Norrköpings symfoniorkester Verksamhetsberättelse 2010
Innehållsförteckning Förord 3 Uppdrag 4 Viktiga händelser under året 5 Programinnehåll 6-7 Populärkonserter 8 Skivinspelningar 9 Barn- och ungdomsverksamhet 10-12 Medverkande 13-14 Sponsorer 15 Publik- och konsertstatistik 16-17 Orkesteruppställning 18 Administration 19-20 Konsertkalender 21-31 Tonsättare, verk och arrangörer 32-37 Förvaltningsberättelse 38-41 Resultaträkning 42 Noter med redovisningsprinciper och bokslutskommentarer 43-44 Foto: brita nordholm
Förord Norrköpings symfoniorkester (SON) har fortlöpande under året presterat konstnärliga succéer och lovordats av gästande dirigenter och solister. Att få uppleva orkesterns gästspel i Musikverein i Wien i november med flera extranummer och stående ovationer från publiken överträffar det mesta. Att SON tilldelades MIDEM Classical Award i konkurrens med bland annat just Wienerfilharmonikerna visar tydligt att symfoniorkestern håller högsta klass i en internationell jämförelse. ORCHESTRA MUSIKVEREIN Foto: JOHNNY JannESSon När Sveriges största musiktidskrift Opus genom journalisten Pehr Nyhlén omnämnde SON:s framförande av Mahlers Symfoni nr 7 under ledning av vår chefdirigent Alan Buribayev i Stockholms konserthus, som en av sina största Mahlerupplevelser 2010, bidrar det till att vi känner extra stolthet över vad orkestern förmår åstadkomma. Tack vare ett betydande stöd av 400-årsjubilerande Holmen fick Norrköpingspubliken och många tillresande möjlighet att få lyssna till en av världens främsta basbarytonsångare, Bryn Terfel i ett nära samarbete med SON. Vi har lyckats presentera ett positivt ekonomiskt resultat 2010. Men antalet punkter i måluppfyllelsen där målet inte är uppfyllt visar tyvärr att ett ekonomiskt positivt resultat inte nödvändigtvis överensstämmer med uppdraget. Kulturplansarbetet som ska ge förutsättningarna för samverkansmodellen i Östergötland inför stundande förhandlingar med Kulturrådet har påbörjats under hösten. Framtagning av en genomarbetad och väl avvägd kulturplan ser vi som en av de viktigaste frågorna i närtid att åstadkomma. Samverkansmodellen är planerad att införas i Östergötland 2012. Margareta Borggren Ordförande Peter Waldemarsson Direktör 3
Uppdrag Norrköpings symfoniorkester har fyra intressenter som formulerar uppdrag till orkestern. Det är huvudägaren Norrköpings kommun, staten genom Statens kulturråd, Regionförbundet Östsam samt Linköpings kommun. Norrköpings kommun Norrköpings kommun är huvudman för SON. I juni 2004 formulerade fullmäktige ett uppdrag för SON som bl.a. innebär att vara Norrköpings och länets symfoniorkester. I uppdraget ingår också att: vara ett verktyg i kommunens strävan att stärka kommunen som en attraktiv och kreativ region, tillsammans med andra aktörer utveckla kommunen som en attraktiv bostads-, näringslivs-, och studieort framföra symfonisk musik på hög konstnärlig och professionell nivå symfoniorkestern ska spela en aktiv folkbildande och pedagogisk roll Staten Staten ger genom Statens kulturråd (Kulturrådet) bidrag till finansieringen av SON. Direkta målformuleringar finns inte, men staten klargör att det man ger pengar till ska hålla en hög professionell och konstnärlig kvalitet. Ytterst lämnas medel för att befästa yttrandefriheten och den konstnärliga utvecklingen. Man pekar också på att institutionerna ska sträva efter konstnärlig förnyelse. Upplevelser för barn och ungdom är prioriterade och man vill att de olika konstnärliga uttrycken ska spegla det mångkulturella samhället. Östsam SON:s verksamhetsstyrelse och Östsam har träffat en överenskommelse om regionalt uppdrag för perioden 2008-2010. I överenskommelsen fastslås att inom det regionala arbetet ska SON bland annat prioritera följande: producera och utveckla konsertserier med klassisk och samtida musik. verksamheten ska utgå från Louis De Geer och har Konserthuset i Linköping som sin andra hemmascen, men också framföras på flera kompletterande hemmascener, erbjuda konserter där musiken på ett lättillgängligt sätt presenteras för en bred publik. med mindre orkester erbjuda konserter till orter och lokaler där inte hela orkestern ryms. fortsätta samt utveckla sitt framgångsrika arbete med att presentera symfonisk musik för barn och unga. Linköpings kommun Linköpings kommun är en av SON:s finansiärer som inom ramen för det regionala uppdraget poängterar vikten av att ge plats för professionella scenkonstutövare i kulturlivet. I överenskommelsen med Linköpings kommun poängteras följande uppdrag för SON: ska konsertera regelbundet i Linköping Konsert & kongress är kultur- och fritidsnämndens operatör och avgör i samverkan med parterna den slutliga planeringen inför konsertsäsongerna. utifrån sin inneboende potential presentera program som innehåller samtida musik i balans med äldre traditionell symfonisk musik. 4
Viktiga händelser under året Januari var en viktig och händelserik månad för Norrköpings symfoniorkester och innebar stora konstnärliga framgångar. Vi bjöd på ett mycket speciellt uruppförande när Allan Petterssons första symfoni spelades under ledning av den världsberömde trombonisten och dirigenten Christian Lindberg. Sveriges störste symfoniker, Allan Pettersson, lämnade sin första symfoni i ospelbart skick. Christian Lindberg har ägnat mycket arbete åt att färdigställa symfonin, som med detta uruppförande drog svensk och internationell press till Norrköping för att höra resultatet. Samma månad tilldelades SON MIDEM Classical Award för sin inspelning av Beethovens nollte och andra pianokonserter, i kategorin Concertos. Solist på inspelningen är Ronald Brautigam och dirigent Andrew Parrott. Konkurrensen var största tänkbara. Övriga nominerade orkestrar i samma kategori var anrika Wienerfilharmonikerna (som av många betraktas som världens främsta symfoniorkester) med violinisten Nikolaj Znaider och Lausanne Chamber Orchestra med pianisten Christian Zacharias! I den namnkunniga juryn sitter bland andra Gramophones chefredaktör James Jolly och Österrikiska radion ORF:s musikchef Christian Scheib. Också i januari fick SON äntligen ge den efterlängtade konserten med en av världens mest efterfrågade operasångare, Bryn Terfel, basbaryton. En konsert som blev möjlig tack vare ett mycket gott samarbete med 400-årsjubilerande Holmen. Vid konserten fick vi även stifta bekantskap med sopranen Elin Rombo, som tidigare varit elev vid Musikgymnasiet De Geer i Norrköping. Konserten blev en fantastisk succé! I mars deltog SON i den stora