert Nedåt för de flesta typer av utskrift (utom kontinuerligt papper). Med nedåtläget kan du också skriva ut enstaka kuvert. Uppåt för att enkelt fylla på material i inmatningsfacket och för utskrift på kontinuerligt papper. Utmatningsfacket nedåt Utmatningsfacket uppåt
1 Använda skrivaren Automatisk dubbelsidig utskrift Modulen för automatisk dubbelsidig utskrift är en särskild maskin- och programvarufunktion som gör att skrivaren automatiskt skriver ut på arkets båda sidor. Installera modulen för automatisk dubbelsidig utskrift 1 Vrid knappen på skrivarens bakre lucka motsols och lyft bort luckan. 3
1 Använda skrivaren Håll in knapparna på båda sidor om modulen och sätt tillbaka den i skrivaren. 3 Släpp knapparna. Skriva ut med modulen för automatisk dubbelsidig utskrift 1 Fyll på papper. Obs! Alla papperstyper fungerar inte med modulen för automatisk dubbelsidig utskrift. Du kan skriva ut på vanligt papper, HP Bright White Inkjet Paper och HP Premium Inkjet Heavyweight Paper. I Arkivmenyn väljer du Utskriftsformat. 3 Kryssa i rutan Säkerhetsmarginaler vid dubbelsidig utskrift och klicka sedan på OK. 4 I Arkivmenyn väljer du Skriv ut. 5 Välj Layout från pop up-menyn Allmänt. Se Dialogrutan Skriv ut på sidan 1 för anvisningar. 6 I dialogrutan Layout kryssar du i rutan Skriv ut på båda sidorna och välj Automatiskt. 7 Klicka på någon av ikonerna Bok eller Block och välj rätt sidorientering. 8 Du kan välja andra formateringsalternativ från andra dialogrutor i Skriv ut. Klicka sedan på Skriv ut. 4
1 Använda skrivaren Obs! Då en sida skrivits ut, hålls papperet kvar medan bläcket torkar. När bläcket är torrt, dras papperet tillbaka in och den andra sidan skrivs ut. När båda sidorna är klara, matas papperet ut i utmatningsfacket. Obs! Om du får problem med Dubbelsidig utskrift, läs "Allmän felsökning" med början på sidan 37. Grundläggande skrivarunderhåll Eftersom skrivaren sprutar ut bläck på papperet som en dimma kommer det så småningom att uppstå bläckfläckar på skrivarkåpan. Följ anvisningarna nedan för rengöring. Rengör inte skrivarens insida. Låt inga vätskor komma i kontakt med insidan. Använd en mjuk torkduk som fuktats i vatten när du tar bort fläckar och/eller torkat bläck från skrivarens utsida. Använd inte rengöringsmedel. Har du använt ett rengöringsmedel på skrivaren torkar du bort det med en mjuk torkduk som fuktats med vatten. Smörj inte rälsen längs vilken bläckpatronhållaren rör sig. Det är normalt med buller när hållaren rör sig fram och tillbaka. Vill du ha information om hur du rengör bläckpatronerna och hållaren läser du Rengöra bläckpatroner på sidan 33. 5
1 Använda skrivaren ANTECKNINGAR: 6
Använda skrivarprogrammet Välja skrivare Har du inte redan valt HP DeskJet som standardskrivare i Väljaren gör du det nu. Hur du väljer HP DeskJet i Väljaren beror på om datorn är ansluten till skrivaren via USB eller AppleTalk. USB-anslutning 1 Se till att datorn och skrivaren är påslagna och att skrivaren är ansluten till datorn med en USB-kabel. Välj Väljaren i Apple-menyn. 3 Klicka på symbolen DeskJet 900 Series till vänster i Väljarens fönster. 4 Klicka på DeskJet 970C till höger i Väljarens fönster. 5 Stäng Väljaren. AppleTalk-anslutning 1 Se till att datorn och skrivaren är påslagna och anslutna till AppleTalk-nätverket. Du behöver en HP JetDirect 300X extern skrivarserver för att ansluta skrivaren till AppleTalk-nätverket. Välj Väljaren i Apple-menyn. 3 Klicka på knappen Aktiv bredvid AppleTalk. 4 Klicka på symbolen DeskJet 900 Series till vänster i Väljarens fönster. 5 Välj skrivarzon, om det behövs. 6 Klicka på DeskJet 970C till höger i Väljarens fönster. 7 Stäng Väljaren. 7
Använda skrivarprogrammet Andra sätt att välja standardskrivare Förutom att använda Väljaren kan du även välja standardskrivare på följande sätt: Välj skrivare genom att klicka på skrivarikonen på menyraden längst upp på skärmen och välja DeskJet 970C. Om kontrollfältet är aktivt, kan du välja skrivare genom att klicka på skrivarikonen längst ner på skärmen och välja DeskJet 970C. Dra dokumentet du vill skriva ut till skrivbordsikonen för den skrivare du vill använda. Dubbelklicka på ikonen för den HP DeskJet-skrivare du vill använda och välj Välj standardskrivare i menyn Skriv ut. Kommandot Skriv ut skickar dokumenten till denna skrivare tills du väljer en ny standardskrivare. Om du byter skrivare bör du kontrollera dokumentet innan du skriver ut det för att se om utformningen eller pagineringen har ändrats. Skriva ut från skrivbordet Att skriva ut från skrivbordet är praktiskt om du behöver skriva ut flera dokument samtidigt eller om du har ett dokument som redan är utformat för utskrift på en viss skrivare. Det finns två sätt att skriva ut dokument från skrivbordet. Du kan antingen: Dra ikonerna för de dokument du vill skriva ut till skrivbordsikonen för den skrivare du vill använda. eller Markera ikonerna för de dokument du vill skriva ut och sedan välja Skriv ut i menyn Arkiv. När dialogrutan Skriv ut visas väljer du utskriftsalternativ och klickar sedan på knappen Skriv ut. 8
