Bruksanvisning / Bruksanvisning Bord Nice Bord Nice SE NO Item. No. 6010-1159
SE Tack för att du valt att köpa en produkt från Rusta! Läs igenom hela bruksanvisningen innan montering och användning! Bord Nice Läs bruksanvisningen noggrant och se till att möbeln monteras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna i bruksanvisningen. Behåll bruksanvisningen för framtida bruk. 2 VARNING! Om föreskriften inte efterföljs kan en olycka leda till allvarlig person- eller egendomsskada.
SKRUVAR OCH VERKTYG Del Bild Antal Bordsram + glasskiva A 1 st Ben B 4 st Monteringsplatta C 2 st Skruv D 8 st Bricka E 8 st Plasthatt F Plastskydd G 8 st 4 st Insexnyckel H 1 st 3
SE STEG 1 A B G STEG 2 B 4
STEG 3 D F C E D A:A E F STEG 4 5
SE SKÖTSELRÅD ALLMÄN SKÖTSEL Ställ aldrig heta föremål (tex grytor, cigaretter, grillredskap) direkt på bordet. Var försiktig med vassa föremål som kan repa glasytan och stålramen. UNDERHÅLL Tvätta av möbeln regelbundet med en trasa och ett milt rengöringsmedel. Om det lackerade stålet får en repa/skada och har börjat rosta, borstas ytan med stålborste, skrapas och målas sedan med rostskyddsgrundfärg. Detta bör göras direkt när skadan upptäckts, då repor på lackeringen gör möbeln mer rostkänslig. FÖRVARING Skydda möbeln från fukt och väta genom att använda möbelskydd eller placera möbeln under tak när den ej används. Möbelskydd säljs separat och finns till försäljning i samtliga Rusta butiker under säsong. Står möbeln oskyddad under bar himmel bör den lutas mot en vägg så att regnvatten lätt rinner av. På vintern ska möblerna förvaras under ett möbelskydd/presenning inomhus på en sval och inte för torr plats, tex i ett garage eller kallförråd. Tvätta och torka alltid av möblerna innan ni ställer undan dem för vintern. REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och maskinstämplat kvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om produkten används till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följs. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. Observera att denna utomhusmöbel är avsedd för privat bruk på platser utan allmänhetens tillgång så som privata trädgårdar, terrasser, balkonger, etc. Konsumentköplagen gäller endast om detta följs. 6
Anteckningar / Notater 7
NO Takk for at du valgte å kjøpe et produkt fra Rusta! Les gjennom hele bruksanvisningen før installasjon og bruk! Bord Nice Les bruksanvisningen nøye og sørg for at møbelet monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene i bruksanvisningen. Behold bruksanvisningen for fremtidig bruk. 8 ADVARSEL! Dersom instruksjonene ikke følges kan det føre alvorlig skade på person eller eiendom.
SKRUER OG VERKTØY Del Bilde Antall Bordplate + Glassplate A 1 stk. Bordunderstell B 4 stk. Bordunderstell C 2 stk. Skrue D 8 stk. Skive E 8 stk. Plastbeskyttelse F Plastbeskyttelse G 8 stk. 4 stk. Unbrakonøkkel H 1 stk. 9
NO TRINN 1 A B G TRINN 2 B 10
TRINN 3 D F C E D A:A E F TRINN 4 11
NO RÅD OM PLEIE VANLIG VEDLIKEHOLD Sett aldri varme gjenstander (f.eks. gryter, sigaretter, grillredskap) direkte på bordet. Vær forsiktig med skarpe gjenstander som kan ripe opp glassflater og stålrammen. VEDLIKEHOLD Vask av møbelet regelmessig med en klut og et mildt rengjøringsmiddel. Dersom det lakkerte stålet for en ripe/skade og har begynt å ruste, børstes overflaten med stålbørste, skrapes og males deretter med rustbeskyttende maling. Dette gjøres rett etter at skaden oppdages, fordi riper i lakken gjør møbelet mer ømfintlig for rust. OPPBEVARING Beskytt møbelet mot fukt og vann ved å benytte møbeltrekk eller plassere møbelet under tak når det ikke er i bruk. Møbeltrekk selges separat og finnes til salgs i samtlige Rusta-butikker i sesongen. Hvis møbelet står ubeskyttet under åpen himmel bør det lenes mot en vegg slik at regnvann renner lett av. Om vinteren må møbelet oppbevares under et møbeltrekk/presenning innendørs på et svalt og ikke for tørt sted, f.eks. i en garasje eller en kjellerbod. Vask og tørk alltid av møblene før de settes vekk for vinteren. REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn der det ble kjøpt og maskinstemplet kvittering fremvises. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet benyttes til andre formål enn det er beregnet på eller om bruksanvisningen ikke følges. Reklamasjonsretten gjelder ikke i slike tilfeller. Vær oppmerksom på at dette utendørsmøbelet er beregnet på privat bruk på steder uten almen tilgang som private hager, terrasser, balkonger osv. Forbrukerkjøpsloven gjelder bare dersom dette følges. 12
Anteckningar / Notater 13
14 Anteckningar / Notater
Anteckningar / Notater 15
Bruksanvisning/Bruksanvisning SE NO Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com Rustas kundetjeneste: Tlf. +46 (0)771 28 10 10 Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Site: www.rusta.com Item. No. 6010-1159