Mahlerfestivalen i Stockholms konserthus, där Mahlers sjunde symfoni framfördes. Hela festivalen blev kritikerrosad och i december listade Pehr Nyhlén, musikjournalist i Sveriges största musiktidskrift Opus, sina största Mahlerupplevelser 2010: Alan Buribayev - Symfoni nr 7. Att Norrköpings symfoniorkester tillhör Sverigetoppen blev uppenbart i denna Mahlersjua. Hans tolkning glödde, spontantiteten bubblade och musikernas virtuositet förundrade publiken. I maj invigde SON tillsammans med Gustaf Sjökvists kammarkör Storkyrkan i Stockholm efter renoveringen inför kronprinsessbröllopet. Den 19 november var det så dags för det efterlängtade gästspelet i anrika Musikverein, Wien. Före konserten höll den kazakiske ambassadören i Wien, Mr Rakhat M. Aliyev, mottagning för 150 ambassadörskollegor och naturligtvis fanns SON:s direktör Peter Waldemarsson och kommundirektör Åsa Byman-Falck på plats. De båda ambassadörerna (Sveriges Hans Lundborg och kvällens värd) och kommundirektören betonade kulturens och musikens gränsöverskridande kraft i sina tal. Konserten blev en mycket stor framgång och orkestern fick ge tre extranummer. Redan i pausen kom en mycket rörd ambassadör och tackade SON-direktören för den fantastiska upplevelse han hade fått vara med om! Samtliga dessa viktiga händelser under året visar hur stor och framgångsrik Norrköpings symfoniorkester är såväl nationellt som internationellt och vilket ambassadörskap för Norrköping orkestern bidrar med! 5
Programinnehåll Orkesterkonserter Året 2010 bjöd först på den traditionella trettondagskonserten med lättsam och delvis wienska tongångar, och med Maria Möller som virtuos röstkonstnär. Därpå följde en rad konserter av högsta klass. En konsert som väckte internationellt intresse och lockade hit recensenter och entusiaster från kontinenten var uruppförandet av Allan Petterssons ofullbordade första symfoni. Direkt därpå presenterade vi en av världens mest uppskattade sångsolister, Bryn Terfel, med ett kalejdoskop av operaarior och lättare musik. Med sig hade han sopranen Elin Rombo som blev en lika stor publikfavorit! Framgångarna fortsatte när Michail Jurowski tog med sig orkestern till Göteborgs konserthus för ett spektakulärt program med Tjajkovskijs Törnrosa och Sjostakovitjs åttonde symfoni där orkestern verkligen får visa upp såväl sin instrumentala lyrik som sina orkestrala muskler. Jurowski återkom under våren i serien Brahms i fokus med första pianokonserten och andra symfonin. Först efter dessa konserter och musikgymnasiets vitala skolkonserter återkom chefdirigenten Alan Buribayev med nya orkestrala fyrverkerier hans vårprogram kulminerade i mars med Mahlers sjunde och Sjostakovitjs sjätte symfonier, samt säsongsavslutningen med Ravels La Valse. På den konserten var Malena Ernman solist, som drog ner förväntade applådåskor. Hon återkom även till hösten. Av orkesterns egna musiker fick harpisten Delphine Constantin och oboisten Pelin Cotal tillfälle att med stor framgång framträda som solister. Gustaf Sjökvist ledde framföranden av Haydns oratorium Skapelsen i såväl De Geerhallen som i Storkyrkan i Stockholm. Men även om den ordinarie säsongen var slut så återstod för orkestern en dirigentkurs samt medverkan i Stenhammartävlingens Galakonsert och Finalkonsert där pristagarna utsågs. Båda dessa konserter dirigerades av den egyptiske jurymedlemmen Nader Abbassi. Även höstterminen startade med lättare program, först den förväntade utomhuskonserten i Vasaparken med gruppen Liverpool och en bukett Beatleslåtar, sedan ett gästspel i Östra Tollstads kyrka där kantorn Anna Arkevret med vacker röst sjöng några sånger och där dirigenten Fredrik Burstedt spelade Vintern ur Vivaldis Årstiderna. 6
Programinnehåll Alan Buribayev svarade för en färgrik säsongstart med Strauss Also sprach Zarathustra och Ravels Daphnis et Chloé. Han skulle också leda orkestern i en minnesvärd konsert i Musikverein i Wien, tredje gången orkestern spelade i denna legendariska lokal. Programmet bestod av orientalisk medryckande balettmusik skriven av hans landsman Kazhgaliyev, Prokofjevs halsbrytande andra pianokonsert med Alexander Gavylyuk som solist och med Sibelius första symfoni. Den entusiastiska publiken svarade med stående ovationer och krävde tre extranummer. Stefan Solyom, vår förste gästdirigent, dirigerade när den unga norskan Eldbjørg Hemsing spelade skandinavienpremiären av Tan Duns violinkonsert The Love, och när Per Mårtenssons hornkonsert uruppfördes med Sören Hermansson som solist. 2009 års vinnare av det attraktiva Malkopriset, Joshua Weilerstein, gav en konsert med Sjostakovitjs första symfoni och Elgars cellokonsert med systern Alisa Weilerstein som lysande solist. Jurowski återkom och gav ännu en konsert i serien Brahms i fokus, denna gång med andra pianokonserten och tredje symfonin. Till jul fick vi njuta av två härliga julkonserter. Den första i samarbete med Norrköpings musikklasser, med sopranen och musikgymnasieeleven Linnéa Törnqvist som solist. Efter denna konsert ville applåderna aldrig ta slut. En knapp vecka senare rundade vi av hösten med ännu en klassisk julkonsert då Kerstin Avemo och Norrköpingsbördige Olle Persson bjöd på klassisk julmusik som Bachs Juloratorium, Nordqvists Jul, jul strålande jul och Adams O helga natt. Konserten inleddes med en fantastisk fanfar av SON:s brass från balkongen högst upp i De Geerhallen och vår solotrumpetare Brynjar Kolbergsrud visade vilken trumpetvirtuos han är i The Trumpet Shall Sound ur Händels Messias. alan BURIBAYEV Foto: brita nordholm 7
Populärkonserter Varje år gör SON ett antal konserter av mer populär eller cross-overkaraktär. Dessa konserter fyller en mycket viktig funktion då vi når publik som normalt inte söker sig till SON-konserter. Den 5-6 mars 2010, var Helen Sjöholm och Fredrik Lycke solister i en hyllningskonsert till Stephen Sondheim, som fyllde 80 år. Dirigent var Anders Berglund. SON medverkade också vid 2010 års augustifest. Med Beatlescoverbandet Liverpool som gästartist bjöd vi in till gratiskonsert i Vasaparken. Den bejublade konserten lockade runt 7500 personer. I oktober fick vi möta Svenska stjärnor. Malena Ernman, Charlotte Perrelli och Sissela Kyle levererade ett mycket uppskattat program, som innehöll såväl opera som schlager och humor under två kvällar. SON Foto: brita nordholm helen sjöholm Foto: Caroline Roosmark 8