Använda skrivarprogrammet Kontrollera skrivarstatus Du kan se statusen för en skrivare på dess skrivbordssymbol: Ikon Beskrivning Ikon Beskrivning Skrivare i viloläge (standard) Utskrift stoppad på standardskrivaren Skrivare i viloläge (ej standard) Fel på standardskrivare Skriver ut på standardskrivare Skrivaren är inte tillgänglig eller ansluten 9
Använda skrivarprogrammet Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout Du kan ange inställningar som papperstorlek, skala, sidorientering och vattenmärken i dialogrutan HP DeskJet 900 Series Utskriftsformat. Så här öppnar du dialogrutan: 1 Starta det program dokumentet skapats i. Välj Utskriftsformat i menyn Arkiv. Papperstorlek, Skala och Sidorientering Kryssa för den här rutan om du vill att marginalerna ska justeras automatiskt för Dubbelsidig utskrift. Se till att du väljer rätt storlek för de papper, kuvert eller andra media som ligger i inmatningfacket. Ange ett värde mellan 5 och 999. Värden under 100 förminskar bilden, medan värden över 100 förstorar den. Ändrar du storleken kan det hända att pagineringen ändras. Välj sidorientering genom att klicka på motsvarande symbol. 10
Använda skrivarprogrammet Vattenmärken Egentligen är ett vattenmärke ett permanent märke i ett pappersark som kan ses om man håller upp papperet mot ljuset. En HP DeskJet-skrivare klarar inte av det, men kan skapa en illusion av ett vattenmärke genom att skriva ut en bild på varje sida i dokumentet. HP DeskJet 970C innehåller ett antal olika vattenmärken, och du kan även skapa egna. Välj Vattenmärke för att visa detta fönster. Välj namnet på den vattenmärkesfil du vill skriva ut. Reglera för att justera vattenmärkets ljusstyrka. Välj vattenmärkets placering på sidan. Skapa en egen vattenmärkesfil Använd något vektorgrafikprogram eller annat program som kan spara PICT-filer om du vill skapa egna vattenmärken, t.ex. av ditt företags logotyp. 1 Skapa bilden och spara den som en PICT-fil. Spara PICT-filen i mappen Utskriftsinställningar. Mappen Utskriftsinställningar ligger i mappen Inställningar i Systemmappen. Namnet du sparar filen under är det som kommer att visas i dialogrutan Vattenmärke. Obs! Skapa vattenmärket med helfyllda färger. När du skriver ut dokumentet kan du använda kontrollen Densitet till att göra vattenmärket ljusare. 11
Använda skrivarprogrammet Dialogrutan Skriv ut Du kan ange antalet kopior, om alla eller bara vissa sidor ska skrivas ut, papperstyp, utskriftskvalitet, sidlayout, färg och bakgrundsutskrift i dialogrutan HP DeskJet 900Series Skriv ut. Du öppnar denna dialogruta genom att välja Skriv ut i menyn Arkiv i programmet du använder. Knappar Det finns fyra knappar längst ner i alla Skriv ut-dialogrutor: Spara inställningar, som sparar alla utskriftsinställningar du valt Återställ standard, som återställer de ursprungliga utskriftsinställningarna HP-definierade inställningar Avbryt, som kastar de ändringar du gjort och stänger dialogrutan Skriv ut Skriv ut, som startar utskriften Allmänt Allmänt är den standardflik du valt i menyn i dialogrutan Skriv ut. På denna flik kan du välja hur många kopior som ska skrivas ut, om du vill skriva ut hela dokumentet eller utvalda sidor och om du vill skriva ut från början eller slutet av dokumentet. 1
Använda skrivarprogrammet Klicka här om du vill se en lista över andra utskriftskontrollpaneler. Ange om du vill starta utskriften från första eller sista sidan. Ange hur många kopior du vill skriva ut. Om du inte vill skriva ut hela dokumentet anger du sidnumret på den första och sista sidan du vill skriva ut. Här visas vilka alternativ som angetts i andra utskriftspaneler. Du kan även välja följande alternativ i menyn Allmänt: Papperstyp (se Papperstyp/Kvalitet på sidan 14) Layout (se Layout på sidan 14) Färg (se Färg på sidan 15) Bakgrundsutskrift (se Bakgrundsutskrift på sidan 16) Bläckkontroller (se Allmän felsökning" med början på sidan 37) 13
Använda skrivarprogrammet Papperstyp/Kvalitet Välj bland ett brett urval av papperstyper. Utskriftskvalitet Snabb: Snabb utskrift Normal: Normal utskrift Hög: Högsta kvalitet Fotografi: Endast för fotografiska media Skriver ut en spegelvänd version av Layout I den här dialogrutan kan du ange hur många sidorna som ska skrivas ut på varje pappersark, eller skriva ut en affisch genom att ange ange antal sidorna som ska skrivas ut tvärs över sidan och nedåt. Du kan även ange alternativ för Dubbelsidig utskrift i denna dialogruta. Kryssa i den här rutan om du vill skriva ut på Ange hur många sidor (1,, eller 4) som ska skrivas ut på varje ark. eller Skriv ut en affisch: Välj storlek på affischen genom att välja antal sidor tvärs över och nedåt (x, 3x3 eller 4x4). Kryssa i den här rutan om du vill skriva ut en ram runt varje sida. Kryssar du för Skriv ut på båda sidor måste du ange metod: Manuell eller Automatisk (om du har en modul för automatisk dubbelsidig utskrift). Kryssar du för Skriv ut på båda sidor måste du ange Bindning (sidan eller ovankanten). 14
Använda skrivarprogrammet Färg HP DeskJet 970C använder HP:s färganpassningsteknik för att analysera varje element på en sida text, grafik och fotografier och ge bästa färgresultat. Välj: HP Färganpassning (standard) ColorSync Gråskala (skriver ut med gråtoner) Svartvitt (ingen färg) Med dessa reglage kan du ändra: Mättnad Ljusstyrka Färgton HP Färganpassning är standardbildinställningen i fliken Färg. Det går att ändra värdena för mättnad, ljusstyrka och nyans med de reglage som visas när du väljer det här alternativet, men reglagens mittlägen är optimala för de flesta typer av utskrifter och media. Inställningen ColorSync kan användas till färgmatchning med andra datorer som använder matchningssystemet ColorSync. Gråskala skriver ut med gråtoner. Med denna inställning har du även möjlighet att optimera utskriften för fax och fotokopiering. Svartvitt skriver bara ut i svartvitt (inga färger, inga gråtoner). 15
Använda skrivarprogrammet Bakgrundsutskrift Välj Bakgrunden om du vill fortsätta arbeta medan utskriften pågår. Väljer du Förgrunden går det inte att arbeta med annat förrän utskriften är klar, men utskriften går fortare. Välj: Bakgrunden om du vill fortsätta arbeta under utskriften Förgrunden för snabbare utskrift Klicka på knappen för önskad hastighet för utskriftsjobbet I följande tabell beskrivs ytterligare funktioner som är tillgängliga när du använder bakgrundsutskrift. Vill du komma åt dessa funktioner från skrivbordet, dubbelklickar du på skrivarsymbolen för HP DeskJet 970C. 16
Använda skrivarprogrammet Alternativ för bakgrundsutskrift Ta bort ett utskriftsjobb Håll/pausa ett utskriftsjobb Markera ett utskriftsjobb Brådskande Skriva ut vid en viss tidpunkt Sortera/ordna utskriftsjobb Stoppa och starta om en utskrift Byta skrivare Instruktioner Markera jobbets namn eller ikon, och klicka sedan på Papperskorgen. eller Dra dokumentets ikon till papperskorgen på skrivbordet. Dessa metoder tar bara bort utskriftsjobbet, inte själva dokumentet. Markera jobbets namn eller ikon, och klicka sedan på knappen Paus. Utskriftsjobbet pausar tills du markerar dess namn och klickar på knappen Fortsätt. eller Dra dokumentikonen till dokumentlistan Väntar på utskrift. Markera jobbets namn eller ikon, och klicka sedan på den lilla klockan. I dialogrutan som visas klickar du på Brådskande. Detta flyttar utskriftsjobbet högst upp i listan. Markera jobbets namn eller ikon, och klicka sedan på den lilla klockan. I dialogrutan som visas klickar du på At Time, och anger sedan klockslag och datum för utskrift. I menyn Visa väljer du namnet på den kolumn du vill sortera efter. Vill du se och ändra utskriftsordningen, sorterar du efter Utskriftstid. Dra och släpp utskriftsjobbets namn på önskad plats i listan. Välj Stoppa utskriftskö i menyn Utskrift. Vill du fortsätta utskriften väljer du Starta utskriftskö. Detta är ett bra sätt att spara utskriftsjobb om du använder en PowerBook och inte är ansluten till en skrivare. Så här flyttar du ett utskriftsjobb från en skrivare till en annan av samma typ: Dra symbolen för utskriftsjobbet till symbolen för önskad skrivare. Om du inte är säker på om de två skrivarna är av samma typ, kan du pröva att flytta utskriftsjobbet ändå, eftersom skrivarprogramvaran inte kommer att tillåta att du flyttar ett utskriftsjobb till en inkompatibel skrivare. 17
Använda skrivarprogrammet Skriva ut på olika typer av papper och annat material Enstaka kuvert Vad du vill skriva ut Vad du behöver göra 1 Skjut in kuvertet, med fliken till vänster och uppåtvänd, i utmatningsfackets fack för enstaka kuvert. Fortsätt tills kuvertet stoppas. Välj den utskriftsinställning som passar kuvertets typ och storlek. 3 Skriv ut kuvertet. Bunt med upp till 15 kuvert 1 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. Skjut in kuverten, med fliken till vänster och uppåtvänd, i inmatningsfacket så långt det går. 3 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kuvertkanterna. 4 Välj de utskriftsinställningar som passar kuvertens typ och storlek. 5 Skriv ut kuverten. Gratulationskort 1 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. Skjut in upp till 45 kort i inmatningsfacket så långt det går. 3 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på korten. 4 Välj de utskriftsinställningar som passar kortens typ och storlek. 5 Skriv ut korten. Se nästa sida 18
Använda skrivarprogrammet Välja utskriftsinställningar för HP Utskriftsformat - Pappersstorlek: Välj kuvertstorlek - Orientering: Välj symbolen Stående Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Användbara anvisningar Kontrollera att det finns papper i inmatningsfacket. Se till att utmatningsfacket är i nedåtläge. Använd inte kuvert som har klämmor eller fönster. Använd inte kuvert som är glansiga eller relieftryckta, kuvert med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter eller kuvert som är skrynkliga, slitna eller skadade på annat sätt. Har skrivarprogrammet en funktion för att skriva ut på kuvert, följer du de anvisningarna i stället för de som finns här. Utskriftsformat - Pappersstorlek: Välj kuvertstorlek - Orientering: Välj symbolen Stående Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Fyll inte på mer än 15 kuvert åt gången. Jämna till kuvertkanterna innan du sätter in dem. Använd inte kuvert som har klämmor eller fönster. Använd inte kuvert som är glansiga eller relieftryckta, kuvert med tjocka, oregelbundna eller böjda kanter samt kuvert som är skrynkliga, slitna eller skadade på annat sätt. Har skrivarprogrammet en funktion för att skriva ut på kuvert, följer du de anvisningarna i stället för de som finns här. Utskriftsformat - Papperstorlek: Välj kortstorlek - Orientering: Välj symbolen Stående Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj korttyp - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Lyft upp utmatningsfacket så går det lättare att fylla på med mindre kort. Sänk utmatningsfacket när du har lagt in dem. Jämna till kortkanterna innan du sätter in dem. Har du gratulationskort som är vikta, viker du upp korten och lägger i dem i inmatningsfacket. 19