Skivinspelningar SON har en lång tradition av inspelningar och får ofta mycket fina recensioner för dessa. Under året har flera inspelningar gjorts och ett antal som spelats in tidigare gavs ut. I juni spelade vi in Allan Petterssons första symfoni som i och med detta kommer att bli världens första inspelning av verket! Skivan planeras att släppas på marknaden under 2011, då Allan Pettersson skulle fyllt 100 år. I februari spelade vi in en cd tillsammans med manskören Orphei Drängar, vilken släpps till försäljning inom kort. Och i mars spelade vi åter in verk av den brittiske kompositören John Pickard. En tidigare inspelning av hans verk The Flight of Icarus, The Spindle of Necessity och Channel Firing prisades av internationell skivpress under 2008 och i juni samma år fick den utmärkelsen Editor s Chioice i den världsledande musiktidskriften Gramophone. allan pettersson Foto: gunnar källström orkester Foto: brita nordholm 9
Barn- och ungdomsverksamhet SON:s barn- och ungdomsverksamhet är mycket uppskattad av Norrköpingsborna. Studiebesöken för de yngre barnen blir raskt fullbokade och så snart skolkonserterna blir bokningsbara är det många skolor som direkt anmäler sina klasser till föreställningarna. Skol- och familjekonserter SON bjuder varje år in drygt 20 000 barn och ungdomar till De Geerhallen där de får lyssna till konserter speciellt anpassade till och producerade för elevernas ålder. Under säsongen 2010/11 har vi med oss Hyresbostäder AB som samarbetspartner för vår barn- och ungdomsverksamhet. I början av februari bjöds det på en tradition, med en gemensam produktion mellan Musikgymnasiet De Geer och SON. FaroSON tog oss med på en resa i ordets rätta bemärkelse. Med flygplanskabin, avgångshall och scenen full av resväskor fick publiken följa med på det som skulle bli en drömresa, men där problemen hopar sig och gör att den förvandlas till en mardrömstur. Allt under ledning av dirigenten Alexander Hanson. För femte året i rad samlades ungdomar under sportlovet för att forma Sportlovsorkestern. Med ledning och stöd av nio SON-musiker samt tuttirepetitioner jobbade ungdomarna hårt under hela veckan för att avslutningsvis, under ledning av dirigent Glenn Mossop, ge två offentliga konserter, i Norrköping och i Linköping. Syftet är att ge begåvade ungdomar från hela länet chansen att spela i en riktig symfoniorkester och sporra dem att arbeta vidare med sina instrument. Regionförbundet Östsam bidrar till verksamheten med ett årligt ekonomiskt stöd. Under april månad genomfördes den årliga skolkonsertveckan för förskolan, förskoleklasser samt årskurs 1-2, vilken avslutades med familjekonsert. Från början skulle det vara Allsång med Ayla, men p.g.a. att hon blev sjukskriven, fick planeringen göras om. Istället kunde vi erbjuda ett pedagogiskt program där alfabetet stod i centrum. Barnen fick en spännande upplevelse när programvärden Henrik Ståhl tog hjälp av den unga publiken för att hitta bokstäver som kunde bli en saga. Målet för konserten var att bokstäverna skulle utmynna i Prokofievs klassiska musiksaga Peter och vargen. På dirigentpulten stod vinnaren av Svenska dirigentpriset 2010, Andreas Lönnqvist. foto: brita nordholm 10
Barn- och ungdomsverksamhet Höstens produktion Bland planeter och kometer, för årskurs 3-5 var ännu en resa. Henrik Ståhl eller Herr Q var tillbaka och tog oss med på en rymdfärd för att se om han kunde finna sin döda mamma i rymden. På scenen fanns hans raket och till sin hjälp i sökandet hade han roboten Mimma, mammas forskningsrobot (Cecilia Falkebring). Produktionen är framtagen i samarbete mellan Henrik Ståhl och SON:s barnpedagog och producent. Till vår hjälp hade vi också Visualiseringscenter C, som projicerade rymden på väggen. Den blev en stor succé och under 2011 kommer den att genomföras med Gävle symfoniorkester. Sedan många år tillbaka har SON som tradition att välkomna barn, ungdomar och vuxna med funktionsnedsättning att lyssna till SON i specialanpassade konserter. I oktober 2010 hade vi publikrekord när vi för femtonde gången bjöd in till konsert för de utvecklingsbara. Drygt 400 personer tackade ja och förutom musik, bjöds publiken på kaffe och bullar. Kombinationen blev en riktig succé! Programvärden Kjell Jonasson är bekant för publiken och han stimulerar den att på olika sätt medverka i konserten. montage: henrik ståhl foto: niklas brunzell distant space foto: mike grindley/istock 11
Barn- och ungdomsverksamhet Studiebesök Åtskilliga repetitionsdagar under året har en förskoleklass gjort ett lekfullt studiebesök på konserthuset för att träffa orkesterns maskotar Filippa Fiol och Filip Fagott. Under en förmiddag får barnen bekanta sig med miljön i konserthuset, se och höra alla instrument, göra besök på scenen, smyga bakom kulisserna, spela spel, måla och inte minst lyssna på en riktig orkesterrepetition. Redan under hösten 2009 var samtliga besöksdagar 2010 fullbokade av nyfikna förskoleklasser och deras lärare. Många särskolor och träningsskolor har erbjudits möjlighet till specialanpassade studiebesök hos SON, tillsammans med vår barnpedagog. Denna verksamhet är oerhört uppskattad av såväl brukare som assistenter. Här får vi verkligen se vilken effekt musiken har på människor! I augusti var det fest i Vasaparken. Tillsammans med kulturpedagoger från SON och andra institutioner fick barn möjlighet att uppleva den kultur Norrköping har att erbjuda. Hos SON fick de göra vindsnurror och träffa våra maskotar Filippa Fiol och Filip Fagott. barnverksamhet foto: brita nordholm 12
Medverkande Dirigenter Abbassi, Nader (8/6, 17/6) Berglund, Anders (5/3, 6/3, 8/10, 9/10) Björkman, David (12/11, 13/11) Brabbins, Martyn (25/3) Buribayev, Alan (9/2, 11/2, 12/2, 13/2, 11/3, 12/3, 17/3, 20/3, 20/5, 16/9, 17/9, 2/11, 4/11, 17/11, 19/11) Burstedt, Fredrik (11/9, 25/10, 27/10, 28/10, 29/10, 30/10) Ek, Hans (18/8) Francis, Michael (23/10) Hanson, Alexander (2/2, 3/2, 4/2, 6/2, 8/4, 9/4) Jurowski, Michail (28/1, 15/4, 16/4, 9/12) Kluttig, Roland (16/12, 17/12) Lindberg, Christian (14/1) Lönnqvist, Andreas (20/4, 21/4, 22/4, 24/4) Mossop, Glenn (26/2, 27/2, 11/12) Ollikainen, Eva (23/1) Ringborg, Tobias (25/9) Sjökvist, Gustaf (8/5, 9/5) Solyom, Stefan (6/1, 18/2, 29/4, 30/9, 14/10) Weilerstein, Joshua (2/12) Cello Koranyi, Jakob (29/4) Weilerstein, Alisa (2/12) Piano Elsgard, Rebecka (8/4) Gavrylyuk, Alexander (17/11, 19/11) Gerstein, Kirill (16/9, 17/9) Hadland, Christian Ihle (20/3) Markovich, Alexander (9/12) Marshev, Oleg (15/4, 16/4) Süssmann, Gunilla (18/2) Oboe Cotal, Pelin (8/4, 9/4) Trumpet Sommerhalder, Giuliano (4/11) Thing Helseth, Tine (14/1) Valthorn Hermansson, Sören (14/10) Harpa Constantin, Delphine (25/3) Violin Burstedt, Fredrik (11/9) Gomyo, Karen (23/10) Hemsing, Eldbjörg (30/9) Waltman, Paul (12/11) Viola Kannas, Janne (12/11) Rysanov, Maxim (11/2, 12/2, 13/2) montage: alisa weilerstein foto: lucio lecce joshua weilerstein 13