Använda skrivarprogrammet Vad du vill skriva ut Kort (registerkort, visitkort och andra små media) Vad du behöver göra 1 Dra ut inmatningsfacket. Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. 3 Skjut in upp till 45 kort i inmatningsfacket så långt det går. 4 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på korten. 5 Skjut in inmatningsfacket. 6 Välj de utskriftsinställningar som passar kortens typ och storlek. 7 Skriv ut korten. Fotografier 1 Dra ut inmatningsfacket. Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. 3 Lägg in fotopapper i inmatningsfacket (logotypen för HP med framsidan eller den glansiga sidan nedåt). 4 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på arken. 5 Skjut in inmatningsfacket. 6 Välj de utskriftsinställningar som passar fotopapperets typ och storlek. 7 Skriv ut fotografierna. Etiketter 1 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. Lufta kanterna på etikettarken för att separera dem och jämna sedan till kanterna på dem. 3 Lägg in upp till 0 ark med etiketter (sidan med etiketter nedåt). 4 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på arken. 5 Välj de utskriftsinställningar som passar etiketternas typ och storlek. 6 Skriv ut etiketterna. Se nästa sida 0
Använda skrivarprogrammet. Välja utskriftsinställningar för HP Användbara anvisningar Utskriftsformat - Papperstorlek: Välj kortstorlek - Orientering: Välj symbolen Stående Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Lyft upp utmatningsfacket så går det lättare att fylla på med mindre kort. Sänk utmatningsfacket när du har lagt in dem. Jämna till kortkanterna innan du sätter in dem. Utskriftsformat - Papperstorlek: Välj papperstorlek - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj fotopapper - Utskriftskvalitet: Välj Bästa Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Bästa resultat får du om du använder HP Premium Photo Paper, Glossy eller HP Plus Premium Photo Paper, Matte eller Glossy. Utskriftsformat - Pappersstorlek:Välj A4 eller Letter - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Använd endast pappersetiketter som är avsedda för användning med bläckstråleskrivare. Fyll inte på med mer än 0 ark åt gången. Använd endast fulla ark med etiketter. Se till att arken inte är klistriga, skrynklade eller att de har lossgjorts från skyddsarket. Använd inte plastetiketter eller genomskinliga etiketter. Bläcket torkar inte på sådana etiketter. 1
Använda skrivarprogrammet OH-film Banderoll Affischer Vad du vill skriva ut Klisterremsa Vad du behöver göra 1 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. Lufta kanterna på arken med OH-film för att separera dem och jämna sedan till kanterna på dem. 3 Sätt in en bunt på upp till 30 ark med OH-film med den matta sidan nedåt och klisterremsan mot skrivaren. 4 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill OH-filmen. 5 Välj de utskriftsinställningar som passar OH-filmens typ och storlek. 6 Skriv ut arken med OH-film. 7 Skrivaren väntar tills arken torkat och matar sedan ut dem automatiskt. Tryck på knappen Fortsätt för att fortsätta utskriften. 1 Dra av det antal ark (upp till 0) som du behöver. Dra bort och kasta de perforerade remsorna, om sådana finns. 3 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. 4 Lyft upp utmatningsfacket och lämna det i det läget. 5 Lägg i papperet i inmatningsfacket så att den första kanten ligger överst i bunten. Skjut in papperet med den första kanten i inmatningsfacket så långt det går. Inmatningsfacket ska vara intryckt. 6 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på arken. 7 Välj papperstyp, storlek och orientering. 8 Skriv ut banderollen. 1 Fyll på papper i inmatningsfacket. Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på arken. 3 Välj den utskriftsinställning som passar affischens typ och storlek. 4 Skriv ut affischen. Se nästa sida
Använda skrivarprogrammet Välja utskriftsinställningar för HP Utskriftsformat - Pappersstorlek:Välj storlek - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj typ av OH-film - Utskriftskvalitet: Välj Normal eller Bästa Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Användbara anvisningar För bästa resultat, använd HP Premium Inkjet Transparency Film eller HP Premium Inkjet Rapid-dry Transparencies. Utskriftsformat - Papperstorlek: Välj U.S. Letter kontinuerligt papper eller A4 kontinuerligt papper - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper eller HP Kontinuerligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Vid utskrift på kontinuerligt papper ska utmatningsfacket vara upplyft och inmatningsfacket intryckt. Du får bäst resultat med HP Kontinuerligt papper. Utskriftsformat - Pappersstorlek:Välj storlek - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj Vanligt papper - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: Välj x Affisch, 3x3 Affisch eller 4x4 Affisch - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Beskär kanterna på varje ark och tejpa ihop arken. 3