Medverkande Sopran Arkevret, Anna (11/9) Avemo, Kerstin (16/12, 17/12) Choi, Hyekyoung (17/6) Claire, Layla (8/6) Gröndahl, Henriikka (8/5) Hansson, Kristina (25/9) Joung, Sungmi (17/6) Köhn, Jeanette (9/5) Macikova, Lenka (17/6) Matula, Izabela (17/6) Rombo, Elin (23/1) Törnqvist, Linnéa (11/12) Tugui, Diana (17/6) Mezzosopran Ernman, Malena (20/5, 8/10, 9/10) Sjöholm, Helen (5/3, 6/3) Musikaliska Sällskapets Kammarkör (25/9) Norrköpings Musikklasser årskurs 4-7 (11/12) Dans Gullberg, Kevin (8/4, 9/4) Programvärd/introduktion Jacobsson, Stig (11/9, 14/10, 14/1, 11/3) Jonasson, Kjell (25/10) Michelin, Richard (8/4, 15/4, 9/12) Orraryd, Tanja (29/4, 30/9) Ståhl, Henrik (20/4, 21/4, 22/4, 24/4, 27/10, 28/10, 29/10, 30/10) Skådespelare Falkebring, Cecilia (27/10, 28/10, 29/10, 30/10) Tenor Christensson, Johan (8/5, 9/5) Kim, Hyojong (17/6) Lee, Jaesig (17/6) Baryton Fredriksson, Karl-Magnus (8/5, 9/5) Hong, Sung-Hwa (17/6) Hönisch, Falko (17/6) Jang, Chul-Ho (8/6) Persson, Olle (16/12, 17/12) Terfel, Bryn (23/1) Zetterström, Fredrik (25/9) Sång Kyle, Sissela (8/10, 9/10) Lycke, Fredrik (5/3, 6/3) Möller, Maria (6/1) Perrelli, Charlotte (8/10, 9/10) Ensemble Liverpool (18/8) Musikgymnasiet De Geer (2/2, 3/2, 4/2, 6/2) Kör Bel Cantokören (25/9) Gustaf Sjökvists Kammarkör (8/5, 9/5) malena ernman foto: peter knutson 14
Sponsorer Silverpartner Henry Ståhl Fastigheter AB Bronspartner Norrköping Vatten AB ABB Almroth Industrifastigheter AB Best Western Hotel Princess E.ON Kurt och Brita Ehlert Ernst & Young AB Foster Wheeler Energi AB Gunnar Gunnarsson Fastighets AB Gynekologiskt Centrum, Dr Ewa Hellberg Holmen Paper AB HSB Hyresbostäder Juristbyrå Owe Karlström AB Kinnarps i Norrköping AB Lennart och Marianne Lindqvist Mattssons Industrifastigheter i Stockholm AB Otto Bock Scandinavia AB Rejmes Bil AB Ringarums Buss AB Siemens Industrial Turbomachinery AB Sköna Skon SMHI Sonoco-Alcore AB AB Stångåstaden Swedbank Tor och Kerstin Sörlin Tommy Holm Revisionsbyrå Whirlpool AB Östgöta Brandstodsbolag musik i det gröna foto: mats andersson 15
Publik- och konsertstatistik Fortfarande kan SON glädja sig åt mycket publik vid sina konserter. Dock bör noteras att trenden är minskande publik. Detta kan i huvudsak förklaras av att det inte finns tillräckliga ekonomiska resurser för att jobba med marknadsföringen. Detta har lett till att annonsering av våra konserter har minskats från tre till två annonser i den största dagstidningen, Norrköpings Tidningar, per produktion. Under 2010 var publikgenomsnittet 867 personer per konsert vid de offentliga orkesterkonserterna i De Geerhallen. Det är alltid svårt att göra direkta jämförelser mellan olika år, då konserterna varierar både i antal och till innehåll. Det är viktigt att poängtera att konkurrensen om publiken är mycket hård och att en stor del av konkurrensen finns i det egna konserthuset, med Louis De Geers arrangemang. Det är också viktigt att lyfta fram den höga publiktillströmningen vid vårt gästspel i Musikverein, då 1932 (totalt 2044 platser) personer hade sökt sig till konserten, vilket innebär en 95-procentig beläggning. SON drar mycket publik utanför Norrköping även i Sverige. I december 2010 var en konsert med världsstjärnorna José Carreras och Sarah Brightman planerad i Globen. Av olika skäl tvingades arrangören ställa in den, vilket innebar att SON tappade ett förmodat slutsålt Globen i 2010 års publikstatistik. Publikstatistik 2010 2009 2008 2007 Publikantal i Östergötland 55514 64101 56312 57133 Publikantal totalt * ) 61892 70814 59239 63354 Antal abonnenter per 31 december 1389 1379 1403 1465 Antal konserter i Östergötland 65 78 74 73 Antal konserter totalt * ) 70 86 79 83 Genomsnittlig beläggning vid offentliga konserter i De Geerhallen (1299 pl) 867 886 852 944 Beläggning i procent vid offentliga orkesterkonserter i De Geerhallen 67 69 66 73 * ) Här ingår samtliga konserter i Sverige och utomlands. Hösten 2009 genomfördes en turné till Tjeckien och Slovakien med 6 konserter och totalt 4990 personer i publiken. Den 19 november 2010 gästspelade SON i Musikverein, Wien, med totalt 1932 personer i publiken. 16
Publik- och konsertstatistik Antal konserter Publikantal Konserter i Norrköping 2010 2009 2008 2007 2010 2009 2008 2007 Orkesterkonserter 1) 26 35 27 25 22538 31038 22991 23601 Familjekonserter 4 3 5 4 2526 1543 2724 2504 Öppna repetitioner/öppet hus 2) 2 3 3 3 993 1750 1800 2900 Skolkonserter 3) 16 21 20 23 12680 14287 10751 16411 Övriga konserter 4) 9 7 8 7 11636 8803 8168 4148 Totalt 57 69 63 62 50373 57421 46434 49564 1) Här ingår även 2009 års kommunkonserter med Peter Johansson & Matilda Hansson för alla anställda i Norrköpings kommun. 2) Fri entré är biljettlösa besök. Publikantalet är således uppskattat. 3) Vid skolkonsertproduktionen under hösten 2008 var vi hänvisade till Flygeln, max 588 platser. Några intresserade skolor kunde därför inte beredas plats till konserterna. 4) 2008 och 2010 ingår Stenhammartävlingen med 1943 resp 1336 personer. Konserter 2010 2009 2008 2007 Utanför Norrköping Antal konserter Publik Antal konserter Publik Antal konserter Publik Antal konserter Inom Östergötland 8 5404 9 6680 13 9878 11 7569 Övriga i Sverige och utlandet 5 6115 8 6718 5 2927 10 6221 Totalt 13 11519 17 13398 18 12805 21 13790 Publik 17
Orkesteruppställning Chefdirigent Alan Buribayev Violin 1 1:e konsertmästare Claudia Bonfiglioli (vår) Henrik Jon Petersen Alt konsertmästare Mikael Wenhov 2:e konsertmästare Paul Waltman Kryspin Biegniewski Matts Eriksson Sarah Dodd Falkebring Lars Hedborg Magnus Ivarson Ingrid Olsson Tanja Orraryd Jaroslav Sonsky Anders Törnqvist Kristina Lindholm Vahllöf Carina Åslin vakant Violin 2 Ruth Anderberg* Fredrik Anderberg** Håkan Jonsäll** Lars Andersson Antun Baldun Boel Bengtsson Karin Engström Anne Holmer Åsa Holm Larsson Jin Hägerström Richard Michelin Sonja Vrieze Carin Öjebo Viola Lennart Falkebring* Gunnar Enbom** Janne Kannas** Nanako Akai Karin Svanberg Ancker (höst) Erika Backlund Björn Carlén Thomas Hall Pernilla Rönnlund Markku Sorri vakant Violoncell Solocellist Niklaas Veltman Bo-Göran Christians* Fredrik Lindström** Sofia Petersen** Torstein Dalene Agneta Fredljung Leif Vahllöf Kerstin Widengård Ingrid Åkerblom Kontrabas Björn Malmqvist* Jan Duda** vakant** Pekka Lehtinen Ingemar Svensson Daniel R Thomas Roine Uddfeldt Flöjt Joanna Falk* Annica de Val** Anders Bleckman Oboe Carolina Grinne* Pelin Cotal** Bo Öjebo Klarinett Johnny Jannesson* Lars Paulsson** Bo Pettersson Fagott Roman Reznik* (vår) Eva Pettersson Veltman** Per Jonsson Gille Valthorn Lennart Langer* Anna Ahlenius** Jan Lejonclou Elisabeth Månberg Lars Thapper Trumpet Brynjar Kolbergsrud* Elias Svanberg** Stefan Mattsson Trombon Eric Svensson* (höst) Martin Rosell** Bastrombon Johan Wiklund (höst) Tuba Ole Christian Grønning* Pukor Lars Gärd* Anders Dahlstedt** Slagverk Martin Orraryd* Petter Svensson** Harpa Delphine Constantin* * = stämledare ** = alt stämledare Tuttimusiker är angivna i alfabetisk ordning. 18
Administration Administration Peter Waldemarsson, direktör Anne Edin, kamrer Lena Tanseri, ekonomiassistent Tomas Tillberg, kontorsvaktmästare Informations- och marknadsavdelning Maria Helleblad, kommunikationschef Kerstin Högberg Karlström, försäljningschef Stig Jacobsson, redaktör Michael Eriksson, marknadsassistent (Nystartsjobb/projektanställning 1 mar-23 dec 2010) Orkesteravdelning Gunnar Possnert, orkesterchef Helena Nordander, bitr orkesterchef Peter Andersson, scentekniker (vik) Carina Eklöf, programproducent Kristina Holm Danielsson, producent/pedagog barn & ungdom Günter Ingo, pianotekniker Naime Kopkin, cafébiträde Lisa Lindh, orkesterbibliotekarie Barbro Sonska, skolproducent (t.o.m. 30 september 2010) Bo Ågren, podieinspicient Klas Linné (MP), ledamot Fredrik Svahn (C), ersättare Adjungerade till styrelsen är: Linköpings kommun Carin Lundén (M), ledamot Simon Wessbo (S), suppleant Landstinget Östergötland Lars Eriksson (VL), ledamot Kent Karlsson (S), suppleant Riksdagen Louise Malmström (S) Personalföreträdare Fredrik Anderberg, SYMF (vår) Jan Duda, SYMF (höst) Richard Michelin SYMF (höst) Roine Uddfeldt, SYMF (vår) Lisa Lindh, Unionen Revisorer Kommunrevisionen Konsertvärdsansvarig Carina Sundberg Waltersson Styrelse Verksamhetsstyrelse = Norrköpings kommun Margareta Borggren (S), ordförande Christina Brusén (M), vice ordförande 19
Administration Programråd Alan Buribayev, chefdirigent Peter Waldemarsson, direktör Carina Eklöf, producent Maria Helleblad, kommunikationschef Kerstin Högberg Karlström, försäljningschef Henrik Jon Petersen, konsertmästare Johnny Jannesson, musikerrepr (vår) Martin Rosell, musikerrepr Fredrik Lindström, musikerrepr Roine Uddfeldt, facklig företrädare Annica de Val, musikerrepr (höst) Skolprogramråd Peter Waldemarsson, direktör Kristina Holm Danielsson, barnpedagog Stig Jacobsson, redaktör Lisa Lindh, orkesterbibliotekarie Helena Nordander, bitr orkesterchef Torstein Dalene, musikerrepr Carolina Grinne, musikerrepr (vår) Brynjar Kolbergsrud, musikerrepr (höst) Tanja Orraryd, musikerrepr Arbetstidsplaneringsgrupp Carina Eklöf, producent Roine Uddfeldt, SYMF Peter Waldemarsson, direktör Ledningsgrupp Peter Waldemarsson, direktör Anne Edin, kamrer Maria Helleblad, kommunikationschef Kerstin Högberg Karlström, försäljningschef Gunnar Possnert, orkesterchef SYMF avd 9* Jan Duda, ordförande (centrala frågor) Richard Michelin, ordförande (lokala frågor) Roine Uddfeldt, vice ordförande Boel Bengtsson, ledamot Pelin Cotal, kassör Daniel R Thomas, huvudskyddsombud Sarah Dodd Falkebring, skyddsombud Unionen Lisa Lindh, samordnare Bo Ågren, arbetsmiljöombud * SYMF håller val varje vår. Representationen avser perioden maj 2010 april 2011 och gäller för såväl Symf-styrelse som musikerrepresentanter i programråden. 20
Konsertkalender Överraskningskonsert på trettondagen 6/1 17:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Stefan Solyom Solist Maria Möller sång Konsertmästare Mikael Wenhov Nelson, Daniel Kraften av en regnbåge Ortolani, Riziero Til Love Touches Your Life Cooley, Eddie Fever Saint-Saëns, Camille Danse Bacchanale op 47 ur Simson och Delila Legrand, Michel What Are You Doing Barry, John Diamonds Are Forever Chatjaturjan, Aram Spartacus och Phrygias adagio ur Spartacussvit nr 2 Bizet, Georges Entr acte ur Carmen ur Carmen-svit nr 1 Bizet, Georges Carmen, Les tringles des sistres tintaient "zigenarvisan" Berlin, Irving How Deep Is The Ocean Strauss, Johann d y Persisk marsch op 289 Strauss, Johann d ä Erinnerung an Ernst eller Karneval i Venedig op 126 Strauss, Johann d y An der schönen blauen Donau op 314 Newley, Anthony Feeling Good Allan Petterssons första symfoni 14/1 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Christian Lindberg Solist Tine Thing Helseth trumpet Konsertmästare Henrik Jon Petersen Introduktion Stig Jacobsson Pettersson, Allan Symfoni nr 1 Haydn, Franz Joseph Konsert f. trumpet Ess-dur Hob VIIe:1 Dvořák, Antonin Symfoni nr 9 e-moll op 95 "Från den nya världen" Världsstjärnan Bryn Terfel 23/1 18:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Eva Ollikainen Solister Bryn Terfel baryton, Elin Rombo sopran Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Verdi, Giuseppe Un Giorno de Regno ossia Il finto Stanislao, uvertyr Donizetti, Gaetano Udite, Udite, o rustici ur Kärleksdrycken Boito, Arrigo La Canzone del fischio: So lo Spirito ur Mefistofele Bizet, Georges Comme autrefois dans la nuit ur Pärlfiskarna Verdi, Giuseppe Ödets makt, uvertyr Gounod, Charles Le veau d or est toujours debout & Ah! Je ris de me voir so belle "Juvelarian" ur Faust Donizetti, Gaetano Quanto amore ur Kärleksdrycken Mozart, Wolfgang Amadeus Figaros bröllop, uvertyr & Non più andrai farfallone amoroso "Säg farväl lilla fjäril" & Giunse alfin il momento--deh vieni non tardar "Rosenarian" K 492 Mozart, Wolfgang Amadeus Là ci darem la mano ur Don Giovanni K 527 Bernstein, Leonard Candide, uvertyr & Glitter And Be Gay Leigh, Mitch The Impossible Dream ur Man of La Mancha Lara, Augustin Granada Lehár, Franz Lippen schweigen ur Glada änkan Rodgers, Richard If I Loved You ur Carousel allan pettersson foto: gunnar källström orkester foto: brita nordholm MARIA MöllER bryn terfel 21