Använda skrivarprogrammet. Vad du vill skriva ut Manuell dubbelsidig utskrift Bindning längs långsidan Bindning längs kortsidan Vad du behöver göra 1 Ta bort allt papper från utmatningsfacket. Fyll på papper i inmatningfacket. 3 Skjut in pappersreglagen mot pappersbuntens kanter. 4 I dialogrutan Layout klickar du på Skriv ut på båda sidor, och markerar sedan någon av symbolerna Bok eller Block och avmarkerar Automatisk. 5 Välj de utskriftsinställningar som passar papperets typ och storlek. 6 Starta utskriften. 7 Följ instruktionerna för hur man fyller på papper noggrant. 8 När du fyllt på papper klickar du på Fortsätt i meddelanderutan på skärmen. Påstrykningsbilder 1 Skjut ut båda pappersreglagen och avlägsna allt papper från inmatningsfacket. Fyll på påstrykningspapperet ett ark i taget ovanpå det andra papperet i inmatningfacket med den genomskinliga sidan (den sida du vill skriva ut på) nedåt. 3 Dra pappersreglagen så att de står tätt intill kanterna på arken. 4 Välj de utskriftsinställningar som passar påstrykningsbildens typ och storlek. 5 Skriv ut påstrykningsbilderna. Se nästa sida 4
Använda skrivarprogrammet Välja utskriftsinställningar för HP Utskriftsformat - Pappersstorlek:Välj storlek - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj lämplig typ - Utskriftskvalitet: Välj Normal Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Kryssa för den här rutan och markera sedan symbolen Bok (för bindning på sidan) eller Block (för bindning på ovankanten). Avmarkera Automatisk. Användbara anvisningar Du kan utföra manuell dubbelsidig utskrift när du har den bakre luckan eller modulen för automatisk dubbelsidig utskrift ansluten. Skrivaren skriver automatiskt ut udda sidor först. Skrivaren visar sedan ett meddelande på datorskärmen och uppmanar dig att fylla på papper för jämna sidor. Utskriftsformat - Pappersstorlek:Välj storlek - Orientering: Välj orientering Papperstyp/Kvalitet - Papperstyp: Välj HP Premium Inkjet Paper - Utskriftskvalitet: Välj Bästa och kryssa sedan för Spegelvänd utskrift Layout - Sidor per ark: 1 - Skriv ut på båda sidor: Avmarkerad Om du skriver ut ett spegelvänt dokument, vänds texten och bilderna horisontellt jämfört med vad som visas på skärmen. Bästa resultatet får du om du använder HP Iron-On T-Shirt Transfers. 5
Använda skrivarprogrammet Fönstret HP DeskJet 900 Series Verktyg HP DeskJet 900 Series Verktyg ligger i mappen Verktyg i huvudkatalogen på hårddisken. Fönstret HP DeskJet 900 Series Verktyg har sex paneler, som visas i bilden nedan: Välj, där du kan välja HP DeskJet 970C i listan över skrivare som är anslutna till datorn (se Panelen Välj på sidan 7) WOW!, som demonstrerar HP DeskJet 970C:s utskriftskvalitet Bläcknivå, som visar ungefär hur mycket bläck som finns kvar i respektive bläckpatron Test, där du kan skriva ut ett testdokument Rengöring, där du automatiskt kan rengöra bläckpatronerna Kalibrering, där du automatiskt kan justera bläckpatronerna Det är bara att klicka på en panel och välja alternativ. 6
Använda skrivarprogrammet Panelen Välj Använd den här panelen så snart någon funktion i fönstret Verktyg ber dig välja en skrivare. Om du t.ex. vill kalibrera skrivaren genom att välj fliken Kalibrering, ombeds du att välja skrivare först, om du inte redan gjort det. Så här väljer du skrivare i fönstret HP DeskJet 900 Series Verktyg: 1 Klicka på panelen Välja i fönstret Verktyg. Välj typ av anslutning mellan skrivaren och datorn (USB eller AppleTalk). 3 Sitter du i ett stort AppleTalk-nätverk, väljer du skrivarzon. 4 I listan Anslut till: väljer du DeskJet 970C. 7
Använda skrivarprogrammet ANTECKNINGAR: 8
3 Använda och sköta bläckpatroner Bläckpatronstatus Lampan Bläckpatronstatus Lampan Bläckpatronstatus blinkar när en eller båda patronerna har låg bläcknivå, är felaktigt installerade eller fungerar på fel sätt. Den blinkar också om du försöker använda fel typ av bläckpatron. Är problemet för låg bläcknivå slutar den blinka när du öppnar den övre luckan. Vid andra problem fortsätter statuslampan att blinka. Öppna den övre luckan på skrivaren när du kontrollerar bläckpatronernas status. Den gula pilen på bläckpatronhållaren pekar på någon av de fem ikonerna för bläckpatronstatus. Problem med svart bläckpatron Problem med färgpatron Låg bläcknivå för färgpatron Låg bläcknivå för svart bläckpatron Bläckpatroner OK Gul indikatorpil 9