Konsertkalender Gästspel i Göteborg 28/1 19:30 Konsert Konserthuset, Göteborg Dirigent Michail Jurowski Konsertmästare Henrik Jon Petersen Tjajkovskij, Piotr Ilyich ur Törnrosa Sjostakovitj, Dmitrij Symfoni nr 8 c-moll op 65 FaroSON Ett hisnande äventyr Skolkonserter 2/2 13:00 Konsert De Geerhallen 3/2 09:00, 10:30, 13:00 Konsert De Geerhallen 4/2 09:00, 10:30 Konsert De Geerhallen Dirigent Alexander Hanson Musikgymnasiet De Geer Konsertmästare Paul Waltman Sylvain, Jules SF Logotypmusik Es 3c FaroSON Medley Manilow, Barry Copacabana, Dancin Fool Persson Haag, Joel En Annan Tid - del 1 för orkester/ Taheri, Dadmehr Damon Eufori, för viola och orkester Plant/Page, Robert/Jimmy Immigrant Song Musorgskij, Modest ur Tavlor på en utställning Corea, Chic Spain Samuelsson, Marie Lufttrumma III Martin, Chris Fix You Hanson, Tommy Bring on tomorrow 6/2 15:00 Konsert De Geerhallen Offentlig konsert Dirigent Alexander Hanson Musikgymnasiet De Geer Konsertmästare Paul Waltman Sylvain, Jules SF Logotypmusik Es 3c FaroSON Medley Manilow, Barry Copacabana, Dancin Fool Persson Haag, Joel En Annan Tid - del 1 för orkester/taheri, Dadmehr Damon Eufori, för viola och orkester Plant/Page, Robert/Jimmy Immigrant Song Musorgskij, Modest ur Tavlor på en utställning Corea, Chic Spain Samuelsson, Marie Lufttrumma III Martin, Chris Fix You Hanson, Tommy Bring on tomorrow Jackson, Michael Will You Be There Cohen, Leonard Hallelujah Fernström, John Concertino f. flöjt och damkör op 52 Gade, Jacob Tango jalousie Taheri, Dadmehr Damon Eufori, för viola och orkester Williams, John Star Wars: The Phantom Menace, ur Suite for Orchestra Musik med sting 9/2 11:30 Öppen repetition De Geerhallen 11/2 19:00 Konsert De Geerhallen 12/2 19:00 Konsert Crusellhallen, Linköping 13/2 15:00 Konsert Konserthuset, Västerås Dirigent Alan Buribayev Solist Maxim Rysanov viola Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Vaughan Williams, Ralph Getingarna, uvertyr michail jurowski foto: Wdr/Murat Tueremis alexander hanson foto: michael claxton maxim rysanov foto: BruCE Fleming 22
Konsertkalender Walton, William Konsert f. viola Tjajkovskij, Piotr Ilyich Symfoni nr 4 f-moll op 36 Mahlers femma 18/2 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Stefan Solyom Solist Gunilla Süssmann piano Konsertmästare Henrik Jon Petersen Skrjabin, Alexandr Konsert f. piano fiss-moll op 20 Mahler, Gustav Symfoni nr 5 ciss-moll Sportlovsorkestern 2010 26/2 19:00 Konsert Crusellhallen, Linköping 27/2 15:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Glenn Mossop Dvořák, Antonin Slavisk dans op 46:8 Sibelius, Jean Andante festivo Hoffmeister, Franz Anton ur Konsert för viola och orkester D-dur Brahms, Johannes Ungersk dans nr 5 g-moll Okänd Traditionell Drummin Round The Mouniain Williams, John Raiders March ur Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark Nilsson, Bo Arctic Air Grieg, Edvard Bröllopsdag på Troldhaugen op 65:6 Beethoven, Ludwig van ur Symfoni nr 5 c-moll op 67 "Ödessymfonin" Stephen Sondheim 80 år 5/3 19:00 Konsert De Geerhallen 6/3 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Anders Berglund Solister Fredrik Lycke sång, Helen Sjöholm mezzosopran Konsertmästare Paul Waltman Sondheim, Stephen Opening ur Sunday in the Park with George, Tonight ur A Funny Thing Happened on the Way to the Forum Rodgers, Richard Do I Hear A Waltz ur Do I Hear A Waltz Sondheim, Stephen Happiness ur Passion, Everybody Says Don t ur Anyone Can Whistle, Good Thing Going/Not a Day Goes By ur Merrily We Roll Along, What Can You Lose ur Dick Tracy, Back in Business ur Dick Tracy, Another Hundred People ur Company, Being Alive ur Company, Suite ur Sweeney Todd, Not While I m Around ur Sweeney Todd, Johanna ur Sweeney Todd, Losing My Mind ur Follies, Broadway Baby ur Follies, Send in the Clowns ur A Little Night Music Bernstein, Leonard One Hand, One Heart ur West Side Story Sondheim, Stephen Children Will Listen ur Into The Woods Mahlers sjua 11/3 19:00 Konsert De Geerhallen 12/3 19:00 Konsert Crusellhallen, Linköping 17/3 18:00 Konsert Konserthuset, Stockholm Dirigent Alan Buribayev Introduktion Stig Jacobsson Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Mahler, Gustav Symfoni nr 7 e-moll SON Foto: brita nordholm helen sjöholm Foto: Caroline Roosmark gunnilla süssmann foto: Kai FoSSgård ClAUdia BonfiglIOli 23
Konsertkalender Britten, Sjostakovitj & Mozart 20/3 15:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Alan Buribayev Solist Christian Ihle Hadland piano Konsertmästare Henrik Jon Petersen Britten, Benjamin Passacaglia op 33b ur Peter Grimes Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert f. piano nr 25 C-dur K 503 Sjostakovitj, Dmitrij Symfoni nr 6 h-moll op 53 Vackra harpklanger 25/3 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Martyn Brabbins Solist Delphine Constantin harpa Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Pickard, John Tenebrae Debussy, Claude Danse sacrée et danse profane f. harpa och stråkorkester Beethoven, Ludwig van Symfoni nr 6 F-dur op 68 "Pastoral" Sponsorkonsert 8/4 19:00 Konsert De Geerhallen 9/4 18:00 Konsert Folkets Hus, Motala Dirigent Alexander Hanson Solister Kevin Gullberg dans, Pelin Cotal oboe, Rebecka Elsgard piano Programvärd Richard Michelin Konsertmästare Marika Fältskog Strauss, Richard Also sprach Zarathustra - inledningen op 30 Williams, John ur Star Wars Suite Jarre, Maurice Lara s theme ur Dr. Zhivago Rota, Nino Filmmusik ur Gudfadern Mozart, Wolfgang Amadeus Enleveringen ur Seraljen, uvertyr K 384 Mozart, Wolfgang Amadeus ur Konsert f. piano nr 21 C-dur K 467 Korngold, Erich Sea Hawk Svit Alford, Kenneth J Colonel Bogey Marsch Cobert, Bob Krigets Vindar Schifrin, Lalo Mission: Impossible Theme Chaplin, Charlie Limelight Morricone, Ennio ur Go West! Barber, Samuel Adagio f. stråkar Immel, Jerrold Tema ur Dallas Morricone, Ennio Gabriel s Oboe ur The Mission Williams, John Flying theme ur ET Brahms i fokus II 15/4 19:00 Konsert De Geerhallen 16/4 19:00 Konsert Crusellhallen, Linköping Dirigent Michail Jurowski Solist Oleg Marshev piano Introduktion Richard Michelin Konsertmästare Henrik Jon Petersen Brahms, Johannes Konsert f. piano nr 1 d-moll op 15 Brahms, Johannes Symfoni nr 2 D-dur op 73 alan BURIBAYEV foto: BRITA NORDHOLM DElpHINE CONSTANTIN Foto: KILU HORECki OLEG MARSHEV Foto: TATJana RUDEnko 24
Konsertkalender Peter & vargen Skolkonsert 20/4 10:30 Konsert De Geerhallen 21/4 09:00, 10:30 Konsert De Geerhallen 22/4 09:00, 10:30 Konsert De Geerhallen Offentlig konsert 24/4 15:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Andreas Lönnqvist Programvärd Henrik Ståhl Konsertmästare Mikael Wenhov Mozart, Wolfgang Amadeus Der Schauspieldirektor, uvertyr K 486 Okänd Traditionell ABC-visa Beethoven, Ludwig van Symfoni nr 3 Ess-dur op 55 "Eroica" Prokofjev, Sergej Peter och vargen op 67 Saint-Saëns & Schumann 29/4 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Stefan Solyom Solist Jakob Koranyi cello Introduktion Tanja Orraryd Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Vivier, Claude Orion för orkester Saint-Saëns, Camille Konsert f. violoncell nr 1 a-moll op 33 Schumann, Robert Symfoni nr 4 d-moll op 120, Original vers. 1941 Haydns Skapelsen 8/5 15:00 Konsert De Geerhallen 9/5 15:00 Konsert Storkyrkan, Stockholm Dirigent Gustaf Sjökvist Solister Henriikka Gröndahl sopran, Jeanette Köhn sopran, Johan Christensson tenor, Karl-Magnus Fredriksson baryton Gustaf Sjökvists Kammarkör Konsertmästare Henrik Jon Petersen Haydn, Franz Joseph Skapelsen Hob XXI:2 Det slutar med valser 20/5 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Alan Buribayev Solist Malena Ernman mezzosopran Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Dukas, Paul La Péri, Fanfar & Poème dansé Chausson, Ernest Poème de l amour et de la mer f. sopran op 19 Puccini, Giacomo Oh, mio babbino caro ur Gianni Schicchi Mozart, Wolfgang Amadeus Voi, che sapete ur Figaros bröllop Strauss, Richard Svit op 59 ur Rosenkavaljeren Ravel, Maurice La Valse Dirigent Master Class 27/5 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigenter Lars-Thomas Holm, Jan-Erik Hybertsen, Kalle Kuusava, Arturo Alvarado, Peru Markku Laaks Konsertmästare Mikael Wenhov Haydn, Franz Joseph Symfoni nr 39 g-moll, Hob. 1:39 Stravinskij, Igor Jeu de cartes Brahms, Johannes Symfoni nr 3 F-dur op 90 Jakob KORANYI foto: Anna-Lena Ahlström GUSTAF SjöKVISTS KAMMARKÖR MALENA ERNMAN Foto: MATS BÄCKER 25
Konsertkalender Stenhammartävlingen - Galakonsert 8/6 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Nader Abbassi Solister Chul-Ho Jang baryton, Layla Claire sopran Konsertmästare Henrik Jon Petersen Stenhammar, Wilhelm ur Serenad f. orkester F-dur op 31 Mozart, Wolfgang Amadeus Giunse alfin il momento--deh vieni non tardar "Rosenarian" & Hai già vinta la causa!--vedrò, mentrío sospiro "Grevens aria" ur Figaros bröllop K492 Mozart, Wolfgang Amadeus Ah crudele! -Non mi dir ur Don Giovanni Verdi, Giuseppe E sogno? O realta ur Falstaff Stenhammar, Wilhelm Excelsior! op 13 "Symfonisk uvertyr" Rossini, Gioacchino Barberaren i Sevilla, uvertyr & Largo al factotum "Figaros cavatina" Massenet, Jules Adieu, notre petite table ur Manon Massenet, Jules Vision fugitive ur Herodiade Gounod, Charles Ah! Je ris de me voir so belle "Juvelarian" & Walz ur Faust Strauss, Richard Zueignung op 10:1 Lehár, Franz Lippen schweigen ur Glada änkan Mozart, Wolfgang Amadeus Papagena! Papageno! K 620 ur Trollflöjten Stenhammartävlingen - Finalkonsert 17/6 18:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Nader Abbassi Solister Diana Tugui sopran, Falko Hönisch baryton, Hyekyoung Choi sopran, Hyojong Kim tenor, Izabela Matula sopran, Jaesig Lee tenor, Lenka Macikova sopran, Sung-Hwa Hong baryton, Sungmi Joung sopran Konsertmästare Claudia Bonfiglioli Mozart, Wolfgang Amadeus Figaros bröllop, uvertyr K 492 Mozart, Wolfgang Amadeus E Susanna non vien!- -Dove sono? & Hai già vinta la causa!--vedrò, mentrío sospiro "Grevens aria" & Giunse alfin il momento--deh vieni non tardar "Rosenarian" ur Figaros bröllop K 492 Mozart, Wolfgang Amadeus Der Vogelfänger bin ich ja & Ach, ich fühl s er ist verschwunden ur Trollflöjten K 620 Mozart, Wolfgang Amadeus K 620 ur Trollflöjten Mozart, Wolfgang Amadeus Il mio tesoro intanto K 527 ur Don Juan Bizet, Georges Je dis que rien ne m épouvante ur Carmen Ponchielli, Amilcare Cielo e mar! ur La Gioconda Verdi, Giuseppe E strano!.. è strano..--ah fors è lui; Follie! follie!--sempre libera deggio ur La Travita Bernstein, Leonard Candide, uvertyr Gounod, Charles Ah! Je ris de me voir so belle "Juvelarian" ur Faust Donizetti, Gaetano Bella siccome un Angelo ur Don Pasquale Gounod, Charles Je veux vivre ur Romeo et Juliette Wagner, Richard O du mein holder Abenstern "Sången till aftonstjärnan" ur Tannhäuser Puccini, Giacomo Un bel dì vedremo "En vacker dag" Ur Madame Butterfly Puccini, Giacomo Che gelida manina "Så kall ni är om handen" & Si, mi chiamano Mimi ur La Bohème Massenet, Jules Pourquoi me réveiller ur Werther Puccini, Giacomo Tu, che di gel sei cinta ur Turandot DE GEERHAllEN Foto: BRITA NORDHOLM 26
Konsertkalender Musik i det gröna 18/8 19:00 Konsert Vasaparken, Norrköping Dirigent Hans Ek Solist Liverpool Konsertmästare Mikael Wenhov Lennon, John/McCartney, Paul Pepperland, Yellow Submarine, Here Comes The Sun, Martha My Dear, Girl, Penny Lane, I am the Walrus, Hello Goodbye, Yesterday, A Day in the Life, Let It Be, Sgt Peppers - With a Little Help, Lucy in the Sky Lennon, John Imagine McCartney, Paul Live And Let Die Lennon, John/McCartney, Paul Beatles Medley, You Need Is Love, Hey Jude Gästspel i Östra Tollstad 11/9 15:00 Konsert Östra Tollstad kyrka, Dirigent Fredrik Burstedt Solister Anna Arkevret sopran, Fredrik Burstedt violin Programvärd Stig Jacobsson Konsertmästare Mikael Wenhov Beethoven, Ludwig van Prometheus, uvertyr op 43 Peterson-Berger, Wilhelm ur Svit nr 1 ur Frösöblomster Grieg, Edvard ur Fra Holbergs tid op 40 Nilsson, Stefan Gabriellas sång ur Så som i himmelen Peterson-Berger, Wilhelm ur Fyra visor i svensk folkton op. 5 Mendelssohn-Bartholdy, Felix Hebriderna, konsertuvertyr op 26 "Die Fingalshöhle" Vivaldi, Antonio ur Konsert f. violin f-moll RV 297 "Vintern, L inverno" ur De fyra årstiderna Mozart, Wolfgang Amadeus ur Symfoni nr 40 g-moll K 550 Larsson, Lars-Erik ur Pastoralsvit op 19 ur Dagens stunder Falla, Manuel de Rituell elddans ur El Amor Brujo Zarathustra öppnar säsongen 16/9 19:00 Konsert De Geerhallen 17/9 19:00 Konsert Crusellhallen, Linköping Dirigent Alan Buribayev Solist Kirill Gerstein piano Konsertmästare Henrik Jon Petersen Strauss, Richard Also sprach Zarathustra op 30 Rachmaninov, Sergej Konsert f. piano nr 1 fiss-moll op 1 Ravel, Maurice Svit nr 2 ur Daphnis et Chloé Carmina Burana - Kulturnattskonsert 25/9 17:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Tobias Ringborg Solister Fredrik Zetterström baryton, Kristina Hansson sopran Bel Cantokören, Musikaliska Sällskapets Kammarkör Konsertmästare Öyvor Volle Orff, Carl Carmina Burana "Scenisk kantat" KIRIll GERSTEIN Foto: MARCO BORGGREVE LIVERPOOL BEL CANTOKÖREN Foto: Pe 27