3 Använda och sköta bläckpatroner Blinkar statuslampan för bläckpatronen öppnar du skrivarens övre lucka och följer nedanstående anvisningar. Pekar pilen på... Betyder det... Gör så här... Problem med färgpatron Bläckpatronen kan: saknas vara felinstallerad vara av fel typ för skrivaren vara defekt 1 Sätt in en bläckpatron om den saknas. Sätt tillbaka bläckpatronen. 3 Kontrollera att patronen är en HP C6578 Series om åtgärderna ovan inte löser problemet. 4 Kvarstår problemet byter du ut patronen. Problem med svart bläckpatron Bläckpatronen kan: saknas vara felinstallerad vara av fel typ för skrivaren vara defekt 1 Sätt in en bläckpatron om den saknas. Sätt tillbaka bläckpatronen. 3 Kontrollera att patronen är en HP 51645 Series om åtgärderna ovan inte löser problemet. 4 Kvarstår problemet byter du ut patronen. Färgpatron låg bläcknivå Bläcket är snart slut i färgpatronen. Du kan byta ut färgpatronen mot en patron av typen HP C6578. Svart bläckpatron låg bläcknivå Bläcket är snart slut i den svarta bläckpatronen. Du kan byta ut den svarta bläckpatronen mot en patron av typen HP 51645. Bläckpatroner OK Bläckpatronerna fungerar. Inga problem. 30
3 Använda och sköta bläckpatroner Byta ut bläckpatroner Obs! När du köper nya bläckpatroner bör du noga kontrollera artikelnumren. Bläckpatronsnumren för skrivaren är: Svart HP 51645 Trefärgs HP C6578 Obs! När bläcket är slut i en patron bör du lämna kvar patronen i hållaren tills du kan byta ut den. Skrivaren kan inte skriva ut med bara en patron i hållaren. Så här byter du ut en patron: 1 Stäng av skrivaren med strömbrytaren. Bläckpatronerna flyttas. Öppna den övre luckan och lyft upp spärren till hållaren. 3 Lyft upp bläckpatronen ur hållaren och kasta den. Svart Färg Varning Förvara bläckpatronerna utom räckhåll för barn. 4 Ta upp den nya bläckpatronen ur förpackningen och ta bort den skyddande tejpen. Rör INTE Ta bort den bläckmunstyckena skyddande tejpen Rör INTE och ta inte bort kontaktytorna av koppar 31
3 Använda och sköta bläckpatroner Varning Rör INTE bläckpatronens munstycken eller kontaktytor. Rör du vid någon av dessa kan det hända att bläcket torkar ihop, skadas på annat sätt eller att elanslutningen inte fungerar korrekt. Ta heller INTE bort kopparbanden. De behövs för elektrisk kontakt. 5 Tryck bläckpatronen rakt ner i hållaren. 6 Sätt tillbaka spärren för hållaren. Det hörs ett klick när locket är ordentligt stängt. 7 Fyll på med vanligt vitt papper i inmatningsfacket. 8 Stäng den övre luckan. En kalibreringssida skrivs ut. Obs! En kalibreringssida skrivs ut varje gång du installerar en korrekt bläckpatron. Avbryter du en pågående utskrift för att byta ut en bläckpatron, väntar programmet tills utskriften är klar innan den utför kalibreringstestet. 9 Om lampan Bläckpatronsstatus fortsätter blinka sedan du har installerat en ny patron, kontrollerar du artikelnumret på patronen för att se till att du installerar rätt typ. 3
3 Använda och sköta bläckpatroner Förvara bläckpatroner Så här bibehåller du en god utskriftskvalitet: Låt alla bläckpatroner ligga kvar i förpackningarna i rumstemperatur (16-7 C), tills du ska använda dem. När du har installerat patronerna ska du alltid låta dem ligga kvar i hållaren så att de inte torkar ut. Om du inte har förpackningen kvar, förvarar du patronen i en lufttät plastbehållare. Koppla inte ur skrivaren förrän utskriften är klar och hållaren har återgått till ursprungsläget till höger i skrivaren. Bläckpatronerna torkar om de inte förvaras i ursprungsläget. Varning Använd endast strömbrytaren på skrivarens framsida när du slår av och på skrivaren. Om du använder ett grenuttag med brytare, ett överspänningsskydd eller en väggmonterad strömbrytare för att slå av och på strömmen kan du på sikt förstöra skrivaren. Rengöra bläckpatroner När behövs rengöring? Rengör bläckpatronerna om den utskrivna sidan saknar linjer eller prickar eller om den har bläckstrimmor. Om linjer och prickar saknas... Rengör bläckpatronerna från fönstret HP DeskJet 900 Series Verktyg genom att göra följande: 1 Dubbelklicka på ikonen HP DeskJet 900 Series Verktyg i mappen Verktyg som återfinns i hårddiskens huvudmapp. Klicka på fliken Rengör och klicka där på knappen Rengör. Följ sedan anvisningarna på skärmen. 33
3 Använda och sköta bläckpatroner Obs! Rengör du för ofta, slösar du på bläcket och förkortar bläckpatronens livslängd. Om bläckstrimmor uppstår... Rengör bläckpatronerna och hållaren enligt nedanstående anvisningar. 1 Dubbelklicka på ikonen HP DeskJet 900 Series Verktyg i mappen Verktyg som återfinns i hårddiskens huvudmapp. sn ame jstujn d am noft juestk labore qusft v d kitft ghockno Viktigt Klicka på fliken Rengör och klicka där på knappen Rengör. Kvarstår problemet följer du anvisningarna i "Rengöra hållaren manuellt" nedan. Var försiktig så att du inte får bläck på händerna eller kläderna. Rengöra bläckpatroner och hållare manuellt Du behöver destillerat vatten och en bomullstuss eller liknande luddfritt material som inte fastnar på patronerna när du rengör dem. Rengöra bläckpatronerna manuellt 1 Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren och lyft upp den övre luckan. Varning Viktigt När bläckpatronerna förflyttat sig till mitten och stannat drar du ut strömkabeln ur skrivarens baksida. Förvara nya och begagnade bläckpatroner utom räckhåll för barn. 3 Ta ut bläckpatronerna och placera dem på ett papper med den breda sidan nedåt. Rör INTE bläckpatronens munstycken eller kontaktytor. Rör du vid någon av dessa kan det hända att bläcket torkar ihop, skadas på annat sätt eller att elanslutningen inte fungerar korrekt. Ta INTE heller bort kopparbanden. De behövs för elektrisk kontakt. 4 Fukta en bomullstuss i destillerat vatten och krama ur den. 34