Konsertkalender Tjajkovskijs femma 30/9 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Stefan Solyom Solist Eldbjørg Hemsing violin Introduktion Tanja Orraryd Konsertmästare Henrik Jon Petersen Strauss, Richard Don Juan op 20 Tan Dun Konsert för violin och orkester, The Love Tjajkovskij, Piotr Ilyich Symfoni nr 5 e-moll op 64 Svenska stjärnor 8/10 19:00 Konsert De Geerhallen 9/10 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Anders Berglund Solister Charlotte Perrelli sång, Malena Ernman mezzosopran, Sissela Kyle sång Konsertmästare Mikael Wenhov Krieger, Henry Dreamgirls Rodgers, Richard The Sound of Music Loewe, Frederick Almost Like Being in Love Puccini, Giacomo Oh, mio babbino caro ur Gianni Schicchi Krieger, Henry One Night Only ur Dreamgirls Mozart, Wolfgang Amadeus Non sò più cosa son, cosa faccio K 492, ur Figaros bröllop Berglund, Anders Lottorna Rossini, Gioacchino Nacqui all affano, al pianto--non più mesta "Askungens rondo" ur Askungen Mercury, Freddie Får vi låna (Barcelona) Ahlert, Fred E. Sakta vi gå genom stan Russell, Bert Tell Him Kempe, Fredrik/ Hansson, Anders/ Bäckman, Py Min plats på jorden Kempe, Fredrik Take Me To Your Hero Kempe, Fredrik La Voix Berglund, Anders Supremes-Medley Sagor & symfoni 14/10 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Stefan Solyom Solist Sören Hermansson valthorn Introduktion Stig Jacobsson Konsertmästare Mikael Wenhov Ravel, Maurice Svit ur Gåsmors sagor Mårtensson, Per Konsert för valthorn (uruppförande) Stenhammar, Wilhelm Symfoni nr 2 g-moll op 34 Piazzollas årstider 23/10 17:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Michael Francis Solister Karen Gomyo violin Konsertmästare Marika Fältskog Vaughan Williams, Ralph Fantasi över ett tema av Thomas Tallis Piazzolla, Astor Quatro Estacione Portenas för soloviolin och stråkorkester Rodrigo, Joaquin Adagio för blåsorkester Hindemith, Paul Symphonische Metamorphosen über Themen von Carl Maria von Weber Konsert för de utvecklingsbara 25/10 14:00 Konsert Flygeln, Norrköping Dirigent Fredrik Burstedt Programvärd Kjell Jonasson CHARLOTTE Foto: BENJamin V MALENA Foto: PETER KNUTSon SISSELA MONTAGE: EldBJØRG HEMSING foto: THOR OSTBYE STEFAN SOLYOM FOTO:JOHAN PAULIN ANDERS BERglUND Foto: MATS BÄCKER KAREN GOMYO 28
Konsertkalender Konsertmästare Paul Waltman Elgar, Edward Land of hope and glory op 39 ur Pomp and Circumstance marsch nr 1 D-dur Beethoven, Ludwig van Prometheus, uvertyr op 43 Mendelssohn-Bartholdy, Felix Hebriderna, konsertuvertyr op 26 "Die Fingalshöhle" Jonasson, Kjell Gubben Regn och Gubben Storm Jonasson, Kjell Karlsson på taket Taube, Evert Calle Schewens vals "I Roslagens famn" Larsson, Lars-Erik ur Pastoralsvit op 19 ur Dagens stunder Mozart, Wolfgang Amadeus ur Symfoni nr 40 g-moll K 550 Falla, Manuel de Rituell elddans ur El Amor Brujo Jonasson, Kjell Som en ängel Jonasson, Kjell Du liknar ingen annan Bland planeter & raketer Skolkonsert 27/10 10:30, 13:00 Konsert De Geerhallen, 28/10 09:00, 10:30 Konsert De Geerhallen, 29/10 11:00 Konsert De Geerhallen Offentlig konsert 30/10 15:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Fredrik Burstedt Programvärd Henrik Ståhl Konsertmästare Paul Waltman Hamrin/ Lindqvist/ Ståhl, Andreas/ Marcus/ Henrik Universum Mahler, Gustav ur Das Lied von der Erde Holst, Gustav ur Planeterna Grieg, Edvard ur Fra Holbergs tid op 40 Ravel, Maurice Pavane för en död prinsessa Musorgskij, Modest ur Tavlor på en utställning Saint-Saëns, Camille ur Djurens Karneval Bizet, Georges ur Svit nr 1 ur Carmen Prokofjev, Sergej ur Romeo och Julia, Svit nr 2 op 64b Holst, Gustav ur Planeterna Musikaliska broar 2/11 11:30 Öppen repetition De Geerhallen, 4/11 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Alan Buribayev Solist Giuliano Sommerhalder trumpet Konsertmästare Henrik Jon Petersen Fauré, Gabriel-Urbain Svit op 80 ur Pelléas et Mélisande Martinsson, Rolf Bridge - Trumpetkonsert nr 1, op 47 Prokofjev, Sergej Symfoni nr 4 C-dur op 47 Dukas, Paul Trollkarlens lärling Akademisk festkonsert 12/11 18:00 Konsert De Geerhallen 13/11 16:00 Konsert De Geerhallen Dirigent David Björkman Solister Paul Waltman violin, Janne Kannas viola Konsertmästare Mikael Wenhov (12/11) Paul Waltman (13/11) Stenhammar, Wilhelm ur Serenad f. orkester F-dur op 31 Larsson, Lars-Erik ur Due auguri per orchestra op 62 Broström, Tobias Transit underground Atterberg, Kurt Svit nr 3 f. violin, viola och stråkorkester op 19:1 montage: henrik ståhl foto: niklas brunzell distant space foto: mike grindley/istock GIULIANO SOMMERHAldER DAVID BJÖRKMAN Foto: JACOB LINDBErg 29
Konsertkalender Malmborg Ward, Paula af OPERATIC Munktell, Helena Bränningar op 19 Roman, Johan Helmich ur Drottningholmsmusiken BeRI 2 "Bilägers Musiquen" Suk, Josef ur Serenad f. stråkorkester op 6 Norman, Ludvig Andante Sostenuto Sibelius, Jean Andante festivo Lundgren, Hans Promotionsfanfarer Klassiska mästare 17/11 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Alan Buribayev Solist Alexander Gavrylyuk piano Konsertmästare Henrik Jon Petersen Kazhgaliyev, Tles ur The Legend Of Steppes Prokofjev, Sergej Konsert f. piano nr 2 g-moll op 16 Sibelius, Jean Symfoni nr 1 e-moll op 39 19/11 19:30 Konsert Musikverein, Wien Dirigent Alan Buribayev Solist Alexander Gavrylyuk piano Konsertmästare Henrik Jon Petersen Kazhgaliyev, Tles The Legend Of Stepps Prokofjev, Sergej Konsert f. piano nr 2 g-moll op 16 Sibelius, Jean Symfoni nr 1 e-moll op 39 Grieg, Edvard ur Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt Larsson, Lars-Erik ur En Vintersaga op 18 Alfvén, Hugo Festspel op 25 Malkovinnaren 2009 2/12 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Joshua Weilerstein Solist Alisa Weilerstein cello Konsertmästare Marika Fältskog Beethoven, Ludwig van Prometheus, uvertyr op 43 Elgar, Edward Konsert f. violoncell op 85 Sjostakovitj, Dmitrij Symfoni nr 1 f-moll op 10 Brahms i fokus III 9/12 19:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Michail Jurowski Solister Alexander Markovich piano Introduktion Richard Michelin Konsertmästare Henrik Jon Petersen Brahms, Johannes Konsert f. piano nr 2 B-dur op 83 Brahms, Johannes Symfoni nr 3 F-dur op 90 Jul med musikklasserna 11/12 15:00 Konsert De Geerhallen Dirigent Glenn Mossop Solist Linnéa Törnqvist sopran Norrköpings Musikklasser årskurs 4-7 Konsertmästare Mikael Wenhov Okänd Traditionell Luciatablå Okänd Traditionell Christmas Sleigh Ride Robbins, Ben In Paradisum Hansson, Bo Vandring, Önskan, Dröm Elgar, Edward The Snow Mozart, Wolfgang Amadeus ur Exsultate, jubilate K 158a [165] för sopran och orkester Okänd Traditionell Dream In The Silent Night Lane, Philip ur Three Christmas Pictures Bergion, Henrik Disney-potpurri Pola, E & Wyle, G It s The Most Wonderful Time Of ALAN BURIBAYEV Foto: BRITA NORDHOLM JOSHUA WEILERSTEIN LINNÉA THÖRNQVIST Foto: BRITA NORDHOLM 30