3 Använda och sköta bläckpatroner 5 Rengör framsidan och kanterna på bläckpatronen som på bilden. Torka INTE munstycksplattan. 6 Kontrollera patronen så att inte några tyg- eller bomullsfibrer fastnat på framsidan eller kanterna. Om så är fallet rengör du den igen. Rengör INTE munstycksplattan Rengör Viktigt 7 Rengör också den andra bläckpatronen. När du tagit ut patronerna bör du se till att de inte ligger utanför skrivaren längre än 30 minuter. Rengöra hållaren manuellt 1 Torka undersidorna av patronhållarens sidor med en ren, fuktad bomullstuss. När det inte blir några bläckrester på en ren bomullstuss kan du avsluta rengöringen. 3 Sätt tillbaka patronerna och stäng den övre luckan. 4 Fyll på med vitt papper i inmatningsfacket. 5 Koppla in nätkabeln i skrivarens baksida. 6 Skriv ut en testsida. Dubbelklicka på ikonen HP DeskJet 900 Series Verktyg i mappen Verktyg som återfinns i hårddiskens huvudmapp och klicka på fliken Testa. Klicka sedan på knappen Testa. 35
3 Använda och sköta bläckpatroner Obs! Finns strimmorna fortfarande kvar, upprepar du rengöringen tills testutskriften är ren. Det finns fler tips om underhåll på http://www.hp.com/support/home_products. Skador som orsakas av att bläckpatroner fyllts på Hewlett-Packard rekommenderar dig att bara använda äkta HP-tillbehör för HP DeskJet-skrivare, inklusive bläckpatroner från HP. Skador som härrör från ändring eller påfyllning av HP-bläckpatroner täcks uttryckligen inte av HP:s skrivargarantier. Obs! När du köper nya bläckpatroner bör du noga kontrollera artikelnumren. Bläckpatronsnummer för skrivaren: Svart HP 51645 Trefärgs HP C6578 36
4När du behöver hjälp Allmän felsökning I följande tabell finns de vanligaste utskriftsproblemen med tips om hur du kan åtgärda dem. Problem Du har problem med installationen. Skrivarprogram fungerar inte från CD-skivan. Något oväntat hände under installationen eller så behöver du av någon orsak avinstallera skrivardrivrutinen. Text eller bilder hamnar på fel ställe. Skrivaren är mycket långsam. Åtgärd Kontrollera att skrivaren är på och att alla anslutningar sitter korrekt. Stäng alla eventuella program för virusbekämpning som körs på datorn. Sätt i CD-skivan med skrivarprogramvaran i din dators CD-spelare och välj Avinstallerai installationsprogrammet. Därefter gör du om installationen. Om du använder Apples program QuickDraw GX bör du avsluta det. Skrivaren HP DeskJet är inte kompatibel med QuickDraw GX. Om du fortfarande har problem med installationen bör du ringa din auktoriserade HP-handlare eller HP Customer Care. Telefonnumret till den kundtjänst som är närmast dig finns i avsnittet HP Customer Care per telefon på sidan 43. Kontrollera att CD-enheten fungerar genom att sätta in en CD-skiva som du vet fungerar. Tror du att CD-skivan är skadad, se HP Customer Care per telefon på sidan 43. 1 Sätt i CD:n med skrivarprogramvaran i datorns CD-spelare. Välj Avinstallera i installationsprogrammet och gör sedan om installationen. Försäkra dig om att du har valt rätt orientering (stående eller liggande) i dialogrutan Utskriftsformat. Se Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout på sidan 10. Kontrollera att materialet ligger åt rätt håll i inmatningsfacket. Se till att pappersreglagen ligger tätt mot materialet. Kontrollera hur mycket RAM och hur snabb processor datorn har (se sidan 55). Mindre än 100 MB ledigt diskutrymme kan innebära längre bearbetningstid. Kontrollera skrivardrivrutinen. Vi rekommenderar dig att regelbundet besöka HP:s webbplats på http://www.hp.com/support/home_products, där du hittar de senaste programvaruuppdateringarna. Större, sammansatta dokument som innehåller bilder eller fotografier skrivs ut långsammare än dokument med bara text. När du skriver ut fotografier väljer du utskriftskvaliteten Bästa eller Normal. Du kanske kör flera program samtidigt på datorn. Avsluta ett eller flera program. Enheter från andra tillverkare som är anslutna till skrivaren och datorn kan sakta ner skrivaren. Skriver du ut över nätverk kan det gå långsammare. 37
4 När du behöver hjälp Problem Ingen sida matades ut ur skrivaren. En tom sida matas ut från skrivaren. Något saknas på sidan. Text skrivs ut utanför kanten på arket. Åtgärd Kontrollera att skrivaren är inkopplad och att alla anslutningar är korrekta. Se till att luckan är stängd. Kontrollera att materialet ligger rätt i inmatningsfacket. Blinkar lampan Ström bearbetar skrivaren information. Vänta en stund. Blinkar lampan Fortsätt trycker du på knappen Fortsätt. Blinkar statuslampan Bläckpatron lyfter du upp luckan, kontrollerar bläckpatronerna och ser till att hållaren innehåller korrekt installerade bläckpatroner. Se efter om papper har fastnat i skrivaren. Om så är fallet läser du Åtgärda papperstrassel på sidan 40. Kontrollera att modulen för automatisk dubbelsidig utskrift och den bakre luckan sitter som de ska. Kontrollera att du har tagit bort den skyddande tejpen på varje bläckpatron. Se Byta ut bläckpatroner på sidan 31. Lyft på luckan till skrivaren och kontrollera statusikonerna för bläckpatronerna för att se efter om bläcket tagit slut. Se Bläckpatronstatus på sidan 9. Försöker du skriva ut ett fax: 1 Spara faxet i ett bildformat (t.ex. TIFF). Placera det i ett ordbehandlingsdokument och skriv ut det därifrån. Kontrollera att du har ställt in rätt marginaler. Se till att marginalerna ligger innanför den skrivbara ytan. Se Minsta utskriftsmarginaler på sidan 57. Kontrollera att text och bilder är rätt inpassade i dokumentet. Kontrollera att du har ställt in marginalerna på rätt sätt i programmet. Se till att text och bilder ligger innanför sidans skrivbara yta. Se Minsta utskriftsmarginaler på sidan 57. Försäkra dig om att du har valt rätt pappersstorlek i dialogrutan Utskriftformat. Se Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout på sidan 10. 38
4 När du behöver hjälp Problem Utskriftskvaliteten är låg. Färger är felaktiga eller saknas. Kontinuerligt papper skrivs inte ut på rätt sätt. Vattenmärket sitter inte i mitten. Skriv ut på båda sidor har valts, men utskriften sker bara på ena sidan av papperet. Åtgärd Kontrollera att du använder det material som är avsett för HP DeskJet-skrivare och att materialet matats in med utskriftssidan nedåt. Försäkra dig om att du har valt rätt papperstyp i dialogrutan Papperstyp. Se Papperstyp/Kvalitet på sidan 14. Om utskriften är blek eller oskarp klickar du på Normal eller Bästa istället för på Utkast i dialogrutan Papperstyp. Se Papperstyp/Kvalitet på sidan 14. Om färgerna flyter ut eller om bläcket kladdar klickar du på Normal eller Utkast istället för på Bästa i dialogrutan (!Paper Type/Quality!). Se Papperstyp/ Kvalitet på sidan 14. Du kan också välja att öka bläcketstäthet eller Torktid. 1 Välj Skriv ut i Arkivmenyn. Välj Bläck kontroller i menyn Allmänt. 3 Använd skjutreglagen för att justera bläckets täthet och torktid. Se efter om bläcket är slut. Se Byta ut bläckpatroner på sidan 31. Du kan behöva rengöra bläckpatronerna. Se Rengöra bläckpatroner på sidan 33. Om färgbläcket och det svarta bläcket inte passar ihop på den utskrivna sidan går du till HP DeskJet 900 Series Hjälpprogram i mappen Hjälpprogram i huvudkatalogen på hårddisken, klickar på fliken Kalibrera, och klickar sedan på knappen Justera. Se Fönstret HP DeskJet 900 Series Verktyg på sidan 6. Kontrollera att du tagit bort den skyddande tejpen från bläckpatronen. Kontrollera bläckpatronsstatus. Se Bläckpatronstatus på sidan 9. Du kan behöva rengöra färgpatronen. Se Rengöra bläckpatroner på sidan 33. Klicka på knappen Återställ standard på fliken Färg i dialogrutan Skriv ut. Se Dialogrutan Skriv ut på sidan 1. Kontrollera att utmatningsfacket sitter i läge uppåt. Se till att du valt papperstorleken Letter kontinuerligt papper eller A4 kontinuerligt papper i dialogrutan Utskriftsformat. Se Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout på sidan 10. Matas flera papper in samtidigt i skrivaren viker du upp och viker igen papperet. Om papperet skrynklas när det går genom skrivaren kanske papperet inte passar för utskrift på kontinuerligt papper. När du skapar bilden måste du tänka på hur vattenmärkets skala påverkar bildens placering. Programmet beräknar vattenmärkets placering baserat på bildens övre vänstra och nedre högra hörn. I ritprogrammet kan du markera hörnet genom att lägga in en punkt ovanför och till vänster om bilden i vattenmärket. Vill du inte att punkten ska synas i det utskrivna dokumentet gör du den vit. Ominstallera modulen för automatisk dubbelsidig utskrift. Se Installera modulen för automatisk dubbelsidig utskrift på sidan 3. Kontrollera att du valt Automatisk i dialogrutan Layout. Se Layout på sidan 14. Aktivera Bakgrundsutskrift. Se Bakgrundsutskrift på sidan 16. 39
4 När du behöver hjälp Problem Bindningsmarginalen visas på fel ställe i Dubbelsidig utskrift. Utskriftsordningen (framlänges eller baklänges) fungerar inte. Statuslampan Bläckpatron blinkar hela tiden. Papper har fastnat i skrivaren. Du har utskriftsproblem på en nätverksskrivare. Åtgärd Kontrollera i dialogrutan Utskriftsformat att Dubbelsidiga säkra marginaler är förkryssat och att rätt pappersorientering är vald. Se Utskriftsformat - Kontrollera sidlayout på sidan 10. Kontrollera att du valt rätt alternativ för Bindning i dialogrutan Layout. Se Layout på sidan 14. Aktivera Bakgrundsutskrift. Se Bakgrundsutskrift på sidan 16. Se Bläckpatronstatus på sidan 9. Kontrollera att du stängt skrivarens övre lucka. Se Åtgärda papperstrassel på sidan 40. Kontrollera att skrivarens namn inte har ändrats. Om skrivarens namn har ändrats, ändrar du det tillbaka till HP DeskJet 970C. Ändra inte namn på en skrivarsymbol om du använder en JetDirect 300X extern skrivarserver. Ändra inte namn på skrivaren under utskrift. Åtgärda papperstrassel Om papperet har fastnat i skrivaren: 1 Dra ut papperet från in- eller utmatningsfacket. Tryck på knappen Fortsätt på skrivarens framsida för att åtgärda papperstrasslet. 3 Skriv ut dokumentet igen om papperstrasslet är åtgärdat. Kvarstår problemet trots att du har tryckt på knappen Fortsätt och du inte kan ta bort papper som fastnat från skrivarens framsida, följer du anvisningarna nedan. 40